DE Brad zeigt dir, wie du Markierungen erstellst, verwischst und löschst, bevor du die umfangreiche Pinselbibliothek von Procreate kennenlernst und erfährst, wie du damit professionell aussehende Bilder erstellst.
Traduzir "konto erstellst" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konto erstellst" de alemão para holandês
Traduções de konto erstellst
"konto erstellst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de konto erstellst
alemão
holandês
NL Verken het gebruik van lagen. Ontdek hoe je ermee werkt en hoe je ze kunt bewerken om interessante details en dimensie aan je illustraties toe te voegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfährst | ontdek |
| bilder | illustraties |
| und | en |
| dir | je |
| wie | hoe |
| von | van |
DE Wenn du dein kostenloses Konto bei Adult Friend Finder erstellst, hast du viele kostenlose Dating-Optionen, um kostenlosen Sex zu finden und zu dem Fick zu kommen, den du heute Abend brauchst!
NL Wanneer u een gratis account creëert op Adult Friend Finder, krijgt u al de mogelijkheden die u nodig heeft om vannacht al gratis seks te vinden!
| alemão | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| sex | seks |
| finden | vinden |
| optionen | mogelijkheden |
| zu | om |
| kommen | een |
| dein | de |
| kostenlosen | gratis |
| brauchst | heeft |
DE Wenn Du ein Konto erstellst oder etwas bei uns kaufst, erfassen wir im Rahmen des Kauf- und Verkaufsprozesses die folgenden personenbezogenen Daten, die Du uns zur Verfügung stellst:
NL Als je een account aanmaakt, of een aankoop doet in onze webshop, verzamelen we, als onderdeel van het aan- en verkoopproces, de volgende persoonlijke informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| kauf | aankoop |
| konto | account |
| und | en |
| folgenden | een |
| oder | of |
| personenbezogenen | de |
| daten | informatie |
| wir | we |
| wenn | als |
| des | onderdeel |
DE Wenn du auf „Registrieren“ klickst oder dich über Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify verbindest, akzeptierst du unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und erstellst ein Soundiiz-Konto.
NL Door op "Registreren" te klikken of te verbinden met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify , ga je akkoord met onze algemene voorwaarden en het aanmaken van een Soundiiz-account.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klickst | klikken |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| dich | je |
| akzeptierst | akkoord |
| unsere | onze |
| allgemeinen | algemene |
| geschäftsbedingungen | voorwaarden |
| auf | op |
| oder | of |
| und | en |
| registrieren | registreren |
| ein | een |
| du | met |
| wenn | door |
DE Wenn du ein Konto auf unserer Plattform erstellst, fragen wir daher möglicherweise nach einem amtlichen Ausweis und/oder weiteren Informationen (wie z. B. deinem rechtsgültigen Namen, deiner Adresse usw.).
NL Daarom kunnen wij je, wanneer je een account aanmaakt op ons platform, vragen om een officieel identiteitsbewijs en/of andere informatie (zoals je wettelijke naam, adres, enz.).
| alemão | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| plattform | platform |
| möglicherweise | kunnen |
| informationen | informatie |
| namen | naam |
| usw | enz |
| und | en |
| deiner | je |
| adresse | adres |
| daher | daarom |
| oder | of |
| auf | op |
| fragen | vragen |
| wir | wij |
| wenn | wanneer |
DE Baue Links auf, indem du die entfernten Inhalte neu erstellst und die darauf verlinkenden Websites fragst, ob sie vielleicht stattdessen lieber auf deinen neuen Inhalt verlinken wollen.
NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| baue | bouw |
| websites | pagina |
| verlinken | linken |
| und | en |
| neu | opnieuw |
| erstellst | maken |
| links | links |
| darauf | te |
DE Wenn du YouTube-Videos oder Vlogs erstellst und nicht die Mobilität benötigst, die dir einige der anderen Mikrofone bieten, ist dies dein Mikrofon
NL Als je YouTube-video's of vlogs maakt en niet de mobiliteit nodig hebt die sommige andere microfoons je geven, dan is dit je microfoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| youtube-videos | youtube |
| mobilität | mobiliteit |
| mikrofone | microfoons |
| mikrofon | microfoon |
| und | en |
| oder | of |
| benötigst | hebt |
| wenn | als |
| anderen | andere |
| ist | is |
| erstellst | maakt |
| nicht | niet |
| einige | sommige |
| dies | dit |
| dein | de |
DE Mit unserem kostenlosen Logo Creator erstellst du ruckzuck ein Logo, das deiner Website einen professionellen Touch gibt
NL Ontwerp het en download alle bestanden voor online en voor drukwerk
| alemão | holandês |
|---|---|
| erstellst | ontwerp |
| website | online |
| professionellen | voor |
| mit | en |
| unserem | het |
DE Vereinfache deinen Workflow, indem du neue Branches aus Karten erstellst, um schnell mit dem Programmieren zu beginnen
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| deinen | je |
| workflow | workflow |
| neue | nieuwe |
| branches | branches |
| karten | kaarten |
| schnell | snel |
| programmieren | coderen |
| indem | te |
| erstellst | maken |
| zu | over |
| mit | op |
DE Verwandle Feedback in Aktionen, indem du aus einem Pull-Request-Kommentar direkt einen Jira-Vorgang erstellst. Weise das Ticket einem bestimmten Projekt zu oder klicke auf das Ticket, um es gemeinsam zu bearbeiten, ohne Bitbucket zu verlassen.
NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| direkt | direct |
| ticket | ticket |
| klicke | klik |
| bitbucket | bitbucket |
| kommentar | opmerking |
| feedback | feedback |
| projekt | project |
| gemeinsam | samen |
| ohne | zonder |
| oder | of |
| in | in |
| erstellst | maken |
| zu | bij |
| verlassen | verlaten |
| indem | te |
| einen | een |
| das | de |
DE Mit Basic Roadmaps erstellst du Roadmaps auf Teamebene. Es ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar.
NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| erstellst | maken |
| basic | basic |
| projekte | projecten |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| mit | op |
DE Mit Advanced Roadmaps erstellst du Roadmaps für mehrere Teams und Projekte
NL Advanced Roadmaps is ontwikkeld om je te helpen roadmaps te maken voor meerdere teams en projecten
| alemão | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| teams | teams |
| projekte | projecten |
| und | en |
| erstellst | maken |
| für | voor |
| mehrere | te |
DE Vereinfache deinen Workflow, indem du neue Branches aus Karten erstellst, um schnell mit dem Programmieren zu beginnen
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| deinen | je |
| workflow | workflow |
| neue | nieuwe |
| branches | branches |
| karten | kaarten |
| schnell | snel |
| programmieren | coderen |
| indem | te |
| erstellst | maken |
| zu | over |
| mit | op |
DE Der standardmäßige Entwicklungs-Branch. Immer, wenn du ein Git-Repository erstellst, wird auch ein "Haupt-Branch" erstellt. Dieser wird zum aktiven Branch.
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.
| alemão | holandês |
|---|---|
| standardmäßige | standaard |
| git-repository | git |
| erstellt | aangemaakt |
| aktiven | actieve |
| branch | branch |
| der | de |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| du | met |
| ein | een |
DE In diesen kurzen Demo-Videos erfährst du, wie du deine Confluence-Sites und -Bereiche einrichten kannst, ansprechende Seiten erstellst und vieles mehr.
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurzen | korte |
| erfährst | ontdek |
| erstellst | maakt |
| in | in |
| mehr | meer |
| und | en |
| deine | je |
| du | jouw |
| wie | hoe |
DE Gib in diese Tabelle ein Zitat eines tatsächlichen Kunden ein, der dem Kundentyp ähnelt, den du erstellst
NL Vergeet ook de korte biografie niet, waarin de klant kernachtig wordt beschreven
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klant |
DE Sobald du dein Ziel kennst, kannst du mit der Planung der technischen und betrieblichen Aspekte deiner Migration beginnen. Zu diesem Zeitpunkt wählst du deine Migrationsstrategie und -methode und erstellst deinen Projekt- und Zeitplan.
NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.
| alemão | holandês |
|---|---|
| planung | plannen |
| technischen | technische |
| betrieblichen | operationele |
| aspekte | aspecten |
| migration | migratie |
| zeitplan | tijdlijn |
| und | en |
| sobald | |
| beginnen | beginnen |
| deiner | je |
| mit | op |
| zu | met |
DE Die Zeichenanzahl ist begrenzt und Videos sowie Bilder lassen sich ganz einfach einfügen – so erstellst du bessere Updates, mit denen deine Kollegen tatsächlich arbeiten können.
NL Met tekenlimieten en makkelijk toe te voegen video's en afbeeldingen kun je updates schrijven waar mensen ook echt iets mee doen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | makkelijk |
| videos | videos |
| bilder | afbeeldingen |
| deine | je |
| updates | updates |
| tatsächlich | echt |
| und | en |
| können | kun |
| ganz | iets |
| mit | mee |
DE Ja, du kannst all unsere Data Center-Produkte testen, indem du eine neue Data Center-Testlizenz auf my.atlassian.com erstellst.
NL Ja, je kunt al onze Data Center-producten uitproberen door een nieuwe Data Center-proeflicentie in my.atlassian.com aan te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| data | data |
| testen | uitproberen |
| atlassian | atlassian |
| erstellst | maken |
| neue | nieuwe |
| unsere | onze |
| eine | een |
| kannst | kunt |
| indem | te |
DE Egal ob Visitenkarte, T-Shirt oder Aufkleber - mit dem Logo Maker erstellst du ein Logo für jeden Zweck.
NL Ook zonder logo ontwerper kun je je bedrijf persoonlijkheid geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| egal | ook |
DE Mit dem Jimdo Logo Creator erstellst du dein Logo in nur wenigen Schritten. Wähle aus einer riesigen Auswahl an Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen. Wie genau das funktioniert, liest du in unserem Logo Tutorial.
NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| logo | logo |
| creator | creator |
| erstellst | ontwerp |
| schriftarten | lettertype |
| in | in |
| und | en |
| wenigen | een |
| nur | alleen |
| dein | de |
| auswahl | kiezen |
DE Mit Jimdo erstellst du im Handumdrehen deine eigene Website – ganz ohne zu programmieren. Unsere modernen Designs helfen dir dabei, deine Leser in den Bann zu ziehen und deine Geschichten auf der ganzen Welt zu promoten.
NL Met Jimdo maak je in een paar minuten een mooie website. Daar hoef je niet voor te programmeren. Wij zorgen voor het design, zodat je je teksten perfect kunt presenteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| programmieren | programmeren |
| in | in |
| website | website |
| zu | zodat |
| ganz | perfect |
| designs | design |
| deine | je |
| unsere | wij |
| der | het |
DE So erstellst du eine Website für Autoren und Schriftsteller
NL Zo maak je als tekstschrijver een website
| alemão | holandês |
|---|---|
| website | website |
| so | zo |
| erstellst | maak |
DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.
NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbessere | verbeter |
| websites | websites |
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| kenntnisse | kennis |
| einfach | eenvoudig |
| in | in |
| schnell | snel |
| seo | seo |
| und | en |
| kunden | klanten |
| ergebnis | resultaat |
| ohne | zonder |
| für | voor |
DE So erstellst du ein Hashtag, das ankommt
NL Hoe maak je een inzamelingsactie hashtag die donaties aantrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| erstellst | maak |
| hashtag | hashtag |
| so | hoe |
| ein | een |
DE Wenn du ein eigenes Hashtag für deine Spendenkampagne erstellst, machst du es Social-Media-Nutzern einfacher, deiner Geschichte zu folgen und zugunsten deiner Kampagne zu spenden
NL Dankzij een unieke hashtag kunnen gebruikers van sociale media je campagne gemakkelijk volgen en doneren als je verhaal hen aanspreekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| einfacher | gemakkelijk |
| geschichte | verhaal |
| kampagne | campagne |
| spenden | doneren |
| nutzern | gebruikers |
| social | sociale |
| media | media |
| und | en |
| wenn | als |
| deiner | je |
| folgen | een |
| zu | kunnen |
| du | hen |
DE Wir verraten dir vier Tipps, wie du ein Hashtag erstellst, das bei anderen Nutzern Interesse an deinem Kampagnenzweck weckt,
NL Deze vier tips helpen bij het maken van een hashtag die je doel onder de aandacht brengt,
| alemão | holandês |
|---|---|
| tipps | tips |
| hashtag | hashtag |
| erstellst | maken |
| an | bij |
| vier | vier |
| ein | een |
DE Spare Zeit, indem Du ein automatisiertes Event für Deine Webinare erstellst so, wie Du es möchtest.
NL Bespaar tijd door geautomatiseerde events te creëren met de automated webinar feature
| alemão | holandês |
|---|---|
| spare | bespaar |
| zeit | tijd |
| automatisiertes | geautomatiseerde |
| webinare | webinar |
| erstellst | creëren |
| deine | de |
| indem | te |
DE Hilf uns, spamfrei zu bleiben, indem du keine künstlich erzeugten positiven oder negativen Bewertungen oder sich wiederholende Beiträge und Kommentare erstellst.
NL Help ons spam vrij te blijven door niet kunstmatig upvotes/downvotes te creëren of door repetitieve content en reacties te plaatsen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilf | help |
| künstlich | kunstmatig |
| kommentare | reacties |
| oder | of |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| negativen | niet |
| indem | te |
| zu | creëren |
DE Wenn Du einen Runtastic Account via Facebook oder Google Social Login erstellst, erhalten wir die folgenden Daten vom entsprechenden Service Provider:
NL Als u een Runtastic-account registreert via uw aanmelding bij sociale media, dan ontvangen wij de volgende gegevens van de betreffende dienstverlener:
| alemão | holandês |
|---|---|
| account | account |
| social | sociale |
| daten | gegevens |
| folgenden | een |
| wenn | als |
| vom | de |
DE Indem du eine Petition erstellst, mit der Gesetze auf lokaler, Landes- oder Bundesebene angestoßen werden, kämpfst du aktiv für den Schutz der Menschenrechte
NL Door een petitie op te stellen ter ondersteuning van lokale, regionale of nationale wetgeving, promoot en beschermt je actief de mensenrechten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lokaler | lokale |
| aktiv | actief |
| schutz | beschermt |
| menschenrechte | mensenrechten |
| gesetze | wetgeving |
| oder | of |
| indem | te |
| mit | op |
DE Du erstellst Shows und Episoden. Wir helfen, sie zu teilen.
NL Je maakt shows en afleveringen. We helpen ze te delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| shows | shows |
| episoden | afleveringen |
| helfen | helpen |
| teilen | delen |
| und | en |
| wir | we |
| zu | maakt |
| sie | ze |
DE Der standardmäßige Entwicklungs-Branch. Immer, wenn du ein Git-Repository erstellst, wird auch ein Branch namens "master" erstellt. Dieser wird zum aktiven Branch.
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository maakt, wordt er een branch met de naam 'master' gemaakt. Deze wordt de actieve branch.
| alemão | holandês |
|---|---|
| standardmäßige | standaard |
| git-repository | git |
| branch | branch |
| namens | naam |
| aktiven | actieve |
| master | master |
| erstellt | gemaakt |
| der | de |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| du | met |
| erstellst | maakt |
| ein | een |
DE Flipsnack ist ein großartiges Programm, dass eine viele Möglichkeiten bietet, wie du einen digitalen Bericht erstellen und anpassen kannst. Hier folgt wie du deinen Bericht erstellst:
NL Flipsnack is een geweldige rapportbouwer die je veel mogelijkheden biedt om een ??digitaal rapport te maken en personaliseren. Ontdek hoe je het eenvoudig zelf kunt maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| großartiges | geweldige |
| bietet | biedt |
| digitalen | digitaal |
| bericht | rapport |
| und | en |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| kannst | kunt |
| viele | veel |
| ist | is |
| deinen | je |
| erstellst | maken |
| wie | hoe |
DE Hier sind ein paar professionelle Jahres- und Geschäftsberichte, die von unserer Community erstellt worden. Du kannst diese digitalen Berichte als Beispiele zu deiner Inspiration nutzen, bevor du deinen eigenen erstellst.
NL Hier zijn een paar professionele jaarverslagen en bedrijfsverslagen opgesteld door onze community. Je kunt deze digitale rapport voorbeelden gebruiken voor inspiratie voordat je er zelf een maakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| community | community |
| digitalen | digitale |
| berichte | rapport |
| inspiration | inspiratie |
| deiner | je |
| und | en |
| als | |
| beispiele | voorbeelden |
| hier | hier |
| nutzen | gebruiken |
| professionelle | professionele |
| bevor | voordat |
| sind | zijn |
| diese | deze |
| unserer | onze |
| kannst | kunt |
| ein | een |
DE Du möchtest deine Produkte online verkaufen? Mit Jimdo erstellst du dir in Minutenschnelle deinen eigenen Online-Shop - und kannst noch heute mit dem Verkauf beginnen.
NL Wil je geld verdienen online? We maken het kinderlijk eenvoudig om je webshop te ontwerpen. Je kunt vandaag al beginnen met verkopen!
| alemão | holandês |
|---|---|
| heute | vandaag |
| online | online |
| online-shop | webshop |
| möchtest | wil je |
| verkaufen | verkopen |
| beginnen | beginnen |
| produkte | het |
| deine | je |
| erstellst | maken |
| kannst | kunt |
| dem | te |
DE Wenn du relevante Inhalte für diese Zielgruppe erstellst, wird sie sich mit dir beschäftigen und immer wieder zurückkommen.
NL Relevante content voor dit publiek opstellen zal hen geëngageerd houden en hen doen terugkomen voor meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| relevante | relevante |
| inhalte | content |
| zielgruppe | publiek |
| wieder | meer |
| und | en |
| wird | zal |
| für | voor |
| sie | dit |
DE Mit diesem leistungsstarken Tool erstellst du professionelle Sounds. Verändere die Lautstärke, passe das Panning an und nutze den Sweep-Effekt, so oft du willst.
NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool. Tweak het volume, gebruik het pan- en het sweep-effect naar hartenlust.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungsstarken | krachtige |
| tool | tool |
| erstellst | maak |
| lautstärke | volume |
| und | en |
| professionelle | professionele |
| an | naar |
| diesem | deze |
DE Lerne eine neue Sprache, indem du einen Podcast erstellst.
NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| lerne | leer |
| podcast | podcast |
| erstellst | maken |
| neue | nieuwe |
| sprache | taal |
| indem | te |
| einen | een |
DE Tipp:Erfahre hier mehr darüber, wie du eine Käuferpersona für dein Event erstellst.
NL Tip:Lees meer over het maken van een klantpersona voor je evenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tipp | tip |
| event | evenement |
| erstellst | maken |
| mehr | meer |
| für | voor |
| dein | je |
DE So erstellst Du benutzerdefinierte Zielgruppen auf Facebook
NL Hoe maak je Aangepaste Doelgroepen op Facebook
| alemão | holandês |
|---|---|
| erstellst | maak |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| auf | op |
| so | hoe |
DE Bei Facebook kannst Du ein Zeitlimit festlegen, wenn Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe für ?Website-Traffic? erstellst. Stelle dabei sicher, dass nur Personen angesprochen werden, die kürzlich deine Event-Seite besucht haben.
NL Met Facebook kun je bij het maken van je Aangepaste Doelgroep een tijdslimiet instellen voor ?Website Verkeer.? Zorg dat je alleen mensen target die je website recentelijk hebben bezocht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| festlegen | instellen |
| zielgruppe | doelgroep |
| kürzlich | recentelijk |
| traffic | verkeer |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| erstellst | maken |
| nur | alleen |
| website | website |
| dass | dat |
| besucht | bezocht |
| für | voor |
| deine | je |
| haben | hebben |
| die | die |
DE Behalte den Überblick, wer auf dem Event anwesend ist, indem du eine Registriertabelle für Teilnehmer und Athleten erstellst.
NL Houd in de gaten wie er aanwezig is, door een registratietafel te plaatsen voor bezoekers en atleten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| behalte | houd |
| anwesend | aanwezig |
| teilnehmer | bezoekers |
| athleten | atleten |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| indem | te |
DE Die nachfolgende Checkliste ist ein Beispiel von Aufgaben und deren Terminierung, die du in Betracht ziehen solltest. Nutze sie als Anleitung, wenn du deine eigene Checkliste erstellst.
NL Onderstaande checklist bevat een voorbeeldtakenlijst die je moet afwerken om uiteindelijk een duikcentrum te openen. Maak van deze leidraad gebruik als je je eigen checklist opstelt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| checkliste | checklist |
| nutze | gebruik |
| erstellst | maak |
| ein | een |
| und | deze |
| die | die |
| in | onderstaande |
| ist | bevat |
| von | van |
| solltest | je |
| als | |
| wenn | als |
DE Mit HD60 Pro erstellst du sogar komplexe Produktionen mit Leichtigkeit. Und du konzentrierst dich auf die wirklich wichtigen Dinge: Spielen. Aufnehmen. Streamen. Kümmere dich um erstklassigen Content. Und überlass HD60 Pro den Rest.
NL Als essentieel onderdeel van je premium setup maakt HD60 Pro complexe producties zo eenvoudig dat je je kunt focussen op wat je het best doet. Speel. Neem op. Stream. Boei. Jij weet hoe je content van topkwaliteit maakt. Laat de rest over aan HD60 Pro.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erstellst | maakt |
| komplexe | complexe |
| produktionen | producties |
| leichtigkeit | eenvoudig |
| aufnehmen | neem |
| streamen | stream |
| content | content |
| rest | rest |
| pro | pro |
| spielen | speel |
| mit | op |
| du | jij |
| wirklich | van |
| den | de |
| um | over |
| dinge | wat |
DE Lerne, wie du Illustrationen in personalisierte Produkte verwandelst und einen Onlineshop erstellst, um deine eigene Kollektion zu launchen
NL Leer illustraties om te zetten in gepersonaliseerde producten en maak een online shop om je eigen collectie te lanceren
| alemão | holandês |
|---|---|
| illustrationen | illustraties |
| personalisierte | gepersonaliseerde |
| kollektion | collectie |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| um | zetten |
| deine | je |
| produkte | producten |
DE Lerne, wie du mit Illustrator, Photoshop und After Effects eine künstlerische Komposition erstellst und grafische Erzählungen voller Emotionen und Bewegung schaffst
NL Leer hoe je Illustrator, Photoshop en After Effects gebruikt om een artistieke compositie te maken en grafische verhalen boordevol emotie en beweging te creëren
| alemão | holandês |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| effects | effects |
| grafische | grafische |
| erzählungen | verhalen |
| voller | boordevol |
| bewegung | beweging |
| und | en |
| erstellst | maken |
| wie | hoe |
DE In nur 20 Minuten erstellst du eine funktionierende Demoversion.
NL Bouw een werkende demo in 20 minuten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| minuten | minuten |
| in | in |
| eine | een |
DE Erfahre, wie du eine Positionierungsstrategie und einen Marketingplan erstellst, um Erfolg zu haben
NL Til je Instagram-account naar een hoger niveau dankzij een waardevolle contentstrategie die aansluit bij je publiek
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | dankzij |
| zu | bij |
DE Egal ob Visitenkarte, T-Shirt oder Aufkleber – mit dem Logo Maker erstellst du ein Logo, das du vielfältig einsetzen kannst.
NL Ook zonder logo ontwerper kun je je bedrijf persoonlijkheid geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| kannst | kun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erstellst erstellst du erstellst deinen projekt dein profil erstellst jira vorgang erstellst git repository erstellst tolle pins erstellst deine kunden erstellst erstellst benutzerfreundliche interfaces basic roadmaps erstellst ihrem konto ihrem icloud konto konto erstellt deinem konto verbunden zoom konto konto deinem konto anmelden konto deaktiviert konto kostenlos com konto zendesk konto verwendet eigenes konto konto einzurichten cloudflare konto neues konto facebook konto ihrem gmail konto ihrem konto gutgeschrieben konto erstellen du dein konto jedes konto team konto dein konto ihrem wordpress konto demo konto live konto muss dieses konto enterprise konto paypal konto konto automatisch ihrem paypal konto ihrem cloudflare konto kostenlosen konto hostwinds konto yahoo konto whatsapp konto konto lokal konto gesendet aws konto konto monatlich
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe