DE Das Rapha Industry Purchase Program wendet sich exklusiv an Vollzeitmitarbeiter in der Fahrrad- und Outdoorbranche. Um dem Programm beizutreten und Zugang zu exklusiven Rabatten zu erhalten, fülle einfach das unten stehende Formular aus:
DE Das Rapha Industry Purchase Program wendet sich exklusiv an Vollzeitmitarbeiter in der Fahrrad- und Outdoorbranche. Um dem Programm beizutreten und Zugang zu exklusiven Rabatten zu erhalten, fülle einfach das unten stehende Formular aus:
EN The Rapha Industry Purchase Program is a privilege open to full-time employees working in the cycling and outdoor sports industry. To join the Program and access exclusive industry discounts, simply complete our application form below:
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
industry | industry |
rabatten | discounts |
fahrrad | cycling |
purchase | purchase |
zugang | access |
formular | form |
programm | program |
und | and |
in | in |
zu | to |
exklusiven | exclusive |
unten | the |
DE Das Rapha Industry Purchase Program wendet sich exklusiv an Vollzeitmitarbeiter in der Fahrrad- und Outdoorbranche. Um dem Programm beizutreten und Zugang zu exklusiven Rabatten zu erhalten, fülle einfach das unten stehende Formular aus:
EN The Rapha Industry Purchase Program is a privilege open to full-time employees working in the cycling and outdoor sports industry. To join the Program and access exclusive industry discounts, simply complete our application form below:
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
industry | industry |
rabatten | discounts |
fahrrad | cycling |
purchase | purchase |
zugang | access |
formular | form |
programm | program |
und | and |
in | in |
zu | to |
exklusiven | exclusive |
unten | the |
DE Industry: Fertigung Industry: Finanzdienste Industry: Gesundheit Produktbereich: Kundenservice
EN Industry: Financial Services Industry: Healthcare Industry: Manufacturing Product Area: Customer Service
alemão | inglês |
---|---|
gesundheit | healthcare |
kundenservice | customer service |
fertigung | manufacturing |
industry | industry |
DE Wenn du Rapha.cc weiterhin unter Verwendung deines jetzigen Browsers besuchst, kann es zu Leistungseinbußen kommen. Wir schlagen vor, einen der unten aufgeführten modernen Browser für ein optimales Erlebnis auf Rapha.cc herunterzuladen.
EN If you continue browsing rapha.cc using your current browser, you may experience reduced performance. We suggest you download one of the modern browsers below for optimal experience on rapha.cc.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
cc | cc |
modernen | modern |
optimales | optimal |
erlebnis | experience |
herunterzuladen | download |
browser | browser |
deines | your |
wir | we |
wenn | if |
kann | may |
für | for |
unten | the |
DE Alle Bestellungen bei Rapha können binnen 90 Tagen gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgeschickt oder unentgeltlich umgetauscht werden – bei Rapha entstehen dir keine zusätzlichen Kosten.
EN All Rapha orders can be returned within 90 days for either an exchange or refund completely free of charge, so you'll never be out-of-pocket purchasing from Rapha.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
bestellungen | orders |
tagen | days |
erstattung | refund |
kosten | charge |
oder | or |
keine | never |
alle | all |
können | can |
bei | of |
DE RCC-Mitgliedschaft | Rapha Cycling Club | RCC Mitgliedschaftsvorteile und Registrierungsseite | Website Rapha
EN RCC Membership | Rapha Cycling Club | RCC Membership benefits and Sign up Page | Rapha
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
club | club |
rcc | rcc |
website | page |
mitgliedschaft | membership |
und | and |
DE Steh ganz vorne in der Schlange bei den beliebtesten Radsport-Events von Rapha – für Mitglieder reservierte Startplätze bei A Day in Hell, dem Rapha Prestige und vielen anderen.
EN Be first in line for all of Rapha’s most popular riding events, with tickets reserved for members at A Day in Hell, Rapha Prestige and many more.
alemão | inglês |
---|---|
events | events |
reservierte | reserved |
mitglieder | members |
rapha | rapha |
prestige | prestige |
in | in |
vielen | many |
und | and |
von | a |
DE Nach einem bizarren, aber brillanten Jahr des Rennsports wählen Rapha-Gründer Simon Mottram, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Freunde von Rapha ihre herausragenden Momente aus.
EN After a bizarre but brilliant year of racing, founder Simon Mottram, staff and friends of Rapha pick their stand out moments.
alemão | inglês |
---|---|
brillanten | brilliant |
wählen | pick |
simon | simon |
rapha | rapha |
momente | moments |
gründer | founder |
und | and |
jahr | year |
mitarbeiterinnen | staff |
freunde | friends |
von | of |
aber | but |
nach | after |
ihre | stand |
DE Unser kostenloser Reparaturservice steht den meisten Produkten von Rapha offen, damit du deine Rapha-Bekleidung bestmöglich nutzen kannst
EN Available with most Rapha products, our free repair service ensures you get the most from your Rapha garment
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
du | you |
nutzen | with |
unser | our |
den | the |
von | from |
offen | available |
kannst | get |
kostenloser | free |
DE Nichts beschränkt die Haftung von Rapha Racing Limited bei Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit auf Seiten von Rapha Racing Limited
EN Nothing shall exclude Rapha Racing Limited’s liability for death or personal injury resulting from its negligence
alemão | inglês |
---|---|
haftung | liability |
rapha | rapha |
racing | racing |
tod | death |
fahrlässigkeit | negligence |
oder | or |
von | from |
auf | personal |
aufgrund | for |
DE Rapha ist ein Warenzeichen der Rapha Racing Ltd.
EN Rapha is a trademark of Rapha Racing Ltd.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
warenzeichen | trademark |
racing | racing |
ltd | ltd |
ein | a |
der | of |
ist | is |
DE F: Ich würde mich gerne von Rapha unterstützen lassen. A: Bitte schicke uns eine E-Mail mit deinem Vorschlag an sponsorship@rapha.cc und wir werden uns bei dir melden.
EN Q. I am interested in being sponsored by Rapha. A. Please send an email to sponsorship@rapha.cc with a proposal and we'll get back to you.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
vorschlag | proposal |
cc | cc |
a | a |
schicke | send |
ich | i |
und | and |
bitte | please |
mit | with |
an | an |
DE Rapha verwendet VWO, um Bereiche dieser Website zu verbessern und um sicherzustellen, dass das digitale Erlebnis von Rapha deinen Erwartungen entspricht
EN Rapha uses VWO to optimise areas of this website, and ensure that the Rapha digital experience meets your needs
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
verwendet | uses |
digitale | digital |
entspricht | meets |
verbessern | optimise |
website | website |
und | and |
erlebnis | experience |
zu | to |
erwartungen | needs |
bereiche | areas |
sicherzustellen | ensure that |
dass | that |
von | of |
DE Gutscheine können nur zum Online-Kauf von Rapha-Produkten unter rapha.cc eingelöst werden.
EN Vouchers can be redeemed to purchase Rapha products only online, at Rapha.cc.
alemão | inglês |
---|---|
gutscheine | vouchers |
rapha | rapha |
cc | cc |
eingelöst | redeemed |
online | online |
nur | only |
können | can |
DE Gutscheine, die in einem Rapha Clubhouse gekauft werden, können derzeit nicht auf Rapha.cc eingelöst werden und umgekehrt.
EN Vouchers purchased in a Rapha Clubhouse cannot currently be redeemed online at Rapha.cc, and visa versa.
alemão | inglês |
---|---|
gutscheine | vouchers |
rapha | rapha |
clubhouse | clubhouse |
gekauft | purchased |
derzeit | currently |
cc | cc |
eingelöst | redeemed |
in | in |
werden | be |
und | and |
die | cannot |
einem | a |
umgekehrt | versa |
DE Die Classics Guarantee bezieht sich nur auf Produkte, die auf Rapha.cc oder in einem Rapha Clubhouse gekauft worden sind. Für jegliche Rückerstattung ist ein Kaufbeleg erforderlich.
EN The Classics Guarantee is only applicable to items purchased from Rapha.cc and Rapha Clubhouses. Proof of purchase is required for all refunds.
alemão | inglês |
---|---|
guarantee | guarantee |
rapha | rapha |
cc | cc |
rückerstattung | refunds |
erforderlich | required |
gekauft | purchased |
für | for |
ist | is |
nur | only |
jegliche | to |
DE Rücksendungen werden nur bei Artikeln akzeptiert, die direkt über Rapha.cc gekauft wurden. Leider können wir keine Online-Rücksendungen in Rapha Clubhouses annehmen.
EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. We are unable to accept online returns in Rapha Clubhouses.
alemão | inglês |
---|---|
rücksendungen | returns |
direkt | directly |
rapha | rapha |
cc | cc |
gekauft | purchased |
online | online |
akzeptiert | accepted |
wir | we |
in | in |
nur | only |
annehmen | accept |
die | items |
DE RAPHA RACING LTD ? STATEMENT ZU MODERNER SKLAVEREI & TRANSPARENZ IN DER LIEFERKETTE | Website Rapha
EN RAPHA RACING LTD MODERN SLAVERY & TRANSPARENCY IN SUPPLY CHAINS STATEMENT | Rapha
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
racing | racing |
ltd | ltd |
statement | statement |
moderner | modern |
sklaverei | slavery |
amp | amp |
transparenz | transparency |
in | in |
DE Wenn du Rapha.cc weiterhin unter Verwendung deines jetzigen Browsers besuchst, kann es zu Leistungseinbußen kommen. Wir schlagen vor, einen der unten aufgeführten modernen Browser für ein optimales Erlebnis auf Rapha.cc herunterzuladen.
EN If you continue browsing rapha.cc using your current browser, you may experience reduced performance. We suggest you download one of the modern browsers below for optimal experience on rapha.cc.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
cc | cc |
modernen | modern |
optimales | optimal |
erlebnis | experience |
herunterzuladen | download |
browser | browser |
deines | your |
wir | we |
wenn | if |
kann | may |
für | for |
unten | the |
DE Rapha City Collection | Reflektierende, wasserdichte und stylische Bekleidung und Accessoires zum Radfahren in der Stadt | Website Rapha
EN The Rapha City Collection | Reflective, Waterproof And Stylish Clothing and Accessories For Urban Cycling. | Rapha
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
collection | collection |
wasserdichte | waterproof |
bekleidung | clothing |
accessoires | accessories |
radfahren | cycling |
und | and |
stadt | city |
DE RCC-Mitgliedschaft | Rapha Cycling Club | RCC Mitgliedschaftsvorteile und Registrierungsseite | Website Rapha
EN RCC Membership | Rapha Cycling Club | RCC Membership benefits and Sign up Page | Rapha
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
club | club |
rcc | rcc |
website | page |
mitgliedschaft | membership |
und | and |
DE Steh ganz vorne in der Schlange bei den beliebtesten Radsport-Events von Rapha – für Mitglieder reservierte Startplätze bei A Day in Hell, dem Rapha Prestige und vielen anderen.
EN Be first in line for all of Rapha’s most popular riding events, with tickets reserved for members at A Day in Hell, Rapha Prestige and many more.
alemão | inglês |
---|---|
events | events |
reservierte | reserved |
mitglieder | members |
rapha | rapha |
prestige | prestige |
in | in |
vielen | many |
und | and |
von | a |
DE Nach einem bizarren, aber brillanten Jahr des Rennsports wählen Rapha-Gründer Simon Mottram, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Freunde von Rapha ihre herausragenden Momente aus.
EN After a bizarre but brilliant year of racing, founder Simon Mottram, staff and friends of Rapha pick their stand out moments.
alemão | inglês |
---|---|
brillanten | brilliant |
wählen | pick |
simon | simon |
rapha | rapha |
momente | moments |
gründer | founder |
und | and |
jahr | year |
mitarbeiterinnen | staff |
freunde | friends |
von | of |
aber | but |
nach | after |
ihre | stand |
DE Der Rapha-Guide zum Mountainbiking in Herbst und Winter | Website Rapha
EN The Rapha Guide to Mountain Biking through Autumn/Winter | Rapha
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
guide | guide |
winter | winter |
herbst | autumn |
DE Alle Bestellungen bei Rapha können binnen 90 Tagen gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgeschickt oder unentgeltlich umgetauscht werden – bei Rapha entstehen dir keine zusätzlichen Kosten.
EN All Rapha orders can be returned within 30 days for either an exchange or refund completely free of charge, so you'll never be out-of-pocket purchasing from Rapha.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
bestellungen | orders |
tagen | days |
erstattung | refund |
kosten | charge |
oder | or |
keine | never |
alle | all |
können | can |
bei | of |
DE Rapha verwendet VWO, um Bereiche dieser Website zu verbessern und um sicherzustellen, dass das digitale Erlebnis von Rapha deinen Erwartungen entspricht
EN Rapha uses VWO to optimise areas of this website, and ensure that the Rapha digital experience meets your needs
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
verwendet | uses |
digitale | digital |
entspricht | meets |
verbessern | optimise |
website | website |
und | and |
erlebnis | experience |
zu | to |
erwartungen | needs |
bereiche | areas |
sicherzustellen | ensure that |
dass | that |
von | of |
DE Rapha ist ein Warenzeichen der Rapha Racing Ltd.
EN Rapha is a trademark of Rapha Racing Ltd.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
warenzeichen | trademark |
racing | racing |
ltd | ltd |
ein | a |
der | of |
ist | is |
DE F: Ich würde mich gerne von Rapha unterstützen lassen. A: Bitte schicke uns eine E-Mail mit deinem Vorschlag an sponsorship@rapha.cc und wir werden uns bei dir melden.
EN Q. I am interested in having my event sponsored by Rapha. A. Please send an email to press@rapha.cc detailing your event. Rapha receives a high volume of sponsorship requests and proposals so please do not be disappointed if we are unable to help.
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
cc | cc |
a | a |
schicke | send |
und | and |
dir | your |
ich | i |
bitte | please |
von | of |
wir | we |
DE Gutscheine können nur zum Online-Kauf von Rapha-Produkten unter rapha.cc eingelöst werden.
EN Vouchers can be redeemed to purchase Rapha products only online, at Rapha.cc.
alemão | inglês |
---|---|
gutscheine | vouchers |
rapha | rapha |
cc | cc |
eingelöst | redeemed |
online | online |
nur | only |
können | can |
DE Gutscheine, die in einem Rapha Clubhouse gekauft werden, können derzeit nicht auf Rapha.cc eingelöst werden und umgekehrt.
EN Vouchers purchased in a Rapha Clubhouse cannot currently be redeemed online at Rapha.cc, and visa versa.
alemão | inglês |
---|---|
gutscheine | vouchers |
rapha | rapha |
clubhouse | clubhouse |
gekauft | purchased |
derzeit | currently |
cc | cc |
eingelöst | redeemed |
in | in |
werden | be |
und | and |
die | cannot |
einem | a |
umgekehrt | versa |
DE Die Classics Guarantee bezieht sich nur auf Produkte, die auf Rapha.cc oder in einem Rapha Clubhouse gekauft worden sind. Für jegliche Rückerstattung ist ein Kaufbeleg erforderlich.
EN The Classics Guarantee is only applicable to items purchased from Rapha.cc and Rapha Clubhouses. Proof of purchase is required for all refunds.
alemão | inglês |
---|---|
guarantee | guarantee |
rapha | rapha |
cc | cc |
rückerstattung | refunds |
erforderlich | required |
gekauft | purchased |
für | for |
ist | is |
nur | only |
jegliche | to |
DE Rücksendungen werden nur bei Artikeln akzeptiert, die direkt über Rapha.cc gekauft wurden. Leider können wir keine Online-Rücksendungen in Rapha Clubhouses annehmen.
EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. We are unable to accept online returns in Rapha Clubhouses.
alemão | inglês |
---|---|
rücksendungen | returns |
direkt | directly |
rapha | rapha |
cc | cc |
gekauft | purchased |
online | online |
akzeptiert | accepted |
wir | we |
in | in |
nur | only |
annehmen | accept |
die | items |
DE RAPHA RACING LTD ? STATEMENT ZU MODERNER SKLAVEREI & TRANSPARENZ IN DER LIEFERKETTE | Website Rapha
EN RAPHA RACING LTD MODERN SLAVERY & TRANSPARENCY IN SUPPLY CHAINS STATEMENT | Rapha
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
racing | racing |
ltd | ltd |
statement | statement |
moderner | modern |
sklaverei | slavery |
amp | amp |
transparenz | transparency |
in | in |
DE Sie beschreibt die Maßnahmen, die Rapha Racing Ltd (Rapha) in dem Geschäftsjahr, das am 31
EN It sets out the steps taken by Rapha Racing Ltd (Rapha) during the financial year ending 31st January 2021 to prevent modern slavery and human trafficking in its business and supply chain
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
racing | racing |
ltd | ltd |
in | in |
sie | steps |
dem | the |
DE Unser kostenloser Reparaturservice steht den meisten Produkten von Rapha offen, damit du deine Rapha-Bekleidung bestmöglich nutzen kannst
EN Available with most Rapha products, our free repair service ensures you get the most from your Rapha garment
alemão | inglês |
---|---|
rapha | rapha |
du | you |
nutzen | with |
unser | our |
den | the |
von | from |
offen | available |
kannst | get |
kostenloser | free |
DE Die Classics Guarantee bezieht sich nur auf Produkte, die auf rapha.cc oder in einem Rapha Clubhouse gekauft worden sind.
EN The Classics Guarantee is only applicable to items purchased from rapha.cc or Cycle Club stores.
alemão | inglês |
---|---|
guarantee | guarantee |
rapha | rapha |
cc | cc |
gekauft | purchased |
oder | or |
nur | only |
DE So ist der neue Rapha-Schuh eine sinnvolle Ergänzung im Portfolio zum bestehenden Rapha Explore Shoe, der deutlich weniger sportiv gehalten ist.
EN The new Rapha shoes are a useful addition to the existing Rapha Explore Shoe, which is much less performance oriented.
alemão | inglês |
---|---|
ergänzung | addition |
rapha | rapha |
explore | explore |
weniger | less |
schuh | shoe |
so | much |
neue | new |
eine | a |
bestehenden | existing |
ist | is |
DE Mehr Informationen zum Rapha Explore Powerweave Shoe erhaltet ihr unter rapha.cc
EN For more information about the Rapha Explore Powerweave Shoe, visit rapha.cc
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
rapha | rapha |
explore | explore |
cc | cc |
mehr | more |
zum | the |
unter | for |
DE Er verantwortet die operativen Business-Segmente Industry Solutions, Industry Technology sowie Public Service
EN He is accountable for the operational business segments Industry Solutions, Industry Technology and Public Service
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
operativen | operational |
solutions | solutions |
technology | technology |
public | public |
service | service |
segmente | segments |
business | business |
die | the |
industry | industry |
DE Weitere Infos zu SurveyMonkey Industry Tracker finden Sie hier: https://www.surveymonkey.com/market-research/solutions/industry-tracker
EN To learn more about SurveyMonkey Industry Tracker, please visit: https://www.surveymonkey.com/market-research/solutions/industry-tracker
alemão | inglês |
---|---|
infos | about |
surveymonkey | surveymonkey |
industry | industry |
tracker | tracker |
finden | learn |
https | https |
solutions | solutions |
zu | to |
DE Über 50 % der Kaufentscheidungen werden online gefällt. Und das, bevor man überhaupt ein stationäres Geschäft betritt. Dieser sogenannte “ROPO”-Effekt (research online, purchase offline) nimmt seit dem Frühjahr 2020 sogar noch weiter zu.
EN Over 50% of purchasing decisions are made online. And that's before people even enter a brick-and-mortar store. This so-called "ROPO" effect (research online, purchase offline) has been increasing even more since spring 2020.
alemão | inglês |
---|---|
man | people |
geschäft | store |
sogenannte | so-called |
effekt | effect |
research | research |
frühjahr | spring |
ein | a |
werden | purchase |
offline | offline |
und | and |
seit | since |
das | enter |
noch | even |
der | of |
online | online |
DE Lernen Sie den gemeinsamen Weg von Siemens und KPMG, Produktivität und Innovation für künftige Purchase-2-Pay-Services voranzutreiben, kennen.
EN Get to know the common path between Siemens and KPMG to drive productivity and innovation for future Purchase-2-Pay services.
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsamen | common |
siemens | siemens |
kpmg | kpmg |
künftige | future |
services | services |
produktivität | productivity |
innovation | innovation |
kennen | get |
für | for |
von | drive |
den | the |
DE Kauf über Purchase Order, auf Rechnung oder Checkout-Link für die Zahlung per Kreditkarte oder PayPal.
EN Purchase via PO, invoice, or custom checkout link with credit card and Paypal payment options.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
link | link |
paypal | paypal |
checkout | checkout |
purchase | purchase |
rechnung | invoice |
zahlung | payment |
kreditkarte | credit card |
die | custom |
für | and |
DE Über diese Schnittstelle können Geschäftsdokumente elektronisch ausgetauscht werden. Wir bieten die Realisierung von Schnittstellen für Punchout Transaction, Master Agreement, Purchase Order, Order Confirmation, Ship Notice, Invoice u.a.
EN Business documents can be exchanged electronically via this interface. We offer the realization of interfaces for Punchout Transaction, Master Agreement, Purchase Order, Order Confirmation, Ship Notice, Invoice and others.
alemão | inglês |
---|---|
elektronisch | electronically |
ausgetauscht | exchanged |
realisierung | realization |
transaction | transaction |
master | master |
order | order |
notice | notice |
schnittstelle | interface |
schnittstellen | interfaces |
u | and |
können | can |
wir | we |
purchase | purchase |
bieten | offer |
für | for |
von | of |
agreement | business |
die | ship |
DE ZuluDesk unterstützt sämtliche Apple-Geräte sowie das Volume Purchase Program (VPP) und Device Enrollment Program (DEP) des Herstellers
EN ZuluDesk supports all Apple devices as well as the manufacturer’s Volume Purchase Program (VPP) and Device Enrollment Program (DEP)
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
volume | volume |
purchase | purchase |
program | program |
apple | apple |
und | and |
geräte | devices |
sämtliche | all |
des | the |
DE Purchase Orders & Dreifach-Verifizierung von Rechnungen (Beta)
EN Purchase orders & 3-way matching (beta)
alemão | inglês |
---|---|
purchase | purchase |
orders | orders |
amp | amp |
beta | beta |
DE Anwendungsbereitstellungen im Rahmen des Apple Volume Purchase Program (VPP)
EN Apple Volume Purchase Program (VPP) application deployment
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
volume | volume |
purchase | purchase |
program | program |
DE Beschaffen und vertreiben Sie öffentliche Anwendungen ganz einfach über das Volume Purchase Program (VPP) von Apple oder Managed Google Play
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play
alemão | inglês |
---|---|
öffentliche | public |
volume | volume |
purchase | purchase |
program | programme |
managed | managed |
play | play |
einfach | ease |
oder | or |
anwendungen | applications |
und | and |
ganz | with |
DE ifbip-shop | Lichtwellenleiter und Laserdioden | Baugruppen | purchase online
EN ifbip-shop | Light Fibres and Laser Diodes | Assemblies | purchase online
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
und | and |
purchase | purchase |
DE ifbip-shop | NEU | purchase online
EN ifbip-shop | NEW | purchase online
alemão | inglês |
---|---|
neu | new |
online | online |
purchase | purchase |
Mostrando 50 de 50 traduções