Traduzir "gelungener aufenthalt" para francês

FR Tant que vous vous inscrivez avant votre départ et que votre séjour répond aux exigences d’un Séjour admissible, vous obtiendrez des points pour votre séjour

• Séjour admissible
• obtiendrez des points
• séjour

FR Voici un exemple de titre plus ou moins convenable :

• Voici un exemple
• moins convenable

FR solpuri allie la force vitale du soleil à la pureté d'un design réussi

• vitale du soleil
• pureté d'un design

FR Pour un haut-parleur aussi carré, le Qb est une réussite totale.

• haut-parleur aussi carré

FR Le cloud permet d’accroître l’efficacité des entreprises. Mais qu’est-ce que cela signifie concrètement? Voici sept exemples tirés de la pratique qui montrent comment vous pouvez?

• cloud permet
• entreprises
• cela signifie concrètement
• Voici sept exemples
• pratique qui montrent
• pouvez

FR La suppression active du bruit est un peu plus complexe, cest-à-dire plus détaillée dans sa gamme doptions, mais cela ne fait que rendre ces oreillettes dautant plus abouties à notre avis

• peu plus complexe
• cest-à-dire plus détaillée
• gamme doptions
• rendre ces oreillettes

FR Qualité de données de précision à partir du cloud dans les architectures de commerce "headless"

• Qualité de données
• précision à partir
• commerce

FR Au Carton House, notre équipe se tient à votre disposition pour veiller à ce que votre séjour dépasse toutes vos attentes. Laissez-nous prendre soin de chaque détail. Laissez-nous vous faire vivre votre plus beau séjour.

• Carton House
• équipe se tient
• disposition pour veiller
• attentes
• Laissez-nous prendre soin
• détail
• beau

FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour, Entrée au musée Gianadda par personne et par séjour, WLAN, Carte visteurs/tourisme, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Lundi; Dimanche

• Nuit en Prix
• chambre double
• Demi-pension
• Apéritif de bienvenue
• personne
• séjour
• Entrée au musée
• WLAN
• Carte visteurs
• tourisme
• semaine suivants
• Lundi
• Dimanche

FR Vous n'avez plus qu'à profiter de votre séjour.  Service désormais disponible dans la plupart de nos hôtels NH d'Europe et bientôt dans le monde entier. Vérifiez la disponibilité du service pour votre prochain séjour ici.

• n'avez plus qu'à
• séjour
• NH d'Europe
• entier
• Vérifiez la disponibilité
• prochain séjour

FR Redécouvrir le séjour Le terme « séjour » est synonyme de pandémie de COVID-19, mais il pourrait être là pour rester

• Redécouvrir le séjour
• terme
• séjour
• synonyme de pandémie
• pourrait être là
• rester

FR J'imagine que les clients réservent et jouent à des jeux de réalité virtuelle avant leur séjour pour découvrir l'hôtel et ajouter des activités au séjour après les avoir testés depuis leur canapé à la maison.

• réservent
• séjour pour découvrir
• ajouter des activités

FR 10. Les séjours consécutifs (départ et arrivée le même jour) dans le même hôtel seront considérés comme un seul séjour. Ce séjour unique sera éligible une seule fois dans le cadre de l’offre [

• séjours consécutifs
• départ
• hôtel seront considérés
• seul séjour
• séjour unique sera

FR Le séjour doit être réservé au tarif de l’offre promotionnelle d’hiver qui est lié à la Promotion de Noël Accor Si ce tarif n’est pas disponible, le séjour ne sera pas considéré comme une participation valide au Tirage au sort.

• promotionnelle
• Noël Accor Si
• tarif
• disponible
• séjour ne sera
• valide au Tirage

FR Un Séjour correspond à une seule réservation par un Membre pour une ou plusieurs chambres. Les réservations de plus d’une chambre seront comptabilisées comme un seul Séjour.

• chambres
• chambre seront comptabilisées
• seul

FR Au Carton House, notre équipe se tient à votre disposition pour veiller à ce que votre séjour dépasse toutes vos attentes. Laissez-nous prendre soin de chaque détail. Laissez-nous vous faire vivre votre plus beau séjour.

• Carton House
• équipe se tient
• disposition pour veiller
• attentes
• Laissez-nous prendre soin
• détail
• beau

FR 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet à 3 plats par personne et par séjour, 1 x de 480 minutes Entrée au wellness par personne et par séjour, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Dimanche

• Nuit en Chambre
• petit-déjeuner buffet
• gourmet à plats
• personne
• séjour
• semaine suivants
• Dimanche

FR VOUS DEVEZ ME COMPLETEMENT VACCINER POUR RESERVER VOTRE SEJOUR. Preuve aussi. Pas de meilleur endroit pour profiter de votre séjour à New York. ...

• DEVEZ ME COMPLETEMENT
• RESERVER VOTRE SEJOUR
• séjour à New

FR Nous sommes un couple heureux et affectueux séjour à la maison nous apprécions la compagnie et le défi de faire de notre séjour à la maison les cli...

• sommes un couple
• maison nous apprécions
• compagnie

FR Notre vieux chien a reçu beaucoup d'amour et son séjour n'aurait pas pu être mieux

• vieux chien a
• beaucoup d'amour
• mieux

FR Au terme d'un long séjour passé seul dans la brousse kenyane, Franck FOUQUET ramène ses premières images de l'Afrique

• terme d'un long
• brousse kenyane
• Franck FOUQUET ramène

FR Nous prenons soin des détails importants lors de votre séjour chez nous.

• séjour chez

FR Pour chacun de vos séjours, nous ferons don d’un savon à une personne dans le besoin. 

• ferons don
• besoin

FR Niché dans les Alpes suisses, ce resort et spa propose une escapade inoubliable dans un cadre à couper le souffle, avec des passages souterrains remplis de cristaux et des hébergements raffinés qui se fondent dans la nature.

• suisses
• resort
• couper le souffle
• passages souterrains remplis
• cristaux

FR Choisissez l’un des nos établissements

• Choisissez
• établissements

FR Four Points® by Sheraton vous invite à vous détendre. Prenez vos aises et passez un séjour relaxant.

• Four
• détendre
• Prenez vos aises
• passez un séjour

FR Pour un séjour exceptionnel jusque dans les moindres détails, nos chambres spacieuses ont été conçues dans un objectif de simplicité.

• séjour exceptionnel jusque
• moindres détails

FR Nos intérieurs classiques sont rehaussés de détails modernes pour que vos séjours à nos côtés soient toujours placés sous le signe de l?élégance et du confort.

• soient toujours placés
• élégance

FR Pas de réception. Moxy vous accueille au bar, en vous offrant un cocktail. Parce que nous somes ça !

• réception
• Moxy vous accueille
• bar
• offrant un cocktail
• ça

FR Gagnez des points pour votre prochain séjour et bénéficiez d’avantages #atthemoxy avec Marriott Bonvoy™

• Gagnez des points
• prochain séjour
• bénéficiez
• Marriott

FR Séjournez dans les établissements Element Hotels du monde entier

• entier

FR Découvrez une nouvelle façon de vous détendre, de vous rafraîchir et de vous connecter au monde qui vous entoure dans l’hôtel parfait pour un séjour prolongé ou une escapade rapide et agréable.

• Découvrez une nouvelle
• détendre
• rafraîchir
• prolongé
• escapade rapide

FR Les célèbres vins régionaux, les fromages du terroir et autres délicieuses spécialités locales ne peuvent qu'agrémenter votre séjour dans la douce France.

• célèbres vins régionaux
• fromages du terroir
• délicieuses spécialités locales
• qu'agrémenter votre séjour
• douce

FR Transports & séjour Vie pratique Météo et climat Offres

• Transports
• séjour Vie pratique
• climat Offres

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1...

• Nuits
• Nuits en Prix
• chambre double
• Demi-pension
• plats par personne
• séjour

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1 x dîner à...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Demi-pension
• plats par personne
• séjour

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par...

• Nuit
• Nuit en Chambre
• Petit-déjeuner
• minutes Massage détente
• personne

FR 3 Nuits, 3 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x sac à dos pique-nique par personne et par séjour, 1 x...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Petit-déjeuner
• séjour

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer un séjour reposant"

• séjour

FR Nulle part ailleurs, vous ne trouverez un si grand nombre d'attractions et de lieux culturels, une gastronomie aussi innovante et autant d'endroits à découvrir

• Nulle part ailleurs
• nombre d'attractions
• lieux culturels
• gastronomie aussi innovante

FR 4 Nuits, 4 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, W-Lan par personne et par séjour, Annulation gratuite...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Petit-déjeuner
• W-Lan par personne
• séjour
• Annulation

FR 2 Nuits, 2 Nuits en hébergement Standard, Petit-déjeuner M, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...

• Nuits
• Nuits en hébergement
• Petit-déjeuner M
• Apéritif de bienvenue
• personne

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et par...

• Nuit
• Nuit en Chambre
• Petit-déjeuner
• Surclassement en chambre
• lac par chambre

FR Vous souhaitez combiner votre séjour dans une ville suisse avec une visite au musée? Voilà qui tombe à pic: nos centres urbains regorgent de collections uniques en leur genre

• visite au musée
• Voilà qui tombe
• pic
• centres urbains regorgent
• genre

FR Ne retournez pas chez vous sans avoir acheté une montre suisse

• retournez pas chez
• acheté une montre

FR 3 Nuits, 3 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Apéritif par personne et par séjour, 1...

• Nuits
• Nuits en Prix
• personne en chambre
• Demi-pension
• Apéritif par personne
• séjour

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x de 25 minutes Massage de la tête par personne et par...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Demi-pension
• tête par personne

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, Une bouteille de champagne par chambre et par séjour, 1...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Petit-déjeuner
• bouteille de champagne
• chambre
• séjour

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x lunch take-away par personne et par séjour, 1 x de 25...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Demi-pension
• take-away par personne
• séjour

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Entrée au musée d'art de Zurich par personne et...

• Nuit
• Nuit en Prix
• chambre double
• Petit-déjeuner
• Entrée au musée
• Zurich par personne