Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brillant gedruckten materialien" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brillant gedruckten materialien" de alemão para holandês

Traduções de brillant gedruckten materialien

"brillant gedruckten materialien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

brillant briljant
gedruckten gedrukt
materialien aanbieden alle als bedrijf berichten bieden content dat de details deze die dienst door een functies functionaliteiten gebruik gebruiken gegevens gemaakt goed hebben hebt het hij hoe hun in informatie inhoud is kunnen maak maken materiaal materialen met metalen nu of ontwerp ontwerpen over product producten sector stof stoffen tekst tijdens van van de voor waar wat werken worden zijn zullen

Tradução de alemão para holandês de brillant gedruckten materialien

alemão
holandês

DE Einen kabellosen Drucker zu bekommen bedeutet, sich von lästigen Kabeln zu verabschieden und sich in brillant gedruckten Materialien wie diesen von

NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,

alemão holandês
kabellosen draadloze
drucker printer
kabeln kabels
gedruckten gedrukt
materialien materiaal
bedeutet betekent
und en
von van

DE Wenn Sie einen kabellosen Drucker kaufen, müssen Sie sich von lästigen Kabeln verabschieden und sich in brillant gedruckten Materialien wie diesen

NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,

alemão holandês
kabellosen draadloze
drucker printer
kabeln kabels
gedruckten gedrukt
materialien materiaal
kaufen aanschaffen
und en
von van

DE Sie erklären sich damit einver­standen, Eigen­tums­hin­weise in herun­ter­ge­la­denen, gedruckten oder auf sonstige Weise über die Webfleet Solutions-Webseiten erhaltenen Materialien weder zu verändern noch zu löschen

NL U stemt ermee in kennis­ge­vingen van eigendom van materialen die zijn gedownload, geprint of anderszins verkregen via de websites van Webfleet Solutions, niet te wijzigen of te verwijderen

alemão holandês
materialien materialen
löschen verwijderen
webseiten websites
solutions solutions
in in
ändern wijzigen
oder of
webfleet webfleet
zu ermee

DE “ bezeichnet alle elektronischen oder gedruckten Materialien, die der Software beiliegen und Anleitungen für die Installation, den Betrieb und die Nutzung der Software enthalten. „

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. "

DE Sie erklären sich damit einver­standen, Eigen­tums­hin­weise in herun­ter­ge­la­denen, gedruckten oder auf sonstige Weise über die Webfleet Solutions-Webseiten erhaltenen Materialien weder zu verändern noch zu löschen

NL U stemt ermee in kennis­ge­vingen van eigendom van materialen die zijn gedownload, geprint of anderszins verkregen via de websites van Webfleet Solutions, niet te wijzigen of te verwijderen

alemão holandês
materialien materialen
löschen verwijderen
webseiten websites
solutions solutions
in in
ändern wijzigen
oder of
webfleet webfleet
zu ermee

DE “ bezeichnet alle elektronischen oder gedruckten Materialien, die der Software beiliegen und Anleitungen für die Installation, den Betrieb und die Nutzung der Software enthalten. „

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. "

DE Sie erklären sich damit einver­standen, Eigen­tums­hin­weise in herun­ter­ge­la­denen, gedruckten oder auf sonstige Weise über die Webfleet-Webseiten erhaltenen Materialien weder zu verändern noch zu löschen

NL U stemt ermee in kennis­ge­vingen van eigendom van materialen die zijn gedownload, geprint of anderszins verkregen via de websites van Webfleet, niet te wijzigen of te verwijderen

alemão holandês
materialien materialen
löschen verwijderen
webseiten websites
webfleet webfleet
in in
ändern wijzigen
oder of
zu ermee

DE “ bezeichnet alle elektronischen oder gedruckten Materialien, die der Software beiliegen und Anweisungen für die Installation, den Betrieb und die Verwendung der Software enthalten. „

NL " betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies geven voor de installatie, de werking en het gebruik van de Software. "

alemão holandês
elektronischen elektronische
materialien materialen
anweisungen instructies
betrieb werking
oder of
und en
software software
installation installatie
verwendung gebruik
für voor
alle alle
die de

DE Die auf der Website zu Produkten und Dienstleistungen bereitgestellten Materialien können veraltet sein, und Apple ist nicht verpflichtet, die Materialien in Bezug auf solche Produkte und Dienstleistungen auf der Website zu aktualisieren.

NL De materialen op de Site die betrekking hebben op producten en diensten kunnen verouderd zijn en Apple is niet verplicht de materialen op de Site met betrekking tot die producten en diensten bij te werken.

alemão holandês
veraltet verouderd
apple apple
bezug betrekking
website site
materialien materialen
und en
auf op
ist is
nicht niet
verpflichtet verplicht

DE Sofern keine kostenpflichtige Lizenz erworben wird, dürfen Inhalte jedoch nicht in Endversionen von Materialien oder öffentlich verfügbaren Materialien verwendet werden

NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek

alemão holandês
lizenz licentie
verwendet gebruikt
inhalte content
in in
materialien materiaal
öffentlich publiek
oder of
werden worden
von versie
verfügbaren is
jedoch echter
wird de
nicht niet

DE Die auf dieser Seite enthaltenen Informationen dienen nur zu Informationszwecken. OneSpan übernimmt keine Haftung für den Inhalt dieser Materialien oder für Materialien von Dritten, die auf dieser Seite erwähnt werden.

NL De informatie op deze pagina dient uitsluitend ter informatie. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen of voor materialen van derden die op deze pagina worden genoemd.

alemão holandês
übernimmt aanvaardt
haftung aansprakelijkheid
erwähnt genoemd
materialien materialen
informationen informatie
für voor
inhalt inhoud
oder of
auf op
keine geen
seite pagina
den de
werden worden

DE Hochwertige Materialien und perfekte Verarbeitung vereint mit jahrelangem Know-How lassen erstklassige Socken in verschiedenen Längen, Materialien, Mustern, Farben und Größen entstehen

NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten

alemão holandês
hochwertige hoogwaardige
materialien materialen
perfekte perfecte
erstklassige eersteklas
socken sokken
längen lengtes
mustern patronen
größen maten
entstehen creëren
in in
farben kleuren
und en
verschiedenen verschillende

DE Hochwertige Materialien und eine perfekte Verarbeitung vereint mit jahrelangem Know-How lassen erstklassige Socken in verschiedenen Längen, Materialien, Mustern, Farben und Größen entstehen

NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten

alemão holandês
hochwertige hoogwaardige
materialien materialen
perfekte perfecte
erstklassige eersteklas
socken sokken
längen lengtes
mustern patronen
größen maten
entstehen creëren
in in
farben kleuren
und en
verschiedenen verschillende
eine jarenlange

DE Obwohl diese Soundbar in Bezug auf die Menge der Materialien teuer aussieht, können Sie sicher sein, dass es sich um hochwertige Materialien handelt, die von einem Unternehmen zusammengestellt wurden, das genau weiß, was es tut.

NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.

alemão holandês
teuer duur
aussieht uitziet
zusammengestellt samengesteld
in in
materialien materialen
obwohl hoewel
menge hoeveelheid
hochwertige hoogwaardige
unternehmen bedrijf
was wat
sicher zeker
dass dat
genau precies
weiß weet
der de
von van

DE K. keine Materialien oder Informationen zu erlangen oder den Versuch der Erlangung von Materialien oder Informationen zu unternehmen, die nicht absichtlich über die Dienste zur Verfügung gestellt werden;

NL K. geen materialen of informatie te verkrijgen of proberen te verkrijgen die niet opzettelijk beschikbaar zijn gesteld via de Diensten;

alemão holandês
materialien materialen
informationen informatie
versuch proberen
gestellt gesteld
oder of
keine geen
zur te
nicht niet
verfügung zijn

DE Hochwertige Materialien und perfekte Verarbeitung vereint mit jahrelangem Know-How lassen erstklassige Socken in verschiedenen Längen, Materialien, Mustern, Farben und Größen entstehen

NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten

alemão holandês
hochwertige hoogwaardige
materialien materialen
perfekte perfecte
erstklassige eersteklas
socken sokken
längen lengtes
mustern patronen
größen maten
entstehen creëren
in in
farben kleuren
und en
verschiedenen verschillende

DE Hochwertige Materialien und eine perfekte Verarbeitung vereint mit jahrelangem Know-How lassen erstklassige Socken in verschiedenen Längen, Materialien, Mustern, Farben und Größen entstehen

NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten

alemão holandês
hochwertige hoogwaardige
materialien materialen
perfekte perfecte
erstklassige eersteklas
socken sokken
längen lengtes
mustern patronen
größen maten
entstehen creëren
in in
farben kleuren
und en
verschiedenen verschillende
eine jarenlange

DE Sofern keine kostenpflichtige Lizenz erworben wird, dürfen Inhalte jedoch nicht in Endversionen von Materialien oder öffentlich verfügbaren Materialien verwendet werden

NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek

alemão holandês
lizenz licentie
verwendet gebruikt
inhalte content
in in
materialien materiaal
öffentlich publiek
oder of
werden worden
von versie
verfügbaren is
jedoch echter
wird de
nicht niet

DE Falls das Produkt aus mehreren Materialien hergestellt wurde, nennen Sie alle Materialien, wobei Sie diese mit "/" voneinander trennen. Zum Beispiel Baumwolle/Leder/Polyester.

NL Indien het product met meerdere materialen is gemaakt, vermeld dan alle materialen en scheid ze met "/" ertussen. Bijvoorbeeld katoen/leer/polyester.

alemão holandês
beispiel bijvoorbeeld
baumwolle katoen
polyester polyester
produkt product
materialien materialen
leder leer
alle alle
wurde is
hergestellt gemaakt
sie ze
wobei met
mit en
falls indien

DE Die Informationen und Materialien, die auf dieser Internetseite enthalten sind, sowie die Bedingungen für den Zugang zu und die Nutzung dieser Informationen und Materialien können ohne Vorankündigung geändert werden

NL De informatie en het materiaal op deze website en de algemene voorwaarden voor toegang tot en gebruik van dergelijke informatie en materialen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd

alemão holandês
internetseite website
bedingungen voorwaarden
nutzung gebruik
geändert gewijzigd
zugang toegang
und en
informationen informatie
materialien materialen
ohne zonder
auf op
für voor
den de
werden worden

DE Links zu solchen Materialien Dritter dienen ausschließlich der Information und stellen keine Befürwortung dieser Materialien Dritter dar.

NL Links naar dergelijke Materialen van derden zijn voor je gemak geplaatst en houden geen goedkeuring in van dergelijke Materialen van derden.

alemão holandês
materialien materialen
und en
links links
keine geen

DE Sofern keine kostenpflichtige Lizenz erworben wird, dürfen Inhalte jedoch nicht in Endversionen von Materialien oder öffentlich verfügbaren Materialien verwendet werden

NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek

alemão holandês
lizenz licentie
verwendet gebruikt
inhalte content
in in
materialien materiaal
öffentlich publiek
oder of
werden worden
von versie
verfügbaren is
jedoch echter
wird de
nicht niet

DE Soweit Celigo-Tools mit oder als Teil der Celigo-Materialien geliefert werden, werden sie zu den gleichen Bedingungen wie die Celigo-Materialien an Sie lizenziert, nicht abgetreten.

NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.

alemão holandês
bedingungen voorwaarden
oder of
gleichen als
teil van
mit geleverd
als
werden worden
nicht niet

DE Mit Blurb ist es ganz einfach, ein Buch zu erstellen oder Zeitschriften selbst zu gestalten, sei es im gedruckten oder auch im digitalen Format – egal ob für sich selbst, zum Präsentieren oder für den Verkauf.

NL Met Blurb kun je snel en gemakkelijk elk type boek of magazine maken, zowel drukwerk als digitale versies: voor jezelf, om te delen of om te verkopen.

alemão holandês
einfach gemakkelijk
buch boek
digitalen digitale
verkauf verkopen
zu om
ist kun
oder of
es en
auch zowel
für voor
sich jezelf
mit met
erstellen maken

DE Nutzen Sie eine umfassende Lösung mit Werkzeugen und Services für die Metadatenverwaltung (kostenlose Schulungen und Support inklusive), um Ihre gesamten gedruckten und elektronischen Ressourcen effizient zu verwalten

NL Profiteer van een uitgebreid pakket tools en services voor metadatabeheer (inclusief training en support) om al uw papieren en elektronische bronnen efficiënt te beheren

alemão holandês
umfassende uitgebreid
schulungen training
elektronischen elektronische
effizient efficiënt
werkzeugen tools
services services
support support
ressourcen bronnen
verwalten beheren
und en
zu om
für voor
ihre uw

DE Download des Flyers Verwalten Sie ganze Sammlungen und einzelne Datensätze für Ihre gedruckten, elektronischen und digitalen Ressourcen. Der Wert Ihres Abo-Flyers (US Letter)

NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat

alemão holandês
download download
verwalten beheer
ganze complete
sammlungen collecties
einzelne individuele
datensätze records
elektronischen elektronische
digitalen digitale
und en
für voor
ressourcen -
der de

DE Verwenden Sie in der gedruckten Buchversion beliebige Schriftarten

NL Gebruik een zelfgekozen lettertype voor je af te drukken boek

alemão holandês
schriftarten lettertype
verwenden gebruik
beliebige een
sie je
in voor

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

alemão holandês
benutzerfreundlichen gebruiksvriendelijke
layouts lay-outs
bilder afbeeldingen
automatischen automatisch
schriftarten lettertypen
büchern boek
funktionen functies
in in
und en
mithilfe met
individuelle eigen

DE Verwenden Sie keine Vollton- oder Registerfarben, da diese im gedruckten Endprodukt möglicherweise anders aussehen als erwartet.

NL Steun- en registratiekleuren gebruiken. Deze zien er eenmaal afgedrukt mogelijk anders uit dan verwacht

alemão holandês
möglicherweise mogelijk
erwartet verwacht
verwenden gebruiken
anders anders
diese deze
als

DE Blurb überschreitet die 20-Millionen-Marke an über die eigene Plattform gedruckten und versendeten Büchern.

NL Blurb overtreft de mijlpaal van 20 miljoen boeken die zijn gedrukt en verzonden met Blurb.

alemão holandês
gedruckten gedrukt
büchern boeken
millionen miljoen
und en
die de
über van

DE „Im Übergang von traditionellen gedruckten Berichten zur Etablierung als Informations- und Analytics-Anbieter möchten wir Kunden die Möglichkeit bieten, tiefer in Daten einzutauchen, wenn es für sie erforderlich ist“, sagt Manca

NL "Nu traditioneel geprinte rapporten plaatsmaken voor een informatie- en analysepartner, willen we dat klanten dieper in de data kunnen duiken wanneer ze daar behoefte aan hebben," zegt Manca

alemão holandês
traditionellen traditioneel
kunden klanten
daten data
und en
wir we
möchten willen
berichten rapporten
in in
die de
tiefer dieper
sagt zegt
wenn wanneer

DE Es ist besonders vorteilhaft für diejenigen, die Schwierigkeiten haben, gedruckten Text zu verstehen

NL Het is vooral nuttig voor mensen die moeite hebben met het begrijpen van gedrukte tekst

alemão holandês
besonders vooral
schwierigkeiten moeite
für voor
text tekst
verstehen begrijpen
haben hebben
zu met
ist is

DE WorldShare Collection Manager ist ein Katalogisierungstool zur Optimierung und Automatisierung der Datensatzverwaltung für Ihre elektronischen und gedruckten Sammlungen an einem Ort

NL WorldShare Collection Manager is een catalogiseertool die u helpt het beheer van de records voor uw elektronische en papieren collecties binnen één omgeving te stroomlijnen en te automatiseren

alemão holandês
elektronischen elektronische
sammlungen collecties
collection collection
manager manager
und en
automatisierung automatiseren
optimierung stroomlijnen
ist is
für voor
zur te
ihre uw
ein een
der de
an binnen

DE Hören Sie, wie die National Art Library des Victoria and Albert Museum das Nutzererlebnis und die Visibilität ihrer elektronischen und gedruckten Sammlungen verbessert hat.

NL Ontdek hoe de University of Winnipeg meer diensten aan de universiteit en de bibliotheekgemeenschap verleent door het werk van het backoffice te vereenvoudigen.

alemão holandês
und en
verbessert meer

DE In dem Projekt wurden Benutzertransaktionen sowohl mit gedruckten als auch mit elektronischen Ressourcen-Datensätzen aus der Ausleihedatenbank von WMS und den detaillierten Nutzungsprotokollen von EZproxy analysiert.

NL Tijdens het project werden gebruikerstransacties geanalyseerd voor datasets van gedrukt en elektronisch bronnenmateriaal uit de circulatiegegevens van WMS en de gedetailleerde gebruikslogboeken van EZproxy.

alemão holandês
projekt project
wurden werden
gedruckten gedrukt
elektronischen elektronisch
wms wms
detaillierten gedetailleerde
ezproxy ezproxy
analysiert geanalyseerd
und en
als
in tijdens

DE Wir haben außerdem herausgefunden, dass sowohl die Verwendung unserer gedruckten Exemplare als auch unserer elektronischen Ressourcen zugenommen hat, seitdem wir mit WMS arbeiten.“

NL Het gebruik van zowel onze gedrukte collectie als onze elektronische hulpbronnen is als gevolg van de overstap naar WMS gestegen."

alemão holandês
elektronischen elektronische
ressourcen hulpbronnen
die de
als als
sowohl zowel

DE Bietet Zugang zu mehr als 2 Millionen gedruckten Büchern, 2 Millionen E-Büchern und fast 150.000 Print- und E-Zeitschriften

NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals

alemão holandês
bietet biedt
zugang toegang
millionen miljoen
fast bijna
und en
zeitschriften tijdschriften
zu tot
mehr meer
büchern boeken
als

DE All diese digitalen und gedruckten Produkte sind zur Erzielung optimaler Ergebnisse konzipeirt – für Lernende, Patientinnen und Patienten sowie Kundinnen und Kunden.

NL Digitale en gedrukte producten zijn ontworpen met het oog op optimale resultaten: voor de student, de patiënt en de klant.

alemão holandês
digitalen digitale
optimaler optimale
ergebnisse resultaten
patienten patiënt
kunden klant
und en
produkte producten
sind zijn
für op

DE Es gibt noch andere faszinierende Aspekte des Designs – einschließlich der anpassbaren Rüstungskappe, die im Wesentlichen ein 3D-gedruckter Abschnitt des Laptops ist, den Sie entfernen und durch Ihre eigenen 3D-gedruckten Designs ersetzen können.

NL Er zijn nog andere intrigerende aspecten aan het ontwerp, waaronder de aanpasbare pantserkap, die in wezen een 3D-geprint gedeelte van de laptop is dat u kunt verwijderen en vervangen door uw eigen 3D-geprinte ontwerpen .

alemão holandês
aspekte aspecten
anpassbaren aanpasbare
abschnitt gedeelte
laptops laptop
entfernen verwijderen
ersetzen vervangen
ist is
sie u
und en
designs ontwerpen
einschließlich waaronder
können kunt
andere andere
noch nog
die de
eigenen eigen
ein een
durch door

DE Bei gedruckten Büchern haben Sie die Wahl zwischen drei preisgünstigen Taschenbuchformaten

NL Kies voor gedrukte boeken uit drie betaalbare formaten voor standaard boeken

alemão holandês
büchern boeken
wahl kies
drei drie
die voor

DE Er veröffentlichte sein Buch sowohl in einer gedruckten als auch in einer eBook-Version, was ihm die weitestmögliche Verbreitung sicherte.

NL Hij heeft zijn boek niet alleen in druk uitgebracht, maar ook als e-book, voor een groter lezerspubliek.

alemão holandês
veröffentlichte uitgebracht
er hij
in in
auch ook
buch boek
sowohl een
ihm zijn
als

DE Wunderschöne Schriftarten zur Verwendung in gedruckten Büchern und eBooks

NL De mooiste lettertypen klaar voor gebruik voor in je gedrukte boek of je e-book

alemão holandês
schriftarten lettertypen
verwendung gebruik
büchern boek
in in
zur de

DE Und es ist sogar noch schwerer, wenn man sicherstellen möchte, dass die Schriftart im gedruckten Buch und im eBook einheitlich ist

NL En het is zelfs lastiger als je er zeker van wil zijn dat door het hele boek hetzelfde lettertype gebruikt wordt

alemão holandês
schriftart lettertype
buch boek
sogar zelfs
und en
wenn als
ist is
möchte wil
man je
dass dat

DE Ihr veröffentlichtes, digitales Magazin kopiert genau das Aussehen und Empfinden eines gedruckten.

NL Je gepubliceerde digitale magazine krijgt hetzelfde uiterlijk en gevoel als een afgedrukt exemplaar.

alemão holandês
digitales digitale
magazin magazine
aussehen uiterlijk
ihr je
und en

DE Die Präsentation ist der Schlüssel. Ihre veröffentlichte online Broschüre kopiert genau das Aussehen und Empfinden einer gedruckten.

NL Alles draait om de presentatie. Jouw digitale brochure krijgt het uiterlijk en de feeling van een afgedrukt exemplaar.

alemão holandês
präsentation presentatie
online digitale
broschüre brochure
aussehen uiterlijk
und en
der de

DE Seine Einzelhändler nutzen die gedruckten Kataloge als physische Referenz in der Beratung mit den Kunden

NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen

alemão holandês
einzelhändler retailers
kataloge catalogi
physische fysieke
referenz referentie
kunden klanten
der wanneer
als

DE Mit Flipsnack können wir unseren gedruckten Schulkalender in digitalem Format mit allen Mitarbeitern teilen

NL Met Flipsnack zijn we in staat om onze geprinte schoolkalender in digitaal formaat te delen met alle medewerkers

alemão holandês
format formaat
mitarbeitern medewerkers
teilen delen
in in
wir we

DE "Flipsnack ist so einfach zu bedienen und hilft uns dabei, unsere Produktkataloge zum Leben zu erwecken und sie unterhaltsamer und ansprechender zu gestalten, als es mit einfach gedruckten Katalogen möglich ist."

NL "Flipsnack is zo gemakkelijk te gebruiken en het helpt ons om onze productcatalogi tot leven te brengen, om ze vermakelijker en aantrekkelijker te maken, in plaats van gewoon geprinte catalogi te hebben."

alemão holandês
hilft helpt
katalogen catalogi
so zo
und en
leben leven
zu om
unsere onze
als
zum te
mit in
möglich is

DE Flipsnack erfüllte die anfänglichen Anforderungen von Newell Brands – eine PDF-to-Flipbook-Konvertierungssoftware für den Wechsel von gedruckten zu digitalen Katalogen – aber sie konnten nicht ahnen, dass Flipsnack so viel mehr ist

NL Flipsnack voldeed aan de oorspronkelijke eisen van Newell Brands-een PDF naar flipbook conversie software om van gedrukte naar digitale catalogi over te schakelen-maar zij konden niet voorzien hoe Flipsnack zoveel meer is dan dit

alemão holandês
anforderungen eisen
pdf pdf
digitalen digitale
katalogen catalogi
konnten konden
zu om
ist is
mehr meer
die de
von van
so zoveel

DE Auch wenn sie in bestimmten Märkten immer noch Kataloge für Kunden drucken, die immer noch sehr stark an Printmedien hängen, lieben die meisten Kunden interaktive Kataloge und ziehen sie gedruckten vor.

NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.

alemão holandês
märkten markten
kataloge catalogi
kunden klanten
drucken drukken
interaktive interactieve
und en
auch ook
sehr erg
noch nog
für voor
an op
meisten de
die meisten meerderheid

Mostrando 50 de 50 traduções