DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
Traduzir "strategisch wichtige partnerschaften" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategisch wichtige partnerschaften" de alemão para inglês
Traduções de strategisch wichtige partnerschaften
"strategisch wichtige partnerschaften" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de strategisch wichtige partnerschaften
alemão
inglês
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| influencer | influencers |
| attraktiver | attractive |
| kunden | customers |
| sind | are |
| dass | that |
| weg | way |
| um | to |
DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| influencer | influencers |
| attraktiver | attractive |
| kunden | customers |
| sind | are |
| dass | that |
| weg | way |
| um | to |
DE Einige Kooperationen, die gemeinsame Forschung in mehreren Fakultäten und Forschungsschwerpunkten umfassen, werden als strategisch wichtige Partnerschaften gesamtuniversitär verfolgt
EN Some strategically important collaborations that encompass research cooperation across several faculties and research focus areas are pursued at the institutional level
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschung | research |
| fakultäten | faculties |
| umfassen | encompass |
| strategisch | strategically |
| wichtige | important |
| verfolgt | pursued |
| werden | are |
| einige | some |
| und | and |
| kooperationen | collaborations |
| die | the |
| in | at |
DE Erfahren Sie, wie Bayer enge Partnerschaften mit strategisch wichtigen Lieferanten eingeht.
EN Discover how Bayer is forging close partnerships with strategically important suppliers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enge | close |
| partnerschaften | partnerships |
| strategisch | strategically |
| wichtigen | important |
| lieferanten | suppliers |
| bayer | bayer |
| erfahren sie | discover |
| mit | with |
DE Zusätzlich verfügen wir über Partnerschaften und Premium-Partnerschaften mit allen relevanten Auskunfteien
EN This allows us to support you in preventing payment defaults and getting a better handle on your own risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zusätzlich | to |
| allen | in |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstumsrate | growth rate |
| neuer | new |
| partnerschaften | partnerships |
| werden | becoming |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| indem | by |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
DE Im Bereich der Start-up-Partnerschaften ist viel in Bewegung. Aktuell werden zahlreiche Partnerschaften zwischen großen Unternehmen und Start-ups abgeschlossen. Viele davon sind wegweisend für die Zukunft.
EN The start-up partnership field is moving fast. We’re seeing multiple partnerships between corporates and start-ups – and many of them hold important lessons for the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegung | moving |
| partnerschaften | partnerships |
| ist | is |
| zwischen | between |
| viele | many |
| zukunft | future |
| für | for |
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| partnerschaften | partnerships |
| anzahl | amount |
| starke | strong |
| führenden | leading |
| aufgebaut | built |
| kostenlose | free |
| wir | we |
| mit | with |
| anbieten | to offer |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstumsrate | growth rate |
| neuer | new |
| partnerschaften | partnerships |
| werden | becoming |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| indem | by |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
DE Zusätzlich verfügen wir über Partnerschaften und Premium-Partnerschaften mit allen relevanten Auskunfteien
EN This allows us to support you in preventing payment defaults and getting a better handle on your own risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zusätzlich | to |
| allen | in |
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| partnerschaften | partnerships |
| anzahl | amount |
| starke | strong |
| führenden | leading |
| aufgebaut | built |
| kostenlose | free |
| wir | we |
| mit | with |
| anbieten | to offer |
DE Alle bezahlten Partnerschaften müssen die kommerzielle Art ihrer Inhalte offenlegen. Nutzer*innen, die an bezahlten Partnerschaften teilnehmen, müssen die Community-Richtlinien einhalten und:
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
DE Deshalb sollten sie diese wichtige Kennzahl messen und strategisch steuern.
EN Track and respond strategically to this important metric.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| kennzahl | metric |
| strategisch | strategically |
| und | and |
| diese | this |
DE Welchen Hebel bieten Dir die Produktdetailseiten? Wie kannst Du diesen wichtigen Seitentyp gezielt und strategisch auf wichtige Suchbegriffe ausrichten?
EN How can you utilise product detail pages in your favour? How can you set up this important page type in a targeted way and use important search terms strategically?
| alemão | inglês |
|---|---|
| gezielt | targeted |
| strategisch | strategically |
| kannst | can |
| dir | your |
| wichtige | important |
| diesen | this |
| suchbegriffe | search terms |
| und | and |
| wie | how |
| du | you |
DE Wichtige Stärken, um mit einer agilen Konzerneinheit einen komplett neuen Markt zu erschließen, sind Kreativität und die Fähigkeit, strategisch zu denken“, heißt es über Vonovia-CFO Helene von Roeder.
EN Important strengths for opening up a completely new market with an agile group unit are creativity and the ability to think strategically,? it says about Vonovia CFO Helene von Roeder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| stärken | strengths |
| neuen | new |
| markt | market |
| agilen | agile |
| kreativität | creativity |
| fähigkeit | ability |
| strategisch | strategically |
| um | up |
| mit | group |
| und | and |
| denken | think |
| zu | to |
| komplett | completely |
DE Die Miller Heiman Group gibt Ihnen die Hilfsmittel an die Hand, die Sie brauchen, um strategisch wichtige Accounts vor Kommunikationspannen und Bedrohungen durch die Konkurrenz zu schützen.
EN Miller Heiman Group gives you the tools to protect strategic accounts from communication breakdowns and competitive threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| group | group |
| hilfsmittel | tools |
| strategisch | strategic |
| accounts | accounts |
| bedrohungen | threats |
| konkurrenz | competitive |
| gibt | gives |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Vertriebskanäle strategisch aufstellen und gleichzeitig wichtige Trends früh integrieren können.
EN Marketing and sales work their magic when you combine them, but to make that happen, you need to understand their differences. This guide covers their goals, processes, roles, tasks and tools and shows you how to align marketing and sales for success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitig | for |
| erfahren | and |
DE Wir bestärken unsere Entwickler darin, eigenständig wichtige Projekte zu erkennen, sie strategisch zu priorisieren und auch umzusetzen
EN Our engineers are empowered to identify critical projects, strategically prioritize them, and execute them
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | engineers |
| wichtige | critical |
| projekte | projects |
| strategisch | strategically |
| priorisieren | prioritize |
| und | and |
| unsere | our |
| erkennen | identify |
| zu | to |
DE Insbesondere das strategisch wichtige Online-Geschäft wächst stark, profitabel und zugleich deutlich schneller als der Markt
EN The strategically important online business in particular is growing strongly, profitably, and at the same time significantly faster than the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| wichtige | important |
| wächst | growing |
| stark | strongly |
| profitabel | profitably |
| zugleich | at the same time |
| schneller | faster |
| online | online |
| und | and |
| der | the |
| als | in |
DE Privatpersonen, Unternehmen, Stiftungen: Dank signifikanter Zuwendungen konnte die Universität St.Gallen strategisch wichtige Projekte schnell umsetzen und sich als eine der führenden Wirtschaftsuniversitäten etablieren
EN Private individuals, companies, foundations: The University of St.Gallen was able to quickly implement strategically important projects and establish itself as one of the leading business universities thanks to significant donations
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| strategisch | strategically |
| schnell | quickly |
| gallen | gallen |
| projekte | projects |
| stiftungen | foundations |
| wichtige | important |
| konnte | the |
| die | itself |
| universität | university |
| als | as |
| der | private |
| etablieren | to |
| und | and |
DE Wenn es darum geht, wichtige geschäftliche Erkenntnisse zu gewinnen, die sich strategisch und profitabel nutzen lassen, sollte jeder Zugriff haben
EN It?s everyone?s business if an enterprise wants to uncover meaningful insights that drive strategic use and business value
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkenntnisse | insights |
| strategisch | strategic |
| wichtige | meaningful |
| es | it |
| nutzen | use |
| geschäftliche | enterprise |
| zu | to |
| und | and |
| die | everyone |
DE “Einer unserer wichtigsten Werte ist es, mit Bedacht zu wachsen. Das zeigt sich darin, dass wir vorsichtig und strategisch mit Innovationen umgehen. Seismic spielt dabei eine wichtige Rolle.”
EN “One of our core values is to grow thoughtfully. One way that manifests itself is being careful and strategic about how we innovate and Seismic has come to play an important role in that innovation.”
DE Wir bestärken unsere Entwickler darin, eigenständig wichtige Projekte zu erkennen, sie strategisch zu priorisieren und auch umzusetzen
EN Our engineers are empowered to identify critical projects, strategically prioritize them, and execute them
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | engineers |
| wichtige | critical |
| projekte | projects |
| strategisch | strategically |
| priorisieren | prioritize |
| und | and |
| unsere | our |
| erkennen | identify |
| zu | to |
DE Insbesondere das strategisch wichtige Online-Geschäft wächst stark, profitabel und zugleich deutlich schneller als der Markt
EN The strategically important online business in particular is growing strongly, profitably, and at the same time significantly faster than the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| wichtige | important |
| wächst | growing |
| stark | strongly |
| profitabel | profitably |
| zugleich | at the same time |
| schneller | faster |
| online | online |
| und | and |
| der | the |
| als | in |
DE Wenn es darum geht, wichtige geschäftliche Erkenntnisse zu gewinnen, die sich strategisch und profitabel nutzen lassen, sollte jeder Zugriff haben
EN It?s everyone?s business if an enterprise wants to uncover meaningful insights that drive strategic use and business value
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkenntnisse | insights |
| strategisch | strategic |
| wichtige | meaningful |
| es | it |
| nutzen | use |
| geschäftliche | enterprise |
| zu | to |
| und | and |
| die | everyone |
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
EN Discover new competition for key talent. Think strategically about how to acquire talent by looking at what your competition is doing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| wichtige | key |
| denken | think |
| strategisch | strategically |
| um | for |
| indem | by |
| entdecken | discover |
| talente | talent |
| sie | acquire |
| ihrer | your |
| den | to |
| wettbewerb | competition |
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
EN Discover new competition for key talent. Think strategically about how to acquire talent by looking at what your competition is doing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| wichtige | key |
| denken | think |
| strategisch | strategically |
| um | for |
| indem | by |
| entdecken | discover |
| talente | talent |
| sie | acquire |
| ihrer | your |
| den | to |
| wettbewerb | competition |
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
EN Discover new competition for key talent. Think strategically about how to acquire talent by looking at what your competition is doing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| wichtige | key |
| denken | think |
| strategisch | strategically |
| um | for |
| indem | by |
| entdecken | discover |
| talente | talent |
| sie | acquire |
| ihrer | your |
| den | to |
| wettbewerb | competition |
DE Deutschland und die EU sehen den Indo-Pazifik als strategisch wichtige Partnerregion. Wie sich die Regionen näher kommen, schildert Asien-Experte Hanns Günther Hilpert.
EN Germany and the EU regard the Indo-Pacific as a strategically important partner region. Asia expert Hanns Günther Hilpert explains how the regions are drawing closer together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| strategisch | strategically |
| wichtige | important |
| näher | closer |
| asien | asia |
| experte | expert |
| günther | günther |
| deutschland | germany |
| regionen | regions |
| als | as |
| und | and |
| den | the |
DE Wintershall und DEA profitieren als für die Kriegswirtschaft strategisch wichtige Unternehmen von der Machtübernahme der Nationalsozialisten
EN As strategically important companies for the war economy, Wintershall and DEA benefit from the National Socialists taking over power
| alemão | inglês |
|---|---|
| wintershall | wintershall |
| strategisch | strategically |
| wichtige | important |
| unternehmen | companies |
| macht | power |
| dea | dea |
| und | taking |
| als | as |
| für | for |
| profitieren | benefit |
| von | from |
| der | the |
DE Die technischen Mitarbeiter von Avnet verbrachten viele Stunden mit sich wiederholenden Installationsaufgaben und konnten sich daher nicht auf strategisch wichtige Aufgaben konzentrieren
EN Avnet’s technical staff was spending hours on repetitive installation tasks, preventing them from focusing on strategic initiatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| mitarbeiter | staff |
| stunden | hours |
| wiederholenden | repetitive |
| strategisch | strategic |
| konzentrieren | focusing |
| aufgaben | tasks |
| von | from |
| auf | on |
DE Die technischen Mitarbeiter von Avnet verbrachten viele Stunden mit sich wiederholenden Installationsaufgaben und konnten sich daher nicht auf strategisch wichtige Initiativen konzentrieren
EN Avnet’s technical staff was spending hours on repetitive installation tasks, preventing them from focusing on strategic initiatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| mitarbeiter | staff |
| stunden | hours |
| wiederholenden | repetitive |
| strategisch | strategic |
| konzentrieren | focusing |
| initiativen | initiatives |
| von | from |
| auf | on |
DE Er sei gewählt worden, weil er in seiner Forschung zwei strategisch wichtige Themen der Universität Konstanz verbinde: Nachhaltigkeit und Digitalisierung
EN He was elected because his research combines two strategically important topics at the University of Constance: Sustainability and Digitalization
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählt | elected |
| forschung | research |
| strategisch | strategically |
| wichtige | important |
| themen | topics |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| digitalisierung | digitalization |
| er | he |
| und | and |
| worden | was |
| universität | university |
| weil | because |
DE Insbesondere der strategisch wichtige E-Commerce-Bereich trägt mit einem Plus von 38,9 Prozent im Vorjahresvergleich weiterhin maßgeblich zum Umsatzanstieg bei.
EN In this way, Douglas pursues its investment strategy and has achieved another milestone in its #FORWARDBEAUTY strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategy |
| der | its |
DE Wichtige Stärken, um mit einer agilen Konzerneinheit einen komplett neuen Markt zu erschließen, sind Kreativität und die Fähigkeit, strategisch zu denken“, heißt es über Vonovia-CFO Helene von Roeder.
EN Important strengths for opening up a completely new market with an agile group unit are creativity and the ability to think strategically,? it says about Vonovia CFO Helene von Roeder.
DE Wichtige Partnerschaften, darunter mit Intel, AMD, HP und Fujitsu.
EN Key partnerships, including Intel, AMD, HP and Fujitsu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | key |
| partnerschaften | partnerships |
| amd | amd |
| hp | hp |
| intel | intel |
| und | and |
| mit | including |
DE Wichtige Entscheidungen für Wachstum: Entwickeln, kaufen oder Partnerschaften eingehen
EN Crucial decisions for growth: Build, buy, or partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | crucial |
| entscheidungen | decisions |
| für | for |
| wachstum | growth |
| entwickeln | build |
| kaufen | buy |
| oder | or |
DE Wichtige Partnerschaften, darunter mit Intel, AMD, HP und Fujitsu.
EN Key partnerships, including Intel, AMD, HP and Fujitsu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | key |
| partnerschaften | partnerships |
| amd | amd |
| hp | hp |
| intel | intel |
| und | and |
| mit | including |
DE Der Verkaufskreis: NEIN sagen kann jeder ... ABER nicht wenn, wenn Sie Ihren Kunden im Verkaufsgespräch für sich gewinnen und strategisch zum Abschluss führen.
EN Predictably Irrational: The Hidden Forces That Shape Our Decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | forces |
DE Wir bei Elsevier möchten Sie dabei unterstützen, klug zu planen und strategisch zu investieren, um die wissenschaftliche Leistung zu maximieren.
EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| unterstützen | helping |
| strategisch | strategically |
| investieren | invest |
| leistung | performance |
| maximieren | maximise |
| wir | we |
| zu | to |
| planen | plan |
| sie | you |
| und | and |
DE Mit unseren strategisch verteilten Points of Presence (POPs) können Sie Ihre Services ganz nach Bedarf skalieren und Ihre Inhalte selbst bei großen Events und Traffic-Spitzen unterbrechungsfrei ausliefern
EN With our strategically placed points of presence (POPs), you can scale on-demand and deliver seamlessly during major events and traffic spikes
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| points | points |
| presence | presence |
| pops | pops |
| bedarf | demand |
| skalieren | scale |
| events | events |
| ausliefern | deliver |
| traffic | traffic |
| spitzen | spikes |
| of | of |
| großen | major |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| mit | with |
DE Wir verstehen jedoch auch, dass keine zwei Organisationen identisch sind und dass unsere Lösungen für einige strategisch wichtiger sind als für andere
EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| lösungen | solutions |
| strategisch | strategically |
| wichtiger | important |
| jedoch | however |
| keine | no |
| identisch | identical |
| sind | are |
| andere | others |
| einige | some |
| zwei | two |
| unsere | our |
| wir | we |
| dass | that |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wenn Sie Dutzende von Tabellen verwalten und mit einem überlaufenden Posteingang kämpfen müssen, können Sie Ihre Zeit nicht strategisch einsetzen
EN Think of all the time you’ve spent juggling spreadsheets and managing your overflowing inbox
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabellen | spreadsheets |
| verwalten | managing |
| posteingang | inbox |
| zeit | time |
| und | and |
| ihre | your |
| von | of |
DE Mit den fortschrittlichen Veröffentlichungs- und Planungsfunktionen von Sprout für Twitter können Sie Ihre Tweets planen, kategorisieren und nach strategisch gewählten Kriterien veröffentlichen.
EN Plan, categorize and intelligently distribute Tweets using Sprout’s advanced Twitter publishing and planning features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittlichen | advanced |
| kategorisieren | categorize |
| veröffentlichen | publishing |
| tweets | tweets |
| und | and |
| planen | plan |
DE Allzu oft hören wir einfach nicht zu, sondern verlassen uns lieber auf unsere Intuition oder stellen vielleicht einfach nur Vermutungen an. Wir gehen taktisch vor anstatt strategisch.
EN All too often, we’re guessing, not listening. We’re making tactical moves, not strategic ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| strategisch | strategic |
| allzu | too |
| nicht | not |
| hören | listening |
| zu | making |
DE Wir nutzen strategisch angeordnete POPs mit hoher Kapazität, um Daten und Anwendungen näher zu Ihren Nutzern zu bringen und aktuelle Inhalte in kürzester Zeit bereitzustellen
EN We use strategically distributed, highly performant POPs to help you move data and applications closer to users and deliver up-to-date content quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| pops | pops |
| aktuelle | up-to-date |
| daten | data |
| anwendungen | applications |
| inhalte | content |
| wir | we |
| und | and |
| näher | closer |
| nutzern | users |
| nutzen | use |
| bereitzustellen | to |
DE Die auf der ganzen Welt strategisch verteilten Fastly POPs (Points of Presence) nutzen leistungsstarke moderne Hardware
EN Strategically positioned all over the world, Fastly POPs (points-of-presence) are built using powerful modern hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| strategisch | strategically |
| pops | pops |
| points | points |
| presence | presence |
| leistungsstarke | powerful |
| moderne | modern |
| hardware | hardware |
| of | of |
| nutzen | using |
DE Gehen Sie die Automatisierung strategisch an
EN Take a strategic approach to automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| strategisch | strategic |
| sie | take |
| gehen | to |
DE Die Digital-Experience-Plattform von Sitecore erhöht die Markenpräsenz von Aston Martin und ermöglicht es der Luxusmarke, auf dem strategisch wichtigen chinesischen Markt großes Interesse zu wecken.
EN Sitecore’s digital experience platform increases Aston Martin’s brand exposure and enables the luxury brand to attract huge interest from the strategically important Chinese market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöht | increases |
| ermöglicht | enables |
| strategisch | strategically |
| markt | market |
| interesse | interest |
| digital | digital |
| experience | experience |
| plattform | platform |
| wichtigen | important |
| chinesischen | the |
| und | and |
| zu | to |
DE Projektanforderungen. Um die Teammitglieder strategisch auswählen zu können, müssen Sie Projektumfang und -inhalt zuerst genau verstehen.
EN Project needs - Understanding the scope of the project first allows you to strategically choose who needs to be on the team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| auswählen | choose |
| zu | to |
| und | understanding |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strategisch auf wichtige content partnerschaften partnerschaften seine partnerschaften partnerschaften ausbauen cloudflare partnerschaften partnerschaften zur erreichung gewalt in partnerschaften klimaschutz sdg partnerschaften strategische partnerschaften partnerschaften bietet strategischen partnerschaften partnerschaften mit partnern starke partnerschaften partnerschaften zu pflegen langfristige partnerschaften entwickeln unsere partnerschaften partnerschaften mit einigen influencer partnerschaften partnerschaften bietet ihnen partnerschaften mit erstklassigen partnerschaften mit designern partnerschaften mit führenden partnerschaften zur förderung reihe internationaler partnerschaften partnerschaften mit investoren ausgewählte partnerschaften vorgestellt massgeschneiderten partnerschaften verstärken cloudflare ist partnerschaften arena hat partnerschaften partnerschaften anbieten partnerschaften in programmen partnerschaften vertrauen aufzubauen partnerschaften mit externen partnerschaften sichert ihren partnerschaften für cloudflare partnerschaften mit stakeholdern partnerschaften mit lokalen partnerschaften mit internationalen partnerschaften mit einflussreichen enge partnerschaften erfolgreiche partnerschaften führen kommunalen partnerschaften angetrieben profitable partnerschaften haupttypen von partnerschaften globale partnerschaften ausgewählte partnerschaften vorgestellt partnerschaften eingehen vielen partnerschaften tragen bayer enge partnerschaften
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe