EN Choose from a wide range of finishes, including solid Teak, Fenix laminate obtained from nanotechnology, metal and plain lacquers, and brand new matt open-pore lacquers on a Teak base
EN Choose from a wide range of finishes, including solid Teak, Fenix laminate obtained from nanotechnology, metal and plain lacquers, and brand new matt open-pore lacquers on a Teak base
DE Wählen Sie aus einer breiten Palette von Oberflächen, darunter massives Teakholz, Fenix-Laminat aus der Nanotechnologie, Metall- und farbige Lackausführungen auf glattem Finish sowie brandneue matte offenporige Lacke auf Teakholzbasis
inglês | alemão |
---|---|
wide | breiten |
range | palette |
fenix | fenix |
metal | metall |
brand new | brandneue |
matt | matte |
and | und |
choose | wählen |
on | auf |
from | aus |
a | einer |
EN Wood, lacquers and laminates join forces with steel to give a wide range of personal solutions
DE Holz, lackierte Elemente und Laminat gesellen sich zu Stahl und bieten breit gefächerte Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung
inglês | alemão |
---|---|
wood | holz |
steel | stahl |
wide | breit |
and | und |
to | zu |
range | bieten |
of | elemente |
with | sich |
EN Many companies have enjoyed decorating the exterior of these columns with bright patterns, lacquers or graphics unique in their kind with the aim of making a functional object, a real piece of furniture.
DE Es gibt zahlreiche Marken, die das Äußere dieser Säulen mit extravaganten Mustern, Lackarbeiten oder einzigartigen Graphiken dekoriert haben, um aus einem funktionellen Einrichtungsstück ein richtiges Einrichtungsaccessoire zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
columns | säulen |
functional | funktionellen |
or | oder |
have | haben |
a | einzigartigen |
with | mit |
patterns | mustern |
kind | machen |
piece | die |
object | das |
EN This is the reason why it selects the best essences for the veneers and a vast array of colors for the lacquers and upholstery textiles
DE Aus diesem Grund werden die besten Hölzer für die Furniere und eine breite Farbpalette für die lackierten Möbel und die Polstermöbelstoffe ausgewählt
inglês | alemão |
---|---|
vast | breite |
reason | grund |
and | und |
for | für |
this | diesem |
colors | die |
a | eine |
EN Ethyl acetate plays an important role in the production of paints and lacquers. In addition, it is used in the production of adhesives as well as in the pharmaceutical sector. HELM AG is the largest independent Ethyl acetate distributor in Europe.
DE Fettalkoholethoxylate (FAE) sind eine Produktgruppe von nichtionischen Tensiden, die hauptsächlich in Waschmitteln, Körperpflege-Produkten, Industriereinigern, Textilverarbeitung und in der Lederverarbeitung Anwendung finden.
inglês | alemão |
---|---|
used | anwendung |
in | in |
and | und |
EN For example, customers challenged us with systems for ionic liquids, barium sulfate, colours and lacquers as well as protein hydrolysate
DE So haben uns Kunden bisher beispielsweise mit Anlagen für ionische Flüssigkeiten, Bariumsulfat, Farben und Lacke und Proteinhydrolysate herausgefordert
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
challenged | herausgefordert |
liquids | flüssigkeiten |
colours | farben |
systems | anlagen |
us | uns |
and | und |
with | mit |
for | für |
example | beispielsweise |
EN Case Study (PDF): Robert Bürkle GmbH of Germany implements curing system for the single-sided curing of UV lacquers using Phoseon Technology?s UV LED technology
DE Fallstudie (PDF): Die Robert Bürkle GmbH aus Deutschland implementiert ein Aushärtungssystem für die einseitige Aushärtung von UV-Lacken mit der UV-LED-Technologie von Phoseon Technology
inglês | alemão |
---|---|
robert | robert |
gmbh | gmbh |
implements | implementiert |
uv | uv |
led | led |
phoseon | phoseon |
technology | technologie |
germany | deutschland |
case study | fallstudie |
for | für |
EN The Nordson MEG II electric gun delivers fast, accurate application of solvent and waterborne can lacquers to two- and...
DE Die kompakte elektrische Sprühpistole MEG® II übernimmt den schnellen und akkuraten Auftrag von lösungsmittelbasierten...
inglês | alemão |
---|---|
ii | ii |
electric | elektrische |
fast | schnellen |
application | auftrag |
and | und |
of | von |
the | den |
Mostrando 8 de 8 traduções