DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche
Traduzir "tablet optimiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tablet optimiert" de alemão para inglês
Traduções de tablet optimiert
"tablet optimiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de tablet optimiert
alemão
inglês
EN The key here is Apple’s insistence on only implementing an OLED display with LTPO technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| den | the |
| an | an |
DE Dieses Tablet mit integriertem Kickstand ist das Top-End-Tablet in Lenovos Liste und verfügt über eine Vielzahl auffälliger Funktionen, die es von
EN Apple is mulling over the possibility of releasing a 14 to 16-inch iPad Pro sometime in the future, claims a new report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | ipad |
| in | in |
| liste | the |
| ist | is |
| eine | a |
| von | of |
DE Das Fire-Tablet von Amazon bietet weiterhin eine beliebte Alternative zum iPad, aber welches Amazon Fire-Tablet ist das richtige für Sie?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| alternative | alternative |
| fire | fire |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| amazon | amazon |
| bietet | offer |
| richtige | right |
| für | for |
| eine | a |
| welches | the |
| ist | is |
| von | to |
| aber | but |
DE 2018 wurde die iPad Pro-Reihe mit einem komplett überarbeiteten 12,9-Zoll-Tablet und einem 11-Zoll-Tablet neu gestaltet. Diese wurden aktualisiert.
EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | completely |
| aktualisiert | refreshed |
| reihe | lineup |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| pro | pro |
| mit | with |
| und | and |
| neu | a |
DE Da der Tablet-Markt schrumpft, bietet das P10 eine Lösung: Angedockt ist es wie eine Amazon Echo-Show; abgedockt und es ist ein 10-Zoll-Tablet.
EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| amazon | amazon |
| tablet | tablet |
| markt | market |
| echo | echo |
| bietet | offers |
| show | show |
| und | and |
| der | the |
| ein | a |
DE Es ist Apples größtes Tablet aller Zeiten. Aber bedeutet das, dass das iPad Pro sowohl Ihren Laptop als auch Ihr Tablet ersetzen kann, um das einzige
EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| größtes | biggest |
| laptop | laptop |
| ersetzen | replace |
| tablet | tablet |
| ipad | ipad |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| aber | but |
| dass | that |
| ihr | your |
DE Der Tablet-Markt ist gestolpert. Von allen, die ein Tablet anbieten - unter Windows, Android, iOS - sind die Dinge geschrumpft. Sogar Apples iPad hat ...
EN The tablet market has stumbled. From everyone offering a tablet - in Windows, Android, iOS - things have dwindled. Even Apple's iPad has slowed in pac...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| tablet | tablet |
| windows | windows |
| android | android |
| ipad | ipad |
| markt | market |
| anbieten | offering |
| hat | has |
| der | the |
| allen | in |
| ein | a |
| dinge | things |
DE Verwandeln Sie Ihr Tablet in einen Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Tablet als zweiten Bildschirm verwenden
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| splashtop | splashtop |
| verwenden | use |
| als | as |
| bildschirm | screen |
| verwandeln | turn |
| ihr | your |
| in | into |
| monitor | monitor |
| einen | a |
DE Ein Tablet ohne Internet ist nur ein halbes Tablet. Damit Sie nicht immer auf WLAN angewiesen sind, empfehlen wir Ihnen unsere Multi Device Optionen. Damit telefonieren, chatten, surfen und streamen Sie genau gleich wie mit Ihrem Handy.
EN A tablet without the Internet is only half a tablet. So you don't have to stick to WLAN, we recommend our Multi Device options. Multi Device allows you to make calls, chat, surf and stream with a tablet in just the same way as a mobile phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| halbes | half |
| wlan | wlan |
| device | device |
| streamen | stream |
| internet | internet |
| nicht | dont |
| optionen | options |
| telefonieren | phone |
| ohne | without |
| damit | to |
| empfehlen | recommend |
| unsere | our |
| wir | we |
| ist | is |
| multi | multi |
| surfen | surf |
| gleich | the |
| und | and |
| ein | a |
| nur | only |
| mit | with |
| handy | mobile |
DE 10,1-Zoll-Tablet SC9863 Octa-Core-Prozessor 1280 * 800 Auflösung Android 8.0 System 4 GB + 64 GB Tablet mit Tastatur Gold EU-Stecker
EN 10.1 inch Tablet SC9863 Octa-core Processor 1280*800 Resolution Android 8.0 System 4GB+64GB Tablet with Keyboard Gold EU Plug
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösung | resolution |
| android | android |
| system | system |
| tablet | tablet |
| mit | with |
| tastatur | keyboard |
| gold | gold |
| zoll | inch |
| prozessor | processor |
| gb | gb |
| eu | eu |
| stecker | plug |
DE Tablet Wireless Keyboard und Mouse Combo Ultra-schlankes Design Wiederaufladbarer Akku für Smartphone Tablet Kompatibel mit iPhone iPad Computer Support System MASOS iOS Windows
EN Tablet Wireless Keyboard and Mouse Combo Ultra-slim Design Rechargeable Battery for Smartphone Tablet Compatible with iPhone iPad Computer Support System MASOS iOS Windows
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| keyboard | keyboard |
| mouse | mouse |
| combo | combo |
| design | design |
| computer | computer |
| support | support |
| system | system |
| ios | ios |
| windows | windows |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| akku | battery |
| wiederaufladbarer | rechargeable |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE ET80 und ET85 sind als eigenständiges Tablet oder mit einer abnehmbaren Tastatur als 2-in-1-Tablet erhältlich und bieten die Flexibilität, die Ihre Mitarbeiter benötigen.
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| abnehmbaren | detachable |
| tastatur | keyboard |
| flexibilität | flexibility |
| mitarbeiter | workforce |
| erhältlich | available |
| oder | or |
| mit | with |
| bieten | offer |
| ihre | your |
| und | and |
| als | as |
| einer | a |
| die | the |
| in | to |
DE Steuern Sie Media Composer und andere Software direkt über Ihr Tablet. Mit dieser kostenlosen App können Sie auf Ihrem iPad oder Android-Tablet Soundtracks schneller und einfacher bearbeiten und mischen als nur mit Maus und Tastatur.
EN Take control of Media Composer and other software right from your tablet. This free app enables you to use your iPad or Android tablet to edit and mix soundtracks faster and easier than working with a mouse and keyboard alone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| schneller | faster |
| einfacher | easier |
| mischen | mix |
| android | android |
| steuern | control |
| software | software |
| tablet | tablet |
| kostenlosen | free |
| app | app |
| ipad | ipad |
| maus | mouse |
| andere | other |
| können | enables |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| tastatur | keyboard |
| und | and |
| ihr | your |
| nur | a |
| sie | you |
DE ET80 und ET85 sind als eigenständiges Tablet oder mit einer abnehmbaren Tastatur als 2-in-1-Tablet erhältlich und bieten die Flexibilität, die Ihre Mitarbeiter benötigen.
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| abnehmbaren | detachable |
| tastatur | keyboard |
| flexibilität | flexibility |
| mitarbeiter | workforce |
| erhältlich | available |
| oder | or |
| mit | with |
| bieten | offer |
| ihre | your |
| und | and |
| als | as |
| einer | a |
| die | the |
| in | to |
DE Egal ob Sie also ein Push-to-Talk-Gespräch oder einen Videoanruf durchführen, ob Sie Notizen diktieren oder Sprachbefehle für das Tablet eingeben – Sie, Ihre Anrufer und Ihr Tablet hören immer jedes Wort.
EN So whether you’re on a push-to-talk or video call, dictating notes or using voice commands to perform a wide variety of actions on the tablet, you, your callers and your tablet will always hear every word.
| alemão | inglês |
|---|---|
| also | so |
| notizen | notes |
| durchführen | perform |
| tablet | tablet |
| anrufer | callers |
| oder | or |
| immer | always |
| ob | whether |
| hören | hear |
| jedes | every |
| wort | word |
DE Tablet: 12,1 Zoll (B) x 8,9 Zoll (L) x 0,6 Zoll (H) 308 mm (B) x 225 mm (L) x 16 mm (H) Tablet mit Tastatur: 12,1 Zoll (B) x 9,6 Zoll (L) x 1,1 Zoll (H) 308 mm (B) x 244 mm (L) x 29 mm (H)
EN Tablet: 12.1 in. W x 8.9 in. L x 0.6 in. H 308 mm W x 225 mm L x 16 mm H Tablet with keyboard: 12.1 in. W x 9.6 L in. x 1.1 in. H 308 mm W x 244 mm L x 29 mm H
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| x | x |
| l | l |
| h | h |
| mm | mm |
| tastatur | keyboard |
| zoll | in |
| mit | with |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Fire-Tablet nutzen können, um ein anderes Fire-Tablet, ein Echo-Gerät oder eine Alexa-App zu klingeln. Es ist
EN Here is how you can leverage your Fire tablet to ring another Fire tablet, Echo device, or Alexa app. It's surprisingly simple.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderes | another |
| fire | fire |
| tablet | tablet |
| app | app |
| gerät | device |
| ihr | your |
| nutzen | leverage |
| oder | or |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| hier | here |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| ist | is |
DE Amazons Fire-Tablet ist weiterhin eine beliebte Alternative zum iPad, aber welches Amazon Fire-Tablet ist das richtige für Sie?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| alternative | alternative |
| fire | fire |
| ipad | ipad |
| amazon | amazon |
| tablet | tablet |
| richtige | right |
| für | for |
| eine | a |
| welches | the |
| ist | is |
| weiterhin | to |
| aber | but |
DE 2018 wurde die iPad Pro-Reihe mit einem komplett überarbeiteten 12,9-Zoll-Tablet und einem 11-Zoll-Tablet neu gestaltet. Diese wurden aktualisiert.
EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | completely |
| aktualisiert | refreshed |
| reihe | lineup |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| pro | pro |
| mit | with |
| und | and |
| neu | a |
DE Da der Tablet-Markt schrumpft, bietet das P10 eine Lösung: Angedockt ist es wie eine Amazon Echo-Show; abgedockt und es ist ein 10-Zoll-Tablet.
EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| amazon | amazon |
| tablet | tablet |
| markt | market |
| echo | echo |
| bietet | offers |
| show | show |
| und | and |
| der | the |
| ein | a |
DE Es ist Apples größtes Tablet aller Zeiten. Aber bedeutet das, dass das iPad Pro sowohl Ihren Laptop als auch Ihr Tablet ersetzen kann, um das einzige
EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| größtes | biggest |
| laptop | laptop |
| ersetzen | replace |
| tablet | tablet |
| ipad | ipad |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| aber | but |
| dass | that |
| ihr | your |
DE Alle Newsletter sind perfekt optimiert, um auf einem Tablet, einem Smartphone und einem Computer gelesen zu werden. Im Zweifelsfall bietet unser intuitiver Editor eine Vorschau Ihrer Newsletter in Echtzeit.
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| perfekt | perfectly |
| optimiert | optimised |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| intuitiver | intuitive |
| editor | editor |
| vorschau | preview |
| gelesen | your |
| zu | to |
| alle | all |
| sind | are |
| smartphone | phone |
| unser | our |
| eine | a |
| in | in |
DE Der Web-Client wurde für die täglichen Anforderungen an Dokumentmanagement optimiert und die mobilen Apps bieten Ihnen die Möglichkeit, von Ihrem Smartphone oder Tablet aus auf M-Files zuzugreifen.
EN The Web Client is optimized for daily document management needs, and the mobile apps offer you the ability to access M-Files from your mobile phone or tablet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglichen | daily |
| anforderungen | needs |
| optimiert | optimized |
| tablet | tablet |
| web | web |
| client | client |
| files | document |
| apps | apps |
| zuzugreifen | to access |
| bieten | offer |
| oder | or |
| möglichkeit | ability |
| für | for |
| mobilen | mobile |
| und | and |
| smartphone | phone |
| aus | from |
DE Neben der Gestaltung der Website in einem responsiven Design wurden daher sämtliche Elemente der einzelnen Seiten für die Nutzung per Smartphone oder Tablet optimiert
EN In addition to the creation of the website in a responsive design, all elements of the individual pages were therefore optimized for use on smartphones or tablets
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphones |
| tablet | tablets |
| optimiert | optimized |
| oder | or |
| wurden | were |
| website | website |
| nutzung | use |
| in | in |
| seiten | pages |
| für | for |
| elemente | elements |
| daher | therefore |
| einzelnen | the |
DE Genieße das beste Viki-Erlebnis, optimiert für Handy und Tablet.
EN Enjoy the best Viki experience, optimized for your phone and tablet
| alemão | inglês |
|---|---|
| genieße | enjoy |
| handy | phone |
| tablet | tablet |
| erlebnis | experience |
| optimiert | optimized |
| und | and |
| beste | the best |
| für | for |
| das | the |
DE Ja, unsere Website-Vorlagen sind für Mobilgeräte und Tablets optimiert. Sie können Ihre Website vor der Veröffentlichung auf verschiedenen Geräten (Desktop, Tablet und Mobile) in der Vorschau ansehen.
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet. You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website-vorlagen | website templates |
| optimiert | optimized |
| website | website |
| veröffentlichung | publishing |
| geräten | devices |
| vorlagen | templates |
| unsere | our |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| vorschau | preview |
| tablet | tablet |
| ja | yes |
| sind | are |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| sie | you |
| können | can |
| verschiedenen | different |
| auf | on |
DE Hervorragende Usability, optimiert für Desktop, Tablet, Mobile und POS-Prozesse, bestätigt durch sehr gute Nutzerbewertungen.
EN Excellent usability, optimized for desktop, tablet, mobile and POS processes, and confirmed by very good user ratings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usability | usability |
| optimiert | optimized |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| mobile | mobile |
| bestätigt | confirmed |
| pos | pos |
| prozesse | processes |
| sehr | very |
| gute | good |
| und | and |
| für | for |
| durch | by |
| hervorragende | excellent |
DE Mit nur einer einzigen Kode-Entwicklung kann man sie perfekt auf Laptop, Tablet und Smartphone sehen: die Größe des Bildschirms spielt hier keine Rolle, da das Layout anpassungsfähig ist und die Inhalte ständig optimiert werden.
EN One-time code development enables you perfect visualisation on laptop, tablet and smartphone: no matter what size the screen is, the layout adapts itself and contents are always optimised.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| optimiert | optimised |
| entwicklung | development |
| größe | size |
| bildschirms | screen |
| inhalte | contents |
| kann | enables |
| layout | layout |
| keine | no |
| und | and |
| die | itself |
| werden | are |
| ist | is |
DE Der Web-Client wurde für die täglichen Anforderungen an Dokumentmanagement optimiert und die mobilen Apps bieten Ihnen die Möglichkeit, von Ihrem Smartphone oder Tablet aus auf M-Files zuzugreifen.
EN The Web Client is optimized for daily document management needs, and the mobile apps offer you the ability to access M-Files from your mobile phone or tablet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglichen | daily |
| anforderungen | needs |
| optimiert | optimized |
| tablet | tablet |
| web | web |
| client | client |
| files | document |
| apps | apps |
| zuzugreifen | to access |
| bieten | offer |
| oder | or |
| möglichkeit | ability |
| für | for |
| mobilen | mobile |
| und | and |
| smartphone | phone |
| aus | from |
DE Alle Newsletter sind perfekt optimiert, um auf einem Tablet, einem Smartphone und einem Computer gelesen zu werden. Im Zweifelsfall bietet unser intuitiver Editor eine Vorschau Ihrer Newsletter in Echtzeit.
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| perfekt | perfectly |
| optimiert | optimised |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| intuitiver | intuitive |
| editor | editor |
| vorschau | preview |
| gelesen | your |
| zu | to |
| alle | all |
| sind | are |
| smartphone | phone |
| unser | our |
| eine | a |
| in | in |
DE Ja, unsere Website-Vorlagen sind für Mobilgeräte und Tablets optimiert. Sie können Ihre Website vor der Veröffentlichung auf verschiedenen Geräten (Desktop, Tablet und Mobile) in der Vorschau ansehen.
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet. You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
DE Daher sind Squarespace-Websites, die für Mobilgeräte optimiert sind, auch automatisch für Suchmaschinen optimiert
EN As such, all mobile-friendly Squarespace sites are also search-engine friendly
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilgeräte | mobile |
| suchmaschinen | search |
| websites | sites |
| sind | are |
| auch | also |
| daher | as |
DE Wir beraten Sie zu allen Punkten, die vor der Studie optimiert werden müssen, um eine Struktur zu haben Web für Positionierung optimiert für Suchmaschinen.
EN We will advise you on all the points to be optimized prior to the study to have a structure web optimized for positioning for search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beraten | advise |
| punkten | points |
| optimiert | optimized |
| positionierung | positioning |
| struktur | structure |
| web | web |
| studie | study |
| wir | we |
| zu | to |
| eine | a |
| der | the |
| um | for |
| suchmaschinen | search |
DE Ja, aber Real Physical Media optimiert die Dateipfade nur für die Hauptsprache deiner WordPress Website. Ob Dateinamen für mehrere Sprachen optimiert werden, hängt von den Einstellungen deines Mehrsprachen-Plugins ab.
EN Yes, but Real Physical Media optimizes file paths only for the primary language of your WordPress site. Whether file names are optimized for multiple languages depends on the settings of your multilingual plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugin |
| real | real |
| physical | physical |
| sprachen | languages |
| einstellungen | settings |
| ja | yes |
| ob | whether |
| deines | your |
| website | site |
| mehrere | multiple |
| optimiert | optimized |
| werden | are |
| aber | but |
| nur | only |
| hängt | depends |
| von | of |
DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
| alemão | inglês |
|---|---|
| beseitigen | eliminate |
| rolle | role |
| technisch | technically |
| qualifiziert | qualified |
| optimiert | optimized |
| es | it |
| finden | find |
| ist | is |
| zu | to |
| kandidaten | candidates |
| nicht | not |
| sind | are |
| eine | a |
| um | for |
| helfen | help |
| den | the |
DE Daher sind Squarespace-Websites, die für Mobilgeräte optimiert sind, auch automatisch für Suchmaschinen optimiert
EN As such, all mobile-friendly Squarespace sites are also search engine-friendly
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilgeräte | mobile |
| websites | sites |
| sind | are |
| auch | also |
| daher | as |
| suchmaschinen | search |
DE Wir beraten Sie zu allen Punkten, die vor der Studie optimiert werden müssen, um eine Struktur zu haben Web für Positionierung optimiert für Suchmaschinen.
EN We will advise you on all the points to be optimized prior to the study to have a structure web optimized for positioning for search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beraten | advise |
| punkten | points |
| optimiert | optimized |
| positionierung | positioning |
| struktur | structure |
| web | web |
| studie | study |
| wir | we |
| zu | to |
| eine | a |
| der | the |
| um | for |
| suchmaschinen | search |
DE Ja, aber Real Physical Media optimiert die Dateipfade nur für die Hauptsprache deiner WordPress Website. Ob Dateinamen für mehrere Sprachen optimiert werden, hängt von den Einstellungen deines Mehrsprachen-Plugins ab.
EN Yes, but Real Physical Media optimizes file paths only for the primary language of your WordPress site. Whether file names are optimized for multiple languages depends on the settings of your multilingual plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugin |
| real | real |
| physical | physical |
| sprachen | languages |
| einstellungen | settings |
| ja | yes |
| ob | whether |
| deines | your |
| website | site |
| mehrere | multiple |
| optimiert | optimized |
| werden | are |
| aber | but |
| nur | only |
| hängt | depends |
| von | of |
DE dem Smartphone oder dem Tablet testen.
EN You can use the Google Snippet Optimizer from Ryte to ensure that all of the information is fully displayed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | is |
| dem | the |
| testen | of the |
DE Eine unabhängige Alternative zu Dropbox und Google Drive zum Speichern, Teilen und Synchronisieren Ihrer Daten auf Peripheriegeräten (PC, Mobiltelefon, Tablet usw.).
EN An independent alternative to Dropbox and Google Drive for storing, sharing and synchronising your data on your devices (computer, mobile, tablet, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| alternative | alternative |
| dropbox | dropbox |
| drive | drive |
| speichern | storing |
| teilen | sharing |
| mobiltelefon | mobile |
| tablet | tablet |
| usw | etc |
| pc | computer |
| und | and |
| zu | to |
| daten | data |
| zum | for |
DE • Photoshop auf dem Desktop und iPad • Lightroom für Desktop, Smartphone und Tablet • Lightroom Classic
EN • Photoshop on desktop and iPad • Lightroom on desktop and mobile • Lightroom Classic
DE • Lightroom für Desktop, Smartphone und Tablet
EN • Lightroom on desktop and mobile
DE Entwickelt für eine optimale Nutzererfahrung an PC, Tablet und Smartphone. Rikai läuft rund um die Uhr, wann und wo immer Sie es brauchen.
EN Designed for the best user experience on desktop, tablets and smartphones. Rikai is available 24/7, when and where you need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzererfahrung | user experience |
| pc | desktop |
| tablet | tablets |
| smartphone | smartphones |
| rikai | rikai |
| wann | when |
| wo | where |
| es | it |
| optimale | best |
| und | and |
| brauchen | you need |
| rund | on |
| um | for |
DE Herunterladen und Installieren der VPN-App für Android auf Ihrem Telefon oder Tablet.
EN Download and install the VPN app for Android on your phone or tablet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| tablet | tablet |
| vpn | vpn |
| herunterladen | download |
| telefon | phone |
| app | app |
| installieren | install |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| der | the |
DE Möchten Sie das VPN lieber für Ihr Tablet oder Smartphone herunterladen? Dann gehen Sie in den App Store oder zu Google Play und laden Sie die offizielle App herunter.
EN Would you rather download the VPN for your tablet or smartphone? Then go to the App Store or Google Play and download the official app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| lieber | rather |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| offizielle | official |
| store | store |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| app | app |
| für | for |
| ihr | your |
| und | and |
| möchten | would |
| play | play |
| herunter | to |
| dann | then |
| den | the |
DE Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Ihr Smartphone oder Tablet verwenden, da es schnell passieren kann, dass Sie versehentlich etwas anklicken.
EN Take extra care when you’re using your smartphone or tablet, as it?s very easy to accidentally click on something.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsichtig | care |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| verwenden | using |
| schnell | easy |
| versehentlich | accidentally |
| anklicken | click |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
DE Nutzen Sie Hulu auf Ihrem Smartphone oder Tablet
EN Watch Hulu on Your Smartphone or Tablet
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| hulu | hulu |
| oder | or |
| auf | on |
DE Laut der Hulu-Webseite können Sie Hulu auch auf Ihrem Tablet und Smartphone benutzen
EN According to Hulu?s official website, you can watch Hulu on your tablet, smartphone and laptop
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| webseite | website |
| hulu | hulu |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| laut | according to |
| auch | to |
DE Zum Glück bieten Surfshark und viele andere gute VPN-Anbieter praktische Software für Ihr Smartphone und Tablet, die Sie einfach im App Store herunterladen können. Gleich nach der Aktivierung der App können Sie Hulu aufrufen und streamen.
EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| smartphone | smartphone |
| store | store |
| aktivierung | activate |
| software | software |
| im | in the |
| hulu | hulu |
| vpn | vpn |
| app | app |
| ihr | your |
| viele | many |
| gute | good |
| für | for |
| einfach | simply |
| können | can |
| und | and |
| praktische | useful |
| andere | other |
| gleich | the |
DE Für diese Methode benötigen Sie ein anderes Android-Gerät, das kann ein Handy, ein Laptop oder ein Tablet sein, das spielt keine Rolle.
EN For this method you need to have another Android devices, this can be a phone, laptop, or tablet, that doesn’t matter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| anderes | another |
| tablet | tablet |
| android | android |
| laptop | laptop |
| oder | or |
| kann | can |
| handy | phone |
| gerät | devices |
| für | for |
| sein | be |
| benötigen | you need |
| ein | a |
| diese | this |
| das | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimiert drupal optimiert ablauf optimiert bild optimiert dns anycast optimiert algorithmus optimiert plattform optimiert prozesse optimiert infrastruktur optimiert weiter optimiert anwendung optimiert pega bpm optimiert einzelhandelsumgebungen optimiert bewegungen optimiert optimiert die sauerstoffzufuhr hohen bitraten optimiert wurden optimiert einsatz von optimiert sofort optimiert seo optimiert automatisch optimiert optimiert die migration tablets optimiert bilder optimiert nutzer optimiert dies optimiert keywords optimiert edge optimiert optimiert den workflow produktentwicklung optimiert geplant optimiert welche optimiert conversion optimiert lagerbestand optimiert optimiert ihre website technisch optimiert optimiert werden muss besser optimiert ladezeiten optimiert seiten sind optimiert suchmaschinen optimiert optimiert den gesamten zukünftige werbemaßnahmen optimiert eanx optimiert leistungsstarken funktionen optimiert teams optimiert cloudflare optimiert bilddateien amplexor optimiert ihre komplexen therapie optimiert geschäfte so optimiert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe