DE Du kannst dich auch dazu entscheiden, nur für die Märkte zu lokalisieren, aus denen viel Traffic kommt, oder nur für größere Märkte
Traduzir "wichtigsten märkte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wichtigsten märkte" de alemão para inglês
Traduções de wichtigsten märkte
"wichtigsten märkte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wichtigsten märkte
alemão
inglês
EN You can also choose to localize to just the markets you’re seeing a lot of traffic from or just to bigger markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | choose |
| märkte | markets |
| traffic | traffic |
| größere | bigger |
| oder | or |
| du | you |
| kannst | you can |
| zu | to |
| aus | from |
| lokalisieren | localize |
DE Die High Yield Märkte konnten im ersten Quartal ein spektakuläres Come-back verzeichnen. Können die zugrundeliegenden Rahmenbedingungen und technischen Faktoren der Märkte eine nachhaltige Stärke unterstützen?
EN Recent market and economic volatility may be the trigger that distressed debt investors have been waiting for, but capitalizing on opportunities will require a different playbook than those of past cycles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | market |
| high | on |
| und | and |
| ersten | a |
| im | past |
DE Studie: E-Commerce Hub Index legt die besten Märkte für Onlinehändler offen Datenanalyse hat das Potenzial aller EU-Märkte für erfolgversprechenden E-Commerce bewertet.
EN E-Commerce Hub Index Reveals the Best Markets for Online Retailers Data analysis has assessed the potential of all EU markets for operating an ecommerce business
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| index | index |
| potenzial | potential |
| bewertet | assessed |
| eu | eu |
| märkte | markets |
| commerce | business |
| legt | the |
| datenanalyse | analysis |
| e-commerce | e-commerce |
| für | for |
| hat | has |
| aller | an |
DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.
EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | markets |
| gut | well |
| etablierte | established |
| wachsende | growing |
| niederlassungen | offices |
| peking | beijing |
| shanghai | shanghai |
| shenzhen | shenzhen |
| moskau | moscow |
| chennai | chennai |
| mumbai | mumbai |
| interessengruppen | stakeholders |
| vernetzt | connected |
| in | in |
| wichtigsten | key |
| wir | we |
| orten | the |
| anderen | more |
| sind | are |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Durch den Vertrieb von Finanzdaten können Privatpersonen und Unternehmen Zugang zu Echtzeit-Kursen sowie Handels- und Marktübersichtsdaten für die wichtigsten Märkte erhalten. Alle Informationen, die Sie benötigen, sind auf Knopfdruck verfügbar.
EN Through financial data distribution, individuals and corporations may obtain access to real-time quotations, together with trade and market summary data for the major markets. All the information you need is at your fingertips.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzdaten | financial data |
| wichtigsten | major |
| echtzeit | real-time |
| vertrieb | distribution |
| zugang | access |
| informationen | information |
| unternehmen | corporations |
| märkte | markets |
| verfügbar | is |
| privatpersonen | individuals |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| markt | market |
| benötigen | you need |
| alle | all |
| den | the |
DE Florian Jodl, General Manager für Deutschland, Österreich und die Schweiz bei Zalando, sagt: „Die Schweiz ist einer unserer wichtigsten Märkte
EN Florian Jodl, Zalando’s General Manager for Germany, Austria and Switzerland, says: "Switzerland is one of our most important markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| florian | florian |
| general | general |
| manager | manager |
| sagt | says |
| wichtigsten | important |
| märkte | markets |
| schweiz | switzerland |
| deutschland | germany |
| und | and |
| ist | is |
| unserer | our |
DE Die Region China ist einer unserer wichtigsten Märkte
EN The China region is one of our most important markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| region | region |
| china | china |
| märkte | markets |
| ist | is |
| wichtigsten | most |
DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.
EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | markets |
| gut | well |
| etablierte | established |
| wachsende | growing |
| niederlassungen | offices |
| peking | beijing |
| shanghai | shanghai |
| shenzhen | shenzhen |
| moskau | moscow |
| chennai | chennai |
| mumbai | mumbai |
| interessengruppen | stakeholders |
| vernetzt | connected |
| in | in |
| wichtigsten | key |
| wir | we |
| orten | the |
| anderen | more |
| sind | are |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE „Wir freuen uns sehr, Connected Retail nun auch in Belgien, einem unserer wichtigsten Märkte, anzubieten
EN “We are very excited to launch Connected Retail in Belgium, one of our core markets
DE „Die Schweiz stellt einen unserer wichtigsten Märkte dar
EN “Switzerland is one of our most important markets
DE ist ein privilegierter Ort, um sich auszutauschen, die Entwicklungen unserer Märkte zu verstehen, die wichtigsten Akteure zu treffen und neue anpassbare Hilfsmittel zu testen
EN is a privileged place to exchange, understand the evolutions of our markets, meet the key players and test new customizable supports
| alemão | inglês |
|---|---|
| privilegierter | privileged |
| ort | place |
| entwicklungen | evolutions |
| märkte | markets |
| wichtigsten | key |
| akteure | players |
| treffen | meet |
| neue | new |
| anpassbare | customizable |
| testen | test |
| zu | to |
| auszutauschen | to exchange |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Die Region China ist einer unserer wichtigsten Märkte
EN The China region is one of our most important markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| region | region |
| china | china |
| märkte | markets |
| ist | is |
| wichtigsten | most |
DE Wenn Ihre Website Tags hat, sollten Sie überlegen, die wichtigsten auch auf der Homepage zu platzieren. Diese Aktion hilft den Suchmaschinen, Ihre Schlüsselwörter und Themen besser zu kennen und die wichtigsten Seiten zuerst zu erreichen.
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| schlüsselwörter | keywords |
| besser | better |
| themen | topics |
| ihre | your |
| sollten | will |
| homepage | homepage |
| aktion | action |
| seiten | pages |
| und | and |
| zu | to |
| kennen | get |
| hat | has |
| hilft | will help |
| wichtigsten | most |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videobearbeitung | video editing |
| workflow | workflow |
| in | in |
| ist | is |
| erfahren | learn |
| ihren | your |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
DE Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung
EN White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| in | in |
| funktionen | management |
| einer | a |
| wichtigsten | top |
| die | things |
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| metriken | metrics |
| virtualisierungs | virtualization |
| überwachung | monitoring |
| mit | with |
| wichtigsten | most |
| konzentrieren | focus |
DE Startseite mit den Elementen, die für Sie am wichtigsten sind: Die Smartsheet-Startseite zeigt dynamisch Ihre wichtigsten und zeitkritischen Arbeitselemente an einem zentralen Ort, damit Sie mehr erledigen und schnell Ergebnisse erzielen können.
EN Home surfaces things most important to you: Smartsheet Home dynamically surfaces your most relevant and time-sensitive work in a single location so you can get more done and make an impact faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| schnell | faster |
| smartsheet | smartsheet |
| ort | location |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| können | can |
| und | and |
| erledigen | work |
| die | single |
| für | relevant |
| wichtigsten | most |
| an | an |
| damit | to |
| erzielen | make |
DE Am wichtigsten ist, dass wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um die wichtigsten Leistungsindikatoren zu ermitteln - in allen Phasen des Prozesses, von der Entwicklung der Website-Struktur bis zum Website-Design mit ux ui.
EN Most importantly, we work closely with our clients to identify key performance indicators - all stages of the process, from website structure development to website design with ux ui.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| leistungsindikatoren | performance indicators |
| phasen | stages |
| ux | ux |
| ui | ui |
| prozesses | the process |
| entwicklung | development |
| struktur | structure |
| design | design |
| website | website |
| eng | closely |
| wir | we |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
| ermitteln | identify |
| mit | with |
DE Eines der wichtigsten Merkmale von Whatsmyserp ist, dass es einfach für Menschen ohne alle Arten von Programmierkenntnissen zu verwenden ist. Sehen wir uns einige der wichtigsten Funktionen von Whatsmyserp an:
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | sorts |
| es | it |
| ohne | without |
| menschen | people |
| funktionen | features |
| einfach | easy |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| einige | some |
| ist | is |
| alle | all |
| wichtigsten | most |
| dass | that |
DE Die wichtigsten Dienste wie Benutzerverzeichnisse, Authentifizierung, Zugriffskontrolle, Push-Benachrichtigungen, JSON-Datenspeicherung und Standortverfolgung sowie Beacon-Fencing bilden die wichtigsten grundlegenden Komponenten Ihrer Serveranwendung.
EN Core services like User Directory services, authentication, access control, push notifications, JSON data storage, and user location tracking, and beacon fencing provide the key foundational components of your server application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffskontrolle | access control |
| benachrichtigungen | notifications |
| json | json |
| dienste | services |
| authentifizierung | authentication |
| komponenten | components |
| wichtigsten | key |
| und | and |
| grundlegenden | foundational |
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videobearbeitung | video editing |
| workflow | workflow |
| in | in |
| ist | is |
| erfahren | learn |
| ihren | your |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
DE Um Euch einen Überblick über die wichtigsten Themen zu geben, habe ich Euch die fünf wichtigsten Artikel auf NextPit aus der letzten Woche zusammengefasst:
EN Below, you can check out five highlights from NextPit's coverage over the past few days:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fünf | five |
| euch | you |
| aus | from |
| zu | below |
| über | over |
| um | few |
DE Wie unterscheidet sich die GH6 von der GH5 Mark II? Hier ist die Zusammenfassung der wichtigsten technischen Unterschiede, die am wichtigsten sind.
EN How does the GH6 differ from the GH5 Mark II? Here's the summary of the key spec differenes that matter most.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| ii | ii |
| zusammenfassung | summary |
| unterscheidet sich | differ |
| wichtigsten | most |
DE Die wichtigsten Fremdwährungen - insbesondere der USD - werden in Tansania akzeptiert und können in Banken und Wechselstuben in den wichtigsten Städten und Touristengebieten umgetauscht werden
EN Major foreign currencies ? particularly USD ? are accepted in Tanzania and are convertible at banks and bureaux de changes in the main towns and tourist areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| usd | usd |
| tansania | tanzania |
| akzeptiert | accepted |
| banken | banks |
| städten | towns |
| wichtigsten | main |
| in | in |
| werden | are |
| insbesondere | particularly |
| und | and |
| den | the |
DE Am wichtigsten ist, dass wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um die wichtigsten Leistungsindikatoren zu ermitteln - in allen Phasen des Prozesses, von der Entwicklung der Website-Struktur bis zum Website-Design mit ux ui.
EN Most importantly, we work closely with our clients to identify key performance indicators - all stages of the process, from website structure development to website design with ux ui.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| leistungsindikatoren | performance indicators |
| phasen | stages |
| ux | ux |
| ui | ui |
| prozesses | the process |
| entwicklung | development |
| struktur | structure |
| design | design |
| website | website |
| eng | closely |
| wir | we |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
| ermitteln | identify |
| mit | with |
DE Die wichtigsten Dienste wie Benutzerverzeichnisse, Authentifizierung, Zugriffskontrolle, Push-Benachrichtigungen, JSON-Datenspeicherung und Standortverfolgung sowie Beacon-Fencing bilden die wichtigsten grundlegenden Komponenten Ihrer Serveranwendung.
EN Core services like User Directory services, authentication, access control, push notifications, JSON data storage, and user location tracking, and beacon fencing provide the key foundational components of your server application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffskontrolle | access control |
| benachrichtigungen | notifications |
| json | json |
| dienste | services |
| authentifizierung | authentication |
| komponenten | components |
| wichtigsten | key |
| und | and |
| grundlegenden | foundational |
DE Wenn Ihre Website Tags hat, sollten Sie überlegen, die wichtigsten auch auf der Homepage zu platzieren. Diese Aktion hilft den Suchmaschinen, Ihre Schlüsselwörter und Themen besser zu kennen und die wichtigsten Seiten zuerst zu erreichen.
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| schlüsselwörter | keywords |
| besser | better |
| themen | topics |
| ihre | your |
| sollten | will |
| homepage | homepage |
| aktion | action |
| seiten | pages |
| und | and |
| zu | to |
| kennen | get |
| hat | has |
| hilft | will help |
| wichtigsten | most |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung
EN White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| in | in |
| funktionen | management |
| einer | a |
| wichtigsten | top |
| die | things |
DE Verwenden Sie die wichtigsten Schlüsselwörter innerhalb der Seite und heben Sie die wichtigsten Vorteile Ihrer Produkte hervor.
EN Use the main keywords within the page and highlight the top benefits of your products.
DE Die wichtigsten Foren für die Einbeziehung während der wichtigsten Umsetzungsphase
EN Main engagement fora during the main implementation phase
DE Enterprise 2.0: Wie das soziale Web Unternehmen und Märkte revolutioniert
EN The Dark Net: Inside the Digital Underworld
DE Website-Lokalisierung ist ein wichtiger Teil, um erfolgreich in andere Märkte zu expandieren, also sorge dafür, dass du mit Leuten arbeitest, die der Aufgabe gewachsen sind
EN Localizing a website is an important part of successfully expanding into international markets, so make sure you work with designers and developers who are up to the job
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| erfolgreich | successfully |
| märkte | markets |
| expandieren | expanding |
| arbeitest | work |
| website | website |
| lokalisierung | localizing |
| du | you |
| sind | are |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
| zu | to |
DE Industrial Sales: Hart umkämpfte Märkte lukrativ & nachhaltig erschließen
EN Stories That Stick: How Storytelling Can Captivate Customers, Influence Audiences, and Transform Your Business
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | business |
DE Global Alliance Partner haben sich auf vertikale Märkte und die geschäftliche Transformation spezialisiert und bieten Integrationsservices und/oder ergänzende Lösungen an.
EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| alliance | alliance |
| partner | partners |
| vertikale | vertical |
| bieten | offering |
| oder | or |
| lösungen | solutions |
| märkte | business |
| haben | have |
| und | and |
| auf | deep |
| transformation | transformation |
DE EDSB Stellungnahme zum Vorschlag für eine Verordnung über Märkte für Kryptowerte und zur Änderung der Richtlinie (EU) 2019/1937
EN EDPS Opinion on the Proposal for a Regulation on Markets in Crypto-assets, and amending Directive (EU) 2019/1937
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschlag | proposal |
| märkte | markets |
| eu | eu |
| verordnung | regulation |
| richtlinie | directive |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| über | in |
DE Auch beim Erschließen neuer Märkte und bei weltweit verteilten Teams verschafft Ihnen kulturell angepasster Rich-Media-Content einen wertvollen Vorsprung.
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| märkte | markets |
| teams | teams |
| kulturell | culturally |
| vorsprung | advantage |
| auch | to |
| weltweit | around |
| ihnen | you |
| einen | the |
DE Erreichen Sie mit Ihrer Content-Strategie die Kunden unterschiedlicher Märkte?
EN Is your content strategy engaging users across markets?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | users |
| märkte | markets |
| content | content |
| strategie | strategy |
| mit | across |
| sie | your |
| die | is |
DE Neue Märkte, neue Zielgruppen – Startschuss für Ihr globales Wachstum
EN Reaching new audiences – your global growth starts here
DE Die Märkte sind heute global – da ist es erfolgsentscheidend, in der Ansprache personalisiert zu bleiben. Konsistent, über alle Kanäle.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| in | in |
| die | and |
DE Content für globale Märkte – Lösungen und Leistungen
EN Content globalization solutions & services
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| lösungen | solutions |
| leistungen | services |
DE Wir sind der Überzeugung: Daten sind Ihr Schlüssel zum Verständnis der internationalen Märkte. Mit Amplexor als Partner können Sie die Konkurrenz hinter sich lassen und schneller auf Marktänderungen reagieren.
EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | global |
| amplexor | amplexor |
| schneller | quickly |
| reagieren | respond |
| änderungen | changes |
| märkte | markets |
| wir | we |
| daten | data |
| markt | market |
| konkurrenz | the competition |
| verständnis | understanding |
DE Ob es darum geht, Ihre Website fit zu machen für die internationalen Märkte, ob um maßgeschneiderte SEO-Strategien für verschiedene Sprachen und Kulturen – oder eine Content-Strategie für den lokalen Markt: Wir bringen Sie ans Ziel.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| content | content |
| oder | or |
| wir | we |
| website | websites |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| internationalen | international |
| eine | a |
| märkte | markets |
| und | and |
| um | up |
| markt | market |
| lokalen | local |
| verschiedene | different |
| ob | whether |
| zu | to |
| machen | make |
DE Unsere Teams sind vielfältig zusammengesetzt – wie die internationalen Märkte, die wir bedienen.
EN Our teams mirror the rich diversity of the markets we serve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| märkte | markets |
| bedienen | serve |
| wir | we |
| unsere | our |
| die | of |
DE Überprüfen Sie Website-Traffic-Statistiken für regionale Märkte separat
EN Check website traffic stats for each regional market separately
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionale | regional |
| märkte | market |
| separat | separately |
| traffic | traffic |
| statistiken | stats |
| website | website |
| für | for |
| sie | each |
DE Entdecken Sie neue Märkte und Nischen
EN Discover new markets and niches
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| märkte | markets |
| nischen | niches |
| und | and |
| entdecken | discover |
DE Entdecken Sie neue Nischen und geografische Märkte, erkennen Sie Trends und lernen Sie von den besten Marktteilnehmern
EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| nischen | niches |
| märkte | markets |
| trends | trends |
| entdecken | discover |
| den | the |
| von | from |
| besten | top |
DE Die 4. Industrielle Revolution wird dazu beitragen, verbesserte Möglichkeiten für die Erbringung von Services, die Erschließung neuer Märkte und die Verbesserung der Kundenerfahrung zu schaffen.
EN The 4th Industrial Revolution will help create enhanced opportunities for delivering services, capturing new markets and improving the customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| revolution | revolution |
| möglichkeiten | opportunities |
| neuer | new |
| märkte | markets |
| kundenerfahrung | customer experience |
| verbesserte | enhanced |
| services | services |
| verbesserung | improving |
| beitragen | will help |
| für | for |
| wird | the |
| und | and |
DE Reagieren Sie schneller mit speziell entwickelten Netzwerk- und IT-Services für die heutigen Märkte.
EN Respond faster with purpose-built networking and IT services for today’s markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reagieren | respond |
| schneller | faster |
| märkte | markets |
| netzwerk | networking |
| services | services |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| sie | it |
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| stränden | beaches |
| gibt | offer |
| märkte | markets |
| frischem | fresh |
| fisch | fish |
| gemüse | produce |
| surf | surfing |
| und | and |
| restaurants | eateries |
| region | local |
| es | while |
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| stränden | beaches |
| gibt | offer |
| märkte | markets |
| frischem | fresh |
| fisch | fish |
| gemüse | produce |
| surf | surfing |
| und | and |
| restaurants | eateries |
| region | local |
| es | while |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
märkte entwicklung neuer märkte erschließen neuer märkte märkte eröffnet grüne märkte erschließung neuer märkte märkte schaffen märkte erschließen märkte wachsen bio märkte lokale märkte meisten märkte internationale märkte tätig internationalen märkte große internationale märkte märkte funktionieren globale märkte märkte hinweg regionale märkte separat vertikale märkte bestimmte vertikale märkte nähe der märkte lokale märkte optimieren märkte zu verstehen schnellsten wachsenden märkte seat märkte auszurollen märkte beherrschten märkte benötigen liquidität der märkte richtigen märkte schicken märkte erobern märkte auf individuelles kampagnenperformance über märkte märkte davon betroffen märkte in südwesteuropa märkte zu erschließen globale märkte zugeschnitten märkte chinesisches festland märkte hinweg konsistenz märkte für natriumhydroxid märkte zu erobern betreibt penny märkte märkte erschließen auch größere märkte märkte zu lokalisieren märkte expandieren märkte am montagmorgen falle turbulenter märkte märkte nicht optimal adressieren weltweit märkte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe