Traduzir "leo details" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leo details" de alemão para holandês

Traduções de leo details

"leo details" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

details aan dan de detail details doen echt een gebruiken gegevens goed hebben hebt heeft hoe informatie is kan krijgen kunnen maken meer met moet moeten naar pagina prijs specifieke te tot vinden voor wat weten ze zien zijn

Tradução de alemão para holandês de leo details

alemão
holandês

DE Sneaker In Kroko-Optik mit Leo-Details und schönem Glanz. Sportlich mit Klettverschluss. Hochwertiges Synthetik mit Lederanteil. Flache weiße Sohle. Innenfutter: Textil. Innensohle: Textil.

NL Sneakers In kroko-look met luipaarddetails en fraaie glans. Sportief met klittenbandsluiting. Hoogwaardige kunststof met leer. Platte witte zool. Binnenvoering: textiel. Binnenzool: textiel.

alemão holandês
sneaker sneakers
sportlich sportief
textil textiel
weiß witte
in in
und en

DE Morgennebel in der Toskanavon leo gayolaab

NL Vernazza bij zonsondergangdoor Naturagency Photo - Elena Salvaivan

alemão holandês
in bij

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Afrika, Afrika, Kenia, MasaïMara, Löwe, Panthera Leo, Dschungeltiere, Wild, Einzeltier, Wildkatze, König der Savanne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne

alemão holandês
beschreibung beschrijven
bildes foto
afrika afrika
kenia kenia
löwe leeuw
wild wild
könig koning
savanne savanne
der de
des van de
zur te

DE Fender wurde 1946 von Leo Fender, einem Radiomechaniker, gegründet, dessen Experimente mit hawaiianischen Lap-Steel-Gitarren ihn zum weltweit führenden Gitarrenhersteller machten

NL Fender werd in 1946 opgericht door Leo Fender, een radioreparateur wiens experimenten met Hawaiiaanse lapsteel-gitaren uitgroeiden tot ?s werelds toonaangevende gitaarfabrikant

alemão holandês
wurde werd
gegründet opgericht
dessen wiens
experimente experimenten
mit in
weltweit werelds

DE Blumen- und Zypressenstrauß unter stürmischem Himmelvon leo gayolaab

NL Boeket bloemen en cipressen onder een stormachtige hemeldoor leo gayolavan

alemão holandês
blumen bloemen
unter onder
und en

DE - Alle Bilder von Leo Gayola ansehen

NL - Bekijk alle foto's van Leo Gayola

alemão holandês
von van
bilder fotos
ansehen bekijk
alle alle

DE Es spielt im Jahr 2029 und zeigt Leo Davidson (gespielt von Mark Wahlberg), der an Bord der Raumstation Oberon arbeitet, in einen elektromagnetischen Sturm eintritt und in das Jahr 5021 geworfen wird

NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid

alemão holandês
spielt speelt
zeigt toont
gespielt gespeeld
arbeitet werkt
sturm storm
wird wordt
in in
und en
von af
jahr een
an aan

DE Leo gewann das erste Nightfinal an den Davos Open.

NL Leo won de eerste Nightfinal op de Davos Open.

alemão holandês
gewann won
davos davos
erste eerste
an op
open open
den de

DE Bluse Moderner verschlussloser Style mit angedeutetem Leo-Dessin, Nieten und Glitzerdetails an den Bündchen. Mit Rundhalsausschnitt und mit Langarm.

NL Blouse met print Moderne stijl zonder sluiting, met opvallend luipaarddessin, studs en glitterdetails op de boordjes. Met ronde hals en lange mouwen.

alemão holandês
bluse blouse
moderner moderne
style stijl
und en
den de

DE Pullover Softer Feinstrick mit angedeutetem Leo-Dessin und funkelnden Schmucksteinchen. Gerade Form mit V-Ausschnitt und Langarm.

NL Pullover Zacht fijntricot met opvallend luipaarddessin en fonkelende siersteentjes. Recht model met V-hals en lange mouwen.

alemão holandês
gerade recht
form model
und en

DE Kleid Top gestylt mit angedeutetem Leo-Dessin und glitzerndem Effektgarn. Lässige Schlupfform mit Rundhalsausschnitt, Langarm und Rippenbündchen.

NL Jurk Moderne stijl, met opvallend luipaarddessin en glinsterend effectgaren. Comfortmodel met ronde hals, lange mouwen en ribboordjes.

alemão holandês
kleid jurk
und en

DE Ich platzierte zwei Profoto A1 direkt hinter meinen Sohn Leo, der gerade mit dem Wasserschlauch spielte

NL Ik installeerde twee Profoto A1‘s rechtstreeks achter mijn zoon, Leo, die met de tuinslang aan het spelen was

alemão holandês
profoto profoto
direkt rechtstreeks
sohn zoon
hinter achter
ich ik
zwei twee
mit met

DE Dann brachte ich einen dritten A1 an meiner Kamera an, um Leo von vorn anzuleuchten

NL Daarna koppelde ik een derde A1 op mijn camera om Leo vooraan te kunnen belichten

alemão holandês
kamera camera
a een
an op
ich ik

DE Während der Aufnahme achtete ich darauf, dass Leo die A1-Blitze, die hinter ihm standen, komplett verdeckte

NL Tijdens het fotograferen, zorgde ik ervoor dat het lichaam van Leo de A1‘s achter hem volledig afdekte

alemão holandês
ich ik
komplett volledig
hinter achter
während tijdens
der de
dass dat
die ervoor

DE Leo Stone, der Gründer des in Kalifornien beheimateten Unternehmens Aficionado, hat sich mit Professor Q zusammengetan, um French Connection zu gründen

NL Leo Stone van Aficionado uit Californië heeft namelijk zijn krachten gebundeld met Professor Q om French Connection te vormen

alemão holandês
professor professor
q q
kalifornien californië
hat heeft
zu om
der van
mit met

DE Das Bügel-Bandeau-Top von Lascana sticht durch seinen tollen Leo-Look hervor

NL Deze bandeautop met beugel van Lascana maakt indruk door zijn geweldige luipaardlook

alemão holandês
tollen deze
hervor van
durch door

DE Der Badeanzug von Lascana überzeugt nicht nur durch die Leo-Optik, sondern auch durch den Schnitt

NL Dit badpak van Lascana overtuigt niet alleen door de luipaardlook, maar ook door de snit

alemão holandês
badeanzug badpak
sondern
auch ook
nur alleen
nicht niet
durch door

DE Badeanzug von Lascana im modischen Leo-Print und Wellenkante. Herausnehmbare Cups und Unterbrustgummi. Im Nacken zu binden. Der Badeanzug ist aus weicher Microfaserqualität. Obermaterial: 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 100% Polyamid

NL Badpak van Lascana in modieuze luipaardprint en golfrand. Uitneembare cups en onderbuste-elastiek. Te strikken in de nek. Het badpak is van zachte microvezelkwaliteit. Bovenwerk: 84% polyamide, 16% Elastan. Voering: 100% polyamide

alemão holandês
badeanzug badpak
futter voering
im in de
und en
ist is
der de
von van

DE Der Badeanzug von Lascana überzeugt nicht nur durch die Leo-Optik, sondern auch durch den Schnitt

NL Dit badpak van Lascana overtuigt niet alleen door de luipaardlook, maar ook door de snit

alemão holandês
badeanzug badpak
sondern
auch ook
nur alleen
nicht niet
durch door

DE Bandeau-Bikini-Top im modischen Leo-Print und einer Wellenkante, eingearbeiteten Softcups sowie abnehmbaren Trägern

NL Bandeaubikinitop in modieuze luipaardprint en gegolfde rand, ingewerkte softcups en afneembare bandjes

alemão holandês
und en

DE Bustier-Top von Lascana in einer modischen One-shoulder Form im angesagten Leo-Print und einer Wellenkante. Herausnehmbare Softcups. Weiche Microfaserqulität. Obermaterial: 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 100% Polyamid

NL Bustiertop van Lascana in een modieus one-shoulder-model met populaire luipaardprint en een golvende rand. Uitneembare softcups. Zacht Microgaren. Bovenwerk: 84% polyamide, 16% Elastan. Voering: 100% polyamide

alemão holandês
form model
weiche zacht
futter voering
in in
und en
im met
von van

DE Der Badeanzug von Lascana überzeugt nicht nur durch die Leo-Optik, sondern auch durch den Schnitt

NL Dit badpak van Lascana overtuigt niet alleen door de luipaardlook, maar ook door de snit

alemão holandês
badeanzug badpak
sondern
auch ook
nur alleen
nicht niet
durch door

DE Wie die Orioniden sind auch die Leo-Minoriden von der Mondphase im Jahr 2021 betroffen

NL Net als de Orioniden worden de Leonis Minoriden in 2021 beïnvloed door de maanfase

alemão holandês
betroffen beïnvloed
auch net
der de

DE Während zumindest ein paar produktive Orioniden-Meteore zu sehen sind, wird der schwache Leo-Minoriden-Strom kein geeignetes Ziel für Beobachtungen sein.

NL Ook al zullen er in ieder geval een aantal actieve meteoren van de Orioniden te zien zijn, de zwakke stroom van de Leonis Minoriden zal geen goed doel voor observaties zijn.

alemão holandês
strom stroom
sehen in
der de
paar van
ein een
zu ook
ziel doel
für voor

DE ------Espanol abajo------ ------English below------ Hallo, ich bin Leo

NL Hallo daar samen, Ik heb een bult ellende na het overstromen van het riool onder mijn huis

alemão holandês
ich ik

DE Wer hat die E-Gitarre erfunden? Leo Fender? Les Paul? Oder keiner von beiden? Hier die verblüffende Antwort!

NL Haal het beste uit je studio met deze tips!

alemão holandês
oder met
wer het
hier deze

DE Der Film spielt im Jahr 2029 und zeigt Leo Davidson (gespielt von Mark Wahlberg), der an Bord der Raumstation Oberon arbeitet, als er in einen elektromagnetischen Sturm gerät und in das Jahr 5021 geschleudert wird

NL De film speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die werkt aan boord van het ruimtestation Oberon, die in een elektromagnetische storm terechtkomt en naar het jaar 5021 wordt geslingerd

alemão holandês
film film
spielt speelt
zeigt toont
gespielt gespeeld
arbeitet werkt
sturm storm
in in
und en
von af
jahr een
wird wordt
als
der de
an aan

DE Leo gewann das erste Nightfinal an den Davos Open.

NL Leo won de eerste Nightfinal op de Davos Open.

alemão holandês
gewann won
davos davos
erste eerste
an op
open open
den de

DE Das Prüfprotokoll enthält Details der Identifizierungsprüfungen und -ergebnisse des Kunden. Dies beinhaltet den Request/die Response im JSON-Format mit den Details der durchgeführten Prüfung.​

NL Het audittraject bevat details van de identificatiecontroles en resultaten die door de klant zijn uitgevoerd. Dit omvat het verzoek/antwoord in JSON-indeling met alle details van de uitgevoerde controle.​

DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera schmeichelhafte Details und keine Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle etwas hinter und über Ihrer Kamera.

NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.

alemão holandês
bild foto
details details
kamera camera
sicherzustellen zorgen
positionieren plaats
und en
mehr meer
licht licht
kann kan
etwas iets
um boven
hinter achter
auf op
über van
ihrer uw
ein een
die ervoor
dass dat
sie de

DE Es gibt noch ein paar andere Details sowie die anpassbaren Streifen - die Zunge hat ein Lego-Logo, während die Show teilweise mit Details im Lego-Ziegelstil bedeckt ist. Die Innenseite des Schuhs ist hellgelb.

NL Er zijn ook een paar andere details, evenals de aanpasbare strepen - de tong heeft een Lego-logo terwijl de show gedeeltelijk bedekt is met details in Lego-steenstijl. De binnenkant van de schoen is felgeel.

alemão holandês
details details
anpassbaren aanpasbare
zunge tong
show show
teilweise gedeeltelijk
bedeckt bedekt
mit in
innenseite binnenkant
gibt is
die de
hat heeft
ein een

DE Wir haben hier alle wichtigen Details zum Start der neuen Karte und was Sie von der neuen Version des Spiels erwarten können, sowie Details zu den aktuellen Vorgängen in Warzone.

NL We hebben hier alle belangrijke details over wanneer de nieuwe kaart wordt gelanceerd en wat je kunt verwachten van de nieuwe versie van de game, evenals details over wat er momenteel gaande is in Warzone.

alemão holandês
wichtigen belangrijke
details details
start gelanceerd
spiels game
erwarten verwachten
in in
und en
alle alle
können kunt
was wat
wir we
haben hebben
hier hier
neuen nieuwe
version versie
zu over
aktuellen is
karte kaart
der de

DE Dies trägt dazu bei, "hochauflösende Echtzeitreflexionen zu erzeugen, die Details vor, hinter, über und unter dem Player oder der Kamera widerspiegeln; Details, die der Spieler mit früheren Techniken nicht sehen konnte."

NL Dit helpt bij het genereren van "realtime reflecties met hoge resolutie die details voor, achter, boven en onder de speler of camera weerspiegelen; details die de speler met eerdere technieken niet kon zien."

alemão holandês
trägt helpt
erzeugen genereren
details details
kamera camera
widerspiegeln weerspiegelen
techniken technieken
konnte kon
früheren eerdere
und en
zu bij
hinter achter
oder of
player speler
sehen zien
unter onder
dies dit
dazu
über van
nicht niet

DE Wir haben hier alle wichtigen Details zur neuen Karte sowie Details dazu, was derzeit in Warzone vor sich geht, was im neuesten Update angekommen ist und was auf dem Weg ist.

NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.

alemão holandês
wichtigen belangrijke
details details
angekommen aangekomen
alle alle
derzeit momenteel
in in
im in de
update update
und en
neuen nieuwe
was wat
wir we
haben hebben
hier hier
ist is
dazu
karte kaart
auf op
dem de
neuesten laatste

DE Besonders beeindruckt haben uns auch die scharfen Details und der große Dynamikbereich: In den Hervorhebungsbereichen gibt es gute Details, und es ist möglich, viele saubere Hervorhebungs- und Schattendetails aus Rohdateien wiederherzustellen.

NL We zijn ook bijzonder onder de indruk van de scherpe details en het brede dynamische bereik: er zijn goede details in lichte delen en het is mogelijk om veel heldere lichte en schaduwdetails uit onbewerkte bestanden te herstellen.

alemão holandês
scharfen scherpe
details details
gute goede
wiederherzustellen herstellen
in in
und en
besonders bijzonder
möglich mogelijk
viele veel
auch ook
gibt is

DE Eine All-In-One-eCommercelösung. Diese Integrationsmethode verwendet Volusion API, um erweiterte Informationen, wie Details über Coupons, Details pro?

NL Een alles-in-één ecommerce oplossing. Deze integratiemethode maakt gebruik van de Volusion API om uitgebreide informatie zoals?

alemão holandês
verwendet gebruik
api api
erweiterte uitgebreide
informationen informatie
über van
wie de

DE Zu den Details, die sie festhalten, gehören die Außen- und Innenbereiche sowie die feinen Details, die das Design des Gebäudes einzigartig machen

NL De details die worden vastgelegd omvatten het exterieur en het interieur, en subtiele details die het ontwerp van het gebouw uniek maken

alemão holandês
details details
gebäudes gebouw
design ontwerp
und en
zu maken
einzigartig uniek

DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera eher schmeichelhafte Details als Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle leicht hinter und über Ihrer Kamera.

NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.

alemão holandês
bild foto
details details
kamera camera
sicherzustellen zorgen
positionieren plaats
eher in plaats van
und en
mehr meer
licht licht
kann kan
um boven
hinter achter
auf op
über van
ihrer uw
als
ein een
die ervoor
dass dat
sie de

DE Weitere frühe Details aus dem Jahr 2021 von The Information enthüllen zusätzliche Details über das Headset-Design des Mixed-Reality-Geräts. Es soll einen austauschbaren Kopfbügel geben, ähnlich wie bei den AirPods Max.

NL Meer vroege 2021-details van The Information onthullen extra details over het headset-ontwerp van het mixed reality-apparaat. Er zou een verwisselbare hoofdband moeten komen, vergelijkbaar met de AirPods Max.

alemão holandês
frühe vroege
details details
enthüllen onthullen
airpods airpods
max max
information information
jahr een
zusätzliche extra
über van

DE Es gibt noch ein paar andere Details sowie die anpassbaren Streifen - die Zunge hat ein Lego-Logo, während die Show teilweise mit Details im Lego-Ziegelstil bedeckt ist. Die Innenseite des Schuhs ist hellgelb.

NL Er zijn ook een paar andere details, evenals de aanpasbare strepen - de tong heeft een Lego-logo terwijl de show gedeeltelijk bedekt is met details in Lego-steenstijl. De binnenkant van de schoen is felgeel.

alemão holandês
details details
anpassbaren aanpasbare
zunge tong
show show
teilweise gedeeltelijk
bedeckt bedekt
mit in
innenseite binnenkant
gibt is
die de
hat heeft
ein een

DE Dies hilft, Betrug zu verhindern, und ermöglicht unserem Team für Vertrauen und Sicherheit, bei Bedarf die Details von Buchungen zu überprüfen.

NL Dit helpt fraude te voorkomen en stelt ons Trust & Safety-team in staat om de details van verblijven en diensten te bekijken als dat nodig is.

alemão holandês
hilft helpt
betrug fraude
ermöglicht in staat
bedarf nodig
details details
überprüfen bekijken
verhindern voorkomen
team team
und en
zu om
vertrauen trust
dies dit
von van

DE Kennen Sie die Schriftart Ihres Logos? Haben Sie einen Standard-Ersatz Ihrer Schriftart für die Verwendung im Online-Bereich? Ihr Brand Guide enthält alle Details zu Ihrer Typografie und kann ganz einfach geteilt werden.

NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.

alemão holandês
schriftart lettertype
guide gids
standard standaard
online online
ihr je
für voor
verwendung gebruik
kann weet
und deze

DE Senden Sie Ihrem ausgewählten Designer eine Nachricht und besprechen Sie anschließend alle Details zu Ihrem Projekt und dem Preis.

NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.

alemão holandês
ausgewählten gekozen
designer designer
details details
projekt project
preis prijs
nachricht bericht
und en
anschließend een
dem de

DE Besprechen Sie Ideen sowie Details zum Projekt und den Preisen mit dem Designer Ihrer Wahl.

NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.

alemão holandês
details details
preisen prijzen
designer designer
wahl kiest
ideen ideeën
projekt project
und en

DE Nach einem Klick auf "Details" kannst du jeden Inhalt noch genauer analysieren

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken

alemão holandês
klick klik
details details
auf op
du iedere
einem de

DE Siehe unseren Bericht über Kinsta für mehr Details.

NL Zie onze review van Kinsta voor meer details.

alemão holandês
siehe zie
unseren onze
details details
kinsta kinsta
mehr meer
für voor
über van

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!

alemão holandês
finden vindt
podcast podcast
details details
möchten wilt
helfen helpen
und en
danach daarna
zu om
mehr meer
vergrößern groeien
unten hieronder
wenn als
sehen zien
ihnen u

DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um anzufangen - sehen Sie sich die Preisseite für weitere Details an.

NL Dit is een geweldige manier om te beginnen - kijk op de prijspagina voor meer details.

alemão holandês
großartige geweldige
details details
für voor
weitere meer
an op
ist is
sehen sie kijk
dies dit

DE Es ist nicht wirklich eine Kernfunktion, aber sie geben Ihnen einen RSS-Feed und einen Audio-Player. Hier sind weitere Details.

NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.

alemão holandês
details details
rss rss-feed
und en
hier hier
wirklich echt
aber maar
ihnen je
weitere meer
nicht niet
ist is
sie ze
geben zijn
einen een

DE Um Ihre Anfrage bearbeiten zu können, benötigen wir bitte zunächst einig Details.

NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.

alemão holandês
bearbeiten verwerken
details gegevens
ihre uw
anfrage verzoek
benötigen nodig
zu om
können kunnen
wir we
zunächst een

Mostrando 50 de 50 traduções