DE SportsZone: Jetzt haben Sie die Chance, etwas aufgestaute Energie freizusetzen, indem Sie virtuell gegen einen erfahrenen Athleten antreten oder einen Freund zu einem Rennen auf einem Standrad mit intensivem virtuellen Terrain herausfordern
Traduzir "terrain herausfordern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terrain herausfordern" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de terrain herausfordern
alemão
inglês
EN SportsZone: Now’s your chance to release some pent up energy by virtually racing against a seasoned athlete or challenging a friend to a race on a stationary bike with intense virtual terrain
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| energie | energy |
| athleten | athlete |
| terrain | terrain |
| indem | by |
| virtuell | virtually |
| oder | or |
| virtuellen | virtual |
| zu | to |
| mit | with |
| freund | friend |
| rennen | race |
DE SportsZone: Jetzt haben Sie die Chance, etwas aufgestaute Energie freizusetzen, indem Sie virtuell gegen einen erfahrenen Athleten antreten oder einen Freund zu einem Rennen auf einem Standrad mit intensivem virtuellen Terrain herausfordern
EN SportsZone: Now’s your chance to release some pent up energy by virtually racing against a seasoned athlete or challenging a friend to a race on a stationary bike with intense virtual terrain
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| energie | energy |
| athleten | athlete |
| terrain | terrain |
| indem | by |
| virtuell | virtually |
| oder | or |
| virtuellen | virtual |
| zu | to |
| mit | with |
| freund | friend |
| rennen | race |
DE Flexible Antwortoptionen ermöglichen Sperren, Protokollieren, Ratenbegrenzung oder Herausfordern.
EN Flexible response options allow for blocking, logging, rate limiting or challenging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| ermöglichen | allow |
| sperren | blocking |
| protokollieren | logging |
| oder | or |
DE Dies kann Sie dazu herausfordern, bestehende Annahmen zu überdenken, und zu einem viel gezielteren Marketing führen.
EN This can challenge you to rethink assumptions and lead to much more targeted marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überdenken | rethink |
| marketing | marketing |
| führen | lead |
| viel | much |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| kann | can |
| dies | this |
DE Always Day One: Wie sich Amazon, Google, Facebook und Microsoft täglich herausfordern, neu erfinden und die Motivation hochhalten
EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | a |
| und | and |
DE Wann immer Sie einen kurzen Tapetenwechsel brauchen, können Sie einen Kollegen zu einer Partie am Tischkicker herausfordern oder mal eben zur Popcorn-Maschine gehen. Danach ist die nächste Aufgabe bestimmt wieder ganz nach Ihrem Geschmack!
EN Whenever you need a change of scenery, you can challenge a colleague to a game of foosball or stop by the popcorn machine to foster your brainpower so you can tackle that client request with gusto!
| alemão | inglês |
|---|---|
| popcorn | popcorn |
| maschine | machine |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| nächste | the |
| wann immer | whenever |
DE Bestehendes Herausfordern für die Liebe zum Fahren.
EN Challenging conventional wisdom through our love for driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| liebe | love |
DE Die gut platzierten Bunker werden erfahrene Golfer herausfordern und 4 Abschlagpositionen ermöglichen ein abwechslungsreiches Spiel.
EN The well-placed bunkers will challenge experienced golfers and 4 tee-box positions enable a variety of play.
DE Wir sind immer auf der Suche nach ambitionierten Persönlichkeiten, die sich selbst herausfordern und die Geschäftswelt positiv beeinflussen möchten.
EN Are you a motivated individual, looking to challenge yourself and make a positive impact on the business world? Take a look at our vacancies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| positiv | positive |
| beeinflussen | impact |
| suche | looking |
| sind | are |
| und | and |
| wir | our |
| der | the |
DE DER BESTE RAT, DEN ICH JE ERHALTEN HABE: Umgeben Sie sich mit tollen Menschen, die Sie herausfordern und unterstützen.
EN BEST ADVICE EVER RECEIVED: Surround yourself with great people who challenge you and support you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| je | ever |
| umgeben | surround |
| menschen | people |
| beste | best |
| rat | support |
| sie | you |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Installation von immer mehr Plugins führt zu einer Verlängerung der Ladezeit Ihrer Website. Am Ende des Tages werden Sie die Geduld Ihrer Benutzer herausfordern.
EN Installing more and more plugins will be resulted in increasing the page load time of your site. At the end of the day, you will be challenging the patience of your users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installing |
| plugins | plugins |
| ladezeit | load time |
| geduld | patience |
| benutzer | users |
| am | at the |
| mehr | more |
| website | site |
| werden | be |
| zu | page |
| ende | the end |
| tages | the |
DE Spinning Fahrräder mit 2 75” Bildschirmen. Virtuelle Unterrichtseinheiten, dich herausfordern werden.
EN Virtual classes with spinning bikes and two 75" screens, where the program will test you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| fahrräder | bikes |
| bildschirmen | screens |
| mit | two |
| der | and |
| dich | you |
DE Damit unser Erfolg gegen aussen sichtbar wird, brauchen wir Menschen, die uns strategisch und engagiert unterstützen und immer wieder herausfordern
EN In order for our success to be visible to the outside world, we need people who support us strategically and are committed, and who challenge us time and time again
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| sichtbar | visible |
| strategisch | strategically |
| engagiert | committed |
| unterstützen | support |
| aussen | outside |
| wieder | again |
| menschen | people |
| und | and |
| wird | the |
| wir | we |
| uns | us |
DE Mache dich bereit für eine harte Fahrt durch die Hügel mit dieser kurzen Runde – sie wird deine Beine herausfordern und du wirst herausfinden, warum die Surrey Hills eines der bevorzugten Ziele für Londoner Radfahrer ist
EN Hit the hills hard with this shorter loop – it will test what your legs are made of, and you'll see why the Surrey Hills are one of the favourite destinations for London cyclists
DE Für das cinephile Publikum gibt es auch in diesem Jahr in der Sektion „Camera Lucida“ fünf Filme außer Konkurrenz zu entdecken, die die Konventionen des Kinos herausfordern.
EN For the cinephile audience, five films out of competition that challenge the conventions of cinema will be shown in the Camera Lucida section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikum | audience |
| konkurrenz | competition |
| konventionen | conventions |
| camera | camera |
| fünf | five |
| filme | films |
| in | in |
DE Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter, indem Sie sie für Projekte einsetzen, die sie inspirieren und herausfordern, die aber nicht zwangsläufig kritische, kurzfristige Termine haben
EN Keep people engaged by assigning them to projects that will inspire and challenge them, but which don?t necessarily have critical short-term deadlines
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| kritische | critical |
| kurzfristige | short-term |
| termine | deadlines |
| mitarbeiter | people |
| indem | by |
| inspirieren | inspire |
| sie | keep |
| und | and |
| aber | but |
DE Erleben Sie die Freude am Tanz und nehmen Sie am Dance Challenge teil, indem Sie einen Tanz Ihrer Wahl lernen. Sie können auch andere herausfordern, mitzumachen!
EN The American magazine TIME includes Sanna Marin in its annually published list of leaders who are emerging to shape the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teil | of |
| auch | to |
| freude | the |
DE Egal ob Sie sich mit Fortuna messen, das Schicksal herausfordern oder die Wahrscheinlichkeiten auf ihren Wahrheitsgehalt testen wollen: Wir freuen uns über Ihren Besuch
EN No matter whether you’d like to challenge Lady Luck, tempt fate or test the probabilities for their truthfulness, we look forward to your visit
| alemão | inglês |
|---|---|
| schicksal | fate |
| besuch | visit |
| testen | test |
| oder | or |
| ob | whether |
| ihren | your |
| wir | we |
DE Team GO Rocket hat die Welt von Pokémon GO infiltriert! Ihr könnt die Schurken im Rahmen von Spezialforschungen oder einfach unterwegs herausfordern, um Crypto-Pokémon zu retten und die finsteren Pläne von Team GO Rocket zu durchkreuzen.
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| rocket | rocket |
| welt | world |
| pokémon | pokémon |
| retten | rescue |
| pläne | plans |
| go | go |
| oder | or |
| einfach | just |
| zu | to |
| könnt | can |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
DE Wir bei Lumos Labs glauben daran, Menschen helfen zu können, indem wir deren Gehirne ständig neu herausfordern
EN At Lumos Labs, we believe in helping people keep their brains challenged
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| glauben | believe |
| menschen | people |
| helfen | helping |
| wir | we |
| zu | in |
DE Lumosity ist für alle Altersgruppen zugänglich, da diese unterhaltsamen Spiele so entwickelt wurden, dass sie den Nutzer adaptiv herausfordern — somit bleibt man dem eigenen Kompetenzniveau entsprechend herausgefordert.
EN Designed to be both fun and adaptively challenging, Lumosity's training program is accessible to people of all ages — helping them stay challenged to the full extent of their abilities.
DE Wir suchen nach Leuten, die neugierig und kreativ sind, die uns herausfordern und sich gerne Herausforderungen stellen und Freude an einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld haben
EN We're looking for people who are curious, challenging, and creative, and who enjoy being part of an ever-changing environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| leuten | people |
| neugierig | curious |
| kreativ | creative |
| freude | enjoy |
| suchen | looking |
| sind | are |
| und | and |
| an | an |
DE Ähnlich wie die Raumfahrt erhält auch die Luftfahrt neue Impulse durch Start-ups, die nicht selten die etablierten Hersteller herausfordern
EN Much like the aerospace industry, the aviation industry is exposed to new stimuli from start-ups, which often present a challenge to established manufacturers
| alemão | inglês |
|---|---|
| luftfahrt | aviation |
| neue | new |
| etablierten | established |
| hersteller | manufacturers |
| erhält | which |
| auch | to |
| die | the |
DE Zwischen verschlungenen Pfaden auf und ab und Fallgruben können Sie Ihre Familie im Minigolf herausfordern und der Spaß ist sicher!
EN This is, without a doubt, the craziest sofa that you have ever sat on!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| der | the |
DE WIR HABEN IMMER MÖBEL GEBAUT, DIE DIE ZEIT HERAUSFORDERN UND DIE NATUR RESPEKTIEREN.
EN WE HAVE ALWAYS PRODUCED FURNITURE THAT CHALLENGE TIME AND RESPECT NATURE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natur | nature |
| respektieren | respect |
| zeit | time |
| immer | always |
| wir | we |
| und | and |
| haben | have |
DE Möbel, die dank der Zusammenarbeit mit international renommierten Designern mit einfachen und raffinierten Formen, Inspirationen und Verunreinigungen aus der Kunstwelt die Zeit bei voller Rücksicht auf die Umwelt herausfordern können.
EN Furniture able to challenge time while fully respecting the environment with simple and refined shapes, with inspirations and contaminations from the art world thanks to the collaboration with internationally renowned designers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möbel | furniture |
| zusammenarbeit | collaboration |
| renommierten | renowned |
| designern | designers |
| raffinierten | refined |
| inspirationen | inspirations |
| voller | fully |
| zeit | time |
| international | internationally |
| formen | shapes |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| aus | from |
| der | the |
| und | and |
DE Die menschliche Perspektive herausfordern
EN Challenging the Human Perspective
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
| perspektive | perspective |
| menschliche | human |
DE Der Kurs ist für alle gedacht, die sich für Handwerk interessieren und ihre künstlerischen Fähigkeiten herausfordern möchten.
EN To anyone who is interested in working with their hands and wants to challenge their craft skills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handwerk | craft |
| interessieren | interested |
| fähigkeiten | skills |
| möchten | wants |
| ist | is |
| und | and |
DE Für uns ist Vielfältigkeit der Schlüssel dazu, dass wir uns selbst herausfordern, der Schlüssel für die Kreativität unserer Teams und dafür, dass wir die Besten auf unserem Gebiet bleiben.
EN We believe that diversity is key to challenging ourselves, boosting creativity within our teams, and remaining the best at what we do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielfältigkeit | diversity |
| kreativität | creativity |
| teams | teams |
| schlüssel | key |
| und | and |
| ist | is |
| dass | that |
DE Wie das Internet, Social Media und der sich verändernde Medienkonsum die Unternehmenskommunikation herausfordern.
EN How the Internet, Social Media and changing media consumption challenge Corporate Communications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| verändernde | changing |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| der | the |
DE Das Glück sollte man nicht herausfordern? Im St. Moritzer Casino gilt dieser Ausspruch mitnichten. Lassen Sie die Würfel fallen und vergessen Sie nicht: «Always bet on black» – setzen Sie immer auf Schwarz.
EN Some say that when you’re ahead, you shouldn’t push your luck. This rule doesn’t apply at the St. Moritz Casino. Roll the dice and don’t forget: always bet on black.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glück | luck |
| gilt | apply |
| st | st |
| würfel | dice |
| vergessen | forget |
| setzen | bet |
| schwarz | black |
| immer | always |
| und | and |
| nicht | dont |
| auf | on |
DE Nachdenken und Herausfordern, über das Bekannte hinausgehen, ganz unten beginnen und nach den Sternen greifen
EN Thinking and challenging, going beyond the known starting from the soil and then reaching the sky
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachdenken | thinking |
| bekannte | known |
| beginnen | starting |
| über | from |
DE Die gut platzierten Bunker werden erfahrene Golfer herausfordern und 4 Abschlagpositionen ermöglichen ein abwechslungsreiches Spiel.
EN The well-placed bunkers will challenge experienced golfers and 4 tee-box positions enable a variety of play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| platzierten | placed |
| erfahrene | experienced |
| golfer | golfers |
| ermöglichen | enable |
| spiel | play |
| und | and |
| die | the |
| ein | a |
DE Die gut platzierten Bunker werden erfahrene Golfer herausfordern und 4 Abschlagpositionen ermöglichen ein abwechslungsreiches Spiel.
EN The well-placed bunkers will challenge experienced golfers and 4 tee-box positions enable a variety of play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| platzierten | placed |
| erfahrene | experienced |
| golfer | golfers |
| ermöglichen | enable |
| spiel | play |
| und | and |
| die | the |
| ein | a |
DE Die gut platzierten Bunker werden erfahrene Golfer herausfordern und 4 Abschlagpositionen ermöglichen ein abwechslungsreiches Spiel.
EN The well-placed bunkers will challenge experienced golfers and 4 tee-box positions enable a variety of play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| platzierten | placed |
| erfahrene | experienced |
| golfer | golfers |
| ermöglichen | enable |
| spiel | play |
| und | and |
| die | the |
| ein | a |
DE Wie bereits erwähnt, kann man in größeren Städten wie unserer Hauptstadt Ljubljana sicher spazieren gehen, aber das bedeutet nicht, dass man sein Glück in Gegenden weit außerhalb des Zentrums herausfordern sollte
EN As mentioned, bigger towns like our capital Ljubljana are safe to stroll around in, but that doesn’t mean that you should push your luck by venturing into areas too far from the centre
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| größeren | bigger |
| städten | towns |
| hauptstadt | capital |
| ljubljana | ljubljana |
| spazieren | stroll |
| gegenden | areas |
| zentrums | centre |
| in | in |
| bedeutet | to |
| weit | far |
| sollte | should |
| aber | but |
| dass | that |
DE 140mm Federgabel an der Front kombiniert mit feinen 130mm VPP-Federweg am Heck. Und wenn Du auch das letzte aus dem Hinterbau herausfordern möchtest, kannst Du jeden beliebigen Dämpfer montieren.
EN A 140mm-travel fork is paired with 130mm-travel of lower-link VPP™ suspension. Now you can choose how out of hand you want to get, as this pocket rocket fits all sizes and types of rear shocks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heck | rear |
| du | you |
| möchtest | want |
| kannst | can |
| an | and |
| front | a |
| kombiniert | with |
| am | out |
DE Wir geben Impulse für die Erneuerung der normativen Grundlagen einer digitalisierten Gesellschaft, wenn algorithmische Systeme sie herausfordern
EN We provide impetus for renewing the basic normative principles of a digital society when it is challenged by algorithmic systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| erneuerung | renewing |
| gesellschaft | society |
| systeme | systems |
| wir | we |
| für | for |
| grundlagen | principles |
| einer | a |
| wenn | when |
DE Die menschliche Perspektive herausfordern
EN Challenging the Human Perspective
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
| perspektive | perspective |
| menschliche | human |
DE Spinning Fahrräder mit 2 75” Bildschirmen. Virtuelle Unterrichtseinheiten, dich herausfordern werden.
EN Virtual classes with spinning bikes and two 75" screens, where the program will test you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| fahrräder | bikes |
| bildschirmen | screens |
| mit | two |
| der | and |
| dich | you |
DE Wir suchen nach Leuten, die neugierig und kreativ sind, die uns herausfordern und sich gerne Herausforderungen stellen und Freude an einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld haben
EN We're looking for people who are curious, challenging, and creative, and who enjoy being part of an ever-changing environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| leuten | people |
| neugierig | curious |
| kreativ | creative |
| freude | enjoy |
| suchen | looking |
| sind | are |
| und | and |
| an | an |
DE Erleben Sie die Freude am Tanz und nehmen Sie am Dance Challenge teil, indem Sie einen Tanz Ihrer Wahl lernen. Sie können auch andere herausfordern, mitzumachen!
EN The American magazine TIME includes Sanna Marin in its annually published list of leaders who are emerging to shape the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teil | of |
| auch | to |
| freude | the |
DE Das Sitzrohr mit einem Durchmesser von 31,6 mm sorgt dafür, dass alle gängigen Teleskopsattelstützen mit dem Fustle kompatibel sind – perfekt, wenn ihr euch selbst auf steilen oder technischen Trails herausfordern wollt!
EN A 31.6 mm seat tube diameter ensures the Fustle is compatible with all major dropper posts, perfect should you want to challenge yourself on steep or technical trails
| alemão | inglês |
|---|---|
| mm | mm |
| durchmesser | diameter |
| sorgt | ensures |
| kompatibel | compatible |
| steilen | steep |
| technischen | technical |
| trails | trails |
| sind | is |
| perfekt | perfect |
| oder | or |
| selbst | yourself |
| alle | all |
| auf | on |
| von | a |
| wenn | you |
DE Es ist natürlich, dass Abenteuerlustige Eltern herausfordern und ihre Zeit erst mal auf den Kopf stellen
EN It?s natural for adventure lovers to want to challenge and fight back against the restrictions of parenthood
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | natural |
| es | it |
| und | and |
| erst | for |
| den | the |
| dass | to |
DE Wir bieten ein komplettes Tool, mit Kriterien, die die IT-Branche herausfordern, fertig zum Einsatz.
EN We offer a complete tool, with criteria that challenge the IT industry, ready for use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kriterien | criteria |
| branche | industry |
| tool | tool |
| wir | we |
| mit | with |
| bieten | offer |
| komplettes | complete |
| einsatz | use |
| ein | a |
| fertig | ready |
| zum | the |
DE Markenanmeldung deutet auf eine TikTok-Musik-App hin, die die Streaming-Giganten herausfordern könnte
EN Twitter working on adding photos, videos and GIFs to same Tweet
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | working |
| die | and |
DE “Apptio hat mich sowohl mit anspruchsvollen Aufgaben als auch mit einer unterstützenden Kultur motiviert, in der ich von jedem lernen und mich selbst herausfordern kann.”
EN “Apptio has motivated me with both challenging work and a supportive culture, where I can learn from everyone and compete with myself.”
DE Team GO Rocket hat die Welt von Pokémon GO infiltriert! Ihr könnt die Schurken im Rahmen von Spezialforschungen oder einfach unterwegs herausfordern, um Crypto-Pokémon zu retten und die finsteren Pläne von Team GO Rocket zu durchkreuzen.
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| rocket | rocket |
| welt | world |
| pokémon | pokémon |
| retten | rescue |
| pläne | plans |
| go | go |
| oder | or |
| einfach | just |
| zu | to |
| könnt | can |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
DE Damit unser Erfolg gegen aussen sichtbar wird, brauchen wir Menschen, die uns strategisch und engagiert unterstützen und immer wieder herausfordern
EN In order for our success to be visible to the outside world, we need people who support us strategically and are committed, and who challenge us time and time again
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| sichtbar | visible |
| strategisch | strategically |
| engagiert | committed |
| unterstützen | support |
| aussen | outside |
| wieder | again |
| menschen | people |
| und | and |
| wird | the |
| wir | we |
| uns | us |
DE Gleichzeitig macht es mir sehr viel Spaß, innovative Methoden anzuwenden und knifflige Probleme zu lösen, da mich diese besonders herausfordern und ich viel dazu lerne." (Juliana, Senior Data Scientist)
EN At the same time, I really enjoy applying innovative methods and solving tricky problems, as challenges of this kind contribute to my personal growth." (Juliana, Senior Data Scientist)
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| methoden | methods |
| anzuwenden | applying |
| lösen | solving |
| senior | senior |
| data | data |
| scientist | scientist |
| probleme | problems |
| zu | to |
| besonders | at |
| ich | i |
| dazu | contribute |
| lerne | and |
| es | personal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herausfordern andere herausfordern einfach unterwegs herausfordern selbst herausfordern tischkicker herausfordern microsoft täglich herausfordern nutzer adaptiv herausfordern herausfordern möchtest deine beine herausfordern terrain jedem terrain flaches terrain a varied terrain schwersten terrain terrain zum wandern abwechslungsreiches terrain bekanntes terrain je nach terrain terrain so richtig jedes terrain geeignet eigenen terrain atemberaubenden alpinen terrain jedes terrain terrain angeht etwas abwechslungsreiches terrain terrain stabilität bieten bietet hervorragendes terrain heimischem terrainTraduzir terrain herausfordern para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe