Traduzir "strahlenden sonne" para inglês

DE Gran Canaria bietet Ihnen eine große Vielfalt an Orten, wo Sie seinen Geschmack schmecken, dem Klang seiner Schluchten lauschen und sich bei der immer strahlenden Sonne entspannen können

• Gran Canaria bietet
• wo Sie seinen
• schmecken
• Klang seiner Schluchten
• immer strahlenden Sonne

DE Paradiesvögel steigen vor der strahlenden Sonne in die Lüfte, kristallklares Wasser offenbart Welten in den Tiefen, komplexe Kaskaden aus Laub fallen von exotischen Bäumen

• Lüfte
• kristallklares Wasser offenbart
• Tiefen
• fallen von exotischen

DE Die ursprüngliche Datenbank beschreibt dies wie folgt: Beschreibung: Astronaut Alan B. Shepard Jr., Kommandant, hält seinen rechten Handschuh über sein Helmvisier, als wolle er seine Augen vor der strahlenden Sonne abschirmen.

• ursprüngliche Datenbank beschreibt
• folgt
• Beschreibung
• Astronaut Alan B
• Shepard
• Kommandant
• hält seinen rechten
• Helmvisier
• wolle er seine
• strahlenden Sonne

DE Die verbleibenden gestreuten Lichtteilchen müssen einen weiteren Weg zurücklegen, um uns zu erreichen, was dazu führt, dass wir die Sonne als einen strahlenden Feuerball sehen.

• verbleibenden gestreuten Lichtteilchen
• weiteren Weg zurücklegen
• erreichen
• dazu führt
• Feuerball

DE Mit einem strahlenden Zifferblatt aus Zebraholz erinnert diese Uhr an einen glorreichen Abschied, nachdem die Sonne den ganzen Tag auf Sie geschienen hat.

• erinnert diese Uhr
• glorreichen Abschied
• nachdem die Sonne
• geschienen

DE sonne, mond, sonne und mond, die mondkarte, die sonnenkarte, reiter warten tarot, okkulte, handlesen, solar, luna, ra, jahrgang, schwarz und weiß, sonne und mond wandteppich

• sonne
• mond
• mondkarte
• sonnenkarte
• reiter warten tarot
• okkulte
• handlesen
• solar
• luna
• ra
• jahrgang
• schwarz
• weiß
• mond wandteppich

DE Wir gratulieren! Die Gewinner des 14. Shop Usability Award stehen fest und ein Shopware Kunde geht sogar als Gesamtsieger hervor. Schau Dir die strahlenden Preisträger im Beitrag und Video an.

• gratulieren
• Shop Usability Award
• fest
• Shopware Kunde geht
• Gesamtsieger hervor
• Preisträger im Beitrag
• Video

DE Vom perfekten Antrag hin zu einer Hochzeitsfeier, die sich in den strahlenden Augen widerspiegelt.

• perfekten Antrag hin
• Hochzeitsfeier
• strahlenden Augen

DE Das einstige Armenhaus hat sich zur strahlenden Strandschönheit entwickelt. Die Sonnenanbeter lockt das dolce far niente südlich des Gotthards, während Wanderer und Pilger die ruhigeren Seiten des italienischsprachigen Kantons entdecken.

• strahlenden Strandschönheit entwickelt
• far niente südlich
• Gotthards
• während Wanderer
• Pilger die ruhigeren
• italienischsprachigen Kantons

DE Für dauerhafte Harmonie und Balance, achtet sie immer auf das Gesamterscheinungsbild ihrer Patienten, die sie am liebsten mit einem strahlenden, glücklichen Lächeln im Gesicht nach Hause entlässt.

• dauerhafte Harmonie
• Balance
• achtet sie immer
• Gesamterscheinungsbild ihrer Patienten
• Hause

DE Am Ende des Kaufprozesses (mit den Schlüsseln in der Hand und einem strahlenden Lächeln), steht Imperial Properties Ihnen bei weiteren Fragen über Mallorca zur Seite

• Ende des Kaufprozesses
• strahlenden Lächeln
• steht Imperial Properties

DE Es ist die Geschichte eines atemberaubend schönen, reinen und strahlenden Steins, der mit pulsierendem Herzen von den Wundern natürlicher Schätze kündet

• Geschichte eines atemberaubend
• reinen
• strahlenden Steins
• Wundern natürlicher Schätze

DE Mit dem strahlenden Glitzereffekt fällt dieser Style direkt ins Auge

• strahlenden Glitzereffekt fällt
• Style direkt ins

DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.

• Innerhalb des Palastkomplexes
• Silberpagode
• strahlenden gelben Mauern
• Palasts beherbergen zudem
• Thronsaal
• Chanchhaya

DE Dolomiti Superski präsentiert sich mit seinem strahlenden Gesicht, dem seiner Natur, um Ihnen einzigartige, neue Emotionen zu schenken

• Dolomiti Superski präsentiert
• seinem strahlenden Gesicht
• seiner Natur
• Ihnen einzigartige
• Emotionen zu schenken

DE Tiefe und erdige Nuancen mit intensiveren, strahlenden Farben, aber auch sanfte und pastellfarbene Töne: die bunten Taschenmesser verwandeln sich und eignen sich zum Sammeln

• Tiefe
• strahlenden Farben
• sanfte
• pastellfarbene Töne
• bunten Taschenmesser verwandeln

DE Mit ihrem strahlenden Steinbesatz sowie ihren raffinierten Gliedern und Schließen sind Diamant-Armbänder von Piaget etwas ganz Besonderes. Einzigartige, edle Luxusarmbänder, die jedes Handgelenk mit einem Eindruck von Licht und Reinheit verschönern.

• ihrem strahlenden Steinbesatz
• ihren raffinierten Gliedern
• Schließen sind Diamant-Armbänder
• Piaget etwas ganz
• Einzigartige
• edle Luxusarmbänder
• Eindruck von Licht
• Reinheit

DE So ist dieses Gestirn auch die vorrangige Inspirationsquelle der kraftvollen und strahlenden Piaget Sunlight Luxusschmuck-Kollektion

• strahlenden Piaget Sunlight

DE Die ebenso strahlenden Edelsteine, die ausgewählt wurden, um den höchsten Ansprüchen an Farbe und Reinheit gerecht zu werden, unterstreichen eine Linie an Diamantschmuck, die von Licht durchflutet ist

• ebenso strahlenden Edelsteine
• ausgewählt wurden
• unterstreichen eine Linie
• Diamantschmuck

DE Die Piaget Schmuckkollektionen in all ihrer strahlenden Schönheit

• ihrer strahlenden Schönheit

DE Verleihen Sie Ihrer Liebe mit einem Diamant-Trauring strahlenden Ausdruck.

• Verleihen Sie Ihrer
• Diamant-Trauring strahlenden

DE Treten Sie ins Licht und erleben Sie einen zauberhaften Abend voller Wunder, untermalt von den beispiellos strahlenden Edelsteinen und Juwelen von Piaget

• Treten Sie ins
• Abend voller Wunder
• strahlenden Edelsteinen
• Juwelen von Piaget

DE Kommen Sie mit uns und werden Sie Teil dieser einzigartigen Nacht voller Spannung und Emotionen, mit strahlenden Juwelen, die bis hoch in die Stratosphäre ragen.

• Teil dieser einzigartigen
• voller Spannung
• Emotionen
• strahlenden Juwelen

DE Eine Haute Joaillerie-Kollektion, die vom strahlenden Leuchten und den faszinierenden Farben des Nordlichts inspiriert wurde.

• Haute Joaillerie-Kollektion
• strahlenden Leuchten
• inspiriert

DE Mit ihrer strahlenden Eleganz verewigen Piaget Schmuckkreationen und Uhren die besonderen Momente des Lebens.

• ihrer strahlenden Eleganz
• Piaget Schmuckkreationen
• Uhren die besonderen

DE Bedrucken Sie den Kissenbezug mit einem Bild ihrer Lieblingsfigur oder einem bunten Motiv, und erfreuen Sie sich an den strahlenden Gesichtern

• ihrer Lieblingsfigur
• bunten Motiv
• strahlenden Gesichtern

DE Siehe Vina Sky und Milanna Ricci die sich selbst genießen! Von Kopf bis Fuß nass und mit einem strahlenden Lächeln im Gesicht, lieben diese beiden ihre Körper so sehr, dass auch Sie sich in sie verlieben werden!

• Siehe Vina Sky
• selbst genießen
• Kopf bis Fuß
• lieben diese beiden
• Körper so sehr

DE Ein antioxidatives Vollspektrum-Supplement für einen gesunden, strahlenden Teint.

• gesunden
• strahlenden

DE Shanis unkomplizierte, effektive Pflegeroutine - insbesondere das ikonische Retinol Reform® Serum - wird von anspruchsvollen A-Listern sehr geschätzt, da sie einen strahlenden, frischen und makellosen Teint garantiert

• Shanis unkomplizierte
• effektive Pflegeroutine
• insbesondere das ikonische
• Serum
• anspruchsvollen A-Listern sehr
• frischen
• makellosen Teint garantiert

DE Inspiriert von einer japanischen Lacktechnik namens Urushi, erzeugt dieser einzigartige „eye gloss“ einen strahlenden Glanz auf Ihren Augenlider

• Lacktechnik namens Urushi
• erzeugt dieser einzigartige
• eye gloss
• Augenlider

DE In Kombination mit LUNA™, für eine bessere Reinigung! T-Sonic™ Pulsationen bewirken eine gründliche Tiefenreinigung sowie verbesserte Aufnahme der Wirkstoffformel der Haut und hinterlassen einen strahlenden und hydratisierten Teint.

• bessere Reinigung
• Tiefenreinigung sowie verbesserte
• Wirkstoffformel der Haut
• hinterlassen einen strahlenden
• hydratisierten

DE Mit ihren auffälligen Farben und der strahlenden Lumineszenz ziehen diese Uhren alle Blicke auf sich und erwecken Sommergefühle und Erinnerungen...

• ihren
• auml
• lligen Farben
• strahlenden Lumineszenz ziehen
• Uhren alle Blicke
• nbsp
• uuml
• hle

DE Wenn ein futuristischer Ansatz auf die Zelebration der Tradition trifft: Dieser einzigartige LAB Space vereint die Ästhetik von glänzendem Kunstharz mit grafischen Verzierungen in strahlenden Goldtönen mit unserem charakteristischen Lived-in-Style.

• Zelebration der Tradition
• einzigartige LAB Space
• Ästhetik von glänzendem
• Goldtönen mit unserem

DE Am Ende des Kaufprozesses (mit den Schlüsseln in der Hand und einem strahlenden Lächeln), steht Imperial Properties Ihnen bei weiteren Fragen über Mallorca zur Seite

• Ende des Kaufprozesses
• strahlenden Lächeln
• steht Imperial Properties

DE Dolomiti Superski präsentiert sich mit seinem strahlenden Gesicht, dem seiner Natur, um Ihnen einzigartige, neue Emotionen zu schenken

• Dolomiti Superski präsentiert
• seinem strahlenden Gesicht
• seiner Natur
• Ihnen einzigartige
• Emotionen zu schenken

DE Dolomiti Superski präsentiert sich mit seinem strahlenden Gesicht, dem seiner Natur, um Ihnen einzigartige, neue Emotionen zu schenken

• Dolomiti Superski präsentiert
• seinem strahlenden Gesicht
• seiner Natur
• Ihnen einzigartige
• Emotionen zu schenken

DE Will heißen: Dein Shirt behält seine Form und die intensiv strahlenden Farben

• Will heißen
• Dein Shirt behält
• Form
• intensiv strahlenden Farben

DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.

• Innerhalb des Palastkomplexes
• Silberpagode
• strahlenden gelben Mauern
• Palasts beherbergen zudem
• Thronsaal
• Chanchhaya

DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.

• Innerhalb des Palastkomplexes
• Silberpagode
• strahlenden gelben Mauern
• Palasts beherbergen zudem
• Thronsaal
• Chanchhaya

DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.

• Innerhalb des Palastkomplexes
• Silberpagode
• strahlenden gelben Mauern
• Palasts beherbergen zudem
• Thronsaal
• Chanchhaya

DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.

• Innerhalb des Palastkomplexes
• Silberpagode
• strahlenden gelben Mauern
• Palasts beherbergen zudem
• Thronsaal
• Chanchhaya

DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.

• Innerhalb des Palastkomplexes
• Silberpagode
• strahlenden gelben Mauern
• Palasts beherbergen zudem
• Thronsaal
• Chanchhaya

DE Der frische Pulverschnee glitzert im Licht der strahlenden Wintersonne und du willst nur eins – hinaus in die unberührte Natur! Für Skitourengeher gibt es nichts Schöneres als das Abenteuer in der verschneiten Winterlandschaft

• frische Pulverschnee glitzert
• Licht der strahlenden
• willst nur eins
• Natur
• verschneiten Winterlandschaft

DE In seiner Glanzzeit wurde das National regelmäßig von lokalen und nationalen Stars des Showbusiness wie Eddie Cantor und Orson Welles besucht, die von der Bühne über die strahlenden Rampenlichter blickten.

• Eddie Cantor
• Orson Welles besucht
• Rampenlichter

DE Wir gratulieren! Die Gewinner des 15. Shop Usability Awards stehen fest und wieder geht ein Shopware Kunde als Gesamtsieger hervor. Schau Dir die strahlenden Preisträger im Beitrag an.

• gratulieren
• Shop Usability Awards
• fest
• Kunde als Gesamtsieger
• Preisträger im Beitrag

DE Vom perfekten Antrag hin zu einer Hochzeitsfeier, die sich in den strahlenden Augen widerspiegelt.

• perfekten Antrag hin
• Hochzeitsfeier
• strahlenden Augen

DE Das einstige Armenhaus hat sich zur strahlenden Strandschönheit entwickelt. Die Sonnenanbeter lockt das dolce far niente südlich des Gotthards, während Wanderer und Pilger die ruhigeren Seiten des italienischsprachigen Kantons entdecken.

• strahlenden Strandschönheit entwickelt
• far niente südlich
• Gotthards
• während Wanderer
• Pilger die ruhigeren
• italienischsprachigen Kantons

DE Diese handgefertigten Teppiche sind fast schon kleine Kunstwerke. Ihre strahlenden Farben formen sich zu geometrischen Mustern und lassen sich als leuchtendes Highlight überall in der Wohnung platzieren. Sogar im Badezimmer,...

• schon kleine Kunstwerke
• strahlenden Farben formen
• geometrischen Mustern
• Wohnung platzieren

DE Wir begrüßen Sie mit einem strahlenden Lächeln

• strahlenden Lächeln

DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße

• einsamer winter
• kommt die sonne
• beatles
• sonne
• typografie
• jahre
• retro
• vintage
• musik
• n roll
• rocknroll
• britisch
• klassisch
• klassischer
• george harrison
• abteistraße