DE Kombinieren Sie all das zusammen und Sie haben das Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
"sennheiser avx digital" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Kombinieren Sie all das zusammen und Sie haben das Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
set | set |
und | and |
haben | have |
pro | pro |
DE Kombinieren Sie all das zusammen und Sie haben das Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
set | set |
und | and |
haben | have |
pro | pro |
DE Die Sennheiser AVX 835 arbeitet im 1,9Ghz-Frequenzbereich, für den in den meisten Ländern keine Lizenz erforderlich ist
EN The Sennheiser AVX 835 operates in the 1.9Ghz frequency range, which doesn?t require licensing in most countries
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
arbeitet | operates |
ländern | countries |
lizenz | licensing |
erforderlich | require |
im | in the |
in | in |
den | the |
DE Die Sennheiser AVX 835 arbeitet im 1,9Ghz-Frequenzbereich, für den in den meisten Ländern keine Lizenz erforderlich ist
EN The Sennheiser AVX 835 operates in the 1.9Ghz frequency range, which doesn?t require licensing in most countries
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
arbeitet | operates |
ländern | countries |
lizenz | licensing |
erforderlich | require |
im | in the |
in | in |
den | the |
DE AVX schaltet sich automatisch mit der Kamera ein und aus
EN AVX switches on and off automatically with the camera
alemão | inglês |
---|---|
schaltet | switches |
automatisch | automatically |
kamera | camera |
mit | with |
und | and |
der | the |
DE Ich habe auch das drahtlose AVX-System als eines der besten drahtlosen Handmikrofone für DSLRs empfohlen.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
empfohlen | recommended |
system | system |
auch | also |
drahtlose | wireless |
als | as |
für | for |
DE Media Composer unterstützt AAX- und AVX-Plugins Plugins
EN Media Composer supports both AAX and AVX plugins Plugins
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
unterstützt | supports |
plugins | plugins |
aax | aax |
und | and |
DE Media Composer unterstützt sowohl AAX-Audio- als auch AVX-Video-Plugins, sodass Sie Ihre Fähigkeiten und Ihre kreativen Möglichkeiten mühelos mithilfe zusätzlicher Tools für die Audio- und Videobearbeitung erweitern können.
EN Media Composer supports both AAX audio plugins and AVX video plugins, making it easy to expand your capabilities and creative palette with additional audio and video editing tools.
alemão | inglês |
---|---|
composer | composer |
unterstützt | supports |
kreativen | creative |
mühelos | easy |
videobearbeitung | video editing |
erweitern | expand |
aax | aax |
plugins | plugins |
video | video |
media | media |
mithilfe | with |
tools | tools |
sodass | to |
ihre | your |
zusätzlicher | additional |
fähigkeiten | capabilities |
und | and |
DE „Mit der Unterstützung für AVX-512 bietet die neue c5.18xlarge-Instance eine Verbesserung von 200 Prozent in FLOPS im Vergleich zu der größten C4-Instance“, so Wil Mayers, Leiter Forschung und Entwicklung bei Alces
EN “With the support for AVX-512, the new c5.18xlarge instance provides a 200 percent improvement in FLOPS compared to the largest C4 instance,” said Wil Mayers, Director of Research and Development for Alces
DE „Wir warten dringend darauf, auf die Instance-Größe c5.18xlarge umzuziehen, auf der AVX-512 aktiviert ist
EN “We are eager to migrate onto the AVX-512 enabled c5.18xlarge instance size
DE Sie sind nicht billig, aber das AVX-System ist eines der besten drahtlosen Systeme, um Audio für Video aufzuzeichnen.
EN They?re not cheap, but the AVX system is one of the best wireless systems to record audio for video.
alemão | inglês |
---|---|
billig | cheap |
drahtlosen | wireless |
video | video |
aufzuzeichnen | to record |
systeme | systems |
system | system |
nicht | not |
audio | audio |
ist | is |
aber | but |
um | for |
DE AVX- und AAX-Plugins nur aus dem Avid Marketplace
EN AVX and AAX plugins from the Avid Marketplace only
alemão | inglês |
---|---|
avid | avid |
marketplace | marketplace |
aax | aax |
plugins | plugins |
und | and |
aus | from |
nur | only |
dem | the |
DE AAX und AVX Marketplace sowie Software-Upgrades in die App integriert
EN In-app AAX and AVX Marketplace and software upgrade
alemão | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
in | in |
aax | aax |
upgrades | upgrade |
app | app |
software | software |
und | and |
DE Bei einigen Produkten kann der nachträgliche Download ergänzender kostenloser Inhalte erforderlich sein.Hinweis: MASSIVE X benötigt eine AVX-kompatible CPU.
EN Certain products may require additional free downloads.Please note: MASSIVE X requires an AVX compatible CPU.
alemão | inglês |
---|---|
download | downloads |
hinweis | note |
massive | massive |
x | x |
cpu | cpu |
kompatible | compatible |
kostenloser | free |
kann | may |
benötigt | requires |
bei | certain |
eine | an |
erforderlich | require |
der | products |
DE AVX schaltet sich automatisch mit der Kamera ein und aus
EN AVX switches on and off automatically with the camera
alemão | inglês |
---|---|
schaltet | switches |
automatisch | automatically |
kamera | camera |
mit | with |
und | and |
der | the |
DE Ich habe auch das drahtlose AVX-System als eines der besten drahtlosen Handmikrofone für DSLRs empfohlen.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
empfohlen | recommended |
system | system |
auch | also |
drahtlose | wireless |
als | as |
für | for |
DE Sie sind nicht billig, aber das AVX-System ist eines der besten drahtlosen Systeme, um Audio für Video aufzuzeichnen.
EN They?re not cheap, but the AVX system is one of the best wireless systems to record audio for video.
alemão | inglês |
---|---|
billig | cheap |
drahtlosen | wireless |
video | video |
aufzuzeichnen | to record |
systeme | systems |
system | system |
nicht | not |
audio | audio |
ist | is |
aber | but |
um | for |
DE HRNETWORK ist Teil von der Initiative berlin.digital. Besuchen Sie berlin.digital unter: www.berlin.digital
EN HRNETWORK is part of the intiative berlin.digital. For further information please visit www.berlin.digital
alemão | inglês |
---|---|
berlin | berlin |
digital | digital |
besuchen | visit |
ist | is |
DE Das Digital Festival ist die Schweizer Plattform für Digital Leaders, Digital Aficionados und Innovatoren, die durch Neugier, Offenheit und Macher Mentalität vereint werden.
EN The Digital Festival is Switzerland's place to meet the highly relevant community of digital leaders, digital aficionados and innovators driven by curiosity, openness and a doer mentality.
alemão | inglês |
---|---|
festival | festival |
leaders | leaders |
innovatoren | innovators |
neugier | curiosity |
offenheit | openness |
mentalität | mentality |
ist | is |
und | and |
digital | digital |
für | relevant |
werden | to |
DE Digital Realty, Inc. T sind alle Markenzeichen von Digital Realty, Inc. und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Digital Realty, Inc., nicht kopiert, verwendet oder angezeigt werden.
EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..
alemão | inglês |
---|---|
digital | digital |
inc | inc |
t | t |
markenzeichen | trademarks |
vorherige | prior |
kopiert | copied |
verwendet | used |
angezeigt | displayed |
alle | all |
ohne | without |
zustimmung | consent |
oder | or |
von | of |
nicht | not |
sind | are |
DE Das Sennheiser MKE 600 eignet sich hervorragend für stationäre Videoaufnahmen
EN The Sennheiser MKE 600 is excellent for stationary video
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hervorragend | excellent |
stationäre | stationary |
für | for |
das | the |
DE Wenn Sie noch einen draufsetzen wollen, ist das Sennheiser MKE2-PC Ihr Mikrofon. Es hat einen breiten Frequenzgang von 20 Hz - 20 kHz, das Mikrofon ist nur 4 mm breit und wasserfest.
EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
frequenzgang | frequency response |
khz | khz |
mm | mm |
hz | hz |
es | it |
ihr | your |
ist | is |
breiten | wide |
mikrofon | microphone |
hat | has |
nur | only |
DE Sennheiser MZ2-Zubehörkit für $40
EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
für | for |
DE Eine Option für ein Lavalier-Mikrofon, das speziell für iPhone's entwickelt wurde, ist das Sennheiser-ClipMic
EN One option for a lavalier mic that is specifically designed for iPhone?s is the Sennheiser ClipMic
alemão | inglês |
---|---|
iphones | iphone |
lavalier | lavalier |
mikrofon | mic |
sennheiser | sennheiser |
speziell | specifically |
option | option |
für | for |
entwickelt | designed |
ein | a |
wurde | the |
ist | is |
DE Es verwendet die gleiche omnidirektionale Mikrofonkapsel wie das Sennheiser ME2
EN It uses the same omnidirectional microphone capsule as the Sennheiser ME2
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | uses |
sennheiser | sennheiser |
es | it |
gleiche | the |
DE Das gerade im Januar 2019 erschienene drahtlose Lavalier-Set Sennheiser XSW ist fast zu einfach.
EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.
alemão | inglês |
---|---|
januar | january |
drahtlose | wireless |
sennheiser | sennheiser |
fast | almost |
lavalier | lavalier |
das | the |
ist | is |
zu | in |
set | set |
im | too |
DE Die Sennheiser MD 46 ist ein Kardioide dynamisches Interview-Mikrofon, was bedeutet, dass es die Hintergrundgeräusche reduziert und sich auf die sprechende Person konzentriert
EN The Sennheiser MD 46 is a cardioid dynamic interview mic, which means that it will reduce background noise and focus on the person speaking
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
md | md |
dynamisches | dynamic |
reduziert | reduce |
interview | interview |
mikrofon | mic |
es | it |
person | person |
bedeutet | means |
dass | that |
was | which |
ein | a |
und | and |
DE Der Sennheiser XSW 2-ME2-A ist die kabellose Version, die genau in das Revers passt
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
kabellose | wireless |
in | in |
passt | fit |
ist | is |
version | version |
der | the |
DE Die Sennheiser EW 512 G3 verwendet auch das Kondensatormikrofon MKE 2 am Revers
EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
verwendet | uses |
kondensatormikrofon | condenser microphone |
auch | also |
DE Es gibt auch einen Ethernet-Port für die Verbindung mit der Sennheiser-Software Wireless Systems Manager.
EN There is also an Ethernet port for connection to Sennheiser?s Wireless Systems Manager software.
alemão | inglês |
---|---|
wireless | wireless |
manager | manager |
ethernet | ethernet |
port | port |
sennheiser | sennheiser |
software | software |
verbindung | connection |
für | for |
systems | systems |
DE Die Sennheiser MD 441-U ist das teuerste dynamische Mikrofon auf der Liste und kommt auf etwa 900 Dollar. Sie finden es in vielen Radiosendern und ist mit Sicherheit eines der besten Mikrofone auf dieser Seite.
EN The Sennheiser MD 441-U is the most expensive dynamic mic on the list coming in at around $900. You?ll find it in many radio stations and is easily one of the best mics on this page.
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
md | md |
dynamische | dynamic |
finden | find |
mikrofon | mic |
es | it |
mikrofone | mics |
in | in |
seite | page |
ist | is |
und | and |
liste | list |
DE Eine weitere hochwertige, aber nicht ganz so teure Option von Sennheiser ist der MD421-II.
EN Another high-quality, but not quite as pricey option from Sennheiser is the MD421-II.
alemão | inglês |
---|---|
ganz | quite |
sennheiser | sennheiser |
option | option |
weitere | another |
nicht | not |
ist | is |
der | the |
aber | but |
von | from |
DE Der Sennheiser Momentum Kopfhörer wird mit Leder-Ohrpolstern und einem atmungsaktiven Kopfbügel geliefert
EN The Sennheiser Momentum headphones come with leather earpads and a breathable headband
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
kopfhörer | headphones |
atmungsaktiven | breathable |
leder | leather |
und | and |
mit | with |
wird | the |
DE Sennheiser glaubt an seine Produkte und gewährt 2 Jahre Garantie sowie einen sehr schönen Hartschalenkoffer
EN Sennheiser believes in their products and includes a 2-year warranty as well as a very nice hard case
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
glaubt | believes |
jahre | year |
garantie | warranty |
und | and |
produkte | products |
einen | a |
an | in |
sowie | as |
sehr | very |
DE Grell – ein Unternehmen, das vom ehemaligen Sennheiser-Designchef Axel Grell gegründet wurde – hat sein erstes Produkt angekündigt: ein
EN Grell - a company launched by former Sennheiser design chief Axel Grell - has announced its first product: a premium, audiophile pair of TWS
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
gegründet | launched |
ehemaligen | former |
sennheiser | sennheiser |
axel | axel |
angekündigt | announced |
vom | of |
produkt | product |
hat | has |
ein | a |
das | its |
DE Sennheiser kündigt CX Plus an, erschwingliche TWS-Buds mit ANC
EN Marshall announces Motif ANC and Minor III - two new sets of earbuds
alemão | inglês |
---|---|
mit | of |
DE Sennheiser hat seine Budget-Ohrhörer verfeinert, ohne den Preis zu erhöhen - das ist ein tolles Rezept, aber können sie sich von der Konkurrenz
EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
rezept | recipe |
preis | price |
budget | budget |
ohne | without |
tolles | great |
können | can |
konkurrenz | the competition |
hat | has |
den | the |
ein | a |
aber | but |
erhöhen | up |
DE Sennheiser HD 598 Cs Kopfhörer mit geschlossener Rückseite
EN Sennheiser HD 598 Cs Closed-Back Headphones
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hd | hd |
cs | cs |
kopfhörer | headphones |
geschlossener | closed |
rückseite | back |
DE Der kabelgebundene geschlossene Kopfhörer HD 598 Cs von Sennheiser ist wegen seiner Klangqualität sehr geschätzt. Viel Polsterung bedeutet, dass Sie stundenlang Podcasts, Hörbücher und Musik hören können, ohne sich zu verbrennen.
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
alemão | inglês |
---|---|
kabelgebundene | wired |
geschlossene | closed |
kopfhörer | headphones |
hd | hd |
cs | cs |
sennheiser | sennheiser |
klangqualität | sound quality |
geschätzt | regarded |
polsterung | padding |
stundenlang | for hours |
podcasts | podcasts |
hörbücher | audiobooks |
musik | music |
ohne | without |
bedeutet | to |
können | can |
wegen | for |
DE Das Über-Ohr-Modell des Sennheiser Momentum wurde in unserem Artikel über die Kopfhörer im geschlossenen Studio erwähnt.
EN The over-ear model of the Sennheiser Momentum got a mention in our closed-back studio headphone article.
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
kopfhörer | headphone |
geschlossenen | closed |
studio | studio |
modell | model |
in | in |
über | of |
DE Sennheiser Momentum In Ear ist sowohl in der iOS- als auch in der Android-Version mit einem Edelstahlgehäuse, 2 Jahren Garantie, einer 3-Tasten-Fernbedienung und einem Mikrofon erhältlich.
EN Sennheiser Momentum In Ear comes in both iOS and Android versions with a stainless steel housing, 2-year warranty, 3-button remote, and microphone.
alemão | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
ear | ear |
jahren | year |
garantie | warranty |
mikrofon | microphone |
ios | ios |
android | android |
version | versions |
fernbedienung | remote |
in | in |
mit | with |
und | and |
einer | a |
DE Das dynamische drahtlose Handmikrofon Sennheiser XSW 2-835 ist ein solides Einstiegs- und Mittelklasse-Mikrofon
EN The Sennheiser XSW 2-835 dynamic handheld wireless mic is a solid ?entry? to ?mid-level? choice
alemão | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
drahtlose | wireless |
sennheiser | sennheiser |
solides | solid |
mikrofon | mic |
einstiegs | entry |
ist | is |
ein | a |
das | the |
DE Wir steigern die Qualität mit der Sennheiser EW 500-935 G3 (und wirklich, von jetzt an)
EN We?re stepping up in quality with the Sennheiser EW 500-935 G3 (and really, from here on)
alemão | inglês |
---|---|
qualität | quality |
sennheiser | sennheiser |
wir | we |
wirklich | really |
mit | with |
an | on |
und | and |
der | the |
DE Ich knüpfe an die dynamische Version mit Niere an, aber Sennheiser bietet auch eine dynamische Version mit Superniere und eine Version mit Mehrfachkondensator an
EN I?m linking to the dynamic cardioid version, but Sennheiser also offers a dynamic supercardioid and a multipattern condenser version as well
alemão | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
niere | cardioid |
sennheiser | sennheiser |
bietet | offers |
ich | i |
und | and |
version | version |
eine | a |
aber | but |
DE Dieses kleine Update bringt aktive Geräuschunterdrückung (ANC) in die bereits beeindruckenden Budget-Ohrhörer von Sennheiser.
EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | small |
update | update |
bringt | brings |
aktive | active |
beeindruckenden | impressive |
budget | budget |
bereits | already |
dieses | this |
von | to |
DE Bose Professional und Sennheiser präsentieren neue Collaboration-Lösung
EN New Podcast from Bose Professional Discusses Importance of Technology for Churches Today
alemão | inglês |
---|---|
professional | professional |
neue | new |
bose | bose |
DE Update zum voraussichtlichen Abschluss der Akquisition der Sennheiser Consumer Division
EN Update on expected closing of Sennheiser Consumer Division acquisition
alemão | inglês |
---|---|
update | update |
akquisition | acquisition |
sennheiser | sennheiser |
consumer | consumer |
division | division |
der | of |
DE Sonova plant Übernahme der Sennheiser Consumer Division
EN Sonova to acquire Sennheiser Consumer Division
alemão | inglês |
---|---|
sonova | sonova |
der | to |
sennheiser | sennheiser |
consumer | consumer |
division | division |
DE Die geplante Akquisition der Sennheiser Consumer Division ist im Ausblick noch nicht reflektiert.
EN The planned acquisition of the Sennheiser Consumer Division is not yet included in the outlook.
alemão | inglês |
---|---|
geplante | planned |
akquisition | acquisition |
sennheiser | sennheiser |
consumer | consumer |
division | division |
im | in the |
ausblick | outlook |
ist | is |
nicht | not |
DE Update zum voraussichtlichen Abschluss der Akquisition der Sennheiser Consumer Division | Sonova International
EN Update on expected closing of Sennheiser Consumer Division acquisition | Sonova International
alemão | inglês |
---|---|
update | update |
akquisition | acquisition |
sennheiser | sennheiser |
consumer | consumer |
division | division |
sonova | sonova |
international | international |
der | of |
Mostrando 50 de 50 traduções