DE Die Ausgangsnachrichten werden einem Ausgangsfilter unterzogen, um zu kontrollieren, ob sie verworfen oder an die Vermittlungsschicht weitergeleitet werden.
Traduzir "vermittlungsschicht weitergeleitet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vermittlungsschicht weitergeleitet" de alemão para inglês
Traduções de vermittlungsschicht weitergeleitet
"vermittlungsschicht weitergeleitet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| weitergeleitet | forwarded redirected sent transferred |
Tradução de alemão para inglês de vermittlungsschicht weitergeleitet
alemão
inglês
EN Output Messages are subject to an output filter to control whether or not they are dropped or delivered to the Bearer Layer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| kontrollieren | control |
| an | an |
| sie | messages |
DE Kosteneinsparungen bei der Infrastruktur ? Entfall der Verteilungs-/Vermittlungsschicht und damit Reduzierung der Infrastrukturkosten.
EN Infrastructure cost savings ?Removal of the distribution switching layer thus to the reduction of costs in infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| reduzierung | reduction |
| damit | to |
| der | thus |
DE Die MTU (Maximum Transmission Unit) beschreibt die maximale Paketgrösse eines Protokolls der Vermittlungsschicht (Schicht 3) des OSI-Modells.
EN The MTU (Maximum Transmission Unit) describes the maximum packet size of a protocol of the network layer (layer 3) of the OSI model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transmission | transmission |
| beschreibt | describes |
| protokolls | protocol |
| schicht | layer |
| modells | model |
| unit | unit |
| maximale | maximum |
DE Kosteneinsparungen bei der Infrastruktur ? Entfall der Verteilungs-/Vermittlungsschicht und damit Reduzierung der Infrastrukturkosten.
EN Infrastructure cost savings ?Removal of the distribution switching layer thus to the reduction of costs in infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| reduzierung | reduction |
| damit | to |
| der | thus |
DE Sein Zweck ist es, zu kontrollieren, ob eine empfangene Nachricht weitergeleitet werden soll oder nicht, und die Gesamtzahl der Sprünge zu begrenzen, über die eine Nachricht schließlich innerhalb des Netzes weitergeleitet wird
EN Its purpose is to control whether or not a received message should be relayed, and to limit the total number of hops over which a message is ultimately relayed within the network
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| empfangene | received |
| nachricht | message |
| oder | or |
| gesamtzahl | number |
| ob | whether |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
| kontrollieren | control |
| begrenzen | to limit |
| eine | a |
| schließlich | of |
| innerhalb | within |
| wird | the |
DE Ein Wert von Null bedeutet, dass eine Nachricht nicht weitergeleitet wurde und auch nicht weitergeleitet werden sollte
EN A value of zero indicates that a message has not been relayed and should not be relayed
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| null | zero |
| dass | that |
| nicht | not |
| sollte | should |
| werden | be |
| wert | value |
| von | of |
| und | and |
| wurde | been |
| ein | a |
DE Ein Wert von 1 bedeutet dann, dass die Nachricht mindestens einmal weitergeleitet worden sein kann, aber nicht erneut weitergeleitet werden sollte.
EN A value of 1 then means that the message may have been relayed at least once, but that it should not be relayed again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| sollte | should |
| wert | value |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| nicht | not |
| von | of |
| worden | have |
| dann | then |
| aber | but |
| einmal | the |
| ein | a |
DE Wenn Sie unten auf "Weiter" klicken, werden Sie auf eine Website weitergeleitet, die von einer 501(c)(4) Einrichtung der Clean Air Task Force betrieben wird. Sie werden zu catfaction.org weitergeleitet.
EN By clicking ?continue? below, you will be directed to a website operated by a Clean Air Task Force 501(c)(4) entity. You will be redirected to catfaction.org.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | clicking |
| weitergeleitet | redirected |
| c | c |
| clean | clean |
| air | air |
| task | task |
| force | force |
| betrieben | operated |
| org | org |
| website | website |
| sie | you |
| wird | will |
| zu | to |
| unten | below |
DE Sauberer Traffic wird für optimale Latenz und Durchsatz über das Cloudflare-Netzwerk geroutet und kann über GRE-Tunnel, Private Network Interconnects (PNI) oder andere Formen des Peerings zum Kundennetzwerk weitergeleitet werden.
EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traffic | traffic |
| optimale | optimal |
| latenz | latency |
| durchsatz | throughput |
| geroutet | routed |
| tunnel | tunnels |
| oder | or |
| kann | can |
| netzwerk | network |
| und | and |
| andere | other |
| wird | the |
| für | for |
| formen | to |
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| load | load |
| cookies | cookies |
| pool | pool |
| verwendet | used |
| im | in the |
| sitzung | session |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| dauer | duration |
| um | for |
DE Unsere Gantt-Diagramme machen es leicht, Termine und Deadlines zu ändern oder Aufgaben zu verschieben. Die dynamische Zeitleiste passt alles andere automatisch an, und sämtliche Änderungen werden auch an Ihr Team weitergeleitet.
EN You can easily change dates and deadlines, and drag and drop tasks. Our project scheduler’s dynamic timeline automatically adjusts everything around your changes. All adjustments are automatically shared with your team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| dynamische | dynamic |
| zeitleiste | timeline |
| automatisch | automatically |
| deadlines | deadlines |
| aufgaben | tasks |
| Änderungen | changes |
| team | team |
| unsere | our |
| ihr | your |
| ändern | change |
| verschieben | drag |
| alles | everything |
| termine | dates |
| werden | are |
| und | and |
DE Verwandeln Sie jede beliebige Nachricht in eine Aufgabe, damit sie an den entsprechenden Teamkollegen weitergeleitet werden kann.
EN Turn any message into a task that can be routed to the appropriate teammate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| aufgabe | task |
| kann | can |
| verwandeln | turn |
| eine | a |
| den | the |
DE Sehen Sie, wer auf eine Nachricht geantwortet, sie an einen anderen Benutzer weitergeleitet oder sie mit der Team-Attributionsfunktion als abgeschlossen markiert hat.
EN See who has replied to a message, tasked it to another user or marked it as complete with team attribution functionality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| benutzer | user |
| markiert | marked |
| oder | or |
| team | team |
| wer | who |
| abgeschlossen | complete |
| anderen | another |
| mit | with |
| hat | has |
| als | as |
| sie | see |
| einen | a |
DE Diese Website verwendet Cookies von Google, damit Zugriffe analysiert werden können. Zu diesem Zweck werden Informationen über deine Nutzung unserer Website an Google weitergeleitet. Details anzeigen
EN Google serves cookies to analyze traffic to this site. Information about your use of our site is shared with Google for that purpose. See details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zweck | purpose |
| informationen | information |
| details | details |
| website | site |
| diesem | this |
| analysiert | analyze |
| zu | to |
| anzeigen | see |
| verwendet | with |
| nutzung | use |
| unserer | of |
DE Bitten Sie den Chatbot um eine Rückerstattung der Zahlung für Ihr Abonnement. Sie werden über den Live-Chat-Support an einen Agenten weitergeleitet.
EN Ask the chat bot for a payment refund for your subscription. You’ll be transferred to an agent through live chat support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitten | ask |
| abonnement | subscription |
| agenten | agent |
| weitergeleitet | transferred |
| support | support |
| rückerstattung | refund |
| chat | chat |
| live | live |
| zahlung | payment |
| ihr | your |
| den | the |
| um | for |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche unten klicken, werden Sie automatisch auf die offizielle Website dieses Anbieters weitergeleitet
EN By clicking the button below, you?ll automatically be sent on to the official website of this provider
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| offizielle | official |
| anbieters | provider |
| weitergeleitet | sent |
| website | website |
| schaltfläche | button |
| unten | the |
| wenn | to |
| dieses | this |
DE Logge dich bei my.atlassian.com ein. Dadurch wirst du standardmäßig zur Seite "Lizenzen" weitergeleitet.
EN Log in to my.atlassian.com. You'll arrive on the Licenses page by default.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| lizenzen | licenses |
| logge | log in |
| seite | page |
| zur | the |
DE Dank Pipelines kann dein Team eine beliebige Anzahl an Builds gleichzeitig ausführen: Builds werden gestartet, sobald Code an Bitbucket weitergeleitet wird. Dein Team muss nicht auf die Freigabe von Agenten warten und spart wertvolle Entwicklerzeit ein.
EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| team | team |
| builds | builds |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| agenten | agents |
| spart | saves |
| wertvolle | precious |
| dein | your |
| ausführen | run |
| beliebige | any |
| anzahl | number |
| sobald | as |
| wird | is |
| warten | wait |
| an | and |
DE * Sie werden auf die Seite der ClimatePartner Foundation gGmbH weitergeleitet, die einen CO₂-Rechner für Privatpersonen anbietet. Mehr Informationen zur ClimatePartner Foundation finden Sie hier.
EN * You will be forwarded to the website of ClimatePartner Foundation gGmbH, which is offering a carbon calculator for consumers. You can find more information about ClimatePartner Foundation here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitergeleitet | forwarded |
| seite | website |
| foundation | foundation |
| anbietet | offering |
| einen | a |
| rechner | calculator |
| informationen | information |
| finden | find |
| mehr | more |
| hier | here |
| werden | can |
| sie | be |
| die | is |
| auf | to |
DE In unserem Ryte Magazin erfährst Du, wieso und wie man eine Weiterleitung von HTTP zu HTTPS einrichten sollte. Du wirst in Kürze automatisch weitergeleitet. Klicke ansonsten bitte hier.
EN Please see our Ryte magazine for information on how to move your domain from HTTP to HTTPS. You will be forwarded automatically in a few moments. Alternatively, you can check out our article here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| magazin | magazine |
| automatisch | automatically |
| weitergeleitet | forwarded |
| http | http |
| https | https |
| in | in |
| zu | to |
| wirst | will |
| bitte | please |
| hier | here |
DE Du wirst in Kürze weitergeleitet, um mehr über die Ryte API zu erfahren. Falls keine Weiterleitung erfolgt, klicke bitte hier.
EN You will be redirected shortly to learn more about the Ryte API. If you are not redirected, please click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitergeleitet | redirected |
| ryte | ryte |
| api | api |
| klicke | click |
| in kürze | shortly |
| bitte | please |
| wirst | will |
| mehr | more |
| zu | to |
| erfahren | learn |
| falls | the |
| hier | here |
| keine | not |
| du | you |
DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | level |
| ivr | ivr |
| kunden | customers |
| agenten | agent |
| abteilung | department |
| aufgezeichnete | recorded |
| häufige | frequently |
| bereitgestellt | provide |
| mit | with |
| richtigen | right |
| bzw | or |
| den | the |
DE Traditionell wurden Kundenanfragen per E-Mail oder Telefon an Unternehmen weitergeleitet, wodurch die Nutzererfahrungen ziemlich standardisiert und nicht kundenspezifisch waren
EN Traditionally, customer questions were routed to businesses via email or the telephone, which made user experiences fairly standard and non-customized
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionell | traditionally |
| telefon | telephone |
| unternehmen | businesses |
| oder | or |
| wurden | were |
| und | and |
DE Wenn nicht, wird diese Frage dann zur persönlichen Weiterverfolgung an Ihr Support-Team weitergeleitet.
EN If not, that question is then routed to your support team for a personal follow up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| team | team |
| frage | question |
| ihr | your |
| nicht | not |
| wird | is |
| dann | then |
| persönlichen | personal |
| zur | for |
DE Das bedeutet, dass Ihre IP-Adresse und eventuell andere von Google für den reCAPTCHA-Dienst benötigte Daten an Google weitergeleitet werden
EN This means that your IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service, are forwarded to Google
| alemão | inglês |
|---|---|
| eventuell | possibly |
| weitergeleitet | forwarded |
| ip | ip |
| recaptcha | recaptcha |
| dienst | service |
| adresse | address |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| für | for |
| andere | other |
| dass | that |
| den | the |
DE Klicken Sie auf VPN und Sie werden direkt zum Bildschirm VPN-Einstellungen weitergeleitet.
EN Click VPN and you?ll be taken directly to the VPN Settings screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| vpn | vpn |
| direkt | directly |
| bildschirm | screen |
| einstellungen | settings |
| und | and |
| zum | the |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche „Authentifizierungseinstellungen? klicken, werden Sie auf den folgenden Bildschirm weitergeleitet:
EN By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| klicken | clicking |
| schaltfläche | button |
| folgenden | following |
| sie | be |
| auf | on |
DE Außerdem müssen Sie mehrere Details eingeben, bevor Sie zum Chat weitergeleitet werden, was nicht sehr kundenfreundlich wirkt
EN You also need to enter several details before you are forwarded to the chat, which does not come across as very customer friendly
| alemão | inglês |
|---|---|
| details | details |
| weitergeleitet | forwarded |
| chat | chat |
| nicht | not |
| sehr | very |
| eingeben | enter |
| was | does |
| bevor | to |
| zum | the |
DE Sobald Sie jedoch zum Chat weitergeleitet werden, werden Ihre Fragen innerhalb weniger Minuten beantwortet.
EN Once you are forwarded to the chat, however, your questions are answered within minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitergeleitet | forwarded |
| minuten | minutes |
| beantwortet | answered |
| fragen | questions |
| chat | chat |
| ihre | your |
| jedoch | however |
| sobald | once |
| zum | the |
| innerhalb | within |
| werden | to |
DE Robuste Pipelines, die dafür sorgen, dass die Binärdateien in Ihrer DevOps-Pipeline reibungslos in einer hochverfügbaren Konfiguration an die Produktionssysteme weitergeleitet werden, und die unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit bieten.
EN Robust pipelines keeping the binaries in your DevOps pipeline flowing smoothly to production systems in a highly available configuration, offering unmatched stability and reliability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| binärdateien | binaries |
| reibungslos | smoothly |
| hochverfügbaren | highly available |
| unübertroffene | unmatched |
| bieten | offering |
| devops | devops |
| pipelines | pipelines |
| konfiguration | configuration |
| stabilität | stability |
| zuverlässigkeit | reliability |
| pipeline | pipeline |
| in | in |
| und | and |
| dass | to |
| einer | a |
DE Nutzer werden an einen zentralen Logik-Server weitergeleitet
EN Users are routed to a centralized logic server
DE Da Fastly keine Kundenlogdaten speichert, können wir nicht mit Sicherheit sagen, ob eine betroffene Anfrage falsch weitergeleitet wurde.
EN Because Fastly does not store customer log data, we are not able to say with certainty if an affected request was incorrectly routed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | store |
| betroffene | affected |
| falsch | incorrectly |
| sicherheit | certainty |
| ob | if |
| wurde | was |
| wir | we |
| sagen | say |
| anfrage | request |
| da | because |
| mit | with |
| können | to |
| nicht | not |
| eine | an |
DE Der gewünschte Status eines Containers in einem Pod wird über ein YAML- oder JSON-Objekt namens Pod Spec festgelegt. Diese Objekte werden über den API-Server an das Kubelet weitergeleitet.
EN You describe the desired state of the containers in a pod through a YAML or JSON object called a Pod Spec. These objects are passed to the kubelet through the API server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschte | desired |
| status | state |
| containers | containers |
| pod | pod |
| namens | called |
| yaml | yaml |
| json | json |
| api | api |
| server | server |
| oder | or |
| objekte | objects |
| in | in |
| objekt | object |
DE Möchten Sie, dass Ihre Anfrage zu anderen Unterkünften mit einem ähnlichen Ort und Preis weitergeleitet wird, wenn der Eigentümer nicht innerhalb von 24 Stunden antwortet? [?]
EN Do you want your query to also reach other facilities in similar location and price, if the owner of this facility does not reply within 24 hours? [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| ort | location |
| stunden | hours |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| anderen | other |
| ihre | your |
| zu | to |
| eigentümer | owner |
| nicht | not |
| wird | the |
| innerhalb | within |
DE Nach dem Sie den Benutzer für den Einsatz der G Suite berechtigt haben, meldet sich dieser wie gewohnt mit seinem UCS-Benutzernamen und -passwort im UCS Portal an, wird zur G Suite weitergeleitet und kann die Google Collaboration Features nutzen
EN After you have authorized a user to use G Suite, he logs into the UCS Portal as usual with his UCS user name and password, is redirected to G Suite and can use the Google Collaboration features
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| berechtigt | authorized |
| ucs | ucs |
| portal | portal |
| weitergeleitet | redirected |
| collaboration | collaboration |
| passwort | password |
| benutzer | user |
| kann | can |
| features | features |
| suite | suite |
| mit | with |
| und | and |
DE Support-Tickets würden erst einmal nach Köln zu NetCologne gehen und von dort aus an Univention weitergeleitet
EN Support tickets would first go to NetCologne and from there be forwarded to Univention
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| weitergeleitet | forwarded |
| support | support |
| tickets | tickets |
| zu | to |
| und | and |
| würden | would |
| aus | from |
DE Alle anderen Anfragen werden an eine vom jeweiligen Atlassian Marketplace-Partner bereitgestellte Supportressource weitergeleitet
EN All other requests go to a support resource provided by the Atlassian Marketplace Partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| anfragen | requests |
| alle | all |
DE Protokolle müssen konfiguriert und an die zentrale Protokollierungsplattform weitergeleitet werden.
EN Logs should be configured and forwarded to the centralized logging platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| protokolle | logs |
| konfiguriert | configured |
| zentrale | centralized |
| weitergeleitet | forwarded |
| und | and |
| die | the |
| werden | to |
DE Die Kommunikation bezüglich der Buchhaltung, interner Kontrollen oder Prüfungsangelegenheiten von Lumen wird unverzüglich an den Vorsitzenden des Prüfungsausschusses weitergeleitet
EN Communications relating to Lumen accounting, internal controls or auditing matters will be referred promptly to the Chair of the Audit Committee
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communications |
| buchhaltung | accounting |
| kontrollen | controls |
| lumen | lumen |
| unverzüglich | promptly |
| prüfungsausschusses | audit committee |
| oder | or |
| die | relating |
| von | chair |
| interner | internal |
DE E-Mail-Weiterleitung: Erstelle eine E-Mail-Adresse oder einen Alias passend zu deiner Domain – zum Beispiel kontakt@meinedomain.de. An diese Adresse geschickte Nachrichten werden direkt an dein bestehendes E-Mail-Konto weitergeleitet.
EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterleitung | forwarding |
| alias | alias |
| domain | domain |
| bestehendes | existing |
| oder | or |
| kontakt | contact |
| konto | account |
| adresse | address |
| zu | to |
| nachrichten | messages |
| eine | a |
| dein | your |
DE Teilen Sie auf Wunsch Daten Ihrer Cloud mit Freunden, Arbeitskollegen oder Geschäftspartnern. Via geschütztem Link werden Dateien ganz einfach und sicher weitergeleitet.
EN You can choose to share data from your cloud with friends, colleagues or business partners. Files are transferred simply and securely via a protected link.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| geschäftspartnern | business partners |
| link | link |
| weitergeleitet | transferred |
| daten | data |
| dateien | files |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| teilen | share |
| mit | with |
| freunden | a |
| via | to |
DE Teilen Sie auf Wunsch Ihre Cloud-Daten mit Freunden, Arbeitskollegen oder Geschäftspartner. Mit einem geschützten Link werden Dateien ganz einfach und sicher weitergeleitet.
EN You can choose to share data from your cloud with friends, colleagues or business partners. Files are transferred simply and securely via a protected link.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftspartner | partners |
| link | link |
| weitergeleitet | transferred |
| cloud | cloud |
| dateien | files |
| daten | data |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| teilen | share |
| mit | with |
| freunden | a |
DE Wenn Sie innerhalb eines Dienstes einen Kauf per Kreditkarte tätigen, werden Ihre Kreditkartendaten direkt an unseren externen Zahlungsdienstleister weitergeleitet
EN When you make a purchase using a credit card on the Services, your credit card information is transmitted directly to our third-party payment processor
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstes | services |
| kreditkartendaten | credit card information |
| direkt | directly |
| kreditkarte | credit card |
| tätigen | to |
| ihre | your |
| an | on |
DE Spitzenangebot an Datenerfassung und Integrationen – Survey Monkey ist auch schwer zu schlagen, wenn es darum geht, wie Daten erfasst und an andere Tools weitergeleitet werden
EN Top-notch array of data collection and integrations – Survey Monkey is also hard to beat when it comes to how data is collected and sent on to other tools
DE Sie werden zum WorkApps-Builder weitergeleitet, wo Sie damit beginnen können, Seiten hinzuzufügen und die Anwendung an die Anforderungen Ihrer Entscheidungsträger anzupassen.
EN You’ll be taken to the WorkApps builder where you can begin adding pages and tailoring the application to your stakeholders needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | begin |
| hinzuzufügen | adding |
| builder | builder |
| wo | where |
| anforderungen | needs |
| anwendung | application |
| können | can |
| seiten | pages |
| und | and |
| damit | to |
| anzupassen | your |
| zum | the |
DE Kritische Gasmeldungen können in Echtzeit an den Auftraggeber weitergeleitet werden.
EN Critical leak indications can be sent to the customer in real time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritische | critical |
| weitergeleitet | sent |
| können | can |
| auftraggeber | customer |
| in | in |
| den | the |
DE Kritische Gasmeldungen können Echtzeit an den Auftraggeber weitergeleitet werden.
EN Critical leak indications can be sent to the customer in real time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritische | critical |
| weitergeleitet | sent |
| können | can |
| auftraggeber | customer |
| den | the |
DE Im Zusammenspiel mit Ihrer Wissensdatenbank können Chatbots und KI-Funktionen Anliegen automatisch beantworten und gleichzeitig relevante Informationen erfassen, damit Kunden bei Bedarf an den richtigen Mitarbeiter weitergeleitet werden können
EN A knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions, while also gathering information to direct clients to the right representative if they need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| kunden | clients |
| ki | ai |
| informationen | information |
| richtigen | right |
| bedarf | if |
| können | can |
| erfassen | and |
| damit | to |
DE Bei Aufgaben, die sich auf einen Lead, einen Kontakt oder ein Geschäft beziehen, werden Sie zu dem betreffenden Objekt weitergeleitet. Wenn eine Aufgabe mit keinem Objekt verknüpft ist, gelangen Sie auf die Seite „Aufgaben“.
EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitergeleitet | redirected |
| objekt | object |
| wenn | if |
| oder | or |
| kontakt | contact |
| seite | page |
| geschäft | deal |
| aufgaben | tasks |
| aufgabe | task |
| ist | is |
| eine | a |
| zu | to |
DE Diese Umstellung kam allen zugute: Händler mussten nicht mehr an andere Personen oder Supportkanäle weitergeleitet werden, und das Management erkannte, welch wichtige Rolle das Supportteam für das gesamte Unternehmen spielte.
EN It also shed new light on the role the support team could play for the business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| supportteam | support team |
| unternehmen | business |
| werden | could |
| gesamte | team |
| an | on |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vermittlungsschicht protokolls der vermittlungsschicht weitergeleitet benutzer weitergeleitet beiden server weitergeleitet nachricht nicht weitergeleitet mimecast weitergeleitet entsprechende abteilung weitergeleitet ihrem konto weitergeleitet betreffenden objekt weitergeleitet eigentlichen video weitergeleitet agenten weitergeleitet anbieter weitergeleitet anzeige weitergeleitet bitbucket weitergeleitet nachricht weitergeleitet seite weitergeleitet richtigen stellen weitergeleitet facebook weitergeleitet richtigen mitarbeiter weitergeleitet https weitergeleitet paypal weitergeleitet website weitergeleitet kunden weitergeleitet benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet irland weitergeleitet prüfungsausschusses weitergeleitet konto weitergeleitet manager weitergeleitet anruf zuvor weitergeleitet kundennetzwerk weitergeleitet seller central weitergeleitet callcenter weitergeleitet token service weitergeleitet service agenten weitergeleitet entsprechenden teamkollegen weitergeleitet dritten partei weitergeleitet zahlungsseite weitergeleitet la baie weitergeleitet la palmeraie weitergeleitet les sablons weitergeleitet les mûres weitergeleitet cala gogo weitergeleitet leï suves weitergeleitet geeignete person weitergeleitet externen zahlungsdienstleister weitergeleitet datenbankserver weitergeleitet prüfer weitergeleitet docusign weitergeleitet qualifizierte person weitergeleitet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe