Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "problems beitragen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problems beitragen" de alemão para holandês

Traduções de problems beitragen

"problems beitragen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

problems probleem
beitragen aan aantal af alleen bieden bij bijdragen dan dat de deze die doen door een en hebben helpen helpt het hoe in in de is leveren maar maken meer met naar nog of om om te ondersteunen ook op op de over producten samen te terwijl tot van van de veel verschillende voor wanneer wat wij zien zijn zoals

Tradução de alemão para holandês de problems beitragen

alemão
holandês

DE Du musst also deine Geschichte so erzählen, dass die Leute zur Lösung deines Problems beitragen möchten.

NL Vertel je verhaal op zo?n manier die mensen stimuleert om je doel te steunen.

alemão holandês
geschichte verhaal
leute mensen
so zo
deine je
die die

DE Die Identifizierung, warum DMARC fehlschlägt, kann kompliziert sein. Ich werde jedoch einige typische Gründe und die Faktoren, die dazu beitragen, erläutern, damit Sie als Domain-Besitzer auf eine schnellere Behebung des Problems hinarbeiten können.

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter enkele typische redenen bespreken, de factoren die eraan bijdragen, zodat u als domeineigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

alemão holandês
dmarc dmarc
kompliziert ingewikkeld
typische typische
gründe redenen
faktoren factoren
schnellere snellere
problems probleem
ich ik
beitragen bijdragen
kann kan
können kunt
und zal
jedoch echter
warum waarom
einige enkele

DE Du musst also deine Geschichte so erzählen, dass die Leute zur Lösung deines Problems beitragen möchten.

NL Vertel je verhaal op zo?n manier die mensen stimuleert om je doel te steunen.

alemão holandês
geschichte verhaal
leute mensen
so zo
deine je
die die

DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.

NL Deze volgers zullen commentaren op je social media posts achterlaten, je in hun posts taggen en je directe berichten sturen.

alemão holandês
follower volgers
direkte directe
in in
ihnen je
hinterlassen achterlaten
diese deze
eine en
können zullen
zu sturen

DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.

NL Deze volgers zullen commentaren op je social media posts achterlaten, je in hun posts taggen en je directe berichten sturen.

alemão holandês
follower volgers
direkte directe
in in
ihnen je
hinterlassen achterlaten
diese deze
eine en
können zullen
zu sturen

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wenn Ihre Wissensdatenbank viele Beiträge enthalten soll, können klare, prägnante und konsistente Kategorien und Themen dazu beitragen, die zahlreichen Beiträgen übersichtlicher zu gestalten

NL Als je een overvloed aan content op de kennisbank aanbiedt, kunnen duidelijke, beknopte en consistente categorieën en onderwerpen een golf van artikelen helpen temperen

alemão holandês
wissensdatenbank kennisbank
klare duidelijke
themen onderwerpen
kategorien categorieën
und en
beitragen helpen
wenn als
dazu

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.

alemão holandês
vps vps
proaktiv proactief
automatisch automatisch
echtzeit realtime
bieten bieden
server server
und en
überwachen volgen
problem probleem
wir we
öffnen openen
für voor
ein een

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

alemão holandês
vps vps
überwacht controleert
proaktiv proactief
automatisch automatisch
namen namens
technischen technisch
echtzeit realtime
bieten bieden
server server
in in
und en
wir we
für voor
falle een
problems probleem
öffnet opent

DE Sobald du herausgefunden hast, was funktioniert und was nicht, sind wir mit Hinweisen und Vorschlägen zum Beheben jedes Problems für dich da. Diese findest du direkt im Ergebnisbericht.

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

alemão holandês
funktioniert werkt
problems probleem
jedes elk
im in de
und en
sobald
was wat
hast je
mit in
dich de
nicht niet

DE Angesichts der vielen Möglichkeiten, die ein iTunes-Backup beschädigt werden kann, ist es schwierig, alle Fälle des Problems zu verhindern

NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen

alemão holandês
schwierig moeilijk
problems probleem
verhindern voorkomen
möglichkeiten manieren
alle alle
zu om
kann kan
ist is
der de
werden worden

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

alemão holandês
beheben oplossen
problems probleem
kunden klant
beginnt begint
telefonanruf telefoongesprek
erfordert nodig
protokolliert geregistreerd
nachricht bericht
informationen informatie
und en
dann vervolgens
wenn als
mit in
einer is
selben een

DE Professionelles Werkzeug für jede Reparatur. Wir haben die richtigen Tools zur Lösung deines Problems.

NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.

alemão holandês
werkzeug gereedschap
reparatur reparatie
richtigen juiste
für voor
professionelles professioneel
jede elke
deines de
haben hebben

DE Ein Team, das sich voll und ganz auf die Lösung des Problems konzentriert, das heißt, es liegt immer vor der Kurve und immer vor neuen Entwicklungen

NL Een team dat zich volledig inzet voor het oplossen van het probleem, wat betekent dat ze altijd voorop lopen en altijd op de hoogte zijn van nieuwe ontwikkelingen

alemão holandês
lösung oplossen
problems probleem
heißt betekent
team team
immer altijd
entwicklungen ontwikkelingen
und en
neuen nieuwe
auf op
liegt een
der de

DE Beheben des Problems mit iCloud-Sicherungen, damit das Telefon erfolgreich gesichert wird

NL Het probleem met iCloud-back-ups oplossen, zodat de telefoon een back-up maakt

alemão holandês
beheben oplossen
problems probleem
telefon telefoon
sicherungen back-up
mit met

DE Etwaiger Proof-of-Concept- oder Exploit-Code, der zur Reproduktion des Problems benötigt wird

NL Eventuele proof-of-concept of exploitcode die nodig is om het te reproduceren

alemão holandês
benötigt nodig
oder of
zur te
der het
wird is

DE Bluetooth ist das wesentliche Element des Systems, und obwohl die ursprüngliche NHSX-App behauptet, einen Weg gefunden zu haben, um das Problem zu umgehen, vermuten wir, dass dies immer noch Teil des Problems ist.

NL Bluetooth is het essentiële element van het systeem en hoewel de oorspronkelijke NHSX-app beweerde een manier te hebben gevonden om het probleem te omzeilen, vermoeden we dat dit nog steeds een deel van het probleem is.

alemão holandês
bluetooth bluetooth
element element
gefunden gevonden
umgehen omzeilen
wesentliche essentiële
und en
zu om
ist is
obwohl hoewel
haben hebben
problem probleem
wir we
noch nog
teil van
immer steeds
dies dit
einen een

DE Wenn der Kunde ein Problem hat, kann er sofort die Schritte zur Behebung des Problems ausführen – keine Suche nach Antworten erforderlich.

NL Als de klant een probleem heeft, kan hij of zij meteen de stappen doorlopen om deze op te lossen, zonder zelf op zoek te hoeven gaan naar antwoorden.

alemão holandês
kunde klant
antworten antwoorden
kann kan
schritte stappen
problem probleem
hat heeft
er hij
sofort meteen
wenn als
nach op
suche zoek
die de
ein een

DE Verbinden Sie Ihr Feedback mit Metadaten (z.B. Benutzeragent, Gerätetyp, Bildschirmauflösung, Javascript Variablen, Cookies und/oder Daten die im Google Tag Manager gespeichert werden) und gelangen Sie so sofort zur Wurzel des Problems.

NL Combineer feedback met metadata zoals gebruikersinformatie, toesteltype en schermresolutie. Samen met Javascript variabelen, cookies en/of opgeslagen info uit Google Tag Manager ontdek je direct de kern van een probleem.

alemão holandês
feedback feedback
metadaten metadata
javascript javascript
variablen variabelen
cookies cookies
google google
tag tag
manager manager
gespeichert opgeslagen
sofort direct
problems probleem
und en
ihr je
oder of

DE Verknüpfen Sie dies mit Website-Daten und bearbeiten Sie sofort zur Wurzel des Problems.

NL Koppel websitedata aan de feedback en kom direct tot de kern van het probleem.

alemão holandês
sofort direct
problems probleem
und en
sie de

DE Wählen Sie die Art des Problems aus, bei dem Sie auftreten

NL Selecteer het type probleem dat u ondervindt

alemão holandês
art type
problems probleem
sie u

DE Und wenn ein Mensch in die Konversation eingreifen muss, sind Bots dennoch hilfreich, um den Kontext zu erfassen, der für die Lösung des Problems notwendig ist.“ 

NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”

DE Das Ignorieren dieses Problems kann sich erheblich auf den Ruf Ihrer Marke, Ihre Geschäftsbeziehungen und die erfolgreiche Zustellung Ihrer eigenen geschäftlichen E-Mails auswirken

NL Dit probleem negeren kan uw merkimago, zakelijke relaties en de succesvolle aflevering van uw eigen uitgaande zakelijke e-mailverkeer aanzienlijk beïnvloeden

alemão holandês
ignorieren negeren
problems probleem
erheblich aanzienlijk
erfolgreiche succesvolle
zustellung aflevering
geschäftlichen zakelijke
auswirken beïnvloeden
und en
kann kan
ihrer uw
den de

DE Gehen Sie zurück zu stickermule.com oder wenden Sie sich an uns bezüglich des Problems.

NL Ga terug naar stickermule.com of neem contact met ons op over het probleem.

alemão holandês
problems probleem
oder of
zurück terug
an op
uns ons

DE Im Falle eines technischen Problems wird Ihre Uhr auf unsere Kosten abgeholt und so schnell wie möglich repariert.

NL In het geval van een technisch mankement, wordt jouw horloge zo spoedig mogelijk kostenloos opgehaald en gerepareerd.

alemão holandês
technischen technisch
uhr horloge
möglich mogelijk
repariert gerepareerd
schnell spoedig
wird wordt
so zo
und en
falle een
ihre jouw
eines in

DE Damit ist Teil 1 des Problems gelöst

NL Dit lost een deel van het probleem op

alemão holandês
problems probleem
teil van
damit op

DE Bitte stellt uns möglichst umfassende Informationen zur Verfügung: Kundenkennung (NIC), Rechnungsnummer, Art des Problems. Mit diesen Informationen können wir Eure Anfrage am effizientesten und schnellsten bearbeiten.

NL Let op: Als u contact met ons opneemt, stuur ons dan zoveel mogelijk informatie (NIC-handle, factuurnummer, ondervonden probleem), zodat we uw verzoek zo efficiënt en snel mogelijk kunnen behandelen.

alemão holandês
informationen informatie
schnellsten snel
anfrage verzoek
und en
problems probleem
am op
diesen als
eure uw
wir we
können kunnen

DE Zieh alle Seiten eines Problems in Betracht, bevor du dich für eine Lösung entscheidest.

NL Overweeg meerdere kanten van een probleem voor je een oplossing uitkiest.

alemão holandês
problems probleem
dich je
lösung oplossing
eines van een
für voor
seiten van

DE Achte auf gefährliche Fragen. Wenn sie zum Beispiel fragt, „Findest du mich fett?“, komme direkt zum Kern des Problems. Sag ihr, dass sie wunderschön ist und frag, warum sie fragt. [11]

NL Let op gevaarlijke vragen. Als ze bijvoorbeeld vraagt, 'Vind je dat ik dik ben?' kom dan tot de kern van het probleem. Zeg haar dat ze mooi is en vraag waarom ze het vraagt.[10]

alemão holandês
beispiel bijvoorbeeld
findest vind
kern kern
auf op
ist is
und en
warum waarom
sie je
dass dat
wenn als
zum tot
fragen vragen
ihr haar
fragt vraagt
problems probleem
des het

DE Die besten Gaming-Mäuse versuchen, einen Teil dieses Problems mit minimaler Eingabelatenztechnologie zu reduzieren, aber selbst dann kann es zu einer gewissen Systemverzögerung zwischen Ihren Mausaktionen und dem Spiel selbst kommen.

NL De beste gamingmuizen proberen een deel van dit probleem te verminderen met minimale invoerlatentietechnologie, maar zelfs dan is er enige systeemvertraging die kan optreden tussen je muisacties en het spel zelf.

alemão holandês
versuchen proberen
problems probleem
minimaler minimale
reduzieren verminderen
spiel spel
und en
kann kan
teil van
besten beste
aber maar

DE Das Benzin- und Dieselverbot ist Teil des Plans zur Lösung dieses Problems. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen.

NL Het benzine- en dieselverbod maakt deel uit van het plan om dit probleem aan te pakken. Hier is alles wat u moet weten.

alemão holandês
plans plan
problems probleem
und en
hier hier
teil van
zur te
alles alles
wissen weten
müssen moet
was wat
finden is
sie u

DE Sie haben die URL zu Indexierungszwecken an GSC übermittelt, aber sie kann aufgrund eines anderen Problems als der oben genannten nicht von Google gecrawlt werden. 

NL U hebt de URL voor indexeringsdoeleinden ingediend bij het SGR, maar deze kan niet door Google worden gecrawled vanwege een ander probleem dan de hierboven genoemde. 

alemão holandês
url url
problems probleem
google google
zu bij
kann kan
haben hebt
anderen ander
aber maar
aufgrund vanwege
als
nicht niet
werden worden

DE URL-Inspektions-Tool, um weitere Informationen über die Ursache des Problems zu erhalten.

NL URL Inspection Tool om meer informatie te krijgen over de oorzaak van het probleem.

alemão holandês
informationen informatie
ursache oorzaak
problems probleem
url url
tool tool
zu om
über van
erhalten de

DE Mindmaps bringen oft verborgene Zusammenhänge zwischen Elementen und Ideen zum Vorschein. Sie ermöglichen es, das Gesamtbild eines Problems zu überblicken, und sind damit ideal dafür geeignet, Sie bei Entscheidungsprozessen zu unterstützen.

NL Mind mappen tonen verbindingen, verhoudingen en relaties tussen enkele onderwerpen. Ze stellen je letterlijk in staat om het grote geheel van een situatie of probleem te zien, waardoor ze ideaal zijn bij besluitvorming.

alemão holandês
ermöglichen in staat
problems probleem
ideal ideaal
und en
oft van
zwischen tussen
sie onderwerpen
zu bij
zum te
sind zijn
bei grote

DE Sieh nach, ob die angezeigte Fehlermeldung auf dieser Seite aufgeführt ist. Wenn du sie dort findest, befolge die dortigen Anweisungen zur Lösung des Problems.

NL Controleer of de foutmelding die je kreeg op deze pagina staat vermeld. Als dat zo is, volg je de instructies die daar staan vermeld om het probleem op te lossen.

alemão holandês
fehlermeldung foutmelding
seite pagina
aufgeführt vermeld
anweisungen instructies
problems probleem
auf op
ist is
wenn als
dort de
zur te

DE Auf diese Weise können Sie den Fokus auf die Behebung des Problems legen und werden nicht mit Nachrichten Ihrer Anwender überhäuft.

NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.

alemão holandês
weise manier
anwender klanten
und en
können kunt

DE Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von einem Monat nach der Beantwortung Ihrer Nachricht, der Lösung Ihres Problems oder dem Ende der Umfrage, des Wettbewerbs, der Promotion, des Gewinnspiels oder des Programms gespeichert.

NL Uw persoonlijke gegevens worden bewaard voor een periode van één maand na het beantwoorden van uw bericht, het oplossen van uw probleem of het einde van de enquête, wedstrijd, promotie, sweepstake of programma.

alemão holandês
beantwortung beantwoorden
lösung oplossen
problems probleem
umfrage enquête
wettbewerbs wedstrijd
promotion promotie
programms programma
gespeichert bewaard
daten gegevens
zeitraum periode
monat maand
nachricht bericht
ende einde
werden worden
für voor
oder of
personenbezogenen de
einen een
ihrer uw

DE Angesichts des sehr realen Problems, dass Passwörter gern wiederverwendet werden und dass Zugangsdaten mittlerweile weltweit kompromittiert werden, ist der Schutz von Passwörtern wichtiger denn je.

NL Met het levensechte probleem van wachtwoordrecycling en het wijdverspreide compromitteren van aanmeldingsgegevens wereldwijd, is het beschermen van wachtwoorden belangrijker dan ooit.

alemão holandês
problems probleem
weltweit wereldwijd
schutz beschermen
wichtiger belangrijker
je ooit
und en
passwörter wachtwoorden
ist is

DE Die Fälle werden entsprechend der Art und Dringlichkeit des Problems an den richtigen Ansprechpartner weitergeleitet

NL Kwesties worden doorgezet naar het juiste kanaal op basis van de aard en de ernst van de kwestie

alemão holandês
art aard
richtigen juiste
und en
an op
werden worden
entsprechend op basis van

DE Der Bikepark Leogang hat die perfekte Lösung des Problems: Die Asitz Kabinenbahn bringt dich in …

NL Het Bikepark Leogang heeft de perfecte oplossing voor het probleem: de Asitz-kabelbaan brengt je …

DE Auf DAY41-Uhren gewähren wir eine Garantie von 2 Jahren ab dem Datum des Erhalts. Im Falle eines technischen Problems brauchen Sie sich nur an uns zu wenden, und wir organisieren sowohl den Rücktransport als auch die notwendigen Reparaturen.

NL DAY41-horloges komen met een garantie van 2 jaar vanaf de leverdatum. In het geval van een technisch defect, hoef je ons alleen te contacteren en wij regelen zowel het retourtransport als de nodige reparaties. 

alemão holandês
garantie garantie
technischen technisch
organisieren regelen
notwendigen nodige
und en
nur alleen
die geval
von van
als

DE TLS-RPT ermöglicht es Ihnen, als Domaininhaber, Berichte über jede E-Mail zu erhalten, die nicht verschlüsselt wird und nicht an Sie zugestellt werden kann. Sie können dann die Quelle des Problems identifizieren und Ihre Zustellungsprobleme beheben.

NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden. U kunt dan de bron van het probleem identificeren en uw afleveringsproblemen oplossen.

alemão holandês
berichte rapporten
verschlüsselt gecodeerd
zugestellt verzonden
problems probleem
identifizieren identificeren
beheben oplossen
e-mail mail
und en
mail e-mail
quelle bron
zu om
kann kan
jede elke
ermöglicht mogelijk
wird wordt
über van
ihre uw
als
nicht niet
werden worden
können kunt

DE Wenn eine E-Mail aufgrund eines SMTP-Downgrades oder eines anderen Problems nicht zugestellt werden kann, erhalten Sie einen Bericht in einem JSON-Dateiformat, der die Details der fehlgeschlagenen E-Mail enthält

NL Als een e-mail niet kan worden verzonden als gevolg van een SMTP downgrade of een ander probleem, ontvangt u een rapport in een JSON-bestandsformaat met de details van de e-mail die is mislukt

alemão holandês
problems probleem
zugestellt verzonden
bericht rapport
details details
smtp smtp
e-mail mail
in in
mail e-mail
erhalten ontvangt
oder of
kann kan
aufgrund van
wenn als
nicht niet
werden worden
einen een

DE Identifizieren Sie die Ursache des Problems und beheben Sie es ohne Verzögerung

NL Identificeer de bron van het probleem en los het op zonder vertraging

alemão holandês
identifizieren identificeer
problems probleem
verzögerung vertraging
und en
ohne zonder

Mostrando 50 de 50 traduções