Traduzir "viele kennzahlen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viele kennzahlen" de alemão para espanhol

Tradução de alemão para espanhol de viele kennzahlen

alemão
espanhol

DE Es gibt hier viele Kennzahlen, also nehmen Sie sich etwas Zeit, um sie alle durchzusehen und eine bessere Vorstellung davon zu bekommen, welche Kennzahlen Sie im Laufe der Zeit verbessern möchten. ????

ES Hay un montón de métricas aquí, así que tómate un tiempo para revisarlas todas y tener una mejor idea de qué métricas te gustaría centrarte en mejorar con el tiempo. ????

DE Welche Kennzahlen für Sie von Interesse sind, hängt von den Zielen Ihrer Kampagne ab. Für den Anfang können Sie sich die folgenden Kennzahlen ansehen:

ES Tus métricas de interés dependerán de las metas de tu campaña, pero aquí hay algunas para comenzar:

alemão espanhol
kennzahlen métricas
interesse interés
hängt dependerá
zielen metas
kampagne campaña
können algunas
folgenden a

DE Kennzahlen und Gewichtung – Wir identifizieren die Kennzahlen und ihre jeweilige Gewichtung

ES Medidas y ponderaciones: identificamos las medidas de desempeño y la ponderación de cada una de ellas

alemão espanhol
identifizieren identificamos
und y
die la

DE Mehr als 350 Kennzahlen und die Möglichkeit eigene Kennzahlen zu erstellen

ES Más de 350 indicadores y la posibilidad de crear los tuyos propios

DE Es gibt da draußen so viele Webseiten mit guten Verbindungen sowie hoher Domain Authority und Page Authority. Wie sehr wünschst Du Dir, auf einer Seite mit diesen Kennzahlen verlinkt zu werden?

ES Hay muchos sitios de relaciones públicas con gran Autoridad de Dominio. ¿Cuánto te gustaría poner tus enlaces en un sitio con éstas métricas?

alemão espanhol
verbindungen enlaces
kennzahlen métricas
domain dominio
dir te
zu a
webseiten sitios
authority autoridad
und tus
es hay
mit de

DE Es gibt so viele verschiedene Kennzahlen und Aspekte der Performance, die berücksichtigt werden müssen

ES Hay muchas métricas y aspectos diferentes del rendimiento que hay que tener en cuenta

DE Betrachte doch einmal, wie viele Mittel gesammelt wurden und analysiere zusätzliche Engagement-Kennzahlen mithilfe der sozialen Medien.

ES Mire cuántos fondos ha logrado recaudar y analice las métricas adicionales, como los compromisos en las redes sociales.

DE Erstelle individuelle Reports mit verschiedenen Charts und einer großen Auswahl relevanter Kennzahlen. Unbegerenzt viele Profile und detaillierte Analysen sind nur einige der vielen Vorteile der Social-Media-Software von Fanpage Karma.

ES Crea informes individuales con varios gráficos y una gran selección de indicadores relevantes. Perfiles ilimitados y análisis detallados son solo algunas de las muchas ventajas del software para redes sociales de Fanpage Karma.

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

ES A lo largo de los años, nos hemos dado cuenta de que hay tantos propietarios de tiendas web, como muchos negocios que son verdaderos expertos en su profesión, que hay tantas demandas diferentes por su parte sobre el dropshipping

alemão espanhol
experten expertos
beruf profesión
anforderungen demandas
dropshipping dropshipping
besitzer propietarios
in en
jahre años
verschiedene diferentes
es hay
so tantas
wie como
unternehmen tiendas
ihrem su
sind son

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.

alemão espanhol
sheets hojas
slack slack
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe flujos de trabajo
automatisieren automatizar
formulare formularios
zapier zapier
andere otras
und y
können puede
anwendungen aplicaciones
google google
integrieren integrar
hinaus de
zu a
wie como

DE Kennzahlen-Analyse – Die besten Aktien kaufen: Wie Sie als Börsen-Anfänger die richtigen Wertpapiere für Ihr Depot finden. So führen Sie Schritt für Schritt eine Unternehmensbewertung durch

ES Wyckoff 2.0: Estructuras, Volume Profile y Order Flow

alemão espanhol
die y

DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.

ES Cargue hasta un millón de sitios web a la vez para obtener un CSV lleno de parámetros clave.

alemão espanhol
wichtigen clave
csv csv
million millón
websites sitios
erhalten obtener
laden cargue
mit de
sie la
bis hasta
zu a

DE Profitieren Sie von den erstklassigen Analysen der Acquia CDP, um Conversion-Kennzahlen und Geschäfts-KPIs zu verstehen – ohne die Anwendung zu wechseln

ES Aproveche el poder de los mejores análisis de Acquia CDP para comprender las métricas de conversión y los KPI comerciales, todo en un solo lugar

alemão espanhol
profitieren aproveche
analysen análisis
acquia acquia
cdp cdp
und y
kennzahlen métricas
kpis kpi
die de
zu para
verstehen comprender

DE Schränken Sie Ihre Suche ein, um nur die Kennzahlen zu erfassen, die Sie für den gesuchten Zeitraum benötigen.

ES Limite su búsqueda para incluir solo las métricas que necesita para el período de tiempo que está buscando.

alemão espanhol
kennzahlen métricas
zeitraum período
nur solo
suche búsqueda
sie necesita

DE Definieren Sie Pipeline-Phasen und Kennzahlen für die Kundenzufriedenheit, die für Ihr Unternehmen relevant sind.

ES Crea las etapas de embudo y las estadísticas del estado de los clientes adecuadas para tu negocio.

alemão espanhol
kennzahlen estadísticas
kundenzufriedenheit clientes
unternehmen negocio
phasen etapas
und y
sie estado

DE Erhalten Sie Performance-Kennzahlen, die einen Handlungsimpuls liefern, wie Aufrufe, Klicks, generierter Umsatz, Bounces und Abmeldungen. Lassen Sie mehr Details anzeigen, um die Link-Performance zu bewerten.

ES Obtén datos estadísticos prácticos, como los de correos abiertos, clics, ingresos generados, rebotes y suscripciones canceladas. Investiga en mayor profundidad para revisar el rendimiento de los enlaces.

alemão espanhol
klicks clics
details datos
link enlaces
umsatz ingresos
und y
performance rendimiento
einen de
wie como
zu para

DE Wrikes automatische, anpassbare Statusberichte machen es einfach, wichtige Kennzahlen zu Aufgaben und Projekten zu teilen, die sich auf Ihr gesamtes Unternehmen auswirken.

ES Los informes de estado automáticos y personalizables de Wrike facilitan el intercambio de métricas fundamentales sobre tareas y proyectos que afectan a toda la empresa.

alemão espanhol
automatische automáticos
anpassbare personalizables
kennzahlen métricas
auswirken afectan
teilen intercambio
unternehmen empresa
und y
aufgaben tareas
projekten proyectos
wichtige fundamentales
zu a
ihr de

DE Planen Sie Ihre Kampagnen, verfolgen Sie bestimmte Kennzahlen über benutzerdefinierte Felder und benutzen Sie Dashboards, um den Fortschritt zu überwachen.

ES Planifica tus campañas, realiza un seguimiento de métricas específicas a través de campos personalizados y utiliza paneles de control para supervisar el progreso.

alemão espanhol
planen planifica
kampagnen campañas
kennzahlen métricas
benutzerdefinierte personalizados
felder campos
benutzen utiliza
fortschritt progreso
und y
verfolgen seguimiento
dashboards paneles
zu a

DE Mit dieser kostenlosen Vorlage erstellen und verwalten Sie Ihren Social-Media-Marketingplan. Planen Sie Ihre Kampagnen, verfolgen Sie bestimmte Kennzahlen über benutzerdefinierte Felder und benutzen Sie Dashboards, um den Fortschritt zu überwachen.

ES Crea y gestiona tu plan de marketing en redes sociales con esta plantilla gratuita. Planifica tus campañas, realiza un seguimiento de métricas específicas a través de campos personalizados y utiliza paneles de control para supervisar el progreso.

alemão espanhol
kostenlosen gratuita
kennzahlen métricas
benutzerdefinierte personalizados
felder campos
fortschritt progreso
vorlage plantilla
kampagnen campañas
und y
verwalten gestiona
planen planifica
verfolgen seguimiento
dashboards paneles
zu a
social sociales

DE 6 nutzlose Marketing-Kennzahlen, die um jeden Preis vermieden werden sollten

ES Cómo Usar Excel y Google Sheets para Organizar Tu Trabajo de Marketing

alemão espanhol
preis usar
marketing marketing
werden trabajo
jeden de
um para

DE Kennzahlen sind ohne die richtige Interpretation wertlos. Mit Sprout sammeln und analysieren Sie detaillierte Daten, um Ihre Ergebnisse zu messen, Einflussfaktoren zu identifizieren und die Entscheidungsfindung zu beeinflussen.

ES Los indicadores por solos no tienen importancia. Recopila y explora rápidamente datos detallados para medir los resultados, demostrar el impacto y tener influencia en la toma de decisiones.

alemão espanhol
sammeln recopila
detaillierte detallados
daten datos
entscheidungsfindung toma de decisiones
ohne no
kennzahlen indicadores
und y
mit de
messen medir
ergebnisse resultados
zu para

DE Mit den intuitiven Tools von Sprout messen Sie vom ersten Tag an die Kennzahlen, die Sie wirklich interessieren. Umfassende Schulungsmaterialien helfen Ihnen dabei, in kürzester Zeit verwertbare Erkenntnisse zu gewinnen.

ES Mide los indicadores importantes desde el primer día con el conjunto de herramientas fáciles de entender de Sprout. Aprende a extraer insights procesables de inmediato con materiales integrales de capacitación y educación.

alemão espanhol
kennzahlen indicadores
tools herramientas
tag día
zu a

DE Sie erhalten einen Überblick über verschiedene Kennzahlen wie die Anzahl der Impressions auf Ihren Facebook-Seiten, die Anzahl neuer Fans oder die Performance Ihrer bezahlten und organischen Inhalte

ES Revisa las impresiones de la página de Facebook, el crecimiento de los fans y el rendimiento del contenido orgánico y pagado

alemão espanhol
impressions impresiones
fans fans
performance rendimiento
organischen orgánico
inhalte contenido
facebook facebook
und y
seiten página
bezahlten pagado
einen de

DE Verfolgen Sie wichtige Kennzahlen mithilfe von Vorlagen oder benutzerdefinierten Berichtsoptionen. Indem Sie Ihre Kampagnenergebnisse und Content-Performance analysieren, können Sie Ihre Strategie kontinuierlich verbessern.

ES Realiza el seguimiento de los indicadores importantes utilizando plantillas u opciones de informes personalizados. Maximiza los resultados positivos a través del análisis de los resultados de la campaña y del rendimiento del contenido, entre otros.

alemão espanhol
verfolgen seguimiento
wichtige importantes
kennzahlen indicadores
vorlagen plantillas
benutzerdefinierten personalizados
content contenido
analysieren análisis
performance rendimiento
und y
mithilfe utilizando
indem de

DE Wählen Sie benutzerdefinierte Datumsbereiche, Kennzahlen und Visualisierungen, um die KPIs Ihres Unternehmens übersichtlich darzustellen, und erstellen Sie im Handumdrehen präsentationsfertige Berichte.

ES Selecciona visualizaciones, métricas e intervalos de fechas personalizados que reflejen los KPI de tu organización y ofrezcan fácilmente informes listos para su presentación.

alemão espanhol
wählen selecciona
benutzerdefinierte personalizados
visualisierungen visualizaciones
berichte informes
kennzahlen métricas
kpis kpi
unternehmens organización
und e
um para

DE Sehen Sie sich Werbe-, Beitrags- und Profil-Kennzahlen für Ihre Netzwerke an, die Ihre einzigartige Geschichte besser zur Geltung bringen und Ihr Team inspirieren.

ES Elige entre métricas pagadas, de las publicaciones y del perfil que son específicas para tus redes y mejoran tu historia singular para inspirar a tu equipo.

alemão espanhol
netzwerke redes
geschichte historia
besser mejoran
team equipo
kennzahlen métricas
profil perfil
inspirieren inspirar
und y

DE Greifen Sie auf Hunderte von zusätzlichen Kennzahlen für eigene und bezahlte Medien zu, um Ihren Social-Media-ROI nachzuweisen.

ES Accede a cientos de indicadores adicionales en medios propios y pagados para comprobar el ROI de redes sociales.

alemão espanhol
hunderte cientos
zusätzlichen adicionales
kennzahlen indicadores
bezahlte pagados
und y
zu a
media medios
von de
social sociales

DE Entscheiden Sie selbst, wie Kennzahlen in Ihren Berichten visuell dargestellt werden sollen, um Ihre Social-Media-Insights optimal hervorzuheben.

ES Determina cómo se muestran visualmente los indicadores en los informes para iluminar los insights de redes sociales.

alemão espanhol
kennzahlen indicadores
berichten informes
visuell visualmente
dargestellt muestran
insights insights
in en
um para
wie cómo
ihren de
social sociales

DE Wählen und speichern Sie die Kennzahlen, die in Ihre Berichte aufgenommen werden sollen, um Ihre Performance auf der Grundlage spezifischer Geschäftsziele zu bewerten.

ES Elige y guarda los indicadores que se incluyen en los informes para evaluar el rendimiento con base en tus objetivos empresariales específicos.

alemão espanhol
wählen elige
speichern guarda
kennzahlen indicadores
berichte informes
grundlage base
und y
in en
bewerten evaluar
ihre tus
sollen que
der el
zu para

DE Filtern Sie nach Tags, Inhalts- und Nachrichtentypen, um die Kennzahlen hervorzuheben, die für die verschiedenen Inhaltselemente am wichtigsten sind.

ES Coloca filtros por etiquetas, contenido y tipo de mensaje a fin de destacar los indicadores que son más relevantes para los diferentes contenidos.

alemão espanhol
filtern filtros
tags etiquetas
kennzahlen indicadores
inhalts contenido
und y
verschiedenen diferentes
wichtigsten más
für de
sind son

DE Fazit ist, dass man etwas, das man nicht versteht, nicht messen kann. Hier sind einige der wichtigsten Kennzahlen, die Sie im nativen Twitter-Analysen-Dashboard und in Twitter-Analyse-Tools von Drittanbietern finden.

ES En conclusión, no puedes medir algo que no entiendes. Por eso, aquí te mostramos las estadísticas más importantes que encontrarás dentro del panel de control nativo de estadísticas de Twitter y la herramienta externa de estadísticas de Twitter.

alemão espanhol
fazit conclusión
nativen nativo
dashboard panel
twitter twitter
tools herramienta
messen medir
und y
hier aquí
nicht no
in en
finden encontrarás
analysen estadísticas

DE Lesen Sie diesen Leitfaden durch, um zu erfahren, warum ein Dashboard so wichtig ist, welche Kennzahlen einbezogen werden müssen und welche Tools Sie benötigen, um Ihr eigenes Dashboard zu erstellen.

ES Lee esta guía para saber por qué es tan importante un panel de control, qué métricas debes incluir y las herramientas que necesitas para crear las tuyas.

alemão espanhol
leitfaden guía
wichtig importante
kennzahlen métricas
zu a
benötigen necesitas
und y
so tan
tools herramientas
lesen sie lee
ist es
dashboard panel
erstellen crear
warum por

DE Um Ihre Top-Beiträge zu finden, sortieren Sie Ihre Tweets nach Kennzahlen, die für das Erreichen Ihrer Ziele relevant sind.

ES Para encontrar tus publicaciones más importantes, clasifica tus Tweets por métricas que se alineen con tus objetivos.

alemão espanhol
finden encontrar
tweets tweets
kennzahlen métricas
ziele objetivos
beiträge publicaciones
ihre tus
die que
für para

DE Verfolgen Sie grundlegende Kennzahlen für jedes beliebige Twitter-Profil, um sie mit Ihren eigenen Profilen zu vergleichen

ES Puedes realizar un seguimiento de los indicadores principales para cualquier perfil de Twitter y compararlos con tus perfiles

alemão espanhol
verfolgen seguimiento
kennzahlen indicadores
twitter twitter
profil perfil
profilen perfiles
jedes un
vergleichen con
mit de

DE Hier finden Sie Informationen zum Volumen jedes Keywords, welche Top-Konten diese Keywords getwittert haben sowie eine Auflistung der Kennzahlen zu jedem Keyword

ES Encontrarás información sobre el volumen de cada palabra clave, qué cuentas principales tuitearon esas palabras clave y un desglose de los indicadores sobre cada palabra clave

alemão espanhol
informationen información
volumen volumen
kennzahlen indicadores
konten cuentas
finden encontrarás
keywords palabras clave
jedem de
zu palabra

DE Verfolgen Sie dann den gesamten Kampagnenerfolg in einem einzigen Dashboard mit Kennzahlen wie:

ES Luego, realiza un seguimiento del éxito de toda la campaña dentro de un único panel con métricas como las siguientes:

alemão espanhol
verfolgen seguimiento
dashboard panel
kennzahlen métricas
in a

DE Die 10 wichtigsten Twitter-Kennzahlen, die Sie heute verfolgen sollten

ES Descubre los 10 principales indicadores de Twitter a los que debes hacer un seguimiento hoy

alemão espanhol
wichtigsten principales
heute hoy
verfolgen seguimiento
kennzahlen indicadores
twitter twitter
sollten debes
die de

DE Nachfolgend finden Sie einige der wichtigsten Kennzahlen, die Sie direkt in sozialen Netzwerken verfolgen können.

ES A continuación se presentan algunas de las métricas más importantes proporcionadas por las redes sociales a las que puedes dar seguimiento.

alemão espanhol
kennzahlen métricas
verfolgen seguimiento
nachfolgend a
einige algunas
können puedes
der de

DE Durch die Erstellung von Listening-Themen erfassen Sie alle Unterhaltungen rund um Ihre Kampagnen-Hashtags oder -Nutzernamen, wodurch Sie Einblick in unzählige Kennzahlen erhalten.

ES Crear temas de listening para capturar todas las conversaciones sobre los hashtags o los usuarios de tu campaña proporciona información sobre innumerables métricas.

alemão espanhol
unterhaltungen conversaciones
unzählige innumerables
kennzahlen métricas
listening listening
hashtags hashtags
kampagnen campaña
oder o
in a
einblick información
alle todas
themen temas

DE Wir berechnen Ihren Prozentrang, indem wir Ihre Kennzahlen für die Reaktionsrate und Reaktionszeit für den ausgewählten Zeitraum mit den aktuellsten Daten vergleichen, die uns von ähnlichen Profilen wie Ihrem vorliegen.

ES Calculamos tu clasificación por percentiles comparando tu tasa de respuesta y tu tiempo de respuesta para el período seleccionado con los últimos datos de perfiles similares al tuyo.

alemão espanhol
ausgewählten seleccionado
ähnlichen similares
profilen perfiles
zeitraum período
und y
daten datos
vergleichen con

DE Die Berichterstellungsfunktion von Sprout vereinfacht die Messung von Performance-Kennzahlen, einschließlich Zielgruppenwachstum und -interaktionen, Teamleistung, Wettbewerbsanalyse und vieles mehr.

ES La funcionalidad de informes de Sprout simplifica la medición de las métricas de rendimiento, incluidos el crecimiento de tu audiencia y las interacciones, el rendimiento de tu equipo, el análisis competitivo y mucho más.

alemão espanhol
vereinfacht simplifica
messung medición
einschließlich incluidos
kennzahlen métricas
performance rendimiento
interaktionen interacciones
vieles más
und y
von de

DE Vor allem müssen Sie auch darauf achten, dass Sie die richtigen Kennzahlen analysieren und nachverfolgen, um den Erfolg Ihrer Social-Media-Kampagnen zu messen

ES La elección de métricas apropiadas para hacer el seguimiento y analizar es fundamental a fin de medir adecuadamente el éxito de tus campañas de redes sociales

alemão espanhol
kennzahlen métricas
nachverfolgen seguimiento
erfolg éxito
kampagnen campañas
analysieren analizar
messen medir
und y
darauf para
zu a
social sociales

DE Bei der enormen Menge an Daten, die Ihnen dafür heute zur Verfügung stehen, sollten Sie sich auf die Kennzahlen fokussieren, die mit Ihren Zielen übereinstimmen.

ES Debido a que hay una enorme cantidad de datos disponible en redes sociales, es importante elegir métricas que se alineen con tus objetivos.

alemão espanhol
enormen enorme
menge cantidad
zielen objetivos
daten datos
kennzahlen métricas
verfügung disponible

DE Falls Sie kein Majestic-Abonnement haben, verwenden Sie bitte den reCaptcha-Test. Sie erhalten dann kostenlosen Zugriff auf unsere wichtigsten Kennzahlen.

ES Si no dispone de una suscripción de Majestic, hemos añadido un reCaptcha que le brindará acceso gratuito a nuestros principales indicadores.

alemão espanhol
kostenlosen gratuito
wichtigsten principales
kennzahlen indicadores
abonnement suscripción
zugriff acceso
kein un
den de

DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.

ES Por último, resuelva el reCaptcha para obtener acceso temporal a nuestra página de resumen de indicadores clave.

alemão espanhol
beantworten resuelva
zusammenfassung resumen
wichtigsten clave
kennzahlen indicadores
zugriff acceso
zu a
um para

DE Kennzahlen, die den Branchen-Maßstäben voll und ganz gerecht werden

ES Obtenga indicadores estándar del sector.

alemão espanhol
kennzahlen indicadores
branchen sector
werden obtenga

DE Majestic-Kennzahlen zeitlich für mehrere Domains/URLs verfolgen

ES Realice un seguimiento temporal de los indicadores de Majestic para varios dominios/URL.

alemão espanhol
verfolgen seguimiento
kennzahlen indicadores
domains dominios
urls url
mehrere varios
für de

DE Majestic-Kennzahlen zeitlich für eine Domain/URL verfolgen

ES Realice un seguimiento temporal de los indicadores de Majestic para un dominio/URL.

alemão espanhol
verfolgen seguimiento
kennzahlen indicadores
domain dominio
url url
für de

DE Die eine Million wichtigsten Domains nach Majestic-Kennzahlen

ES El primer millón de dominios según los indicadores de Majestic

alemão espanhol
domains dominios
kennzahlen indicadores
million millón

DE Majestic bietet Link Intelligence und Domain-Kennzahlen als Information für Internetmarketing-Experten und Suchmaschinenoptimierer, um diese bei ihrer Tätigkeit zu unterstützen.

ES Majestic ofrece inteligencia de enlaces y estadísticas de dominios para informar y capacitar a los profesionales del marketing en Internet y a los profesionales que optimizan los motores de búsqueda.

alemão espanhol
link enlaces
intelligence inteligencia
domain dominios
unterstützen capacitar
und y
bietet ofrece
information informar
zu a
bei de

Mostrando 50 de 50 traduções