Traduzir "indem sie anwendungen" para italiano

DE Führen Sie Legacy-.NET Framework-Anwendungen auf Tanzu Application Service aus. Übertragen Sie Anwendungen per Push an Container, die unter Windows Server 2016 ausgeführt werden. Führen Sie neue Anwendungen aus, die mit .NET Core erstellt wurden.

• Führen Sie
• Framework-Anwendungen auf Tanzu
• Übertragen Sie Anwendungen
• Push an Container
• Windows Server ausgeführt
• Core erstellt

DE Schützen Sie sowohl bekannte Anwendungen, wie z. B. Office 365, als auch weniger bekannte oder sogar benutzerdefinierte Anwendungen, um die umfassende Sicherheit von Cloud-Anwendungen sicherzustellen.

• Schützen Sie sowohl
• Anwendungen
• Office
• weniger bekannte
• sogar benutzerdefinierte Anwendungen

DE Schützen Sie sowohl bekannte Anwendungen, wie z. B. Office 365, als auch weniger bekannte oder sogar benutzerdefinierte Anwendungen, um die umfassende Sicherheit von Cloud-Anwendungen sicherzustellen.

• Schützen Sie sowohl
• Anwendungen
• Office
• weniger bekannte
• sogar benutzerdefinierte Anwendungen

DE Gesamtbetriebskosten der Anwendungen optimierenSenken Sie die Kosten bestimmter Anwendungen, indem Sie die damit verbundene vollständige Kostenstruktur nachvollziehen.

• Gesamtbetriebskosten der Anwendungen
• Kosten bestimmter Anwendungen
• verbundene vollständige Kostenstruktur

DE Unterstützen Sie Anwendungen für Live- und Real-Time-Eventstreaming, die eine niedrige Latenz benötigen, indem Sie diese Anwendungen auf Vor-Ort-Standorten nahe der Endnutzer ausführen.

• Unterstützen Sie Anwendungen
• Live-
• Real-Time-Eventstreaming
• niedrige Latenz benötigen

DE Gesamtbetriebskosten der Anwendungen optimierenSenken Sie die Kosten bestimmter Anwendungen, indem Sie die damit verbundene vollständige Kostenstruktur nachvollziehen.

• Gesamtbetriebskosten der Anwendungen
• Kosten bestimmter Anwendungen
• verbundene vollständige Kostenstruktur

DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)

• Entwerfen
• Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen
• verschiedene Plattformen
• Front-End-Arbeit auf anderen
• helfen
• HTML
• CSS
• JS in Rubin-Anwendungen

DE JBoss EAP ist bestens geeignet für Microservices und herkömmliche Anwendungen und gibt Ihnen die Flexibilität zur Erstellung der Anwendungen, die Ihr Unternehmen benötigt - von herkömmlichen bis hin zu neuen Web-Scale-Anwendungen und Microservices.

• geeignet für Microservices
• herkömmliche Anwendungen
• Ihnen die Flexibilität
• Erstellung der Anwendungen
• Ihr Unternehmen benötigt
• herkömmlichen bis hin
• neuen Web-Scale-Anwendungen

DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden

• indem Sie Felder
• gleichen Namen zulassen
• gleichen Namen umbenennen
• Namenskonflikte zu vermeiden

DE Wie sichern Sie Ihre Cloud-Anwendungen? Finden Sie heraus, wo Sie auf Ihrem Weg in die Cloud stehen und wie Sie Ihre Anwendungen am einfachsten und sichersten schützen.

• sichern Sie Ihre
• heraus
• stehen
• Anwendungen am einfachsten
• sichersten

DE Wie sichern Sie Ihre Cloud-Anwendungen? Erfahren Sie, wo Sie bei der Einführung der Cloud stehen und wie Sie Ihre Anwendungen einfach und sicher schützen können.

• sichern Sie Ihre
• Erfahren Sie
• Einführung der Cloud
• Anwendungen einfach
• sicher schützen

DE Cachen Sie Legacy-Daten auf der Plattform und stellen Sie sie einer neuen Welt cloudnativer Anwendungen zur Verfügung. Oder erstellen Sie schnell neue, resiliente und skalierbare Datenarchitekturen für Anwendungen.

• Cachen Sie Legacy-Daten
• Plattform
• neuen Welt cloudnativer
• Verfügung
• erstellen Sie schnell
• resiliente

DE Bauen Sie Vertrauen auf, indem Sie professionelle und gebrandete medizinische Dokumente erstellen. Wählen Sie eine medizinische Broschüren-Vorlage und machen Sie sie attraktiver, indem Sie verschiedene interaktive Elemente hinzufügen.

• Bauen Sie Vertrauen
• indem Sie professionelle
• gebrandete medizinische Dokumente
• Broschüren-Vorlage
• indem Sie verschiedene
• Elemente

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

• verfügen
• große Größe erreicht
• Sichern von Anwendungen
• prüfen Sie
• ob die Sicherung

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Greifen Sie von überall aus auf Anwendungen, Dateien und Computer zu, alles an einem Ort, und nutzen Sie Desktop-Anwendungen so, als wären sie für mobile Geräte entwickelt worden.

• Anwendungen
• Dateien
• nutzen Sie Desktop-Anwendungen
• Geräte entwickelt

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Greifen Sie von überall aus auf Anwendungen, Dateien und Computer zu, alles an einem Ort, und nutzen Sie Desktop-Anwendungen so, als wären sie für mobile Geräte entwickelt worden.

• Anwendungen
• Dateien
• nutzen Sie Desktop-Anwendungen
• Geräte entwickelt

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

• verfügen
• große Größe erreicht
• Sichern von Anwendungen
• prüfen Sie
• ob die Sicherung

DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.

• Funktion
• Ihnen hilft
• abhaken
• während Sie gehen
• Gruppenmitglieder auch ausgefüllt
• indem Sie Ihre
• aktualisieren
• während Sie Fortschritte

DE Sie können einstellen, um einen Wagen zu haben, indem Sie die Option In den Warenkorb hinzufügen, oder kaufen Sie sie jeweils ein Produkt, indem Sie die Option Jetzt kaufen auswählen.

• einstellen
• Warenkorb hinzufügen
• Produkt
• kaufen

DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.

• Funktion
• Ihnen hilft
• abhaken
• während Sie gehen
• Gruppenmitglieder auch ausgefüllt
• indem Sie Ihre
• aktualisieren
• während Sie Fortschritte

DE Bestimmen Sie die richtigen Unternehmen, die Sie in Ihr Stadtzentrum holen wollen, indem Sie die Typologie Ihrer Besucher analysieren. Ziehen Sie neue Mieter an, indem Sie Ihre Objekte bewerben und ihnen bei der Entwicklung ihres Geschäftsplans helfen.

• Unternehmen
• Ihr Stadtzentrum holen
• Ihrer Besucher analysieren
• indem Sie Ihre
• bewerben
• ihres Geschäftsplans

DE Wählen Sie ?Anwendungen? und klicken Sie auf ?Installierte Anwendungen verwalten?.

• Wählen Sie
• Anwendungen
• Installierte Anwendungen verwalten

DE Finden Sie heraus, welche Anwendungen einem optimalen Erlebnis im Wege stehen, und verhindern Sie, dass langsame Anwendungen und unnötige Bildschirme Engpässe verursachen und die Wahrscheinlichkeit von Fehlern erhöhen.

• heraus
• Erlebnis im Wege
• verhindern Sie
• langsame Anwendungen
• unnötige Bildschirme Engpässe
• Wahrscheinlichkeit von Fehlern

DE Verstehen Sie die Risiken nicht genehmigter Cloud-Anwendungen (Englisch), damit Sie Benutzer zu geeigneteren Anwendungen umleiten oder diese ganz blockieren können.

• genehmigter Cloud-Anwendungen
• Englisch
• damit Sie Benutzer
• geeigneteren Anwendungen umleiten
• ganz blockieren

DE Besuchen Sie unsereKundenvorträge, um von AWS-Kunden zu erfahren, wie sie AWS Lambda und Amazon API Gateway einsetzen, um schnell und kostengünstig skalierbare und zuverlässige Anwendungen für ihre unternehmenskritischen Anwendungen zu erstellen.

• Besuchen Sie unsereKundenvorträge
• AWS-Kunden zu erfahren
• AWS Lambda
• Amazon API Gateway
• schnell
• kostengünstig skalierbare

DE Wenn Sie Anwendungen auf Kubernetes mit Amazon EC2 bereitgestellt haben, können Sie mit den AWS DL Containern schnell Machine Learning als Microservices zu diesen Anwendungen hinzufügen.

• Anwendungen auf Kubernetes
• AWS DL Containern
• diesen Anwendungen

DE Schützen Sie Cloud-Anwendungen – und identifizieren Sie sogar nicht verwaltete Anwendungen – auf unternehmenseigenen und privaten Geräten.

• Schützen Sie Cloud-Anwendungen
• identifizieren Sie sogar
• verwaltete Anwendungen
• unternehmenseigenen
• privaten

DE Finden Sie heraus, welche Anwendungen einem optimalen Erlebnis im Wege stehen, und verhindern Sie, dass langsame Anwendungen und unnötige Bildschirme Engpässe verursachen und die Wahrscheinlichkeit von Fehlern erhöhen.

• heraus
• Erlebnis im Wege
• verhindern Sie
• langsame Anwendungen
• unnötige Bildschirme Engpässe
• Wahrscheinlichkeit von Fehlern

DE Stellen Sie Anwendungen in einer Umgebung bereit, die den zugrundeliegenden Cloud-Anbieter abstrahiert und ausschließt, und machen Sie die Anwendungen unabhängig von der Cloud.

• Stellen Sie Anwendungen
• Umgebung bereit
• zugrundeliegenden Cloud-Anbieter abstrahiert
• ausschließt

DE Migration der Funktionen von Alt-Anwendungen: Zerlegen Sie Services aus großen monolithischen Anwendungen, damit sie unabhängig gewartet und skaliert werden können.

• Migration der Funktionen
• Alt-Anwendungen
• Zerlegen Sie Services
• großen monolithischen Anwendungen
• damit sie unabhängig

DE Migration der Funktionen aus Alt-Anwendungen: Zerlegen Sie Services aus großen monolithischen Anwendungen, sodass sie unabhängig verwaltet und skaliert werden können.

• Migration der Funktionen
• Alt-Anwendungen
• Zerlegen Sie Services
• großen monolithischen Anwendungen
• sodass sie unabhängig

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Red Hat OpenShift vorhandene Anwendungen modernisieren und neue Anwendungen schneller entwickeln können.

• Erfahren Sie
• Red Hat OpenShift
• Anwendungen modernisieren
• Anwendungen schneller entwickeln

DE Haben Sie den Überblick über alle Anwendungen, die mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden sind? Zscaler AppTotal unterstützt Sie beim Erkennen riskanter Anwendungen von Drittanbietern, die User mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden haben

• Ihren SaaS-Plattformen verbunden
• Zscaler AppTotal unterstützt
• Erkennen riskanter Anwendungen
• Drittanbietern
• User mit Ihren

DE Stellen Sie Ihre Anwendungen in verschiedenen Umgebungen bereit, ohne dass Sie Anwendungen neu erstellen, Beschäftigte neu schulen oder unterschiedliche Umgebungen verwalten müssen. 

• Stellen Sie Ihre
• verschiedenen Umgebungen bereit
• Anwendungen neu erstellen
• Beschäftigte neu schulen
• unterschiedliche Umgebungen verwalten

DE Haben Sie den Überblick über alle Anwendungen, die mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden sind? Zscaler AppTotal unterstützt Sie beim Erkennen riskanter Anwendungen von Drittanbietern, die User mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden haben

• Ihren SaaS-Plattformen verbunden
• Zscaler AppTotal unterstützt
• Erkennen riskanter Anwendungen
• Drittanbietern
• User mit Ihren

DE Machen Sie den Weg frei für die Bereitstellung – und lassen die Konkurrenz hinter sich – indem Sie Ihren Geschäftsteams Tools an die Hand geben, mit denen sie Anwendungen schneller als je zuvor erstellen, iterieren und bereitstellen können

• lassen die Konkurrenz
• indem Sie Ihren
• geben
• denen sie Anwendungen
• je zuvor erstellen
• iterieren

DE Bleiben Sie konkurrenzfähig und maximieren Sie Ihre Investitionen, indem Sie Anwendungen schneller bereitstellen.

• Bleiben Sie konkurrenzfähig
• maximieren Sie Ihre
• indem Sie Anwendungen

DE Bieten Sie margenstarke, virtuelle Client-Computing-Dienste an und steigern Sie den Umsatz pro Nutzer, indem Sie virtuelle Anwendungen und Desktops bereitstellen.

• Bieten Sie margenstarke
• pro Nutzer
• indem Sie virtuelle
• Desktops