DE Ad Hoc an den App Store! Schnelle Erstellung von Anwendungspaketen, die im Windows Store (mit Desktop Bridge), Apple App Store und Google Play Store bereitgestellt werden können.
"google play store" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Ad Hoc an den App Store! Schnelle Erstellung von Anwendungspaketen, die im Windows Store (mit Desktop Bridge), Apple App Store und Google Play Store bereitgestellt werden können.
ES Ad hoc para la App Store. Crea rápidamente paquetes de aplicaciones para implementar en la Tienda Windows (mediante Desktop Bridge), Apple App Store y Google Play.
alemão | espanhol |
---|---|
hoc | hoc |
schnelle | rápidamente |
erstellung | crea |
windows | windows |
bridge | bridge |
apple | apple |
play | play |
desktop | desktop |
und | y |
store | store |
app | app |
DE Ad Hoc an den App Store! Schnelle Erstellung von Anwendungspaketen, die im Windows Store (mit Desktop Bridge), Apple App Store und Google Play Store bereitgestellt werden können.
ES Ad hoc para la App Store. Crea rápidamente paquetes de aplicaciones para implementar en la Tienda Windows (mediante Desktop Bridge), Apple App Store y Google Play.
alemão | espanhol |
---|---|
hoc | hoc |
schnelle | rápidamente |
erstellung | crea |
windows | windows |
bridge | bridge |
apple | apple |
play | play |
desktop | desktop |
und | y |
store | store |
app | app |
DE Obwohl Google Play erst mit 13 Jahren Konten zulässt, verfügt Google Play über Kindersicherungen, die Sie aktivieren müssen. Diese regeln alle Google Play-Eigenschaften - Apps, Filme, TV, Magazine und Musik.
ES A pesar de no permitir cuentas hasta que tengas 13 años, Google Play en realidad tiene controles parentales que debes habilitar. Estos gobiernan todas las propiedades de Google Play: aplicaciones, películas, TV, revistas y música.
alemão | espanhol |
---|---|
obwohl | a pesar de |
play | play |
konten | cuentas |
apps | aplicaciones |
filme | películas |
magazine | revistas |
musik | música |
und | y |
eigenschaften | propiedades |
jahren | años |
aktivieren | habilitar |
alle | todas |
DE *Bitte beachten Sie, dass für die Produkte, die zur Garantie nicht berechtigt sind (LUNA fofo/LUNA play smart, LUNA play, LUNA play plus, ISSA play), keine Garantieansprüche gestellt werden können.
ES *Tenga en cuenta que no se puede reclamar la garantía para los productos que NO SON APTOS para la garantía (LUNA fofo/LUNA play smart, LUNA play, LUNA play plus, ISSA play).
alemão | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
luna | luna |
play | play |
smart | smart |
plus | plus |
sind | son |
können | puede |
DE Die Peloton Digital App steht im Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store und Roku zum Download bereit.
ES La aplicación Peloton Digital está disponible para descargar en Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store y Roku.
alemão | espanhol |
---|---|
digital | digital |
apple | apple |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
store | store |
und | y |
download | descargar |
app | aplicación |
zum | en |
DE Sie können die externe und interne Umgebung Ihres Hauses jederzeit mit der Netatmo Wetter-Appim App Store, im Google Play Store und im Windows Phone Store steuern.
ES Le permite controlar el entorno externo e internode su hogar en cualquier momento utilizando la aplicación Netatmo Weatherdisponible en App Store, Google Play Store y Windows Phone Store.
alemão | espanhol |
---|---|
externe | externo |
umgebung | entorno |
store | store |
play | play |
windows | windows |
steuern | controlar |
phone | phone |
interne | en |
jederzeit | cualquier momento |
app | aplicación |
ihres | su |
und | e |
DE Anstelle des Google Play Store hat Meizu einen App Store namens App Store
ES En lugar de Google Play Store, Meizu tiene una tienda de aplicaciones llamada imaginariamente App Store
alemão | espanhol |
---|---|
anstelle | en lugar de |
play | play |
namens | llamada |
store | store |
einen | de |
app | app |
DE Die Peloton Digital App steht im Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store und Roku zum Download bereit.
ES La aplicación Peloton Digital está disponible para descargar en Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store y Roku.
alemão | espanhol |
---|---|
digital | digital |
apple | apple |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
store | store |
und | y |
download | descargar |
app | aplicación |
zum | en |
DE Für jedes Spiel liegt eine vorgesehene Altersfreigabe vor, die im App Store, im Google Play Store oder im Samsung Galaxy Store eingesehen werden kann
ES Cada juego tiene una clasificación de edad prevista que podrás encontrar en el catálogo de App Store, Google Play Store o Samsung Galaxy Store
alemão | espanhol |
---|---|
app | app |
store | store |
spiel | juego |
im | en el |
play | play |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
liegt | el |
oder | o |
werden | podrás |
DE Microsoft will den Xbox Store auf mobile Endgeräte bringen und es damit mit dem Apple App Store und dem Google Play Store aufnehmen, wie jetzt
ES Microsoft quiere llevar la Xbox Store a los móviles y enfrentarse a la App Store de Apple y a la Google Play Store, según se ha confirmado.
alemão | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
xbox | xbox |
store | store |
mobile | móviles |
apple | apple |
app | app |
play | play |
will | quiere |
und | y |
bringen | llevar |
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
ES Desafortunadamente, debido a que eso rompe los términos y condiciones descritos por Apple y Google, se ha bloqueado una actualización para permitir esa funcionalidad en Apple App Store y Google Play Store.
alemão | espanhol |
---|---|
apple | apple |
store | store |
play | play |
update | actualización |
blockiert | bloqueado |
app | app |
funktionalität | funcionalidad |
und | y |
ermöglichen | permitir |
bedingungen | condiciones |
zu | a |
ein | una |
da | debido |
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
ES Desafortunadamente, debido a que eso rompe los términos y condiciones descritos por Apple y Google, se ha bloqueado una actualización para permitir esa funcionalidad en Apple App Store y Google Play Store.
alemão | espanhol |
---|---|
apple | apple |
store | store |
play | play |
update | actualización |
blockiert | bloqueado |
app | app |
funktionalität | funcionalidad |
und | y |
ermöglichen | permitir |
bedingungen | condiciones |
zu | a |
ein | una |
da | debido |
DE Überwachen Sie Bewertungen und antworten Sie auf Rezensionen im Apple App Store, Google Play Store sowie bei Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor und Yelp.
ES Monitorea las calificaciones y contesta las reseñas en Apple App Store, Google Play Store, Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor y Yelp.
DE Sie können an Videokonferenzen über Ihr Smartphone oder Tablet teilnehmen. Die Google Meet App ist im App Store und Play Store verfügbar. Über den Browser Ihres Computers können Sie Google Meet sogar ganz ohne Softwareinstallation nutzen.
ES Únete desde tu teléfono celular o tablet a través de la app de Google Meet, que está disponible en App Store y Play Store. O conéctate desde el navegador de tu computadora (no es necesario instalar ningún software).
DE Google Play und das Google-Play-Logo sind Marken von Google Inc
ES Google Play y su logotipo son marcas comerciales de Google Inc
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
llc | llc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
ES Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
llc | llc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
inc | inc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
alemão | espanhol |
---|---|
android | android |
play | play |
llc | llc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
ES Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
llc | llc |
marken | marcas |
und | y |
logo | logotipo |
von | de |
sind | son |
DE Huawei geht über Google hinaus – indem es den Google Play App Store und die Google Mobile Services (GMS) in seinen Telefonen der letzten Jahre nicht
ES Huawei se está moviendo más allá de Google, al no incluir la tienda de aplicaciones Google Play y los Servicios móviles de Google (GMS) en sus teléfon...
alemão | espanhol |
---|---|
huawei | huawei |
store | tienda |
play | play |
mobile | móviles |
app | aplicaciones |
services | servicios |
und | y |
in | en |
die | la |
nicht | no |
der | los |
DE ©2017 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten. Google Play™ Store ist eine Marke der Google Inc.
ES © 2017 Google Inc. Todos los derechos reservados. Google Play™ store es una marca comercial de Google Inc.
DE Im Dialogfenster „Select a store“ (Store auswählen) wählst du den Store aus, aus dem du Produkte hinzufügen möchtest. Wenn du noch keinen Store verbunden hast, wirst du aufgefordert, dies zu tun.
ES En el elemento emergente Select a store (Seleccionar una tienda) , selecciona la tienda de la que deseas agregar productos. Si aún no has conectado una tienda, se te pedirá que lo hagas.
alemão | espanhol |
---|---|
hinzufügen | agregar |
noch | aún |
keinen | no |
verbunden | conectado |
im | en |
select | select |
aus | de |
produkte | productos |
dies | elemento |
auswählen | seleccionar |
store | store |
wenn | si |
hast | has |
möchtest | deseas |
DE Einige andere Unternehmen, die mit .STORE erfolgreich sind, sind www.husk.store, www.wonder.store, www.fitbod.store, usw.
ES Algunas otras empresas en auge con .store incluyen www.husk.store, www.wonder.store, www.fitbod.store, etc.
DE Lies unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus deinen Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
ES Lea nuestros consejos y trucos para aprovechar al máximo sus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
one | one |
five | five |
unsere | nuestros |
sonos | sonos |
und | y |
tricks | trucos |
DE Lies unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus deinen Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
ES Lea nuestros consejos y trucos para aprovechar al máximo sus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
one | one |
five | five |
unsere | nuestros |
sonos | sonos |
und | y |
tricks | trucos |
DE Lesen Sie unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihren Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
ES Lea nuestros consejos y trucos para aprovechar al máximo sus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc o
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
five | five |
sonos | sonos |
oder | o |
und | y |
one | one |
lesen sie | lea |
um | para |
tricks | trucos |
ihren | sus |
unsere | nuestros |
DE Bester Sonos-Lautsprecher 2020: Sonos Move, One, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Beam, Playbar und Playbase im Vergleich
ES Mejor altavoz Sonos 2020: Sonos Move, One, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Beam, Playbar y Playbase comparados
alemão | espanhol |
---|---|
bester | mejor |
play | play |
und | y |
vergleich | comparados |
one | one |
lautsprecher | altavoz |
sonos | sonos |
DE Mithilfe eines VPNs und eines separaten Accounts für Windows oder Google Play Store oder den Apple Store, können Sie auch die Hulu-App herunterladen
ES Mediante una VPN y una cuenta aparte de Windows, Google Play Store o Apple establecida en los Estados Unidos (por lo que necesitas una tarjeta de crédito estadounidense), puedes descargar la app de Hulu
alemão | espanhol |
---|---|
vpns | vpn |
accounts | cuenta |
windows | windows |
play | play |
apple | apple |
app | app |
store | store |
und | y |
herunterladen | descargar |
oder | o |
auch | aparte |
können sie | puedes |
DE Hootsuite für iOS im App Store holen Hootsuite für Android im Google Play Store holen
ES Obtén Hootsuite para iOS en el App Store Obtén Hootsuite para Android en Google Play Store
alemão | espanhol |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
ios | ios |
app | app |
store | store |
android | android |
play | play |
im | en el |
für | para |
holen | el |
DE Die Orange Money App wird im Google Play Store mit 4,4 und im Apple Store mit 4,7 bewertet
ES La aplicación Orange Money tiene una calificación de 4.4 en Google Play Store y de 4.7 en Apple Store
alemão | espanhol |
---|---|
play | play |
store | store |
apple | apple |
bewertet | calificación |
orange | orange |
und | y |
app | aplicación |
mit | de |
DE Die Houseparty-App ist im App Store von Apple als für „12+“ geeignet und die Werbung im Play Store von Google als für „Teen“ geeignet . Die App verfügt über keine integrierte Kindersicherungsfunktion.
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
alemão | espanhol |
---|---|
store | store |
apple | apple |
geeignet | adecuada |
werbung | publicidad |
play | play |
integrierte | integrada |
und | y |
im | en |
ist | es |
verfügt | tiene |
app | app |
die | la |
als | como |
DE Falls du über die Mobil-App von Vimeo auf eine Vimeo Plus- Mitgliedschaft umgestiegen bist, kannst du dieses regelmäßige Abonnement im iTunes- oder App Store (für iOS) oder im Google Play-Store (für Android) verwalten
ES Si cambiaste a una membresía de Vimeo Plus por medio de la aplicación móvil de Vimeo, podrás gestionar la suscripción recurrente en la App Store o en iTunes (para iOS) o en la Play Store de Google (para Android)
alemão | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
kannst | podrás |
store | store |
ios | ios |
verwalten | gestionar |
plus | plus |
itunes | itunes |
play | play |
android | android |
mobil | móvil |
mitgliedschaft | membresía |
abonnement | suscripción |
oder | o |
app | aplicación |
DE Falls du über die Mevo Mobil-App auf eine Vimeo Producer- oder eine Vimeo Premium-Mitgliedschaft aufgerüstet hast, kannst du dieses regelmäßige Abonnement im iTunes- oder App Store (für iOS) oder im Google Play -Store (für Android) verwalten
ES Si cambiaste a una membresía de Vimeo Producer o de Vimeo Premium por medio de la aplicación móvil de Mevo, podrás gestionar la suscripción recurrente en la App Store o en iTunes (para iOS) o en la Play Store de Google (para Android)
alemão | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
kannst | podrás |
store | store |
ios | ios |
play | play |
verwalten | gestionar |
premium | premium |
itunes | itunes |
android | android |
mitgliedschaft | membresía |
mobil | móvil |
oder | o |
abonnement | suscripción |
app | aplicación |
über | de |
DE Obwohl der Apple App Store und der Google Play Store einen großen Teil der Malware herausfiltern, ist App-Betrug eine Möglichkeit
ES Aunque las tiendas App Store de Apple y Google Play Store filtran un gran porcentaje del malware, el fraude en las aplicaciones es una posibilidad
alemão | espanhol |
---|---|
apple | apple |
play | play |
malware | malware |
möglichkeit | posibilidad |
betrug | fraude |
store | store |
und | y |
obwohl | aunque |
großen | gran |
ist | es |
app | app |
DE Du kannst deine Litecoin Wallet vom Google Play Store herunterladen oder vom iOS App Store.
ES Puede obtener su Billetera Litecoin de la tienda de aplicaciones iOS.
alemão | espanhol |
---|---|
wallet | billetera |
ios | ios |
app | aplicaciones |
litecoin | litecoin |
store | tienda |
vom | de |
deine | la |
DE Du kannst die iOS Bitcoin Cash Wallet direkt vom iOS App Store herunterladen oder für die Android Version von Bitcoin Cash Wallet direkt vom Google Play Store.
ES Puede obtener una Billetera Bitcoin Cash para iOS desde iOS App Store o Descargar la Billetera Android Bitcoin Cash de Google Play Store
alemão | espanhol |
---|---|
ios | ios |
bitcoin | bitcoin |
wallet | billetera |
app | app |
android | android |
play | play |
store | store |
herunterladen | descargar |
oder | o |
kannst | obtener |
version | una |
vom | de |
DE Delphi 11 ermöglicht außerdem eine schnelle Bereitstellung für den AppStore. Sie können im Handumdrehen Anwendungspakete für den Windows Store, Apple AppStore und Google Play Store erstellen.
ES Pasa de Ad Hoc a App Store rápidamente. Produce rápidamente paquetes de aplicaciones que pueden desplegarse en Windows Store, Apple App Store y Google Play Store.
alemão | espanhol |
---|---|
schnelle | rápidamente |
windows | windows |
store | store |
apple | apple |
play | play |
und | y |
können | pueden |
DE Für jedes Spiel liegt eine vorgesehene Altersfreigabe vor, die im App Store oder im Google Play Store eingesehen werden kann. Beachte diese Altersfreigabe, wenn du Inhalte teilst, und achte bei der Interaktion mit anderen Spielern auf Diskretion.
ES Cada juego tiene una clasificación de edad prevista que podrás encontrar en el App Store o la Google Play Store. Ten en cuenta esta clasificación de edad al compartir contenido y actúa con sentido común al interactuar con los demás.
alemão | espanhol |
---|---|
app | app |
store | store |
inhalte | contenido |
interaktion | interactuar |
im | en el |
play | play |
und | y |
spiel | juego |
oder | o |
werden | podrás |
du | ten |
liegt | el |
Mostrando 50 de 50 traduções