DE Sichern Sie alle Ihre kritischen und sensiblen Daten lokal, speichern Sie sie auf Servern, sichern Sie die Infrastruktur und überwachen Sie sie.
Traduzir "sichern sie ihre" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sichern sie ihre" de alemão para italiano
Traduções de sichern sie ihre
"sichern sie ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de sichern sie ihre
alemão
italiano
IT Esegui il backup locale di tutti i tuoi dati critici e sensibili, archiviali su server, proteggi l'infrastruttura e monitorala.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sensiblen | sensibili |
| daten | dati |
| lokal | locale |
| servern | server |
| und | e |
| sichern | backup |
| alle | tutti |
| ihre | i |
| sie | il |
DE Sichern Sie alle Ihre kritischen und sensiblen Daten lokal, speichern Sie sie auf Servern, sichern Sie die Infrastruktur und überwachen Sie sie.
IT Esegui il backup locale di tutti i tuoi dati critici e sensibili, archiviali su server, proteggi l'infrastruttura e monitorala.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sensiblen | sensibili |
| daten | dati |
| lokal | locale |
| servern | server |
| und | e |
| sichern | backup |
| alle | tutti |
| ihre | i |
| sie | il |
DE Sichern Sie einzelne Dateien oder schützen Sie Ihr gesamtes Unternehmen, indem Sie komplette Systeme als einzelne Backup-Dateien sichern und für umfangreiche Wiederherstellungsmöglichkeiten sorgen
IT Esegui il backup di singoli file o metti al sicuro l'intera attività aziendale con un backup dell'intero sistema in un singolo file, con la possibilità di ripristinarlo su bare metal
| alemão | italiano |
|---|---|
| systeme | sistema |
| dateien | file |
| unternehmen | attività |
| backup | backup |
| und | la |
| sorgen | in |
| oder | o |
| einzelne | un |
DE Wenn Sie eine umfangreiche BBM-Kontaktliste haben, vergessen Sie nicht, diese zu sichern. BlackBerry Messenger bietet Ihnen einige Optionen zum Sichern Ihres BBM-Adressbuchs an:
IT Se hai un enorme elenco di contatti BBM, non dimenticare di eseguirne il backup. BlackBerry Messenger ti offre alcune opzioni per eseguire il backup della tua rubrica BBM, tramite:
| alemão | italiano |
|---|---|
| vergessen | dimenticare |
| messenger | messenger |
| sichern | backup |
| bietet | offre |
| nicht | non |
| optionen | opzioni |
| wenn | se |
| eine | elenco |
| zu | per |
| ihnen | il |
| einige | alcune |
| zum | di |
DE Wenn Sie auf klicken Sichern Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Aspekte Ihres Hostings zu sichern.
IT Se fai clic sul file Backup pulsante, puoi scegliere di eseguire il backup di aspetti del tuo hosting.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aspekte | aspetti |
| hostings | hosting |
| klicken | clic |
| sichern | backup |
| schaltfläche | pulsante |
| wenn | se |
| sie | puoi |
DE Wenn Sie eine umfangreiche BBM-Kontaktliste haben, vergessen Sie nicht, diese zu sichern. BlackBerry Messenger bietet Ihnen einige Optionen zum Sichern Ihres BBM-Adressbuchs an:
IT Se hai un enorme elenco di contatti BBM, non dimenticare di eseguirne il backup. BlackBerry Messenger ti offre alcune opzioni per eseguire il backup della tua rubrica BBM, tramite:
| alemão | italiano |
|---|---|
| vergessen | dimenticare |
| messenger | messenger |
| sichern | backup |
| bietet | offre |
| nicht | non |
| optionen | opzioni |
| wenn | se |
| eine | elenco |
| zu | per |
| ihnen | il |
| einige | alcune |
| zum | di |
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
IT Il backup del tuo iPhone o iPad è semplice e gratuito. Questo articolo illustra 3 metodi per eseguire il backup utilizzando iTunes, Finder ed iPhone Backup Extractor.
| alemão | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| kostenlos | gratuito |
| methoden | metodi |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| finder | finder |
| einfach | semplice |
| backup | backup |
| und | ed |
| ist | è |
| oder | o |
| sie | articolo |
DE Das Sichern Ihres iPhones ist einfach und es gibt drei Methoden, mit denen Sie Ihr Gerät sichern können
IT Il backup del tuo iPhone è semplice e ci sono tre metodi che puoi usare per eseguire il backup del tuo dispositivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| sichern | backup |
| iphones | iphone |
| methoden | metodi |
| gerät | dispositivo |
| einfach | semplice |
| drei | tre |
| und | e |
| ist | è |
| sie | puoi |
| ihr | tuo |
| mit | usare |
| es | sono |
DE Unsere Funktion „Sichern und Unterzeichnen“ verfügt außerdem über ein Tool zum Suchen und Schwärzen, um vertrauliche Daten in Ihrer PDF zu schwärzen, damit Sie vertrauliche Daten in Sekunden einfach sichern können.
IT La nostra funzionalità Proteggi e Firma include anche uno strumento di ricerca e redazione che serve a oscurare informazioni confidenziali nel tuo PDF, ti permette di proteggere le informazioni confidenziali in pochi secondi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterzeichnen | firma |
| tool | strumento |
| suchen | ricerca |
| daten | informazioni |
| vertrauliche | confidenziali |
| sekunden | secondi |
| sie | ti |
| funktion | funzionalità |
| in | in |
| unsere | nostra |
| zu | a |
| und | e |
| sichern | proteggi |
| ihrer | tuo |
| können | che |
| ein | pochi |
DE Das Sichern Ihres iPhones ist einfach und es gibt drei Methoden, mit denen Sie Ihr Gerät sichern können
IT Il backup del tuo iPhone è semplice e ci sono tre metodi che puoi usare per eseguire il backup del tuo dispositivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| sichern | backup |
| iphones | iphone |
| methoden | metodi |
| gerät | dispositivo |
| einfach | semplice |
| drei | tre |
| und | e |
| ist | è |
| sie | puoi |
| ihr | tuo |
| mit | usare |
| es | sono |
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
IT Il backup del tuo iPhone o iPad è semplice e gratuito. Questo articolo illustra 3 metodi per eseguire il backup utilizzando iTunes, Finder ed iPhone Backup Extractor.
| alemão | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| kostenlos | gratuito |
| methoden | metodi |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| finder | finder |
| einfach | semplice |
| backup | backup |
| und | ed |
| ist | è |
| oder | o |
| sie | articolo |
DE Unsere Funktion „Sichern und Unterzeichnen“ verfügt außerdem über ein Tool zum Suchen und Schwärzen, um vertrauliche Daten in Ihrer PDF zu schwärzen, damit Sie vertrauliche Daten in Sekunden einfach sichern können.
IT La nostra funzionalità Proteggi e Firma include anche uno strumento di ricerca e redazione che serve a oscurare informazioni confidenziali nel tuo PDF, ti permette di proteggere le informazioni confidenziali in pochi secondi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterzeichnen | firma |
| tool | strumento |
| suchen | ricerca |
| daten | informazioni |
| vertrauliche | confidenziali |
| sekunden | secondi |
| sie | ti |
| funktion | funzionalità |
| in | in |
| unsere | nostra |
| zu | a |
| und | e |
| sichern | proteggi |
| ihrer | tuo |
| können | che |
| ein | pochi |
DE Das regelmäßige Sichern der Inhalte Ihres Telefons ist sinnvoll, und Ihr iPhone kann sich automatisch sichern.
IT Fare un backup sicuro e regolare dei contenuti del tuo telefono ha molto senso, e il tuo iPhone può eseguire il backup automaticamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| automatisch | automaticamente |
| sichern | backup |
| iphone | iphone |
| telefons | telefono |
| kann | può |
| und | e |
| regelmäßige | regolare |
| ihr | tuo |
DE Ihr Telefon wird die Apps nicht direkt sichern oder wiederherstellen, sondern die Daten sichern und wiederherstellen
IT Il telefono non eseguirà il backup o il ripristino delle app direttamente, ma eseguirà il backup e ripristinerà i loro dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| telefon | telefono |
| apps | app |
| sichern | backup |
| wiederherstellen | ripristino |
| sondern | ma |
| daten | dati |
| und | e |
| oder | o |
| nicht | non |
| ihr | il |
DE Alle benötigten Sensoren werden zum Sichern ausgewählt (in diesem Fall, wenn einer der Sensoren zum Sichern ausgeschaltet war, wird er nicht in iCloud exportiert).
IT Tutti i sensori necessari vengono selezionati per il backup (in questo caso, se uno qualsiasi dei sensori è stato disattivato per il backup, non verrà esportato su iCloud)
| alemão | italiano |
|---|---|
| benötigten | necessari |
| sensoren | sensori |
| ausgewählt | selezionati |
| icloud | icloud |
| exportiert | esportato |
| sichern | backup |
| in | in |
| nicht | non |
| alle | tutti |
| werden | vengono |
| wird | verrà |
| wenn | se |
| fall | il |
| war | stato |
DE Das regelmäßige Sichern der Inhalte Ihres Telefons ist sinnvoll, und Ihr iPhone kann sich automatisch sichern.
IT Fare un backup sicuro e regolare dei contenuti del tuo telefono ha molto senso, e il tuo iPhone può eseguire il backup automaticamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| automatisch | automaticamente |
| sichern | backup |
| iphone | iphone |
| telefons | telefono |
| kann | può |
| und | e |
| regelmäßige | regolare |
| ihr | tuo |
DE Ihr Telefon wird die Apps nicht direkt sichern oder wiederherstellen, sondern die Daten sichern und wiederherstellen
IT Il telefono non eseguirà il backup o il ripristino delle app direttamente, ma eseguirà il backup e ripristinerà i loro dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| telefon | telefono |
| apps | app |
| sichern | backup |
| wiederherstellen | ripristino |
| sondern | ma |
| daten | dati |
| und | e |
| oder | o |
| nicht | non |
| ihr | il |
DE Image mit Layern und Metadaten sichern vs. Container-Zustand sichern
IT Esecuzione del backup di un'immagine con i relativi livelli e metadati ed esecuzione del backup dello stato di un container.
| alemão | italiano |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| sichern | backup |
| zustand | stato |
| container | container |
| und | ed |
| mit | con |
DE Sichern von Kontakten durch Überwachung von Änderungen und Sichern oder Wiederherstellen von Kontakten
IT Proteggete i contatti monitorando le modifiche ed eseguendo il backup o il ripristino dei contatti stessi
DE Sichern Sie sich Ihren Share of Voice und differenzieren Sie Ihre Marke. Entdecken Sie, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, identifizieren Sie Lücken in der Branche und nutzen Sie Chancen zur Differenzierung Ihres Unternehmens.
IT Conquista la tua "share of voice" e caratterizza il brand. Scopri come si pongono i consumatori nei confronti dei tuoi concorrenti, individua le lacune del settore e sfrutta le occasioni per differenziare la tua attività.
| alemão | italiano |
|---|---|
| voice | voice |
| entdecken | scopri |
| verbraucher | consumatori |
| wettbewerber | concorrenti |
| identifizieren | individua |
| lücken | lacune |
| branche | settore |
| nutzen | sfrutta |
| share | share |
| unternehmens | attività |
| und | e |
| marke | brand |
DE Verwalten Sie Ihre Apps so, wie Sie es wollen. Laden Sie Apps (.ipa) auf den Computer und installieren Sie sie auf iOS-Geräten. Sichern Sie Spielstände oder App-Dokumente und -Einstellungen und stellen Sie sie wieder her.
IT Gestisci come preferisci le tue app preferite di iPhone e iPad. Scopri questo potente strumento per scaricare le tue app (.ipa) sul tuo computer e installarle sui tuoi dispositivi iOS. Salva e recupera progressi di gioco, documenti di app e impostazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| dokumente | documenti |
| verwalten | gestisci |
| computer | computer |
| einstellungen | impostazioni |
| und | e |
| geräten | dispositivi |
| laden | scaricare |
| es | questo |
| app | app |
DE Verwalten Sie Ihre Apps so, wie Sie es wollen. Laden Sie Apps (.ipa) auf den Computer und installieren Sie sie auf iOS-Geräten. Sichern Sie Spielstände oder App-Dokumente und -Einstellungen und stellen Sie sie wieder her.
IT Gestisci come preferisci le tue app preferite di iPhone e iPad. Scopri questo potente strumento per scaricare le tue app (.ipa) sul tuo computer e installarle sui tuoi dispositivi iOS. Salva e recupera progressi di gioco, documenti di app e impostazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| dokumente | documenti |
| verwalten | gestisci |
| computer | computer |
| einstellungen | impostazioni |
| und | e |
| geräten | dispositivi |
| laden | scaricare |
| es | questo |
| app | app |
DE Behalten Sie mit Nutanix Data Lens die volle Kontrolle über Ihre Daten. Analysieren Sie, gewinnen Sie tiefe Einblicke in Ihre Daten, und sichern Sie Ihren wachsenden Datenbestand über den gesamten Lebenszyklus hinweg.
IT Mantieni il controllo completo sui tuoi dati con Nutanix Data Lens. Analizza i tuoi dati, ottieni insight approfonditi e proteggi il tuo data footprint lungo tutto il suo ciclo di vita.
| alemão | italiano |
|---|---|
| behalten | mantieni |
| nutanix | nutanix |
| kontrolle | controllo |
| analysieren | analizza |
| sichern | proteggi |
| lebenszyklus | ciclo di vita |
| und | e |
| daten | dati |
| hinweg | di |
| data | data |
| in | sui |
| mit | con |
| ihre | i |
DE Sparen Sie sich etwas Stress: Ihre wichtigen Dokumente sind immer in Reichweite. Erstellen Sie einfach Ordner, suchen Sie blitzschnell nach einer Datei und sichern Sie Ihre Scans automatisch in der Cloud.
IT Rilassati sapendo di avere tutti i tuoi documenti importanti sempre a portata di mano. Crea con facilità più cartelle per organizzarli, trova i documenti che ti servono in un attimo ed esegui il backup delle scansioni sul cloud.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wichtigen | importanti |
| reichweite | portata |
| suchen | trova |
| scans | scansioni |
| cloud | cloud |
| dokumente | documenti |
| ordner | cartelle |
| und | ed |
| sichern | backup |
| immer | sempre |
| in | in |
| erstellen | crea |
DE Wie sichern Sie Ihre Cloud-Anwendungen? Finden Sie heraus, wo Sie auf Ihrem Weg in die Cloud stehen und wie Sie Ihre Anwendungen am einfachsten und sichersten schützen.
IT In che modo stai proteggendo le tue applicazioni cloud? Scopri a che punto sei del tuo percorso di adozione del cloud e qual è il modo migliore per proteggere le tue app in modo facile e sicuro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| einfachsten | facile |
| in | in |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
| finden | scopri |
| ihrem | il |
| stehen | a |
| schützen | proteggere |
| die | è |
| wie | qual |
| ihre | le |
| heraus | per |
DE Wie sichern Sie Ihre Cloud-Anwendungen? Erfahren Sie, wo Sie bei der Einführung der Cloud stehen und wie Sie Ihre Anwendungen einfach und sicher schützen können.
IT In che modo proteggi le tue app cloud? Scopri a che punto è il tuo percorso di adozione del cloud e quali sono i metodi ottimali per proteggere le tue app in modo facile e sicuro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| einfach | facile |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| anwendungen | app |
| schützen | proteggere |
| stehen | a |
DE Wenn Sie mit Millennials oder Gen Z kommunizieren, finden Sie Bilder, die authentisch ihre Lebenswelt ansprechen – sichern Sie sich ihre Aufmerksamkeit mit mutigen, einfühlsamen Bildern, die widerspiegeln, wofür sie stehen.
IT Quando fai azioni di marketing dirette ai millennial o alla Generazione Z, cerca immagini che possano parlare loro in modo autentico: cattura la loro attenzione con visual potenti che siano in grado di raccontare le loro passioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gen | generazione |
| authentisch | autentico |
| aufmerksamkeit | attenzione |
| oder | o |
| z | z |
| bilder | immagini |
| wenn | quando |
DE Wenn Sie Bedenken haben, die Kontrolle über Ihre Microsoft Office 365-Daten zu verlieren, sollten Sie am besten sicherstellen, dass Sie jederzeit Zugriff auf Ihre Cloud-Daten haben, indem Sie diese sichern
IT Se temi di perdere il controllo dei tuoi dati di Microsoft Office 365, l'approccio migliore è assicurarti di avere accesso ai tuoi dati cloud in ogni momento eseguendone il backup
| alemão | italiano |
|---|---|
| office | office |
| verlieren | perdere |
| sicherstellen | assicurarti |
| zugriff | accesso |
| sichern | backup |
| daten | dati |
| cloud | cloud |
| kontrolle | controllo |
| microsoft | microsoft |
| besten | migliore |
| wenn | se |
| zu | dei |
| die | è |
| sie | il |
| indem | di |
DE Treffen Sie schnellere und profitablere Entscheidungen für Ihre Ladengeschäfte. Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kunden, beobachten Sie Ihre Konkurrenten und erkennen Sie aufkommende Markttrends, um Ihren kommerziellen Erfolg zu sichern.
IT Prendi decisioni più veloci e redditizie per i tuoi punti vendita. Comprendi il comportamento dei tuoi clienti, monitora la concorrenza e anticipa le tendenze di mercato per garantire il successo commerciale.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schnellere | veloci |
| entscheidungen | decisioni |
| verhalten | comportamento |
| kunden | clienti |
| konkurrenten | concorrenza |
| kommerziellen | commerciale |
| erfolg | successo |
| sichern | garantire |
| beobachten | monitora |
| erkennen | per |
| und | e |
| ihre | i |
| zu | dei |
DE Importieren Sie Ihre Workspace- oder Gmail-Kontakte mit einem Klick oder verwenden Sie eine CSV-Datei, um Kontakte von einem anderen E-Mail-Dienst zu übernehmen. Gegebenenfalls lassen sich Ihre Kontaktlisten bequem exportieren, um sie zu sichern.
IT Importi i suoi contatti WorkSpace o GMail in 1 clic o utilizzi un file CSV per recuperare i contatti di un altro servizio di mailing. In caso di bisogno, esporti facilmente le sue liste di contatti per salvarli.
| alemão | italiano |
|---|---|
| klick | clic |
| kontakte | contatti |
| datei | file |
| csv | csv |
| oder | o |
| verwenden | utilizzi |
| anderen | altro |
| gmail | gmail |
| dienst | servizio |
| ihre | i |
| einem | un |
| von | di |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind. Unsere Cloud-Sicherungsdienste sichern Ihre Daten jede Nacht automatisch und übertragen sie auf ein Cloud-Speicherlaufwerk, auf das Sie jederzeit zugreifen können.
IT Assicurati che i tuoi dati siano al sicuro. I nostri servizi di backup su cloud eseguono automaticamente il backup dei dati ogni notte e li trasferiscono su un'unità di archiviazione cloud a cui puoi accedere in qualsiasi momento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nacht | notte |
| automatisch | automaticamente |
| cloud | cloud |
| sicher | assicurati |
| daten | dati |
| zugreifen | accedere |
| sichern | backup |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| und | e |
| sie | puoi |
| ein | di |
| jede | ogni |
DE Importieren Sie Ihre Workspace- oder Gmail-Kontakte mit einem Klick oder verwenden Sie eine CSV-Datei, um Kontakte von einem anderen E-Mail-Dienst zu übernehmen. Gegebenenfalls lassen sich Ihre Kontaktlisten bequem exportieren, um sie zu sichern.
IT Importi i suoi contatti WorkSpace o GMail in 1 clic o utilizzi un file CSV per recuperare i contatti di un altro servizio di mailing. In caso di bisogno, esporti facilmente le sue liste di contatti per salvarli.
| alemão | italiano |
|---|---|
| klick | clic |
| kontakte | contatti |
| datei | file |
| csv | csv |
| oder | o |
| verwenden | utilizzi |
| anderen | altro |
| gmail | gmail |
| dienst | servizio |
| ihre | i |
| einem | un |
| von | di |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind. Unsere Cloud-Sicherungsdienste sichern Ihre Daten jede Nacht automatisch und übertragen sie auf ein Cloud-Speicherlaufwerk, auf das Sie jederzeit zugreifen können.
IT Assicurati che i tuoi dati siano al sicuro. I nostri servizi di backup su cloud eseguono automaticamente il backup dei dati ogni notte e li trasferiscono su un'unità di archiviazione cloud a cui puoi accedere in qualsiasi momento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nacht | notte |
| automatisch | automaticamente |
| cloud | cloud |
| sicher | assicurati |
| daten | dati |
| zugreifen | accedere |
| sichern | backup |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| und | e |
| sie | puoi |
| ein | di |
| jede | ogni |
DE Stöbern Sie privat: Sichern Sie Ihre Daten und verstecken Sie Ihre IP-Adresse hinter einem Bären.
IT Sfoglia in privato: Proteggete i vostri dati e nascondete il vostro indirizzo IP dietro un orso.
| alemão | italiano |
|---|---|
| stöbern | sfoglia |
| daten | dati |
| sichern | proteggete |
| und | e |
| adresse | indirizzo |
| ip | ip |
| einem | un |
| hinter | dietro |
| sie | il |
| ihre | i |
DE Sichern Sie Ihre Mailbox mit einem unvorhersehbaren, persönlichen Code, den nur Sie kennen würden. Das erschwert es WhatsApp-Betrügern, auf Ihre Mailbox zuzugreifen, um einen WhatsApp-Verifizierungscode zu erhalten.
IT Proteggi la segreteria telefonica con un codice personale sicuro e non prevedibile che conosci solo tu. Questo renderà più difficile ai truffatori accedere alla tua segreteria telefonica per recuperare il codice di verifica di WhatsApp.
| alemão | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| erschwert | difficile |
| zuzugreifen | accedere |
| sichern | proteggi |
| um | la |
| nur | solo |
| mit | con |
| einen | un |
| es | questo |
| den | di |
| persönlichen | il |
DE Sie können auch mehr tun, als nur Ihre Umgebung sichern. Sie können Anbieter wählen, die ihre Cloud-Lösungen mit Red Hat® Enterprise Linux® entwickeln.
IT Il cloud non è solo un luogo all'interno del quale proteggere i propri spazi; ci sono valide ragioni per scegliere provider che realizzano soluzioni cloud basate su Red Hat® Enterprise Linux®.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anbieter | provider |
| wählen | scegliere |
| red | red |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| lösungen | soluzioni |
| mehr | per |
| sichern | proteggere |
| die | è |
| nur | solo |
| ihre | i |
DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sichern | proteggi |
| internetverbindung | connessione internet |
| insbesondere | soprattutto |
| öffentlichem | pubblico |
| wlan | wi-fi |
| erheblich | significativamente |
| opfer | vittima |
| werden | vengono |
| chancen | possibilità |
| zu | a |
| verbindung | connessione |
| verbunden | connesso |
| wenn | quando |
| ihrer | la |
| von | di |
DE Schützen Sie Ihre Privatsphäre im Internet und sichern Sie Ihre Finanzdaten vor Identitätsdiebstahl und anderen Betrügereien.
IT Tutela la tua privacy on-line e proteggi i tuoi dati finanziari da furti di identità e altri tipi di frode.
| alemão | italiano |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| finanzdaten | finanziari |
| anderen | altri |
| schützen | proteggi |
| vor | di |
| und | e |
| ihre | i |
DE Zeigen Sie ihre Verbundenheit zur Region Zürich und sichern Sie sich jetzt Ihre Wunschdomain mit der Endung .zuerich. Exklusiv für Unternehmen und öffentliche Organisationen mit Sitz im Kanton Zürich. Jetzt vorbestellen!
IT Mostri il suo legame con la regione di Zurigo e si assicuri subito il dominio di suo gradimento .zuerich. In esclusiva per le imprese e le organizzazioni pubbliche con sede nel Canton Zurigo. Prenota ora!
| alemão | italiano |
|---|---|
| exklusiv | esclusiva |
| öffentliche | pubbliche |
| kanton | canton |
| region | regione |
| zürich | zurigo |
| sitz | sede |
| zuerich | zuerich |
| organisationen | organizzazioni |
| im | nel |
| jetzt | ora |
| und | e |
| mit | con |
DE HTTPS Sichern Sie Ihre Seiten für eine sicherere Navigation und lassen Sie Ihre Website langfristig von Suchmaschinen priorisieren
IT HTTPS Proteggete le vostre pagine per una navigazione più sicura e fate in modo che il vostro sito web sia prioritario per i motori di ricerca nel lungo periodo
| alemão | italiano |
|---|---|
| https | https |
| sichern | proteggete |
| suchmaschinen | motori di ricerca |
| und | e |
| navigation | navigazione |
| seiten | pagine |
| sie | vostre |
| ihre | i |
| website | sito |
| von | di |
DE Sobald sie wissen, dass ihre Website eine E-Mail-ID hat, können sie notwendige Änderungen vornehmen, um die ID zu entfernen und ihre Website sicher zu machen und sichern.
IT Una volta che sanno che il loro sito ha un id e-mail, possono fare le modifiche necessarie per rimuovere l?id e rendere il loro sito web sicura e sicuro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| notwendige | necessarie |
| und | e |
| zu | rendere |
| entfernen | rimuovere |
| vornehmen | fare |
| sobald | una volta |
| hat | ha |
| website | sito |
| machen | per |
| ihre | le |
| die | una |
DE Sichern Sie Ihre Cloud. Schützen Sie Ihre Daten. In einem Schritt.
IT Proteggi il cloud. Proteggi i tuoi dati. Con un’unica soluzione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| daten | dati |
| schützen | proteggi |
| ihre | i |
| in | con |
| sie | il |
DE Sichern Sie Ihre Cloud und schützen Sie dabei Ihre Daten.
IT Proteggi il cloud. Proteggi i tuoi dati. Con un’unica soluzione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| daten | dati |
| schützen | proteggi |
| und | con |
| ihre | i |
| sie | il |
DE Mit SSL-Zertifikaten können Sie Online-Transaktionen oder Anwendungen auf Ihrer Domain mit starker Verschlüsselung sichern. Fügen Sie ein SSL-Zertifikat hinzu, um Ihre Domain und Ihre Kunden zu schützen.
IT I certificati SSL aiutano a proteggere le transazioni online, o le applicazioni sul tuo dominio, utilizzando una crittografia avanzata. Aggiungi un certificato SSL per proteggere il tuo dominio e i tuoi clienti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| domain | dominio |
| kunden | clienti |
| ssl | ssl |
| transaktionen | transazioni |
| online | online |
| verschlüsselung | crittografia |
| und | e |
| zertifikat | certificato |
| zertifikaten | certificati |
| schützen | proteggere |
| anwendungen | applicazioni |
| ein | un |
| zu | a |
| oder | o |
| ihrer | il |
| ihre | i |
DE Sichern Sie Ihre Websitekommunikation mit Verschlüsselung und Identitätsprüfung, um Sie und Ihre Benutzer zu schützen.
IT Proteggi le comunicazioni del tuo sito web con la crittografia e la verifica dell'identità per proteggere te e i tuoi utenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| identitätsprüfung | verifica |
| benutzer | utenti |
| verschlüsselung | crittografia |
| mit | con |
| und | e |
| schützen | proteggere |
| ihre | i |
DE Zeigen Sie ihre Verbundenheit zur Region Zürich und sichern Sie sich jetzt Ihre Wunschdomain mit der Endung .zuerich. Exklusiv für Unternehmen und öffentliche Organisationen mit Sitz im Kanton Zürich. Jetzt bestellen!
IT Mostri il suo legame con la regione di Zurigo e si assicuri subito il dominio di suo gradimento .zuerich. In esclusiva per le imprese e le organizzazioni pubbliche con sede nel Canton Zurigo. Ordina ora!
| alemão | italiano |
|---|---|
| exklusiv | esclusiva |
| öffentliche | pubbliche |
| kanton | canton |
| bestellen | ordina |
| region | regione |
| zürich | zurigo |
| sitz | sede |
| zuerich | zuerich |
| organisationen | organizzazioni |
| im | nel |
| jetzt | ora |
| und | e |
| mit | con |
DE Sichern Sie Ihre sensiblen Daten und wichtigen Anwendungen, indem Sie Ihre kryptographischen Schlüssel in Luna-Netzwerk-Hardware-Sicherheitsmo ...
IT Proteggi i tuoi dati sensibili e le applicazioni critiche con l’archiviazione, la protezione e la gestione delle tue chiavi di crittografia negli HSM Network Luna...
| alemão | italiano |
|---|---|
| sensiblen | sensibili |
| daten | dati |
| schlüssel | chiavi |
| netzwerk | network |
| luna | luna |
| sichern | proteggi |
| anwendungen | applicazioni |
| indem | di |
| und | e |
| ihre | i |
| in | delle |
DE Sichern Sie Ihre sensiblen Daten und wichtigen Anwendungen, indem Sie Ihre kryptographischen Schlüssel speichern, schützen und verwalten.
IT Proteggi i tuoi dati sensibili e le applicazioni critiche con l’archiviazione, la protezione e la gestione delle tue chiavi di crittografia.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sensiblen | sensibili |
| daten | dati |
| schlüssel | chiavi |
| verwalten | gestione |
| anwendungen | applicazioni |
| indem | di |
| schützen | proteggi |
| und | e |
| ihre | i |
DE Schützen Sie Ihre Privatsphäre im Internet und sichern Sie Ihre Finanzdaten vor Identitätsdiebstahl und anderen Betrügereien.
IT Tutela la tua privacy on-line e proteggi i tuoi dati finanziari da furti di identità e altri tipi di frode.
| alemão | italiano |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| finanzdaten | finanziari |
| anderen | altri |
| schützen | proteggi |
| vor | di |
| und | e |
| ihre | i |
DE Sichern Sie Ihre Cloud und schützen Sie dabei Ihre Daten.
IT Proteggi il cloud. Proteggi i tuoi dati. Con un’unica soluzione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| daten | dati |
| schützen | proteggi |
| und | con |
| ihre | i |
| sie | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sichern sie ihre sichern all ihre sichern ihre benutzer sichern sie sichern sie daten sichern sie alles sichern sie ihr sichern sie besonders sichern sie backups sichern sie jeden sichern sichern all bitcoin sichern gutschein sichern sichern eines blattes websites zu sichern verbindung sichern iphone sichern entrust sichern sichern von daten jetzt sichern verbindung zu sichern umfassend sichern daten zu sichern standort sichern sichern von anwendungen pc sichern icloud sichern sichern ihres blackberry laufzeit sichern sichern das iot wettbewerbsvorteile sichern sichern ihrer daten sichern den zugang verbindungen zu sichern erfolg zu sichern sichern ihres iphone sichern mit itunes automatisch sichern direkt sichern sichern ihres iphones umgebung sichern mac sichern google sichern tag sichern ipad sichern deine einstellungen sichern blackberry sicherungsdateien sichern konfigurationsdateien sichern konfigurationsdateien sichern nachhaltige kooperationen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe