DE Mit der Option "Video als HEVC" erzeugen Sie in Video deluxe eine MP4-Datei mit dem modernen und leistungsfähigen Codec H.265. Die Option "Video als MPEG-4" erzeugt ebenfalls eine MP4-Datei, in der jedoch der Vorgänger-Codec H.264 verwendet wird.
Traduzir "video codec" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video codec" de alemão para inglês
Traduções de video codec
"video codec" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de video codec
alemão
inglês
EN Via the option "Video as HEVC" in Movie Edit Pro you can create an MP4 file with the modern powerful codec H.265. The option "Video as MPEG-4" also can be used to create a MP4 file that uses H.265's predecessor, H.264.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hevc | hevc |
| modernen | modern |
| leistungsfähigen | powerful |
| codec | codec |
| h | h |
| datei | file |
| vorgänger | predecessor |
| in | in |
| option | option |
| video | video |
| mit | with |
| erzeugen | to create |
| und | create |
| als | as |
| eine | a |
| wird | the |
DE Mit der Option "Video als HEVC" erzeugen Sie in Video deluxe eine MP4-Datei mit dem modernen und leistungsfähigen Codec H.265. Die Option "Video als MPEG-4" erzeugt ebenfalls eine MP4-Datei, in der jedoch der Vorgänger-Codec H.264 verwendet wird.
EN Via the option "Video as HEVC" in Movie Edit Pro you can create an MP4 file with the modern powerful codec H.265. The option "Video as MPEG-4" also can be used to create a MP4 file that uses H.265's predecessor, H.264.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hevc | hevc |
| modernen | modern |
| leistungsfähigen | powerful |
| codec | codec |
| h | h |
| datei | file |
| vorgänger | predecessor |
| in | in |
| option | option |
| video | video |
| mit | with |
| erzeugen | to create |
| und | create |
| als | as |
| eine | a |
| wird | the |
DE um zusätzliche Informationen über deinen Stream anzuzeigen, nämlich Video-Codec, Audio-Codec, AVC-Profil und AVC-Ebene
EN o see additional information about your stream, namely Video codec, Audio codec, AVC profile, and AVC level
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| informationen | information |
| deinen | your |
| stream | stream |
| nämlich | namely |
| video | video |
| codec | codec |
| avc | avc |
| profil | profile |
| ebene | level |
| audio | audio |
| und | and |
DE Beim Container-Format MP4 wird der Video-Codec H.264 und der Audio-Codec AAC verwendet
EN The MP4 container format uses the H.264 video codec and the AAC audio codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| aac | aac |
| verwendet | uses |
| container | container |
| format | format |
| video | video |
| codec | codec |
| audio | audio |
| wird | the |
| und | and |
DE Für YouTube-Videos ist das Container-Format MP4 mit dem Video-Codec H.264 und dem Audio-Codec AAC ideal
EN For YouTube, the best export format to use is the MP4 container with the H.264 video codec and the AAC audio codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| aac | aac |
| ideal | best |
| format | format |
| container | container |
| codec | codec |
| youtube | youtube |
| video | video |
| für | for |
| ist | is |
| mit | with |
| audio | audio |
| dem | the |
| und | and |
DE Beim Container-Format MPEG-4 wird beispielsweise der Video-Codec H.264 und der Audio-Codec AAC verwendet
EN The MPEG-4 container format uses the H.264 video codec and the AAC audio codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| aac | aac |
| verwendet | uses |
| container | container |
| format | format |
| video | video |
| codec | codec |
| audio | audio |
| wird | the |
| und | and |
DE Sorenson Spark ist ein älterer Codec für FLV-Dateien, aber es ist auch ein weithin verfügbar und kompatibel ein, denn es war das erste im Flash Player unterstützt Video-Codec
EN Sorenson Spark is an older codec for FLV files but it is also a widely available and compatible one, because it was the first video codec supported in Flash Player
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| älterer | older |
| codec | codec |
| weithin | widely |
| flash | flash |
| player | player |
| flv | flv |
| es | it |
| kompatibel | compatible |
| dateien | files |
| video | video |
| unterstützt | supported |
| auch | also |
| war | was |
| und | and |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| aber | but |
| denn | the |
| erste | the first |
| für | for |
DE Für YouTube-Videos ist das Container-Format MP4 mit dem Video-Codec H.264 und dem Audio-Codec AAC ideal
EN For YouTube, the best export format to use is the MP4 container with the H.264 video codec and the AAC audio codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| aac | aac |
| ideal | best |
| format | format |
| container | container |
| codec | codec |
| youtube | youtube |
| video | video |
| für | for |
| ist | is |
| mit | with |
| audio | audio |
| dem | the |
| und | and |
DE Beim Container-Format MP4 wird der Video-Codec H.264 und der Audio-Codec AAC verwendet
EN The MP4 container format uses the H.264 video codec and the AAC audio codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| aac | aac |
| verwendet | uses |
| container | container |
| format | format |
| video | video |
| codec | codec |
| audio | audio |
| wird | the |
| und | and |
DE Beim Container-Format MPEG-4 wird beispielsweise der Video-Codec H.264 und der Audio-Codec AAC verwendet
EN The MPEG-4 container format uses the H.264 video codec and the AAC audio codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| aac | aac |
| verwendet | uses |
| container | container |
| format | format |
| video | video |
| codec | codec |
| audio | audio |
| wird | the |
| und | and |
DE klicken, um zusätzliche Informationen über deinen Stream zu sehen, wie etwa Video-Codec, Audio-Codec, AVC-Profil und AVC-Level
EN o see additional information about your stream, namely Video codec, Audio codec, AVC profile, and AVC level
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| informationen | information |
| stream | stream |
| codec | codec |
| avc | avc |
| profil | profile |
| level | level |
| video | video |
| etwa | about |
| audio | audio |
| wie | your |
| sehen | see |
| und | and |
DE Die Blu-ray unterstützt HD- und UHD-Videos. Häufig verwenden Blu-rays den H.264 Codec und nur selten MPEG-2-Standard. Wir empfehlen daher den H.264-Codec. Eine Blu-Ray-Exportvorlage hilft dabei, die Auflösung und Bildrate anzupassen.
EN Blu-rays can carry HD and UHD video. Codecs on Blu-ray can be MPEG-2, but can also be H.264, which is more common. Most often, you will want to use H.264, using a Blu-ray export template which matches your resolution and frame rate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| daher | also |
| auflösung | resolution |
| bildrate | frame rate |
| hd | hd |
| videos | video |
| anzupassen | your |
| häufig | often |
| verwenden | use |
| und | and |
| dabei | on |
| den | to |
DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| alemão | inglês |
|---|---|
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| wav | wav |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| media | media |
| audio | audio |
| ein | a |
| ist | is |
DE Die verwendeten Codecs bestehen aus zwei Arten: dem H.264/MPEG-4 AVC DivX Plus HD Codec und dem normalen MPEG-4 Part 2 DivX Codec.
EN The codecs that are used are of two types: the H.264/MPEG-4 AVC DivX Plus HD codec, and the regular MPEG-4 Part 2 DivX codec.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendeten | used |
| arten | types |
| h | h |
| avc | avc |
| hd | hd |
| normalen | regular |
| bestehen | are |
| part | part |
| codecs | codecs |
| codec | codec |
| und | and |
| plus | the |
DE Für die Übertragung von Videodaten nutzt Kopano Meet den VP8-Codec, für Audiodaten ist es der Opus-Codec
EN For the transmission of video data Kopano Meet uses the VP8 codec, for audio data it is the Opus codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| videodaten | video data |
| nutzt | uses |
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| codec | codec |
| es | it |
| für | for |
| ist | is |
| den | the |
DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| alemão | inglês |
|---|---|
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| wav | wav |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| media | media |
| audio | audio |
| ein | a |
| ist | is |
DE Für weitere Informationen über den 3PG Codec können Sie die Seite über 3GP Codec-Spezifikationen besuchen.
EN For more information about the 3PG codec you can visit the 3GP codecs specifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| codec | codec |
| besuchen | visit |
| spezifikationen | specifications |
| können | can |
| den | the |
| weitere | for |
| über | about |
DE Wählen Sie einen Codec zum Codieren oder Komprimieren des Audiostreams. Um den gebräuchlichsten Codec zu verwenden, wählen Sie „Auto“ (empfohlen). Wählen Sie zum Konvertieren ohne erneutes Codieren von Audio „Kopieren“ (nicht empfohlen).
EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).
| alemão | inglês |
|---|---|
| codec | codec |
| codieren | encode |
| komprimieren | compress |
| auto | auto |
| empfohlen | recommended |
| kopieren | copy |
| oder | or |
| verwenden | use |
| den | most |
| nicht | not |
| ohne | without |
| audio | audio |
| sie | convert |
| von | a |
| zu | to |
| wählen | select |
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| usw | etc |
| website | website |
| vorlagen | templates |
| portale | portals |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| dienste | services |
| eignen | are |
| video | video |
| nachrichten | news |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| für | for |
| die | the |
DE Video Unterstützte Video-Dateien: MP4 mit AAC Codec für Audio Audio Unterstützte Audio-Dateien: MP3 und MP4A Bilder U...
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützte | supported |
| aac | aac |
| codec | codec |
| video | video |
| bilder | images |
| dateien | files |
| u | and |
| mit | with |
| für | for |
| audio | audio |
DE Exportieren Sie zum Schluss Ihr 4K-Video mit dem modernen HEVC-Codec als MP4-Datei oder auch in anderen Formaten. Alternativ können Sie Ihr 4K-Video direkt auf DVD oder Blu-ray brennen, ins Internet hochladen oder auf ein Smartphone überspielen.
EN Finish by exporting your 4k video with modern HEVC codec as an MP4 file, or in a different format. Alternatively, you can burn your 4k video directly to DVD or Blu-ray, upload them online or transfer to your smartphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | exporting |
| schluss | finish |
| modernen | modern |
| dvd | dvd |
| brennen | burn |
| internet | online |
| hochladen | upload |
| smartphone | smartphone |
| überspielen | transfer |
| k | k |
| video | video |
| hevc | hevc |
| codec | codec |
| ihr | your |
| in | in |
| datei | file |
| können | can |
| direkt | directly |
| sie | you |
| ein | a |
| als | as |
| oder | or |
| formaten | format |
| alternativ | alternatively |
DE Der Flash Video FLV-Dateiformat unterstützt zwei Versionen eines sogenannten Screenshare (Screen Video) Codec, der ein Codierungsformat für Screencasts ausgelegt ist
EN The Flash Video FLV file format supports two versions of a so called 'screenshare' (Screen video) codec which is an encoding format designed for screencasts
| alemão | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| video | video |
| unterstützt | supports |
| versionen | versions |
| screen | screen |
| codec | codec |
| flv | flv |
| für | for |
| ist | is |
DE Exportieren Sie zum Schluss Ihr 4K-Video mit dem modernen HEVC-Codec als MP4-Datei oder auch in anderen Formaten. Alternativ können Sie Ihr 4K-Video direkt auf DVD oder Blu-ray brennen, ins Internet hochladen oder auf ein Smartphone überspielen.
EN Finish by exporting your 4k video with modern HEVC codec as an MP4 file, or in a different format. Alternatively, you can burn your 4k video directly to DVD or Blu-ray, upload them online or transfer to your smartphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | exporting |
| schluss | finish |
| modernen | modern |
| dvd | dvd |
| brennen | burn |
| internet | online |
| hochladen | upload |
| smartphone | smartphone |
| überspielen | transfer |
| k | k |
| video | video |
| hevc | hevc |
| codec | codec |
| ihr | your |
| in | in |
| datei | file |
| können | can |
| direkt | directly |
| sie | you |
| ein | a |
| als | as |
| oder | or |
| formaten | format |
| alternativ | alternatively |
DE Unbegrenzte Zahl von Aufnahmekanälen bei MOBOTIX IoT-Kameras (mit Video-Codec MxPEG+)
EN Unlimited number of recording channels for MOBOTIX IoT cameras (with MxPEG+ video codec)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| mobotix | mobotix |
| iot | iot |
| kameras | cameras |
| codec | codec |
| video | video |
| zahl | number of |
| mit | with |
| von | of |
DE Was ist ein Video-Codec & welcher ist der beste für Ihr Projekt?
EN What are video codecs & what’s best for your project?
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| projekt | project |
| video | video |
| beste | best |
| ihr | your |
| für | for |
| welcher | what |
DE In diesem Segment werden wir uns mit dem Thema Video-Codec befassen – wie sie funktionieren, was die gebräuchlichsten Typen sind und welcher der Beste für Ihr Projekt ist.
EN In this segment, we’ll tackle video codecs – how they work, what the common types are, and what’s best for your project.
DE Es gibt mehrere Schritte bei der Videoaufnahme, für die ein Video-Codec notwendig ist.
EN There are several steps in the video process that use codecs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| mehrere | several |
| schritte | steps |
DE Anschließend verwendet Ihre Bearbeitungssoftware den Codec, um das Video zur Wiedergabe und Bearbeitung zu dekodieren.
EN Second, your editing software uses the codec to decode the video for playback and editing. It reads the video file and plays it back as video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| codec | codec |
| bearbeitung | editing |
| dekodieren | decode |
| video | video |
| ihre | your |
| um | for |
| wiedergabe | playback |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Bei "Video als HEVC" kann es vorkommen, dass beim Abspielen auf einem anderen Gerät eine Meldung erscheint, dass dieses Videoformat nicht gelesen werden kann, weil der dazugehörige Codec nicht verfügbar ist
EN If you choose "Video as HEVC", when you play the video on another device, a message may appear saying that the video format cannot be read because the required codec is not available
| alemão | inglês |
|---|---|
| hevc | hevc |
| gerät | device |
| meldung | message |
| codec | codec |
| video | video |
| anderen | another |
| gelesen | read |
| als | as |
| dass | that |
| nicht | not |
| weil | because |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| eine | a |
| der | the |
DE Weitere Möglichkeiten, MP4 zu verkleinern, bieten die "inneren Werte" der MP4-Codecs, allen voran der Video-Codec. Denn die Videobilder beanspruchen bei weitem den meisten Platz im Container von MP4.
EN Additionally, you can compress MP4 files by adjusting MP4 codec values, or more specifically video codec values, since video images are what takes up most of the space in an MP4 container.
| alemão | inglês |
|---|---|
| container | container |
| video | video |
| codec | codec |
| möglichkeiten | can |
| werte | values |
| voran | the |
DE Hardwarebasiertes Encoding mit NVIDIA NVENC auf x86-Plattformen und Intel Quick Sync Video (IQSV) ist in derselben API verfügbar, wodurch der AVC-Codec noch leistungsfähiger wird
EN Hardware-based encoding using NVIDIA NVENC on x86 platforms and Intel Quick Sync Video (IQSV) is available in the same API, adding further power to the AVC codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| quick | quick |
| sync | sync |
| video | video |
| api | api |
| plattformen | platforms |
| intel | intel |
| avc | avc |
| codec | codec |
| und | and |
| in | in |
| verfügbar | available |
| derselben | the same |
DE , Audio in Flash Video FLV-Dateien von Mikrofon eines Benutzers aufgezeichnet Jedoch verwenden die proprietäre Nellymoser Asao Codec
EN However, audio in Flash Video FLV files recorded from the user's microphone use the proprietary Nellymoser Asao Codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| proprietäre | proprietary |
| codec | codec |
| flv | flv |
| video | video |
| aufgezeichnet | recorded |
| dateien | files |
| in | in |
| mikrofon | microphone |
| audio | audio |
| benutzers | users |
| verwenden | use |
| jedoch | however |
DE Das Video Element der Datei wird mit VP8-Videocodec kodiert und das Audio-Element der Datei mit Vorbis Audio Codec.
EN The video element of the file is encoded using VP8 video codec and the audio element of the file is encoded using the Vorbis audio codec.
| alemão | inglês |
|---|---|
| element | element |
| codec | codec |
| datei | file |
| video | video |
| audio | audio |
| wird | the |
| und | and |
DE oder Video-Codec und vieles mehr in den optionalen Einstellungen (optional).
EN Rotate, cut mirror or crop your video (optional).
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| oder | or |
| optional | optional |
DE Wählen Sie Containerformat, Video-Codec, Bildrate, Bitrate, Auflösung des Videos aus.
EN Choose among container type, video codec, frame rate, bitrate, width and height of the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildrate | frame rate |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| video | video |
| wählen | choose |
| des | the |
DE "OpenH264 Video-Codec von Cisco Systems, Inc. bereitgestellt".
EN ?OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| systems | systems |
| inc | inc |
| video | video |
| codec | codec |
| von | provided |
DE Dieser Codec wird im Allgemeinen für Videokonferenzen, Voice over IP, in Video-Chats und für viele weitere Zwecke verwendet.
EN This codec is popularly brought in use for video conferencing, voice over IP, in video chats, and to serve a lot more purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| codec | codec |
| videokonferenzen | video conferencing |
| voice | voice |
| ip | ip |
| video | video |
| chats | chats |
| wird | is |
| in | in |
| over | over |
| und | and |
| verwendet | use |
| viele | a |
| zwecke | purposes |
DE Audio in FLV Videos wird oft im MP3 Format verwendet, aber Audio kann über das Video aufgenommen werden, indem man ein Mikrofon mit dem Nellymoser Asao Codec verwendet
EN Audio in FLV videos are often in the MP3 file type, but audio can be recorded over the video by using a microphone using the Nellymoser Asao Codec
| alemão | inglês |
|---|---|
| flv | flv |
| oft | often |
| format | file |
| codec | codec |
| im | in the |
| aufgenommen | recorded |
| in | in |
| videos | videos |
| indem | by |
| mikrofon | microphone |
| audio | audio |
| video | video |
| kann | can |
| wird | the |
| aber | but |
| ein | a |
DE Bei "Video als HEVC" kann es vorkommen, dass beim Abspielen auf einem anderen Gerät eine Meldung erscheint, dass dieses Videoformat nicht gelesen werden kann, weil der dazugehörige Codec nicht verfügbar ist
EN If you choose "Video as HEVC", when you play the video on another device, a message may appear saying that the video format cannot be read because the required codec is not available
| alemão | inglês |
|---|---|
| hevc | hevc |
| gerät | device |
| meldung | message |
| codec | codec |
| video | video |
| anderen | another |
| gelesen | read |
| als | as |
| dass | that |
| nicht | not |
| weil | because |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| eine | a |
| der | the |
DE Weitere Möglichkeiten, MP4 zu verkleinern, bieten die "inneren Werte" der MP4-Codecs, allen voran der Video-Codec. Denn die Videobilder beanspruchen bei weitem den meisten Platz im Container von MP4.
EN Additionally, you can compress MP4 files by adjusting MP4 codec values, or more specifically video codec values, since video images are what takes up most of the space in an MP4 container.
| alemão | inglês |
|---|---|
| container | container |
| video | video |
| codec | codec |
| möglichkeiten | can |
| werte | values |
| voran | the |
DE Codec-und Filter-Sammlung zur Wiedergabe aller Video-oder Audio-Dateien
EN Codec package to see DivX movies, and also XviD, AC3...
| alemão | inglês |
|---|---|
| codec | codec |
| video | movies |
| und | and |
| oder | also |
| aller | to |
DE Unbegrenzte Zahl von Aufnahmekanälen bei MOBOTIX IoT-Kameras (mit Video-Codec MxPEG+)
EN Unlimited number of recording channels for MOBOTIX IoT cameras (with MxPEG+ video codec)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| mobotix | mobotix |
| iot | iot |
| kameras | cameras |
| codec | codec |
| video | video |
| zahl | number of |
| mit | with |
| von | of |
DE Optimierter Video-Codec für mehr Sicherheit
EN The Optimized Video Codec For Security
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| video | video |
| codec | codec |
| für | for |
DE MxPEG+ ist der einzige Video-Codec, der speziell für IP-Videoüberwachungslösungen konzipiert wurde und dafür sorgt, dass Standbilder kaum Bewegungsunschärfen aufweisen.
EN MxPEG+ is the only video codec that has been designed for IP video surveillance applications, to.ensuring high-quality capture of movement occurs in every still frame.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | ensuring |
| video | video |
| codec | codec |
| ip | ip |
| dafür | for |
| kaum | only |
| und | has |
| ist | is |
| dass | that |
DE Wählen Sie Containerformat, Video-Codec, Bildrate, Bitrate, Auflösung des Videos aus.
EN Choose among container type, video codec, frame rate, bitrate, width and height of the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildrate | frame rate |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| video | video |
| wählen | choose |
| des | the |
DE oder Video-Codec und vieles mehr in den optionalen Einstellungen (optional).
EN Rotate, cut mirror or crop your video (optional).
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| oder | or |
| optional | optional |
DE "OpenH264 Video-Codec von Cisco Systems, Inc. bereitgestellt".
EN ?OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| systems | systems |
| inc | inc |
| video | video |
| codec | codec |
| von | provided |
DE Ein Codec ist ein Format, in dem Ihr Video kodiert ist. Wir akzeptieren die meisten gängigen Codecs, empfehlen jedoch, einen der folgenden zu verwenden, um optimale Ergebnisse zu erzielen:
EN A codec is a format in which your video is encoded. We accept most major codecs, but for best results, we recommend using one of the following:
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| video | video |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| codecs | codecs |
| codec | codec |
| ihr | your |
| wir | we |
| akzeptieren | accept |
| folgenden | a |
| um | for |
| empfehlen | recommend |
| ist | is |
DE Dieser professionelle Codec sorgt für eine hohe Qualität bei deinem codiertes Video, hat aber meistens eine erheblich größere Dateigröße als H.264 zur Folge
EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264
| alemão | inglês |
|---|---|
| codec | codec |
| sorgt | ensures |
| video | video |
| dateigröße | file size |
| h | h |
| folge | results |
| professionelle | professional |
| qualität | quality |
| größere | larger |
| dieser | this |
| hohe | high |
| für | for |
| eine | a |
| aber | but |
| als | in |
DE Netflix hat Pläne angekündigt, seinen Video-Streaming-Codec auf einen effizienteren Dateityp umzustellen, um das Streaming zu verbessern.
EN Netflix has announced plans to switch its video streaming codec to a more efficient file-type in order to improve streaming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| pläne | plans |
| angekündigt | announced |
| video | video |
| codec | codec |
| streaming | streaming |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| hat | has |
| einen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
video codec nämlich video codec unterstützt video codec video codec notwendig etwa video codec codec usb sip codec audio codec prores codec leistungsfähigen codec celt codec inspiriert lossless audio codec codec zum codieren dessen codec wic dds codec opus codec xvid codec egal welchen codec video von video video chat video video kehrt video deluxe video analytics video zuende gespielt video media video konferenzen video ads magix video deluxe zweite video overlay video downloader video tour video tutorial video tools video tutorials video optionen video game video werbung video einbauen video zeigt video einstellungen video engine video motion video passiert gesamte video video sichtbarkeit video zoom effekt renderforest video erstellung video on demand professionelle video
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe