DE Die nächste International Staff Week wird von 8. - 12. Mai 2023 stattfinden und widmet sich dem Thema Nachhaltigkeit. Weiter Informationen finden Sie unter International Staff Week.
Traduzir "solution week" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution week" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de solution week
alemão
inglês
EN The next international staff week is taking place from May 8th - 12th 2023 under the topic "Sustainability". For more information please go to International Staff Week.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| staff | staff |
| week | week |
| thema | topic |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| informationen | information |
| und | taking |
| mai | may |
DE Monthly Update November 2021: Der Countdown zur catworkx Solution Week?21 läuft
EN Monthly Update November 2021: The countdown to catworkx Solution Week?21 is on
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| november | november |
| countdown | countdown |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
DE Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week?21 ? Agenda ist online!
EN Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week?21 ? Agenda is online!
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| september | september |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| agenda | agenda |
| ist | is |
| online | online |
DE Sie sind herzlich eingeladen zur catworkx Solution Week?21
EN You are cordially invited to catworkx Solution Week?21
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sie | you |
| sind | are |
| zur | to |
DE Auch vor der Solution Week, haben Sie die Möglichkeit, am 21. Oktober 2021 von 11:00-11:45, ein catworkx-Webinar kostenfrei zu besuchen: Einfach. Sicher. Selbstbestimmt – Jira in der Hybrid Cloud!
EN Also before Solution Week, you have the opportunity to attend a catworkx webinar for free on October 21, 2021 from 11:00-11:45: Simple. Secure. Self-determined ? Jira in the Hybrid Cloud!
| alemão | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| möglichkeit | opportunity |
| catworkx | catworkx |
| webinar | webinar |
| kostenfrei | free |
| oktober | october |
| jira | jira |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| einfach | simple |
| auch | also |
| in | in |
| vor | before |
| von | a |
| sie | on |
| haben | have |
| zu | to |
| sicher | secure |
DE catworkx Solution Week’21: 4 Thementage! 8 Sessions rund um Jira, Confluence & Co. Die Agenda ist online!
EN catworkx Solution Week?21: 4 theme days! 8 sessions around Jira, Confluence & Co. The agenda is online!
| alemão | inglês |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sessions | sessions |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| amp | amp |
| co | co |
| agenda | agenda |
| online | online |
| rund | around |
| ist | is |
| die | the |
DE Monthly Update November 2021: Der Countdown zur catworkx Solution Week?21 läuft16. November 2021
EN Monthly Update November 2021: The countdown to catworkx Solution Week?21 is on16. November 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| november | november |
| countdown | countdown |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
DE Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week?21 ? Agenda ist online!16. September 2021
EN Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week?21 ? Agenda is online!16. September 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| september | september |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| agenda | agenda |
| ist | is |
| online | online |
DE Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week'21 - Agenda ist online! - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week'21 - Agenda is online! - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| september | september |
| catworkx | catworkx |
| agenda | agenda |
| ist | is |
| online | online |
| atlassian | atlassian |
| amp | amp |
| services | services |
DE Sie sind herzlich eingeladen zur catworkx Solution Week?21.
EN You are cordially invited to catworkx Solution Week?21.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sie | you |
| sind | are |
| zur | to |
DE catworkx Solution Week?21: 4 Thementage. 8 Sessions rund um Jira, Confluence & Co. Kostenfrei und Online.
EN catworkx Solution Week?21: 4 theme days. 8 sessions around Jira, Confluence & Co. free of charge and online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sessions | sessions |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| amp | amp |
| co | co |
| online | online |
| und | and |
| kostenfrei | free of charge |
| rund | around |
DE An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal ganz herzlich bei allen Teilnehmer:innen der catworkx Solution Week?21 bedanken
EN We would like to take this opportunity to thank all participants of the catworkx Solution Week?21
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| wir | we |
DE Monthly Update November 2021: Der Countdown zur catworkx Solution Week'21 läuft - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN Monthly Update November 2021: The countdown to catworkx Solution Week'21 is on - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| november | november |
| countdown | countdown |
| catworkx | catworkx |
| atlassian | atlassian |
| amp | amp |
| services | services |
DE Monthly Update November 2021: Der Countdown zur catworkx Solution Week?21 läuft
EN Monthly Update November 2021: The countdown to catworkx Solution Week?21 is on
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| november | november |
| countdown | countdown |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
DE catworkx Solution Week’21: Nur noch wenige Tage bis zum Start ? jetzt noch schnell anmelden!
EN catworkx Solution Week?21: Only a few days to go ? register now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| anmelden | register |
| week | week |
| tage | days |
| jetzt | now |
| start | go |
| nur | only |
| wenige | a |
DE Erleben Sie auf der catworkx Solution Week?21, wie facettenreich, flexibel und wertschöpfend Jira und Confluence im Team eingesetzt werden können und wie Sie Ihre Geschäftsprozesse effizient und agil ausrichten können
EN Experience at catworkx Solution Week?21 how multifaceted, flexible and value-adding Jira and Confluence can be used in a team and how you can align your business processes in an efficient and agile way
| alemão | inglês |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| eingesetzt | used |
| geschäftsprozesse | business processes |
| ausrichten | align |
| week | week |
| flexibel | flexible |
| team | team |
| effizient | efficient |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
| sie | you |
| wie | how |
| agil | agile |
| werden | be |
| erleben | experience |
DE Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week?21 ? Agenda ist online!
EN Monthly Update September 2021: catworkx Solution Week?21 ? Agenda is online!
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| september | september |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| agenda | agenda |
| ist | is |
| online | online |
DE Sie sind herzlich eingeladen zur catworkx Solution Week?21
EN You are cordially invited to catworkx Solution Week?21
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sie | you |
| sind | are |
| zur | to |
DE Auch vor der Solution Week, haben Sie die Möglichkeit, am 21. Oktober 2021 von 11:00-11:45, ein catworkx-Webinar kostenfrei zu besuchen: Einfach. Sicher. Selbstbestimmt – Jira in der Hybrid Cloud!
EN Also before Solution Week, you have the opportunity to attend a catworkx webinar for free on October 21, 2021 from 11:00-11:45: Simple. Secure. Self-determined ? Jira in the Hybrid Cloud!
| alemão | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| möglichkeit | opportunity |
| catworkx | catworkx |
| webinar | webinar |
| kostenfrei | free |
| oktober | october |
| jira | jira |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| einfach | simple |
| auch | also |
| in | in |
| vor | before |
| von | a |
| sie | on |
| haben | have |
| zu | to |
| sicher | secure |
DE catworkx Solution Week’21: 4 Thementage! 8 Sessions rund um Jira, Confluence & Co. Die Agenda ist online!
EN catworkx Solution Week?21: 4 theme days! 8 sessions around Jira, Confluence & Co. The agenda is online!
| alemão | inglês |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sessions | sessions |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| amp | amp |
| co | co |
| agenda | agenda |
| online | online |
| rund | around |
| ist | is |
| die | the |
DE Sie sind herzlich eingeladen zur catworkx Solution Week?21.
EN You are cordially invited to catworkx Solution Week?21.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sie | you |
| sind | are |
| zur | to |
DE catworkx Solution Week?21: 4 Thementage. 8 Sessions rund um Jira, Confluence & Co. Kostenfrei und Online.
EN catworkx Solution Week?21: 4 theme days. 8 sessions around Jira, Confluence & Co. free of charge and online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sessions | sessions |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| amp | amp |
| co | co |
| online | online |
| und | and |
| kostenfrei | free of charge |
| rund | around |
DE Ob Trainings, Aktivitäten oder Workshops – Atlassian Solution Architects und Atlassian Solution Partner stellen dir alles bereit, was du benötigst, um sämtliche Anforderungen zu erfüllen.
EN Whatever your need, trainings, activities, and workshops are available to meet them, delivered by Atlassian Solutions Architects and Atlassian Solution Partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| erfüllen | meet |
| atlassian | atlassian |
| architects | architects |
| solution | solution |
| partner | partners |
| trainings | trainings |
| workshops | workshops |
| und | and |
| was | whatever |
| zu | to |
DE Wir sind zertifizierter Magento-Partner mit einem Team von mehr als 80 M2-Entwicklern in unseren Niederlassungen, haben den Status eines Gold Solution Partners und wurden zum "Digital Experience Solution Partner of the Year" ernannt.
EN Overdose are certified Magento partners, with a team of 80+ M2 developers across our offices, holding Gold Solution Partner status and was named Digital Experience Solution Partner of the Year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierter | certified |
| niederlassungen | offices |
| status | status |
| gold | gold |
| solution | solution |
| experience | experience |
| ernannt | named |
| magento | magento |
| entwicklern | developers |
| team | team |
| of | of |
| year | year |
| wurden | was |
| sind | are |
| und | and |
| digital | digital |
| mit | with |
| den | the |
DE Gernot Trautmann ist Business Solution Manager im Solution Center ICP und Mitglied im Marktteam Konsumgüter. Sein Fokus sind System-Projekte.
EN Gernot Trautmann is a Business Solution Manager. He is part of the Solution Center ICP (ZDE) and is also member of the Market Team Consumer Goods.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| konsumgüter | consumer |
| icp | icp |
| manager | manager |
| center | center |
| und | and |
| business | business |
| ist | is |
| mitglied | member |
| sind | the |
DE Wir sind zertifizierter Magento-Partner mit einem Team von mehr als 80 M2-Entwicklern in unseren Niederlassungen, haben den Status eines Gold Solution Partners und wurden zum "Digital Experience Solution Partner of the Year" ernannt.
EN Overdose are certified Magento partners, with a team of 80+ M2 developers across our offices, holding Gold Solution Partner status and was named Digital Experience Solution Partner of the Year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierter | certified |
| niederlassungen | offices |
| status | status |
| gold | gold |
| solution | solution |
| experience | experience |
| ernannt | named |
| magento | magento |
| entwicklern | developers |
| team | team |
| of | of |
| year | year |
| wurden | was |
| sind | are |
| und | and |
| digital | digital |
| mit | with |
| den | the |
DE Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs ist Solution Engineer bei Atlassian und unterstützt Enterprise Kunden und deren Partner, um den größtmöglichen Nutzen mit den Atlassian Lösungen zu erzielen
EN Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs is a Solution Engineer at Atlassian and supports enterprise customers and their partners to get the most value from Atlassian solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| joachim | joachim |
| jira | jira |
| align | align |
| engineer | engineer |
| atlassian | atlassian |
| unterstützt | supports |
| enterprise | enterprise |
| kunden | customers |
| partner | partners |
| nutzen | value |
| lösungen | solutions |
| ist | is |
| zu | to |
| erzielen | to get |
| und | and |
| den | the |
DE PACKZ In-App Solution Store Mit dem PACKZ In-App Solution Store sind fertige Lösungen nur ein paar Mausklicks entfernt. Suchen [...]
EN PACKZ In-App Solution Store Ready-made solutions are just a few mouse clicks away with the PACKZ in-app solutions store. [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| store | store |
| mausklicks | clicks |
| fertige | ready |
| lösungen | solutions |
| mit | with |
| sind | are |
| in | away |
| entfernt | the |
DE Erfahre mehr über unseren Support-Umfang und darüber, wie du einen Solution Partner erreichen kannst bzw. wann du einen Solution Partner hinzuziehen solltest.
EN Learn more about our support scope and how to reach out, and when to consider a Solution Partner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| partner | partner |
| support | support |
| umfang | scope |
| erreichen | reach |
| erfahre | learn |
| mehr | more |
| einen | a |
| unseren | our |
| wann | when |
DE Ob Trainings, Aktivitäten oder Workshops – Atlassian Solution Architects und Atlassian Solution Partner stellen dir alles bereit, was du benötigst, um sämtliche Anforderungen zu erfüllen.
EN Whatever your need, trainings, activities, and workshops are available to meet them, delivered by Atlassian Solutions Architects and Atlassian Solution Partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| erfüllen | meet |
| atlassian | atlassian |
| architects | architects |
| solution | solution |
| partner | partners |
| trainings | trainings |
| workshops | workshops |
| und | and |
| was | whatever |
| zu | to |
DE Wir sind zertifizierter Magento-Partner mit einem Team von mehr als 120 zertifizierten Entwicklern in unseren Niederlassungen, haben den Status eines Gold Solution Partners und wurde zum Digital Experience Solution Partner of the Year ernannt.
EN Overdose are certified Magento partners, with a team of 120+ certified developers across our offices, holding Gold Solution Partner status and was named Digital Experience Solution Partner of the Year.
DE Greife auf deine Last.week- und Last.year-Hörberichte zu.
EN Access to your Last.week and Last.year listening reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| last | last |
| zu | to |
DE Amazon UK-Angebote für die Black Friday Week 2021: Was erwarten wir?
EN Amazon UK deals for Black Friday Week 2021: What are we expecting to see?
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| black | black |
| friday | friday |
| week | week |
| erwarten | expecting |
| angebote | deals |
| wir | we |
| was | see |
| für | for |
| die | to |
DE Federal Computer Week: Bei der Modernisierung der IT geht es nicht nur um Technik
EN Federal Computer Week: IT Modernization Isn’t All About Tech
| alemão | inglês |
|---|---|
| federal | federal |
| computer | computer |
| week | week |
| modernisierung | modernization |
| technik | tech |
| it | it |
| um | about |
DE Im Jahr 2021 war die #IWE Teil der erfolgreichen COMMERCE WEEK
EN In 2021 #IWE was part of the successful COMMERCE WEEK
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| commerce | commerce |
| war | was |
| week | week |
DE Dazu hüllen wir unsere Fachmesse INTERNET WORLD EXPO und ihre Digitalplattform COMMERCE WEEK in ein komplett neues Messekonzept
EN So we transform our INTERNET WORLD EXPO trade fair and our COMMERCE WEEK digital platform in a completely new trade fair concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachmesse | trade fair |
| internet | internet |
| world | world |
| week | week |
| komplett | completely |
| neues | new |
| expo | expo |
| commerce | commerce |
| in | in |
| und | and |
| ihre | transform |
| ein | a |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Die Neuausrichtung bringt auch ein neuer Name zum Ausdruck: Aus INTERNET WORLD EXPO und COMMERCE WEEK wird MOONOVA.
EN The realignment also expresses a new name: INTERNET WORLD EXPO and COMMERCE WEEK become MOONOVA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuausrichtung | realignment |
| neuer | new |
| name | name |
| internet | internet |
| world | world |
| expo | expo |
| commerce | commerce |
| week | week |
| auch | also |
| und | and |
| bringt | the |
| ein | a |
DE European Digital Week ist die größte Veranstaltung in Europa im Bereich der digitalen Technologie. Sie umfasst 15 Konferenzen im Rahmen des Hauptprogramms.
EN European Digital Week is the biggest event in Europe digital technology wise. It includes 15 conferences in the main program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| week | week |
| veranstaltung | event |
| in | in |
| im | in the |
| technologie | technology |
| umfasst | includes |
| konferenzen | conferences |
| europa | europe |
| european | european |
| größte | biggest |
| digital | digital |
| ist | is |
DE Le Temps Week-end, T Magazine sind für diese Inhalte geschaffen, aber auch das Onlineportal und die sozialen Netzwerke sind dafür geeignet.
EN Le Temps Weekend and T Magazine are the most suitable for this content, but it can also be found on our digital and social media platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| le | le |
| t | t |
| magazine | magazine |
| inhalte | content |
| geeignet | suitable |
| dafür | for |
| auch | also |
| sind | are |
| und | and |
| aber | but |
| sozialen | social media |
DE Über die Grenzen hinaus – Health@World Week an...
EN Putting the innovations of tomorrow through their...
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | through |
| die | of |
DE Erhalten Sie zusätzliche Einblicke zum Thema Oberflächen – und Tipps von unseren Design Week-Experten Jonas Bjerre-Poulsen, Peter Bundgaard Rützou und Joaquin Vaquero!
EN Get some bonus surface insights and tips from our design week experts – Jonas Bjerre-Poulsen, Peter Bundgaard Rützou and Joaquin Vaquero!
DE TEXTILE DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic
EN TEXTILE DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| textile | textile |
| design | design |
| aussteller | exhibitors |
| architonic | architonic |
| und | and |
| auf | on |
DE PUBLIC SPACE DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic
EN PUBLIC SPACE DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| public | public |
| space | space |
| design | design |
| aussteller | exhibitors |
| architonic | architonic |
| und | and |
| auf | on |
DE MEHR üBER PUBLIC SPACE DESIGN WEEK
EN MORE ABOUT PUBLIC SPACE DESIGN WEEK
| alemão | inglês |
|---|---|
| public | public |
| space | space |
| design | design |
| week | week |
| mehr | more |
| über | about |
DE OUTDOOR DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic
EN OUTDOOR DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| design | design |
| aussteller | exhibitors |
| architonic | architonic |
| und | and |
| auf | on |
DE DUTCH DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic
EN DUTCH DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| dutch | dutch |
| design | design |
| aussteller | exhibitors |
| architonic | architonic |
| und | and |
| auf | on |
DE DWX - Developer Week für Softwareentwickler | Jetzt anmelden!
EN Developer Week for Software Developers | Register Now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| week | week |
| für | for |
| jetzt | now |
| anmelden | register |
| developer | developer |
| softwareentwickler | developers |
DE Wednesday Week: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
EN Wednesday Week music, videos, stats, and photos | Last.fm
| alemão | inglês |
|---|---|
| wednesday | wednesday |
| week | week |
| musik | music |
| videos | videos |
| statistiken | stats |
| fotos | photos |
| last | last |
| fm | fm |
| und | and |
DE Kaum eine Woche erfordert mehr Aufmerksamkeit im E-Commerce, als die Cyber Week. Damit es in diesem Jahr noch besser klappt, bereitet Dich unser Technologie Partner Mollie mit den folgenden sieben Tipps perfekt vor.
EN Kathleen Claes is our new Director of Partnerships & Alliances. In this interview, she talks about her new position, her thoughts on open commerce and what this means for merchants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partnerships |
| commerce | commerce |
| in | in |
| diesem | this |
| folgenden | is |
| mit | our |
DE Bei der Langen Nacht der Wissenschaften und der Science Week in Berlin besuchen jedes Jahr tausende Besucher*innen die Veranstaltungen des MDC
EN More than 10.000 visitors at the Long Night of Sciences explore the Campus
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | explore |
| besucher | visitors |
| wissenschaften | sciences |
| nacht | night |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
catworkx solution week week this week cyber week vienna design week commerce week geek week fashion week fashion week gezeigt week end veranstaltung identity week friday week copenhagen fashion week fraud awareness week wednesday week kidney week week im april week zu berichten messeplattform commerce week dubai watch week machine learning week the week ahead berlin science week berlin fashion week mallorca classic week week haben fünf european utility week solution sitecore solution partner on premise solution solution partner solution team solution sprint solution center solution partner empfehlen atlassian solution architects atlassian solution partners solution designed for solution partners symbol solution center modern solution monitoring solution that analytics solution that idealen solution partner web based solution reporting solution unterstützt solution management sap solution manager atlassian gold solution solution designerTraduzir solution week para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe