Traduzir "rein horizontales rasterlayout" para inglês

DE Um dein gesamtes Profil anzuzeigen, hast du die Möglichkeit, ein rein horizontales Rasterlayout oder ein brandneues Mauerwerkraster zu verwenden, das vertikale und quadratische Formate unterstützt

• dein gesamtes Profil
• rein horizontales Rasterlayout
• vertikale
• quadratische Formate unterstützt

DE Mauerwerk-Blog – Beiträge erscheinen in einem Mauerwerk-Rasterlayout, in dem die Zeilen je nach Menge des Inhalts variieren

• Mauerwerk-Blog
• Mauerwerk-Rasterlayout
• Inhalts variieren

DE Einfacher Raster-Blog - Beiträge werden in einem festen Rasterlayout angezeigt.

• Einfacher Raster-Blog
• festen Rasterlayout

DE Nutze das Rasterlayout, um mehrere Fotos in einem zu kombinieren

• Nutze das Rasterlayout
• kombinieren

DE Das CSS-Rasterlayout hilft dabei, das Website-Design und die Adobe Photoshop-PSD-Vorlagen automatisch mit der Antwort "Abbrechen" oder einem anderen visuellen Komponisten für die Preistabelle zu füllen

• CSS-Rasterlayout hilft dabei
• Website-Design
• Adobe Photoshop-PSD-Vorlagen automatisch
• Antwort
• anderen visuellen Komponisten
• Preistabelle zu füllen

DE Laden Sie unsere Vorlagen für die Rasterlayout-Website herunter.

• Rasterlayout-Website

DE Sie müssen der Produktliste und dem Inhaltsverzeichnis einen neuen Artikel oder Anzeigeelemente hinzufügen, um ein CSS-Rasterlayout innerhalb eines einzelnen Beitrags zu erstellen

• müssen der Produktliste
• Inhaltsverzeichnis einen neuen
• Anzeigeelemente hinzufügen
• CSS-Rasterlayout innerhalb eines
• Beitrags zu erstellen

DE Mit Tabellenkalkulations-Komponenten implementieren Sie Funktionen zur Eingabe und Anzeige von Daten in einem vertrauten Rasterlayout und können komplexe Berechnungen mit Ihren Daten durchführen.

• Tabellenkalkulations-Komponenten implementieren Sie
• Eingabe
• Anzeige von Daten
• vertrauten Rasterlayout

DE Nutze das Rasterlayout, um mehrere Fotos in einem zu kombinieren

• Nutze das Rasterlayout
• kombinieren

DE Mauerwerk-Blog – Beiträge erscheinen in einem Mauerwerk-Rasterlayout, in dem die Zeilen je nach Menge des Inhalts variieren

• Mauerwerk-Blog
• Mauerwerk-Rasterlayout
• Inhalts variieren

DE Einfacher Raster-Blog – Beiträge werden in einem festen Rasterlayout angezeigt.

• Einfacher Raster-Blog
• festen Rasterlayout

DE Ganz gleich, ob Ihre Homepage ein Vollbild, bewegliche Folien oder ein Rasterlayout verwendet - die Nutzer schenken maximale Aufmerksamkeit, wenn alles kategorisiert und organisiert ist

• Ganz gleich
• ob Ihre Homepage
• Vollbild
• bewegliche Folien
• Rasterlayout verwendet
• Nutzer schenken maximale
• alles kategorisiert

DE Um eine E-Plakette zu erhalten, muss das Fahrzeug rein elektrisch betrieben werden oder bei Plug-In Hybriden die rein elektrische Reichweite von 40 Kilometern eingehalten werden können

• E-Plakette zu erhalten
• muss das Fahrzeug

DE Vertikales und horizontales Autoscaling

• Vertikales
• horizontales Autoscaling

DE Horizontales Scrollen kann auftreten, wenn Sie die Seite vergrößert haben. Versuchen Sie, Ihren mobilen Browser zu aktualisieren, um den Zoom zurückzusetzen.

• Versuchen Sie
• Ihren mobilen Browser
• aktualisieren
• Zoom

DE Erstellen Sie eine Struktur und organisieren Sie Ihr Formular besser, indem Sie ein horizontales graues Trennzeichen verwenden.

• organisieren Sie Ihr
• besser
• graues Trennzeichen

DE Da sie im Grunde eine Form des horizontales Scrollens sind, bieten sie Nutzern eine dringend benötigte Auszeit von der endlosen Monotonie des vertikalen Scrollens.

• Form des horizontales
• bieten sie Nutzern
• dringend benötigte Auszeit

DE Einzigartiges, horizontales 2,5-Wege-System mit 2 x 7“-Tieftönern

• Einzigartiges
• -Tieftönern

DE Dampfbügeleisen für Kleidung, 2400 W Leistungsstarke tragbare tragbare Dampfbügeleisen für Kleidungsstücke mit 25 s Aufheizzeit, Dampfbügeleisen für horizontales und vertikales Bügeln mit Dampfboost-Funktionen für Zuhause und auf Reisen

• Dampfbügeleisen für Kleidung
• W Leistungsstarke tragbare
• Dampfbügeleisen für Kleidungsstücke
• s Aufheizzeit
• Dampfbügeleisen für horizontales
• Zuhause
• Reisen

DE Vertikales und horizontales Autoscaling

• Vertikales
• horizontales Autoscaling

DE Maßgeschneiderte Lösungen: Spezialdurchmesser, Sonderausführung für brüchige Geologie, horizontales Raise Boring

• Maßgeschneiderte Lösungen
• Spezialdurchmesser
• Sonderausführung für brüchige
• horizontales Raise Boring

DE Da sie im Grunde eine Form des horizontales Scrollens sind, bieten sie Nutzern eine dringend benötigte Auszeit von der endlosen Monotonie des vertikalen Scrollens.

• Form des horizontales
• bieten sie Nutzern
• dringend benötigte Auszeit

DE Die platzsparende Dämpferanlenkung hat bei unserem Test aber auch eine Schwäche gezeigt: Nach einigen Fahrten entwickelte sich sowohl etwas vertikales wie auch horizontales Spiel am Hinterbau

• Schwäche gezeigt
• einigen Fahrten entwickelte
• sowohl etwas vertikales

DE Das horizontales Sichtfeld (FOV) mit einer Breite von 120° sorgt für atemberaubende visuelle Erlebnisse und ist auf das menschliche Auge abgestimmt, um ein optimales Bild zu gewährleisten.

• horizontales Sichtfeld
• FOV
• Breite von sorgt
• atemberaubende visuelle Erlebnisse
• menschliche Auge abgestimmt

DE Horizontales Scrollen kann auftreten, wenn Sie die Seite vergrößert haben. Versuchen Sie, Ihren mobilen Browser zu aktualisieren, um den Zoom zurückzusetzen.

• Versuchen Sie
• Ihren mobilen Browser
• aktualisieren
• Zoom

DE In dieser Demonstration wird ein horizontales Design erstellt

• Design erstellt

DE Unfuck Yourself: Raus aus dem Kopf, rein ins Leben!

• Unfuck Yourself
• rein ins Leben

DE Unf*ck Yourself. Raus aus dem Kopf, rein ins Leben!

• Yourself
• rein ins Leben

DE In einem rein männlichen Redaktionsteam zu arbeiten

• rein männlichen Redaktionsteam
• arbeiten

DE Unterstützung der Organe der EU, über einen rein auf Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben basierenden Ansatz hinaus ein Konzept zu entwickeln, das auf Rechenschaftspflicht beruht.

• Unterstützung der Organe
• EU
• rein auf Erfüllung
• gesetzlichen Aufgaben basierenden
• hinaus ein Konzept
• entwickeln
• Rechenschaftspflicht

DE Es mag offensichtlich erscheinen, die Zielgruppe jedes Kunden zu analysieren. Vorbei sind die Zeiten der rein qualitativen Forschung und der guten alten Intuition. Wenn Sie Zugang zu datengestützten Erkenntnissen haben, sollten Sie diese auch nutzen.

• mag offensichtlich erscheinen
• Zielgruppe jedes Kunden
• analysieren
• rein qualitativen Forschung
• guten alten Intuition
• Zugang zu datengestützten

DE Social-Media-Monitoring ist so, als würde der Arzt nur sagen, dass Sie Bauchschmerzen haben, und diese Symptome behandeln, bevor er Sie wieder nach Hause schickt. Er geht rein reaktiv auf die Situation ein.

• würde der Arzt
• sagen
• Symptome behandeln
• bevor er Sie
• Hause schickt
• Er geht rein
• Situation

DE “Authentic ermöglichte uns die Erstellung eines rein XML-basierten Systems, für das die Redaktion keine XML-Vorkenntnisse benötigt. Das System ist unglaublich leistungsstark.”

• Erstellung eines rein
• Systems
• Redaktion keine XML-Vorkenntnisse
• System ist unglaublich

DE Die rein schweizerische Infrastruktur von Infomaniak ist ein Vertrauensbeweis für Banken und öffentliche Behörden

• rein schweizerische Infrastruktur
• Banken
• öffentliche Behörden

DE Eine SSD-Festplatte enthält daher kein einziges drehendes Teil und greift auf die gespeicherten Daten rein elektronisch zu, statt eine elektromechanische Konstruktion einzusetzen

• SSD-Festplatte enthält daher
• einziges drehendes Teil
• statt eine elektromechanische
• einzusetzen

DE Die SanDisk Extreme 900 ist rein auf Geschwindigkeit ausgerichtet.

• Geschwindigkeit

DE Je nach Berufserfahrung und Projekt nimmst du eine rein entwickelnde oder auch eine fachliche Führungsrolle innerhalb des Projektes ein.

• Je nach Berufserfahrung
• rein entwickelnde
• fachliche Führungsrolle innerhalb
• Projektes

DE Je nach Berufserfahrung und Projekt übernimmst du eine rein entwickelnde oder auch eine fachliche Führungsrolle innerhalb des Projektes.

• Je nach Berufserfahrung
• rein entwickelnde
• fachliche Führungsrolle innerhalb

DE In seltenen Fällen, in denen es notwendig ist, senden wir Ihnen rein servicebezogene Mitteilungen. Wenn zum Beispiel unser Service wegen Wartungsarbeiten vorübergehend unterbrochen wird, können wir Ihnen eine E-Mail schicken.

• seltenen Fällen
• denen es notwendig
• senden wir Ihnen
• servicebezogene Mitteilungen
• Beispiel unser Service
• Wartungsarbeiten vorübergehend unterbrochen
• Ihnen eine E-Mail

DE In seltenen Fällen senden wir Ihnen bei Bedarf rein dienstleistungsbezogene Mitteilungen. So werden wir Sie beispielsweise per E-Mail informieren, wenn unser Dienst vorübergehend zu Wartungszwecken abgeschaltet wird.

• seltenen Fällen senden
• Ihnen bei Bedarf
• dienstleistungsbezogene Mitteilungen
• beispielsweise per E-Mail
• unser Dienst vorübergehend
• Wartungszwecken abgeschaltet

DE Wenn Ihre Bedürfnisse über eine rein technische Expertise hinausgehen, können wir Ihnen über unser Consulting-Programm einen strategischen Berater zur Verfügung stellen

• technische Expertise hinausgehen
• Ihnen über unser
• stellen

DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.

• Model Driven Architecture
• MDA
• ermöglicht rein modellbasiertes
• mittels Reverse Engineering
• Applikationen generiert wurden
• andere Quellcodesprache transformiert

DE (1) Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können

• Neben der rein
• Nutzung unserer Website

DE Betreiber eines der größten Glasfasernetzwerke, rein für Internet-Verkehr gebaut

• Glasfasernetzwerke
• rein für Internet-Verkehr

DE In einer Welt, die zu Hause bleibt, musste die Marke die Verbindung zu ihren B2B-Käufer:innen neu erfinden, indem sie einen rein digitalen Ansatz verfolgte

• Welt
• Hause bleibt
• musste die Marke
• Verbindung zu ihren
• erfinden
• digitalen Ansatz verfolgte

DE Schauen Sie doch mal rein und lernen uns kennen.

• Schauen Sie doch
• rein

DE Eine bewährte Methode ist, das Bild in wenigen Worten zu beschreiben, so wie du es einem Freund am Telefon beschreiben würdest. Rein dekorative Bilder wie Grafiken, die Inhalte trennen, oder abstrakte Hintergrundbilder brauchen keine Beschreibungen.

• Freund am Telefon
• würdest
• Rein dekorative Bilder
• Grafiken
• Inhalte trennen
• abstrakte Hintergrundbilder brauchen

DE Für hektische Tage konzipiert. In diesen Rucksack passt alles Wichtige rein. Er hat viele Taschen und Fächer, damit du auch unterwegs Ordnung halten kannst.

• hektische Tage konzipiert
• diesen Rucksack passt
• Wichtige rein
• Er hat viele
• Fächer
• Ordnung halten

DE So kannst du deine Reihenhaus Küche verschönern ➜ unser Küchen Makeover. Mit kleinem Budget zu deiner neuen Traumküche. Schau rein und lasse dich inspirieren!

• kannst du deine
• Küche verschönern
• unser Küchen Makeover
• neuen Traumküche
• Schau rein
• lasse dich inspirieren

DE Diese Produkte benötigen kein Rezept oder Arzt-Zulassung, da es sich um rein pflanzliche Produkte handelt und keine verschreibungspflichtigen Inhaltsstoffe enthalten sind

• Produkte benötigen kein
• Arzt-Zulassung
• rein pflanzliche Produkte
• verschreibungspflichtigen Inhaltsstoffe enthalten