DE Sie möchten Ihr nächstes Projekt mit uns besprechen? Wir sind in der Schweiz für Sie da: Philippe Surber, Laura Felbecker, Melanie Klühe und Stefanie Berger (von links oben nach rechts unten).
Traduzir "philippe surber" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "philippe surber" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de philippe surber
alemão
inglês
EN Are you keen to talk about your next project? We will be happy to help you in Switzerland: Philippe Surber, Laura Felbecker, Melanie Klühe and Stefanie Berger (from top left to bottom right).
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| schweiz | switzerland |
| philippe | philippe |
| laura | laura |
| stefanie | stefanie |
| berger | berger |
| möchten | will |
| sind | are |
| in | in |
| sie | you |
| ihr | your |
| wir | we |
| rechts | to |
DE Sie möchten Ihr nächstes Projekt mit uns besprechen? Gerne tauschen wir uns mit Ihnen aus: Melanie Klühe, Stefanie Berger, Stephan Handschin und Philippe Surber (im Uhrzeigersinn).
EN Are you keen too discuss your digital tasks with us? We would be happy to exchange ideas with you: Jörg Nölke and Gerrit Taaks (from left to right).
DE Patek Philippe | Der Patek Philippe Klang | Philosophie der Schlagwerk-Uhren
EN Patek Philippe | The Patek Philippe Sound | Philosophy on Chiming Watches
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| klang | sound |
| philosophie | philosophy |
| patek | patek |
| uhren | watches |
| der | the |
DE Bei der Einführung der Gondolo hat Patek Philippe – in subtil aktualisierter Ausführung – einige historische Zeitmesser neu interpretiert, die zum Erbe des Unternehmens gehören und heute im Patek Philippe Museum bewundert werden können.
EN In introducing the Gondolo, Patek Philippe has reinterpreted – with a subtle infusion of modernity – some of the historical pieces that are part of its heritage and may be admired in the Patek Philippe Museum.
DE Patek Philippe | Besuchen Sie das Patek Philippe Museum in Genf
EN Patek Philippe | Visit the Patek Philippe Museum in Geneva
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| besuchen | visit |
| museum | museum |
| in | in |
| genf | geneva |
| patek | patek |
DE Philippe Sterns Leidenschaft für Uhren machte es möglich, dass 2001 ein wahrer „Tempel der Uhrmacherkunst“ eröffnen konnte: das Patek Philippe Museum.
EN Philippe Stern’s passion for timepieces resulted in the opening in 2001 of a “Temple to watchmaking” : The Patek Philippe Museum.
DE Philippe Stern wird Präsident von Patek Philippe.
EN Philippe Stern becomes president of Patek Philippe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| wird | becomes |
| präsident | president |
| von | of |
| patek | patek |
DE Das Bekenntnis von Patek Philippe zu seinem Internationalen Kundendienst zeigt sich am augenfälligsten in unserer Zusicherung, jeden Patek Philippe Zeitmesser ungeachtet seines Alters zu warten, reparieren und restaurieren.
EN Patek Philippe’s commitment to International Customer Service is best expressed by our pledge to service, repair, or restore any Patek Philippe timepiece regardless of its age.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| internationalen | international |
| kundendienst | customer service |
| zeitmesser | timepiece |
| ungeachtet | regardless |
| alters | age |
| patek | patek |
| zu | to |
| reparieren | repair |
| und | its |
| unserer | of |
DE Patek Philippe | Entdecken Sie die Patek Philippe Salons
EN Patek Philippe | Discover the Patek Philippe Salons
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| patek | patek |
| salons | salons |
| entdecken | discover |
DE Die Stadt Paris hat für Patek Philippe eine besondere Bedeutung, denn hier begegnete Antoine Norbert de Patek 1844 Jean Adrien Philippe, und es wurde ein Stück Geschichte geschrieben.
EN The city of Paris has a special significance for Patek Philippe, for it was here, in 1844, that Antoine Norbert de Patek met Jean Adrien Philippe, and a piece of history was made.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| bedeutung | significance |
| antoine | antoine |
| jean | jean |
| geschichte | history |
| patek | patek |
| stadt | city |
| paris | paris |
| de | de |
| es | it |
| hier | here |
| und | and |
| hat | has |
| für | for |
| besondere | a |
| wurde | was |
| stück | of |
| die | piece |
| denn | the |
DE Für Patek Philippe ist das Engagement für den Kundendienst ein unverzichtbares Element unserer Geschäftstätigkeit. Dazu gehört auch unser Versprechen, jede Patek Philippe Uhr unabhängig vom Alter zu warten, zu reparieren oder zu restaurieren.
EN Patek Philippe’s commitment to customer service is an indispensable element of its activities. This includes our pledge to service, repair, or restore any Patek Philippe timepiece regardless of its age.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| kundendienst | customer service |
| element | element |
| patek | patek |
| uhr | timepiece |
| engagement | commitment |
| oder | or |
| alter | age |
| reparieren | repair |
| unabhängig | regardless |
| zu | to |
| ist | is |
| unserer | of |
| versprechen | pledge |
| unser | our |
DE Philippe Stern hat die Geschichte der Manufaktur mit ambitionierten Immobilienprojekten, dem Aufbau des Patek Philippe Museums und exzeptionellen Zeitmessern wie der Calibre 89 geprägt
EN Philippe Stern shaped the history of the manufacture with ambitious real estate projects, the Patek Philippe Museum, and exceptional timekeeping instruments such as the Calibre 89
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| geschichte | history |
| manufaktur | manufacture |
| museums | museum |
| geprägt | shaped |
| patek | patek |
| mit | with |
| und | and |
DE Thierry und Philippe Stern stehen persönlich zu allen im Patek Philippe Siegel festgeschriebenen Verpflichtungen – dem exklusivsten Qualitätsversprechen der gesamten Branche.
EN Thierry and Philippe Stern personally stand by all the commitments embodied in the Patek Philippe Seal, the most exclusive of quality commitments in the entire industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| persönlich | personally |
| stehen | stand |
| verpflichtungen | commitments |
| patek | patek |
| siegel | seal |
| branche | industry |
| und | and |
| gesamten | entire |
| allen | all |
DE Patek Philippe | Das Patek Philippe Register
EN Patek Philippe | The Patek Philippe Register
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| das | the |
| register | register |
| patek | patek |
DE Sollte sich Ihre Postanschrift ändern, nutzen Sie für die Mitteilung Ihrer neuen Adresse bitte das Formular { { Kontakt - Patek Philippe Magazin Zustellung }, damit Sie auch das nächste Patek Philippe Magazin pünktlich erhalten
EN If your postal address has changed, please send it via the form { Contact - Patek Philippe Magazine Mailing } to be sure receiving the next Patek Philippe Magazine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| magazin | magazine |
| patek | patek |
| adresse | address |
| postanschrift | postal address |
| kontakt | contact |
| sollte | if |
| ihre | your |
| bitte | please |
| formular | form |
| nächste | the |
| erhalten | receiving |
DE Um den Wert Ihres Patek Philippe Zeitmessers für kommende Generationen zu bewahren, empfehlen wir Ihnen dringend, sie nur einem autorisierten Patek Philippe Service Center anzuvertrauen.
EN To preserve the value of your Patek Philippe timepiece for coming generations, we urgently recommend that you entrust it only to an authorized Patek Philippe Service Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| generationen | generations |
| dringend | urgently |
| autorisierten | authorized |
| service | service |
| center | center |
| patek | patek |
| empfehlen | recommend |
| wir | we |
| bewahren | preserve |
| um | for |
| den | the |
| nur | only |
DE Patek Philippe feiert das 20-jährige Jubiläum ihrer „Generationen“-Werbekampagne und des Patek Philippe Magazins
EN Patek Philippe celebrates the 20th anniversary of its "Generations" campaign and of the Patek Philippe Magazine
| alemão | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| feiert | celebrates |
| jubiläum | anniversary |
| generationen | generations |
| werbekampagne | campaign |
| und | and |
| das | its |
| des | of |
DE Patek Philippe ernennt einen neuen Direktor und Kurator für das Patek Philippe Museum
EN Patek Philippe appoints a new Director and Curator for the Patek Philippe Museum
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| ernennt | appoints |
| neuen | new |
| direktor | director |
| museum | museum |
| patek | patek |
| und | and |
| für | for |
DE Jeder Edelstein, der ein Gehäuse oder Armband von Patek Philippe schmücken soll – sei es ein Diamant, Rubin, Saphir oder Smaragd – muss von höchster Qualität sein und die strengen Vorgaben des Patek Philippe Siegels erfüllen
EN Any gem chosen for use in a Patek Philippe case or bracelet – diamond, ruby, sapphire, emerald – will be the very finest of its kind, and comply with the Patek Philippe Seal’s strict criteria
DE Patek Philippe | Der Patek Philippe Klang | Philosophie der Schlagwerk-Uhren
EN Patek Philippe | The Patek Philippe Sound | Philosophy on Chiming Watches
DE Bei der Einführung der Gondolo hat Patek Philippe – in subtil aktualisierter Ausführung – einige historische Zeitmesser neu interpretiert, die zum Erbe des Unternehmens gehören und heute im Patek Philippe Museum bewundert werden können.
EN In introducing the Gondolo, Patek Philippe has reinterpreted – with a subtle infusion of modernity – some of the historical pieces that are part of its heritage and may be admired in the Patek Philippe Museum.
DE Philippe Stern hat die Geschichte der Manufaktur mit ambitionierten Immobilienprojekten, dem Aufbau des Patek Philippe Museums und exzeptionellen Zeitmessern wie der Calibre 89 geprägt
EN Philippe Stern shaped the history of the manufacture with ambitious real estate projects, the Patek Philippe Museum, and exceptional timekeeping instruments such as the Calibre 89
DE Thierry und Philippe Stern stehen persönlich zu allen im Patek Philippe Siegel festgeschriebenen Verpflichtungen – dem exklusivsten Qualitätsversprechen der gesamten Branche.
EN Thierry and Philippe Stern personally stand by all the commitments embodied in the Patek Philippe Seal, the most exclusive of quality commitments in the entire industry.
DE Philippe Stern wird Präsident von Patek Philippe.
EN Philippe Stern becomes president of Patek Philippe.
DE Das Bekenntnis von Patek Philippe zu seinem Internationalen Kundendienst zeigt sich am augenfälligsten in unserer Zusicherung, jeden Patek Philippe Zeitmesser ungeachtet seines Alters zu warten, reparieren und restaurieren.
EN Patek Philippe’s commitment to International Customer Service is best expressed by our pledge to service, repair, or restore any Patek Philippe timepiece regardless of its age.
DE Patek Philippe | Entdecken Sie die Patek Philippe Salons
EN Patek Philippe | Discover the Patek Philippe Salons
DE Die Stadt Paris hat für Patek Philippe eine besondere Bedeutung, denn hier begegnete Antoine Norbert de Patek 1844 Jean Adrien Philippe, und es wurde ein Stück Geschichte geschrieben.
EN The city of Paris has a special significance for Patek Philippe, for it was here, in 1844, that Antoine Norbert de Patek met Jean Adrien Philippe, and a piece of history was made.
DE Für Patek Philippe ist das Engagement für den Kundendienst ein unverzichtbares Element unserer Geschäftstätigkeit. Dazu gehört auch unser Versprechen, jede Patek Philippe Uhr unabhängig vom Alter zu warten, zu reparieren oder zu restaurieren.
EN Patek Philippe’s commitment to customer service is an indispensable element of its activities. This includes our pledge to service, repair, or restore any Patek Philippe timepiece regardless of its age.
DE Patek Philippe | Das Patek Philippe Register
EN Patek Philippe | The Patek Philippe Register
DE Um den Wert Ihres Patek Philippe Zeitmessers für kommende Generationen zu bewahren, empfehlen wir Ihnen dringend, ihn nur einem autorisierten Patek Philippe Service Center oder Wiederverkäufer anzuvertrauen.
EN To preserve the value of your Patek Philippe timepiece for coming generations, we urgently recommend that you entrust it only to an authorized Patek Philippe Service Center or Retailer.
DE Patek Philippe feiert das 20-jährige Jubiläum ihrer „Generationen“-Werbekampagne und des Patek Philippe Magazins
EN Patek Philippe celebrates the 20th anniversary of its "Generations" campaign and of the Patek Philippe Magazine
DE Patek Philippe ernennt einen neuen Direktor und Kurator für das Patek Philippe Museum
EN Patek Philippe appoints a new Director and Curator for the Patek Philippe Museum
DE Memento Mori Stoisches Stillleben mit einem Schädel von Philippe de Champaigne Aufgezogener Druck auf Holz
EN You're Doing Great Wood Mounted Print
| alemão | inglês |
|---|---|
| druck | |
| holz | wood |
| von | doing |
DE Die große Flut in Saint-Malovon Archives Ouest-France - Philippe Chérelvon
EN The lighthouse of Créac'hby Archives Ouest-France - Vincent Mouchelfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| archives | archives |
| die | the |
DE Die Wächter der Zeitvon Jean-Philippe Delobelleab
EN Half Dome Yosemite National Parkby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | from |
DE Fischerhütte in der Abenddämmerungvon Nature Picture Library - Philippe Cle...ab
EN The lighthouse of the little kitty under the...by samuel badinafrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | under |
DE Porträt eines Camargue-Pferdesvon Naturagency Photo - Philippe Cabanel ...von
EN Mont Blanc mountainby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| von | from |
DE Red Rock Canyonvon Naturagency Photo - Philippe Cabanel ...ab
EN Red Rock Canyonby Naturagency Photo - Philippe Cabanel ...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| rock | rock |
| photo | photo |
| philippe | philippe |
| ab | from |
DE Coluche bei den 38. Filmfestspielen von Cannesvon akg- images - Philippe Ledru / akg-im...ab
EN Coluche at the 38th Cannes Film Festivalby akg- images - Philippe Ledru / akg-im...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| images | images |
| philippe | philippe |
| ab | from |
| den | the |
DE Coluche im Jahr 1985von akg- images - Philippe Ledru / akg-im...ab
EN Coluche in 1985by akg- images - Philippe Ledru / akg-im...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| images | images |
| philippe | philippe |
| ab | from |
DE Coluche - Cannes 1985von akg- images - Philippe Ledru / akg-im...ab
EN Coluche - Cannes in 1985by akg- images - Philippe Ledru / akg-im...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| cannes | cannes |
| images | images |
| philippe | philippe |
| ab | from |
DE Coluche bei den Filmfestspielen von Cannes im Mai...von akg- images - Philippe Ledru / akg-im...ab
EN Coluche at the Cannes Film Festival in May...by akg- images - Philippe Ledru / akg-im...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| cannes | cannes |
| mai | may |
| images | images |
| philippe | philippe |
| ab | from |
| den | the |
DE Die sanften Giganten von Madagaskarvon Jean-Philippe Delobelleab
EN The Baobabs of Madagascar 03by William Stevensfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| die | the |
DE - Alle Bilder von Jean-philippe Delobelle ansehen
EN - See all photos from Jean-philippe Delobelle
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photos |
| von | from |
| alle | all |
DE Weitere Bilder von Jean-philippe Delobelle
EN More photographs by Jean-philippe Delobelle
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | photographs |
DE Aurora über dem Sumpfvon Jean-Philippe Delobelleab
EN The dance of the Wiredby Jean-Philippe Delobellefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| dem | the |
| über | of |
DE Die Wächter der Zeitvon Jean-Philippe Delobellevon
EN Lake Blanc and Aiguille Verteby Jean-Philippe Delobellefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
DE Aurora über dem Sumpfvon Jean-Philippe Delobellevon
EN The dance of the Wiredby Jean-Philippe Delobellefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| dem | the |
| über | of |
DE Die Wellevon Jean-Philippe Delobellevon
EN The patriarchby Jean-Philippe Delobellefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
DE Der Tanz der Wiredvon Jean-Philippe Delobellevon
EN The guardians of timeby Jean-Philippe Delobellefrom
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
philippe surber patek philippe philippe patek philippe museum patek philippe bereichert philippe maurice besitzt patek philippe siegel philippe ledru erste patek philippe patek philippe stils patek philippe ausstellung geniale patek philippe pflegt patek philippe patek philippe armbanduhr philippe zum ausdruck patek philippe manufakturgebäude patek philippe uhren patek philippe verkauft louis philippe demers patek philippe zeitmesser philippe archiven festhalten philippe armbanduhr präsentiert patek philippe philippe starck schädel von philippe nächste patek philippe patek philippe uhr patek philippe gründer philippe rare handcrafts patek philippe magazin jean philippe rameau philippe azar schweizer patek philippe patek philippe wegen patek philippe autorisiert patek philippe advanced patek philippe präsentiert denen patek philippe philippe siegels erfüllen patek philippe sammlerbibliothek jean adrien philippe patek philippe magazins patek philippe feiert philippe stern patek philippe seit patek philippe thierry patek philippe lanciert philippe chérelvon führung von philippe patek philippe gehört
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe