DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
"verbindungen nutzer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée
alemão | francês |
---|---|
nutzer | utilisateurs |
verbindungen | connexions |
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
alemão | francês |
---|---|
nutzer | utilisateur |
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
alemão | francês |
---|---|
nutzer | utilisateur |
DE Ausgehende Verbindungen: Der Status der ausgehenden Verbindungen in Ihrer aktuellen MongoDB-Instanz, sowie alle offenen Verbindungen.
FR Connexions sortantes : Statut des connexions sortantes dans votre instance MongoDB actuelle, ainsi que toute connexion ouverte.
alemão | francês |
---|---|
ausgehende | sortantes |
status | statut |
aktuellen | actuelle |
instanz | instance |
mongodb | mongodb |
offenen | ouverte |
verbindungen | connexions |
in | dans |
alle | toute |
DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud
FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple
alemão | francês |
---|---|
januar | janvier |
milliarde | milliard |
nutzer | utilisateurs |
speichern | stockent |
apples | dapple |
icloud | icloud |
iphone | diphone |
smartphone | smartphones |
daten | données |
und | et |
aller | des |
in | en |
fast | près |
DE Die oben genannten Lizenzen, die vom Nutzer in Bezug auf den vom Nutzer erstellten Inhalt vergeben werden, verfallen, sobald der Nutzer sie von der Website löscht oder löscht.
FR Les licences ci-dessus accordées par l'Utilisateur en relation avec le contenu créé par l'utilisateur expirent une fois que l'Utilisateur les supprime ou les supprime du Site.
alemão | francês |
---|---|
lizenzen | licences |
bezug | relation |
verfallen | expirent |
löscht | supprime |
in | en |
website | site |
oder | ou |
auf | ci-dessus |
sobald | une fois |
DE Jeder Nutzer darf nur einen einzigen Nutzer-Account erstellen, und bei dem Nutzer muss es sich um eine reale Person handeln
FR Chaque utilisateur ne peut créer qu'un seul compte, et l'utilisateur doit être une personne réelle
alemão | francês |
---|---|
reale | réelle |
jeder | chaque |
nutzer | utilisateur |
person | personne |
und | et |
es | être |
muss | doit |
darf | peut |
erstellen | créer |
account | compte |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
FR Ces cookies sont utilisés pour offrir à l'utilisateur une meilleure expérience lors de la consultation du Site Internet et pour recueillir certaines informations sur l'utilisateur afin de permettre l'analyse des utilisateurs du Site Internet
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
nutzer | utilisateurs |
bessere | meilleure |
verschaffen | offrir |
informationen | informations |
sammeln | recueillir |
website | site |
und | et |
um | afin |
diese | ces |
zu | à |
DE 9.2 Wenn der Nutzer in Verzug ist, stellt GOOSE den Dienst erneut zur Verfügung, wenn der Nutzer die Verpflichtungen innerhalb der von GOOSE festgelegten Frist erfüllt. Der Nutzer muss die Kosten für die Wiederbereitstellung des Dienstes tragen.
FR Article 14 Reprise du contrat 14.1 L’utilisateur ne sera pas autorisé à transférer des droits et obligations dans le cadre de cet accord à des tiers sans la permission écrite de GOOSE. Des conditions peuvent être associées à cette autorisation.
alemão | francês |
---|---|
verpflichtungen | obligations |
verfügung | peuvent |
in | dans |
erneut | pas |
DE Die oben genannten Lizenzen, die vom Nutzer in Bezug auf den vom Nutzer erstellten Inhalt vergeben werden, verfallen, sobald der Nutzer sie von der Website löscht oder löscht.
FR Les licences ci-dessus accordées par l'Utilisateur en relation avec le contenu créé par l'utilisateur expirent une fois que l'Utilisateur les supprime ou les supprime du Site.
alemão | francês |
---|---|
lizenzen | licences |
bezug | relation |
verfallen | expirent |
löscht | supprime |
in | en |
website | site |
oder | ou |
auf | ci-dessus |
sobald | une fois |
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
FR Les abonnements Essentiel et Avancé comprennent deux ensembles d'autorisations : Utilisateur administrateur et Utilisateur standard. L'ensemble d'autorisations Utilisateur standard est entièrement personnalisable.
alemão | francês |
---|---|
essential | essentiel |
reguläre | standard |
nutzer | utilisateur |
vollständig | entièrement |
plänen | abonnements |
advanced | avancé |
admin | administrateur |
und | et |
es | est |
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
FR L'abonnement Professionnel comprend trois ensembles d'autorisations : Utilisateur administrateur, Manager et Utilisateur standard. Les ensembles Manager et Utilisateur standard sont entièrement personnalisables.
alemão | francês |
---|---|
nutzer | utilisateur |
admin | administrateur |
manager | manager |
vollständig | entièrement |
für | professionnel |
und | et |
drei | trois |
werden | sont |
DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.
FR Voir les noms des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les noms des autres utilisateurs du compte.
DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud
FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple
alemão | francês |
---|---|
januar | janvier |
milliarde | milliard |
nutzer | utilisateurs |
speichern | stockent |
apples | dapple |
icloud | icloud |
iphone | diphone |
smartphone | smartphones |
daten | données |
und | et |
aller | des |
in | en |
fast | près |
DE Alle Pläne von Filecamp bieten unbegrenzte Nutzer, wobei jeder Nutzer mit eigenen Nutzer- und Ordnerberechtigungen konfiguriert ist
FR Filecamp a un nombre illimité d'utilisateurs dans tous les plans, chaque utilisateur recevant son propre ensemble d'autorisations..
DE globaler Netzwerkkapazität, bestehend aus Transit-Verbindungen und privaten Backbone-Verbindungen
FR Capacité de notre réseau mondial, constitué de connexions de transit et de liaisons d’infrastructure privée
alemão | francês |
---|---|
globaler | mondial |
transit | transit |
und | et |
verbindungen | connexions |
privaten | de |
DE Aus einer partnerschaftlichen Sicht heißt das, wir helfen Agenturen, Verbindungen aufzubauen, und auch deren Kunden, Verbindungen aufzubauen
FR Du point de vue des partenaires, cela implique d’aider les agences à établir des liens, et d’aider leurs propres clients à en établir aussi
alemão | francês |
---|---|
sicht | vue |
agenturen | agences |
verbindungen | liens |
kunden | clients |
und | et |
einer | de |
DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement für jeden VPN-Anbieter haben können.
FR Connexions simultanées : spécifie le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement pour chaque fournisseur VPN.
alemão | francês |
---|---|
gleichzeitige | simultanées |
verbindungen | connexions |
abonnement | abonnement |
vpn | vpn |
anbieter | fournisseur |
können | pouvez |
DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement nutzen können.
FR Connexions simultanées : précise le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement.
alemão | francês |
---|---|
gleichzeitige | simultanées |
verbindungen | connexions |
abonnement | abonnement |
vpn | vpn |
können | pouvez |
DE Sie erfahren darin, welche MobileTogether-Ports für die eingehenden Verbindungen von innerhalb und außerhalb Ihres Netzwerks und welche Ports für Verbindungen zu Altova LicenseServer benötigt werden.
FR Il couvre les ports requis nécessaires pour accepter la connexion à MobileTogether aussi bien depuis l’intérieur que l’extérieur de votre réseau, ainsi que les ports utilisés par Altova LicenseServer.
alemão | francês |
---|---|
altova | altova |
ports | ports |
netzwerks | réseau |
verbindungen | connexion |
benötigt | nécessaires |
zu | à |
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
numerische | numérique |
spur | piste |
versucht | tente |
aktiven | active |
hält | conserve |
server | serveur |
sendet | envoie |
die | à |
anfragen | demandes |
geringsten | moins |
DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
load | charge |
balancer | équilibreur |
verfolgt | trace |
versucht | tente |
aktiven | active |
server | serveur |
sendet | envoie |
viele | des |
anfragen | demandes |
jeden | chaque |
geringsten | moins |
DE High-Speed-Verbindungen mit 300 Gb/s pro Grafikprozessor, 10-mal schneller als aktuelle Verbindungen mit PCIe Gen3 x16.
FR Interconnexion à haute vitesse (300 Go/s par GPU) avec performances jusqu’à 10 fois plus rapides que les interfaces actuelles PCIe Gen3 x16.
alemão | francês |
---|---|
gb | go |
s | s |
aktuelle | actuelles |
high | haute |
pcie | pcie |
mit | avec |
pro | par |
mal | fois |
schneller | rapides |
speed | vitesse |
DE Es kann jedoch alle Ihre Verbindungen verschlüsseln, einschließlich aller Legacy-Verbindungen, die kein HTTPS verwenden, um Ihre echte IP-Adresse zu verschleiern
FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées nutilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
verschlüsseln | crypter |
https | https |
echte | véritable |
ip | ip |
kann | peut |
es | il |
adresse | adresse |
alle | toutes |
jedoch | cependant |
ihre | vos |
einschließlich | compris |
DE Starten Sie mühelos mehrere Server für Ihre Entwickler-, Qualitätssicherungs-, Vertriebs- und anderen Teams. Jedes Konto verfügt über 10 gleichzeitige Verbindungen mit der Möglichkeit, zusätzliche Verbindungen zu kaufen.
FR Faites activer plusieurs serveurs d’une manière simple pour vos équipes de développement, d'assurance qualité, de ventes et autres. Chaque compte est livré avec 10 connexions simultanées, des connexions supplémentaires peuvent être achetées.
alemão | francês |
---|---|
starten | activer |
mühelos | simple |
server | serveurs |
konto | compte |
gleichzeitige | simultanées |
verbindungen | connexions |
teams | équipes |
vertriebs | ventes |
anderen | autres |
zusätzliche | supplémentaires |
und | et |
zu | manière |
DE Domain-Verbindungen erfordern Updates oder Ergänzungen zu CNAME- und A-Einträgen, während Subdomain-Verbindungen nur einen zusätzlichen CNAME-Eintrag erfordern.
FR Les connexions de domaine exigent des mises à jour ou des ajouts aux enregistrements CNAME et aux enregistrements A, tandis que les connexions de sous-domaine nécessitent un enregistrement CNAME supplémentaire.
alemão | francês |
---|---|
updates | mises à jour |
ergänzungen | ajouts |
verbindungen | connexions |
domain | domaine |
subdomain | sous-domaine |
eintrag | enregistrement |
und | et |
oder | ou |
erfordern | nécessitent |
zu | à |
während | des |
zusätzlichen | supplémentaire |
einen | un |
DE Ebenso haben Sie die Möglichkeit, Multi-Cloud-Verbindungen zu automatisieren und Hybrid-Cloud-Verbindungen zwischen Ihren lokalen Servern und Public Clouds aufzubauen.
FR Vous pouvez en outre automatiser les connexions multicloud et autoriser une connectivité de cloud hybride entre les serveurs sur site et les clouds publics.
alemão | francês |
---|---|
automatisieren | automatiser |
lokalen | site |
public | publics |
hybrid | hybride |
verbindungen | connexions |
und | et |
servern | serveurs |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
zwischen | de |
DE Geolokalisierung in AnwendungenAPI-Verbindungen: Google-Maps-Verbindungen zur Lokalisierung von Benutzern und Taxifahrern.
FR La géolocalisation dans les applicationsConnexions API : connexions Google maps pour localiser les utilisateurs et les chauffeurs de taxi.
alemão | francês |
---|---|
geolokalisierung | géolocalisation |
lokalisierung | localiser |
benutzern | utilisateurs |
verbindungen | connexions |
maps | maps |
und | et |
in | dans |
DE Wir waren der erste Usenet-Anbieter, der SSL anbot, um Usenet-Verbindungen zu verschlüsseln und zu verhindern, dass ISPs NNTP-Verbindungen drosseln
FR Nous avons été le premier fournisseur de Usenet à proposer le protocole SSL pour crypter les connexions Usenet et empêcher les FAI d'étrangler les connexions NNTP
alemão | francês |
---|---|
ssl | ssl |
verschlüsseln | crypter |
verhindern | empêcher |
isps | fai |
anbieter | fournisseur |
usenet | usenet |
verbindungen | connexions |
und | et |
zu | à |
waren | les |
wir | nous |
der | de |
erste | pour |
DE Erstellen Sie Remote-Client-zu-Standort-VPN-Verbindungen mit Open VPN und Standort-zu-Standort VPN-Verbindungen mit IPsec-Konfiguration.
FR Créez des connexions VPN client-site distantes à l'aide d'Open VPN et des connexions VPN de site à site avec configuration IPsec.
alemão | francês |
---|---|
vpn | vpn |
verbindungen | connexions |
standort | site |
konfiguration | configuration |
ipsec | ipsec |
und | et |
zu | à |
DE Sie können die Anzahl aktueller Verbindungen und die entsprechenden Speicheranforderungen auf einfache Weise ermitteln. Wenn die Anzahl der Verbindungen die normalen Grenzen übersteigt, erhalten Sie eine Warnmeldung.
FR Suivez facilement le nombre de connexions en cours et les besoins de mémoire associés. Recevez des alertes lorsque le nombre de connexions dépasse les limites normales.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
normalen | normales |
grenzen | limites |
übersteigt | dépasse |
und | et |
erhalten sie | recevez |
wenn | lorsque |
anzahl | nombre de |
der | de |
DE Machine-to-Machine-Verbindungen werden bis 2023 voraussichtlich um 19 % zunehmen und 50 % aller Verbindungen ausmachen, so der Cisco Annual Internet Report 2020.
FR Les connexions de machine à machine devraient augmenter de 19 % et représenter 50 % de toutes les connexions d?ici 2023, selon le rapport Internet annuel 2020 de Cisco.
alemão | francês |
---|---|
cisco | cisco |
report | rapport |
machine | machine |
internet | internet |
verbindungen | connexions |
und | et |
werden | devraient |
um | selon |
aller | toutes les |
der | de |
DE Aus einer partnerschaftlichen Sicht heißt das, wir helfen Agenturen, Verbindungen aufzubauen, und auch deren Kunden, Verbindungen aufzubauen
FR Du point de vue des partenaires, cela implique d’aider les agences à établir des liens, et d’aider leurs propres clients à en établir aussi
alemão | francês |
---|---|
sicht | vue |
agenturen | agences |
verbindungen | liens |
kunden | clients |
und | et |
einer | de |
DE Ebenso haben Sie die Möglichkeit, Multi-Cloud-Verbindungen zu automatisieren und Hybrid-Cloud-Verbindungen zwischen Ihren lokalen Servern und Public Clouds aufzubauen.
FR Vous pouvez en outre automatiser les connexions multicloud et autoriser une connectivité de cloud hybride entre les serveurs sur site et les clouds publics.
alemão | francês |
---|---|
automatisieren | automatiser |
lokalen | site |
public | publics |
hybrid | hybride |
verbindungen | connexions |
und | et |
servern | serveurs |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
zwischen | de |
DE Enthält privat erfasste Daten (eigene Social-Media-Verbindungen, überwachte Social-Media-Verbindungen, Dow Jones usw.) in den Ergebnissen.
FR Inclut des données recueillies en privé (connexions owned sur les médias sociaux, connexions surveillées sur les médias sociaux, Dow Jones, etc.) dans les résultats.
alemão | francês |
---|---|
enthält | inclut |
dow | dow |
jones | jones |
usw | etc |
privat | privé |
verbindungen | connexions |
media | médias |
social | sociaux |
daten | données |
eigene | les |
in | en |
DE Denken Sie daran, Ihre Instagram-Handles und Hashtags unter Soziale Verbindungen -> Überwachte Verbindungen hinzuzufügen, um diese Daten zu erfassen – Mehr erfahren
FR N'oubliez pas d'ajouter vos identifiants et hashtags Instagram dans Réseaux sociaux -> Connexions surveillées pour recueillir ces données - En savoir plus
alemão | francês |
---|---|
hashtags | hashtags |
erfassen | recueillir |
mehr | plus |
und | et |
verbindungen | connexions |
daten | données |
soziale | sociaux |
diese | ces |
erfahren | savoir |
DE Denken Sie daran, relevante Facebook-Seiten unter Soziale Verbindungen -> Überwachte Verbindungen hinzuzufügen, um diese Daten zu erfassen – Mehr erfahren
FR N'oubliez pas d'ajouter les pages Facebook pertinentes dans Réseaux sociaux -> Connexions surveillées pour recueillir ces données - En savoir plus
alemão | francês |
---|---|
seiten | pages |
relevante | pertinentes |
erfassen | recueillir |
mehr | plus |
verbindungen | connexions |
daten | données |
soziale | sociaux |
diese | ces |
erfahren | savoir |
DE Navigieren Sie zu Konten -> Soziale Verbindungen -> Eigene Verbindungen
FR Allez dans Comptes -> Réseaux sociaux -> Connexions détenues
alemão | francês |
---|---|
konten | comptes |
verbindungen | connexions |
zu | allez |
soziale | réseaux sociaux |
DE Das Klassifizierungstool lernt die Kriterien zur Unterscheidung guter Verbindungen von funktionsuntüchtigen Verbindungen, während es den komplexen Hintergrund ignoriert
FR L’outil de classification apprend les critères permettant de distinguer les bonnes connexions des connexions défectueuses tout en ignorant l’arrière-plan complexe
alemão | francês |
---|---|
lernt | apprend |
kriterien | critères |
verbindungen | connexions |
komplexen | complexe |
guter | les |
DE Ein Konto für das gesamte Team Teilen Sie Ihre Verbindungen mit allen Teammitgliedern oder wählen Sie die maximale Anzahl von Verbindungen aus, die ein Teammitglied gleichzeitig erstellen kann.
FR Un compte pour l'ensemble d'une équipe Partagez vos connexions avec tous les membres de votre équipe ou choisissez le nombre maximal de connexions qu'un membre de l'équipe peut créer à la fois.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
maximale | maximal |
erstellen | créer |
team | équipe |
oder | ou |
konto | compte |
kann | peut |
wählen | choisissez |
die | à |
anzahl | nombre |
teilen sie | partagez |
allen | de |
DE Geolokalisierung in AnwendungenAPI-Verbindungen: Google-Maps-Verbindungen zur Lokalisierung von Benutzern und Taxifahrern.
FR La géolocalisation dans les applicationsConnexions API : connexions Google maps pour localiser les utilisateurs et les chauffeurs de taxi.
alemão | francês |
---|---|
geolokalisierung | géolocalisation |
lokalisierung | localiser |
benutzern | utilisateurs |
verbindungen | connexions |
maps | maps |
und | et |
in | dans |
DE Mithilfe des Zero-Trust-Ansatzes zur vereinfachten Bereitstellung von Verbindungen zu Zweigstellen und Clouds werden kostenintensive Netzwerke durch schnellen, sicheren Direktzugriff auf die Cloud und sichere Cloud-zu-Cloud-Verbindungen ersetzt.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
alemão | francês |
---|---|
zweigstellen | filiales |
schnellen | rapide |
zero | zero |
netzwerke | réseaux |
cloud | cloud |
trust | trust |
verbindungen | connectivité |
und | et |
sicheren | sécurisé |
zu | à |
DE Sie erfahren darin, welche MobileTogether-Ports für die eingehenden Verbindungen von innerhalb und außerhalb Ihres Netzwerks und welche Ports für Verbindungen zu Altova LicenseServer benötigt werden.
FR Il couvre les ports requis nécessaires pour accepter la connexion à MobileTogether aussi bien depuis l’intérieur que l’extérieur de votre réseau, ainsi que les ports utilisés par Altova LicenseServer.
alemão | francês |
---|---|
altova | altova |
ports | ports |
netzwerks | réseau |
verbindungen | connexion |
benötigt | nécessaires |
zu | à |
DE Mechanismen und Verbindungen – Wir bestimmen die Mechanismen und Verbindungen und stellen sicher, dass die Teams wissen, was sie tun müssen, wenn sie ihre Vergütung optimieren möchten
FR Mécanisme et liens : nous mettons en œuvre les mécanismes et les liens appropriés, en veillant à ce que les équipes aient une parfaite compréhension de ce qu'elles doivent faire pour optimiser leur rémunération
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | liens |
mechanismen | mécanismes |
teams | équipes |
wissen | compréhension |
optimieren | optimiser |
vergütung | rémunération |
müssen | doivent |
stellen | mettons |
und | et |
wir | nous |
die | ce |
was | quelles |
DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
load | charge |
balancer | équilibreur |
verfolgt | trace |
versucht | tente |
aktiven | active |
server | serveur |
sendet | envoie |
viele | des |
anfragen | demandes |
jeden | chaque |
geringsten | moins |
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
numerische | numérique |
spur | piste |
versucht | tente |
aktiven | active |
hält | conserve |
server | serveur |
sendet | envoie |
die | à |
anfragen | demandes |
geringsten | moins |
DE Eine physische Topologie beschreibt die physischen Verbindungen zwischen den vielen Knoten in Ihrem Netzwerk, inklusive der Kabel zwischen den Geräten. Diese Topologie befasst sich mit den tatsächlichen Verbindungen zwischen den Knoten.
FR La topologie physique se rapporte aux connexions physiques entre les nombreux nœuds de votre réseau, y compris les câbles et les fils connectant les périphériques. Elle comprend également les connexions physiques entre ces nœuds.
alemão | francês |
---|---|
topologie | topologie |
knoten | nœuds |
verbindungen | connexions |
netzwerk | réseau |
inklusive | compris |
kabel | câbles |
vielen | nombreux |
diese | ces |
zwischen | de |
DE Current Connections (Aktuelle Verbindungen): Hiermit wird die Gesamtzahl der Verbindungen zwischen Clients und dem Cache erfasst
FR CurrConnections : cet indicateur assure le suivi du nombre total de connexions entre les clients et le cache
alemão | francês |
---|---|
verbindungen | connexions |
cache | cache |
clients | les clients |
gesamtzahl | nombre |
und | et |
zwischen | de |
DE Mit Istio legen Sie eine einzige Richtlinie fest, die Verbindungen zwischen Containern konfiguriert, so dass Sie nicht jede Verbindung einzeln konfigurieren müssen. Dies sorgt dafür, dass Verbindungen zwischen Containern einfacher zu debuggen sind.
FR Avec Istio, vous définissez une règle unique qui configure les connexions entre les conteneurs pour vous éviter d'avoir à configurer chaque connexion individuellement. Cela facilite le débogage des connexions entre conteneurs.
alemão | francês |
---|---|
containern | conteneurs |
einfacher | facilite |
debuggen | débogage |
richtlinie | règle |
verbindungen | connexions |
verbindung | connexion |
mit | avec |
konfigurieren | configurer |
legen | pour |
zwischen | des |
zu | à |
sie | vous |
eine | une |
einzige | le |
jede | chaque |
einzeln | les |
DE Mithilfe des Zero-Trust-Ansatzes zur vereinfachten Bereitstellung von Verbindungen zu Zweigstellen und Clouds werden kostenintensive Netzwerke durch schnellen, sicheren Direktzugriff auf die Cloud und sichere Cloud-zu-Cloud-Verbindungen ersetzt.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
alemão | francês |
---|---|
zweigstellen | filiales |
schnellen | rapide |
zero | zero |
netzwerke | réseaux |
cloud | cloud |
trust | trust |
verbindungen | connectivité |
und | et |
sicheren | sécurisé |
zu | à |
Mostrando 50 de 50 traduções