DE So verwenden Sie die Website, um die Veröffentlichung der Veröffentlichung zu überprüfen und die Auswirkungen auf die Änderungen zu überprüfen
Traduzir "veröffentlichung von änderungen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veröffentlichung von änderungen" de alemão para espanhol
Traduções de veröffentlichung von änderungen
"veröffentlichung von änderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de veröffentlichung von änderungen
alemão
espanhol
ES Su uso continuo del Sitio Web después de la publicación de los Términos de Uso revisados implica que acepta y está de acuerdo con las modificaciones
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| zu | con |
DE So verwenden Sie die Website, um die Veröffentlichung der Veröffentlichung zu überprüfen und die Auswirkungen auf die Änderungen zu überprüfen
ES Su uso continuo del Sitio Web después de la publicación de los Términos de Uso revisados implica que acepta y está de acuerdo con las modificaciones
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| zu | con |
DE Ihre weitere Nutzung dieser Site nach Veröffentlichung von Änderungen der Nutzungsbedingungen stellt die Annahme der betreffenden Änderungen dar.
ES El uso continuado de este Sitio tras la publicación de cualquier cambio en los Términos de uso representa la aceptación de dicho cambio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| annahme | aceptación |
| site | sitio |
| nutzung | uso |
| betreffenden | de |
| nutzungsbedingungen | términos |
| dar | el |
DE Deine fortgesetzte Nutzung der Website oder App nach der Veröffentlichung von Änderungen bedeutet, dass du die Änderungen akzeptierst und ihnen zustimmst.
ES Si continúa usando el Sitio tras la publicación de los cambios, se dará por hecho que está de acuerdo con los cambios y los acepta.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| website | sitio |
| und | y |
| bedeutet | a |
| app | usando |
DE Wenn Sie nach der Veröffentlichung von Änderungen auf der Webseite surfen, gilt dies als Zustimmung zu diesen Änderungen
ES Su navegación dentro del Sitio luego de la publicación de los cambios supondrá la aceptación de los mismos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| surfen | navegación |
| zustimmung | aceptación |
| webseite | sitio |
DE Ihre weitere Nutzung dieser Site nach Veröffentlichung von Änderungen der Nutzungsbedingungen stellt die Annahme der betreffenden Änderungen dar.
ES El uso continuado de este Sitio tras la publicación de cualquier cambio en los Términos de uso representa la aceptación de dicho cambio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| annahme | aceptación |
| site | sitio |
| nutzung | uso |
| betreffenden | de |
| nutzungsbedingungen | términos |
| dar | el |
DE Ihre weitere Nutzung dieser Site nach Veröffentlichung von Änderungen der Nutzungsbedingungen stellt die Annahme der betreffenden Änderungen dar.
ES El uso continuado de este Sitio tras la publicación de cualquier cambio en los Términos de uso representa la aceptación de dicho cambio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| annahme | aceptación |
| site | sitio |
| nutzung | uso |
| betreffenden | de |
| nutzungsbedingungen | términos |
| dar | el |
DE Ihre weitere Nutzung dieser Site nach Veröffentlichung von Änderungen der Nutzungsbedingungen stellt die Annahme der betreffenden Änderungen dar.
ES El uso continuado de este Sitio tras la publicación de cualquier cambio en los Términos de uso representa la aceptación de dicho cambio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| annahme | aceptación |
| site | sitio |
| nutzung | uso |
| betreffenden | de |
| nutzungsbedingungen | términos |
| dar | el |
DE Deine fortgesetzte Nutzung der Website oder App nach der Veröffentlichung von Änderungen bedeutet, dass du die Änderungen akzeptierst und ihnen zustimmst.
ES Si continúa usando el Sitio tras la publicación de los cambios, se dará por hecho que está de acuerdo con los cambios y los acepta.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| website | sitio |
| und | y |
| bedeutet | a |
| app | usando |
DE Wenn Sie unsere Services nach der Veröffentlichung von Änderungen weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit diesen Änderungen einverstanden.
ES Su uso continuado de nuestros Servicios después de la publicación de los cambios constituye su aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| services | servicios |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Ihre Nutzung der Website, der Inhalte oder der Produkte nach der Veröffentlichung solcher Änderungen gilt als Ihre Zustimmung zu den betreffenden Änderungen
ES El uso del Sitio web, el Contenido o los Productos después de la publicación de dichos cambios constituye su consentimiento a los mismos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| veröffentlichung | publicación |
| zustimmung | consentimiento |
| nutzung | uso |
| oder | o |
| zu | a |
| betreffenden | de |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE Wenn Sie die Services nach der Veröffentlichung eventueller Änderungen dieser Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie damit diese Änderungen.
ES Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio a estas Condiciones de uso constituye la aceptación de dichos cambios.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicación |
| akzeptieren | aceptación |
| services | servicios |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
DE + Kompletter Online-Shop+ Domain + SSD-Hosting+ 1 Monat Garantie und Support+ Zusätzliche Funktionen+ Veröffentlichung von Produkten+ Veröffentlichung von Produkten
ES + Tienda Online completa+ Dominio + Hosting SSD+ Garantía y soporte de 1 mes+ Funciones adicionales+ Publicación de productos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| monat | mes |
| zusätzliche | adicionales |
| veröffentlichung | publicación |
| shop | tienda |
| online | online |
| hosting | hosting |
| ssd | ssd |
| garantie | garantía |
| support | soporte |
| funktionen | funciones |
| produkten | productos |
| und | y |
| von | de |
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| veröffentlichung | publicación |
| lehrer | profesores |
| lösungen | soluciones |
| online | online |
| software | software |
| plattform | plataforma |
| und | y |
| systeme | sistemas |
| kursen | cursos |
| erstellen | creamos |
| wir bieten | ofrecemos |
DE + Kompletter Online-Shop+ Domain + SSD-Hosting+ 1 Monat Garantie und Support+ Zusätzliche Funktionen+ Veröffentlichung von Produkten+ Veröffentlichung von Produkten
ES + Tienda Online completa+ Dominio + Hosting SSD+ Garantía y soporte de 1 mes+ Funciones adicionales+ Publicación de productos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| monat | mes |
| zusätzliche | adicionales |
| veröffentlichung | publicación |
| shop | tienda |
| online | online |
| hosting | hosting |
| ssd | ssd |
| garantie | garantía |
| support | soporte |
| funktionen | funciones |
| produkten | productos |
| und | y |
| von | de |
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| veröffentlichung | publicación |
| lehrer | profesores |
| lösungen | soluciones |
| online | online |
| software | software |
| plattform | plataforma |
| und | y |
| systeme | sistemas |
| kursen | cursos |
| erstellen | creamos |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
ES Haga clic con el botón secundario en una celda y seleccione Ver historial de una celda para ver el registro de cambios implementados a nivel de la celda, quién hizo los cambios y cuándo se hicieron.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zelle | celda |
| protokoll | registro |
| und | y |
| wählen | seleccione |
| klicken | clic |
| wann | cuándo |
| anzeigen | ver |
DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.
ES Implemente los cambios. Luego, seleccione Actualizar y ejecutar para probar y validar los cambios. Consulte Probar y validar los cambios para obtener más información.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| nehmen | obtener |
| weitere | más |
| und | y |
| aktualisieren | actualizar |
| informationen | información |
| dann | luego |
| testen | probar |
| validieren | validar |
| ausführen | ejecutar |
| zu | para |
| sie | los |
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeños |
| notwendigerweise | necesariamente |
| zusätzlichen | adicional |
| beitragen | contribuir |
| verwendet | utilizado |
| beeinflussen | afectar |
| gespeicherten | almacenada |
| erheblich | enormemente |
| raum | espacio |
| backup | respaldo |
| und | y |
| nicht | no |
| große | grandes |
| betrag | cantidad |
| viele | muchos |
| während | si |
DE Mehr als 350 Änderungen wurden am Harmonisierten System (HS) vorgenommen. Die Änderungen treten am 1. Januar 2022 in Kraft. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie sich proaktiv auf die bevorstehenden Änderungen vorbereiten können.
ES Se han realizado más de 350 enmiendas al Sistema Armonizado (SA). Los cambios entrarán en vigencia el 1 de enero de 2022. Obtenga más información sobre cómo prepararse de manera proactiva para los próximos cambios .
| alemão | espanhol |
|---|---|
| vorgenommen | realizado |
| proaktiv | proactiva |
| vorbereiten | prepararse |
| system | sistema |
| januar | enero |
| in | en |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
ES Haga clic con el botón secundario en una celda y seleccione Ver historial de una celda para ver el registro de cambios implementados a nivel de la celda, quién hizo los cambios y cuándo se hicieron.
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.
DE Werkzeug verwenden. Sobald Sie Fehler in Ihrem Eintrag feststellen, müssen Sie die erforderlichen Änderungen in Ihrem DNS vornehmen und die Änderungen speichern. Sie können Ihren Eintrag erneut überprüfen, sobald die Änderungen verarbeitet sind.
ES gratuita. Una vez que detecte errores en su registro, debe implementar los cambios necesarios en su DNS y guardar los cambios. Podrá volver a verificar su registro una vez procesados los cambios.
DE Die langsame, aber stetige Veröffentlichung von Blog-Beiträgen ist besser als ein wahnsinniger und unregelmäßiger Zeitplan bei der Veröffentlichung.
ES La publicación lenta pero constante de las entradas del blog es mejor que un horario de publicación frenético y errático.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| langsame | lenta |
| veröffentlichung | publicación |
| zeitplan | horario |
| blog | blog |
| aber | pero |
| besser | mejor |
| und | y |
| ist | es |
DE Seitdem hat sich viel geändert – Honor hat sich von Huawei getrennt – mit der dritten Veröffentlichung der Serie, dem Honor Magic 3, das den Google Play Store für seine internationale Veröffentlichung zurückbringt
ES Las cosas han cambiado mucho desde entonces, Honor se ha separado de Huawei , con el tercer lanzamiento de la serie, el Honor Magic 3, que trae de vuelta Google Play Store para su lanzamiento internacional
| alemão | espanhol |
|---|---|
| geändert | cambiado |
| getrennt | separado |
| huawei | huawei |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| serie | serie |
| play | play |
| store | store |
| internationale | internacional |
| hat | ha |
| dritten | tercer |
| seine | su |
| das | la |
| von | de |
| der | el |
| viel | mucho |
| sich | han |
DE Wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar zur Bestellung oder zum Bestellstatus, zur Veröffentlichung eines Artikels, zur Veröffentlichung eines Buchs oder zu Online-Plattformen und -Lösungen haben, besuchen Sie bitte unser Servicecenter.
ES Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la realización de un pedido o el estado del mismo, la publicación de un artículo, un libro o plataformas y soluciones en línea, visite nuestro Centro de asistencia.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kommentar | comentario |
| veröffentlichung | publicación |
| besuchen | visite |
| plattformen | plataformas |
| lösungen | soluciones |
| bestellung | pedido |
| und | y |
| oder | o |
| frage | pregunta |
| zu | sobre |
| unser | nuestro |
| wenn | si |
DE Einstellungen für die automatische Veröffentlichung und die automatische Aufhebung der Veröffentlichung
ES Configuración de publicación y anulación de publicación automática
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einstellungen | configuración |
| automatische | automática |
| veröffentlichung | publicación |
| und | y |
DE Google hat bereits Details zu den neuen Pixel-Handys bestätigt. Nach der Veröffentlichung des Pixel 5a 5G in den USA und Japan hat das Pixel 6 größere Vorfreude als Flaggschiff für die weltweite Veröffentlichung.
ES Google ya ha confirmado detalles sobre los nuevos teléfonos Pixel. Habiendo lanzado el Pixel 5a 5G en los EE. UU. Y Japón, el Pixel 6 tiene una mayor anticipación como dispositivo insignia para el lanzamiento global.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| neuen | nuevos |
| bestätigt | confirmado |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| pixel | pixel |
| usa | ee. uu |
| japan | japón |
| weltweite | global |
| und | y |
| a | una |
| in | en |
| bereits | ya |
| hat | ha |
| der | el |
| die | a |
DE Klicke im Pop-up-Fenster Unpublish Website (Veröffentlichung der Website aufheben) zum Bestätigen auf Unpublish (Veröffentlichung aufheben) .
ES En la ventana emergente Unpublish Website (Cancelar publicación de sitio web) , haz clic en Unpublish (Cancelar publicación) para confirmar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| klicke | clic |
| veröffentlichung | publicación |
| aufheben | cancelar |
| fenster | ventana |
| bestätigen | confirmar |
DE Dashboard-Veröffentlichung aktivieren: Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird die Veröffentlichung sämtlicher bereits veröffentlichter Dashboards sofort rückgängig gemacht
ES Habilitar la publicación de paneles:Al desmarcar esta opción, todos los paneles ya publicados se eliminarán de la publicación de inmediato
| alemão | espanhol |
|---|---|
| aktivieren | habilitar |
| option | opción |
| veröffentlichung | publicación |
| deaktivieren | desmarcar |
| dashboards | paneles |
| sofort | inmediato |
| wenn | al |
| bereits | ya |
DE Sie können die Dashboard-Veröffentlichung deaktivieren, sodass die Veröffentlichung aller veröffentlichten Dashboards sofort aufgehoben wird
ES Puede desactivar la función Publicación de paneles para cancelar inmediatamente la publicación de todos los paneles publicados
| alemão | espanhol |
|---|---|
| deaktivieren | desactivar |
| sofort | inmediatamente |
| veröffentlichung | publicación |
| veröffentlichten | publicados |
| dashboards | paneles |
| können | puede |
| sodass | para |
DE Neben der Veröffentlichung deiner Inhalte kann Buffer auch den besten Zeitpunkt für die Veröffentlichung vorschlagen. Schön, nicht wahr?
ES Además de publicar el contenido, la memoria intermedia también puede sugerir el mejor momento para publicar. Es bonito, ¿verdad?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | publicar |
| zeitpunkt | momento |
| vorschlagen | sugerir |
| schön | bonito |
| wahr | verdad |
| inhalte | contenido |
| auch | también |
| besten | mejor |
| kann | puede |
DE Bei seiner Veröffentlichung war das Nexus 4 sehr erfolgreich. In Frankreich war das Nexus 4 bereits 45 Minuten nach seiner Veröffentlichung ausverkauft.
ES Tras su lanzamiento, el Nexus 4 ha tenido mucho éxito. En Francia, solo 45 minutos después de su lanzamiento, el Nexus 4 ya estaba agotado.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | lanzamiento |
| frankreich | francia |
| minuten | minutos |
| ausverkauft | agotado |
| erfolgreich | éxito |
| in | en |
| bei | de |
| bereits | ya |
DE Nach seiner Veröffentlichung erreichte der Nintendo 64 nicht den erwarteten Erfolg. Veröffentlichung 1 Jahr nach der PlayStation kämpfte sie, um aufzuholen.
ES Después de su lanzamiento, la Nintendo 64 no alcanzó el éxito esperado. Lanzada 1 año después de la PlayStation, luchó para ponerse al día.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| veröffentlichung | lanzamiento |
| nintendo | nintendo |
| erwarteten | esperado |
| playstation | playstation |
| erreichte | alcanzó |
| erfolg | éxito |
| nicht | no |
| jahr | año |
| um | para |
DE Wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar zur Bestellung oder zum Bestellstatus, zur Veröffentlichung eines Artikels, zur Veröffentlichung eines Buchs oder zu Online-Plattformen und -Lösungen haben, besuchen Sie bitte unser Servicecenter.
ES Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la realización de un pedido o el estado del mismo, la publicación de un artículo, un libro o plataformas y soluciones en línea, visite nuestro Centro de asistencia.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kommentar | comentario |
| veröffentlichung | publicación |
| besuchen | visite |
| plattformen | plataformas |
| lösungen | soluciones |
| bestellung | pedido |
| und | y |
| oder | o |
| frage | pregunta |
| zu | sobre |
| unser | nuestro |
| wenn | si |
DE Google hat bereits Details zu den neuen Pixel-Handys bestätigt. Nach der Veröffentlichung des Pixel 5a 5G in den USA und Japan hat das Pixel 6 größere Vorfreude als Flaggschiff für die weltweite Veröffentlichung.
ES Google ya ha confirmado detalles sobre los nuevos teléfonos Pixel. Habiendo lanzado el Pixel 5a 5G en los EE. UU. Y Japón, el Pixel 6 tiene una mayor anticipación como dispositivo insignia para el lanzamiento global.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| neuen | nuevos |
| bestätigt | confirmado |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| pixel | pixel |
| usa | ee. uu |
| japan | japón |
| weltweite | global |
| und | y |
| a | una |
| in | en |
| bereits | ya |
| hat | ha |
| der | el |
| die | a |
DE Nach der Veröffentlichung bearbeiten. Sie können die Beschriftungen nach der Veröffentlichung vom Desktop aus ändern.
ES Editar después de publicar. Puedes modificar el texto desde el escritorio luego de publicar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| veröffentlichung | publicar |
| bearbeiten | editar |
| ändern | modificar |
| sie können | puedes |
| vom | de |
DE Einstellungen für die automatische Veröffentlichung und die automatische Aufhebung der Veröffentlichung
ES Configuración de publicación y anulación de publicación automática
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einstellungen | configuración |
| automatische | automática |
| veröffentlichung | publicación |
| und | y |
DE Dashboard-Veröffentlichung aktivieren: Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird die Veröffentlichung sämtlicher bereits veröffentlichter Dashboards sofort rückgängig gemacht
ES Habilitar la publicación de paneles:Al desmarcar esta opción, todos los paneles ya publicados se eliminarán de la publicación de inmediato
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veröffentlichung von inhalten veröffentlichung von benutzermaterialien veröffentlichung von standardergebnissen veröffentlichung von originalforschungen veröffentlichung von call veröffentlichung von abwanderungswerten veröffentlichung von kursen veröffentlichung von camo veröffentlichung von iron veröffentlichung von werbematerial veröffentlichung von insiderinformationen genehmigung von änderungen anforderung von änderungen veröffentlichung seiner ersten veröffentlichung wissenschaftliche veröffentlichung vorlegen veröffentlichung über warner dashboard veröffentlichung deaktivieren veröffentlichung des zweiten veröffentlichung deiner beiträge veröffentlichung des trailers veröffentlichung entstehen einheitliche verschlüsselungsanforderungen für veröffentlichung veröffentlichung aktualisierter nutzungsbedingungen kosteneffektivere veröffentlichung personalisierter veröffentlichung bearbeitenneuer eintrag hybridzeitschriften die veröffentlichung veröffentlichung reproduzierbarer wissenschaftlicher veröffentlichung attraktiver musikvideos veröffentlichung unseres verhaltenskodex veröffentlichung überarbeiteter nutzungsbedingungen systemadministrator die veröffentlichung veröffentlichung dieser aktualisierten hausinterne veröffentlichung verwenden veröffentlichung verantwortlichen benutzer hebe ihre veröffentlichung veröffentlichung eines logos veröffentlichung der episoden veröffentlichung neuer inhalte veröffentlichung des eintrags veröffentlichung traditionell immer hebe die veröffentlichung veröffentlichung des beitrags veröffentlichung sowohl schriftlicher veröffentlichung ihres jahresabschlusses veröffentlichung eines buchs veröffentlichung öffentlicher schulungen seit seiner veröffentlichung content veröffentlichung veröffentlichung der tabelle
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe