DE Veröffentlichung von sieben Folgen des Podcasts „Think with Tarek“ über den OMR Education-Kanal, um unsere Bildungsbemühungen, auch ohne persönliche Veranstaltungen aufrecht zu erhalten
Traduzir "omr education kanal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omr education kanal" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de omr education kanal
alemão
inglês
EN Releasing seven episodes of the podcast “Thinkwith Tarek” via the OMR Education channel to maintain our educational efforts in the absence of in person events
DE Veröffentlichung von sieben Folgen des Podcasts „Think with Tarek“ über den OMR Education-Kanal, um unsere Bildungsbemühungen, auch ohne persönliche Veranstaltungen aufrecht zu erhalten
EN Releasing seven episodes of the podcast “Thinkwith Tarek” via the OMR Education channel to maintain our educational efforts in the absence of in person events
DE Im November veranstaltete OMR die vierten OMR Digital Masterclasses. In zahlreichen Workshops und Sessions wurde über verschiedene Marketingdisziplinen berichtet. Unser Co-Founder und CMO Dr. Markus...
EN In November, OMR hosted the fourth OMR Digital Masterclasses. Numerous workshops and sessions reported on various marketing disciplines. Our Co-Founder and CMO Dr. Markus Wuebben was invited to talk...
| alemão | inglês |
|---|---|
| november | november |
| vierten | fourth |
| digital | digital |
| berichtet | reported |
| cmo | cmo |
| dr | dr |
| markus | markus |
| zahlreichen | numerous |
| workshops | workshops |
| sessions | sessions |
| verschiedene | various |
| in | in |
| und | and |
| wurde | was |
| unser | our |
| die | the |
| über | to |
DE Der Begriff Kanal-Kanal-Überlagerung (Channel-to-Channel-Crosstalk) gibt an, in welchem Maß ein Signal auf einem Kanal einen anderen Kanal beeinflusst. Bei der Messung wird der Eingang des gestörten Kanals (Victim) geerdet.
EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signal | signal |
| geerdet | grounded |
| anderen | another |
| an | to |
| maß | with |
| der | of |
| kanal | channel |
| wird | is |
DE Deshalb haben wir zusammen mit dem OMR Education Podcast eine Folge zu Kundenwert vs
EN That's why we've teamed up with the OMR Education Podcast to record an episode on Customer Value vs
DE Laden Sie die Aufzeichnung von unserem OMR 2021 Talk herunter und Sie erhalten innovative Strategien, um Ihren Shopping-Kanal an Ihre Geschäftsziele anzupassen.
EN In our OMR 2021 talk you'll get an advanced guide to aligning Shopping with your business objectives and learn best approaches to data integration and product scoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsziele | business objectives |
| talk | talk |
| shopping | shopping |
| herunter | to |
| erhalten | get |
| an | an |
| strategien | objectives |
DE Wenn du deinen Kanal erstellt hast, kannst du ihm Videos hinzufügen. Wenn du ein Video findest, das du in deinem Kanal haben möchtest, klicke auf den Button „Kollektionen", der im Videoplayer angezeigt wird und such dir einen Kanal aus.
EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | created |
| kanal | channel |
| hinzufügen | add |
| findest | find |
| kollektionen | collections |
| angezeigt | appears |
| button | button |
| das | it |
| und | and |
| kannst | can |
| videos | videos |
| in | in |
| klicke | click |
| haben | have |
| video | video |
| auf | to |
| du | you |
DE ✦Kanal löschen Wenn du deinen Kanal löschen möchtest, wechsel zur Kanalstartseite und klicke auf „Einstellungen." Wähle den Tab „Erweitert" aus und klicke auf den Button „Diesen Kanal löschen."
EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.
DE Beinhaltet die 5-Kanal-, die 1-Kanal-Aluminium-Box-Version und die 1-Kanal-Polycarbonat-Version.
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| aluminium | aluminum |
| box | box |
| version | version |
| und | and |
DE zum Twitter-Kanal zum YouTube-Kanal zum LinkedIn-Kanal
EN click here for the twitter channel click here for the youtube channel click here for the LinkedIn channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| zum | the |
DE Das browserbasierte SketchUp für Grund- und weiterführende Schulen ist Partner von G Suite for Education oder Microsoft Education.
EN Browser-based SketchUp for Primary and Secondary schools signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| schulen | schools |
| g | g |
| education | education |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| suite | suite |
DE Bei SketchUp für Schulen handelt es sich um den Kern des SketchUp-Modelers, der jetzt in einem Webbrowser für jede Grundschule oder weiterführende Schule als Teil der G Suite for Education bzw. von Microsoft Education verfügbar ist.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| g | g |
| microsoft | microsoft |
| jetzt | now |
| schulen | schools |
| education | education |
| in | in |
| oder | or |
| suite | suite |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| kern | core |
| schule | school |
| teil | with |
| um | for |
| den | the |
| webbrowser | web |
DE Auf Grundlage der Daten von The Integrated Postsecondary Education Data System und The Chronicle of Higher Education hat Alex Ahlstrom von Simpson Scarborough visualisiert, wie postsekundäre Bildungseinrichtungen in diesem Herbst wiedereröffnen wollen
EN Using data from The Integrated Postsecondary Education Data System and The Chronicle of Higher Education, Alex Ahlstrom of Simpson Scarborough visualises how post-secondary institutions plan on reopening this fall
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrated | integrated |
| system | system |
| alex | alex |
| simpson | simpson |
| scarborough | scarborough |
| herbst | fall |
| of | of |
| bildungseinrichtungen | institutions |
| education | education |
| higher | higher |
| und | and |
| diesem | this |
DE Moodle ist eine Certified B Corporation und Mitglied von Open Education Global und der UNESCO Global Education Coalition.
EN Moodle is a Certified B Corporation and a member of Open Education Global and the UNESCO Global Education Coalition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| certified | certified |
| corporation | corporation |
| open | open |
| education | education |
| global | global |
| unesco | unesco |
| und | and |
| ist | is |
| b | b |
| mitglied | member |
DE Das browserbasierte SketchUp für Grund- und weiterführende Schulen ist Partner von G Suite for Education oder Microsoft Education.
EN Browser-based SketchUp for Primary and Secondary schools signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| schulen | schools |
| g | g |
| education | education |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| suite | suite |
DE Bei SketchUp für Schulen handelt es sich um den Kern des SketchUp-Modelers, der jetzt in einem Webbrowser für jede Grundschule oder weiterführende Schule als Teil der G Suite for Education bzw. von Microsoft Education verfügbar ist.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| g | g |
| microsoft | microsoft |
| jetzt | now |
| schulen | schools |
| education | education |
| in | in |
| oder | or |
| suite | suite |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| kern | core |
| schule | school |
| teil | with |
| um | for |
| den | the |
| webbrowser | web |
DE Wie man das Marketing-Flywheel in Schwung bringt – OMR Masterclass
EN How To Make The Marketing Flywheel Spin – OMR Masterclass
DE Die Besucher unserer OMR-Masterclass 2019 wissen, dass die Plattformökonomie das Marketing massiv erschüttert hat
EN Visitors to our OMR Masterclass 2019 know that the platform economy has massively shaken up marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| marketing | marketing |
| massiv | massively |
| plattform | platform |
| ökonomie | economy |
| hat | has |
| unserer | the |
| dass | that |
DE OMR-Masterclass „Marketing- & CRM-Trends 2018“
EN What is the difference between a Customer Data Platform and a Marketing Cloud?
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
DE OMR 2021: Shopping-Anzeigen für Business-Growth optimieren
EN OMR 2021: How to optimize Shopping ads for business growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| anzeigen | ads |
| business | business |
| optimieren | optimize |
| growth | growth |
| für | for |
DE Die Zukunft von Google Shopping - OMR Masterclass
EN Query Sculpting Webinar with Martin Röttgerding and Christopher Rogl
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
DE Automatische Erkennung von Text (OCR), Handschrift (ICR), Bilder, Barcodes und optischen Markierungen (OMR), um Dokumente zu klassifizieren und kritische Informationen zu extrahieren.
EN Intelligent Content Capture provides a browser-based TWAIN scanning interface, allowing you to scan your paper documents into Nuxeo. Using hot folder capability, you can also scan from your MFPs/copiers, providing a seamless solution at enterprise scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| und | allowing |
| zu | to |
DE AdDefend bietet kostenlose Blocking-Analyse auf der OMR an
EN AdDefend offers individual blocking analysis at the OMR
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| analyse | analysis |
| der | the |
DE Kostenlose Blocking-Analyse auf der OMR? Hier klicken
EN Free blocking analysis at the OMR? Click here
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| kostenlose | free |
| klicken | click |
| hier | here |
| der | the |
DE Ihr habt außerdem die Chance, bei unserem OMR-Gewinnspiel tolle Preise zu gewinnen! Der Hauptgewinn ist ein smartes Thermostat von Tado, mit dem ihr eine Menge Energie und bis zu 30% Eurer Heizkosten sparen könnt
EN And: you have the chance to win at our raffle! The first prize is a smart thermostat by Tado that saves a lot of energy and about 30% of your heating costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| energie | energy |
| sparen | saves |
| thermostat | thermostat |
| preise | costs |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| mit | our |
DE OMR Podcast: Der Yext-Gründer über die Zukunft von Search
EN How to engage online retail shoppers, wherever they discover your brand
DE Yext beim OMR Virtual Roundtable: Was hinter Technologien wie AI, NLP, 5G, AR, NFT und Metaverse steckt und was sie Maketern bringen.
EN How to Reimagine Customer Support Online with Fred Sirieix: Recording Available Now
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtual | online |
| sie | now |
DE OMR Masterclasses verpasst? Herbstwetter jetzt nutzen um die Masterclasses nachzuholen!
EN Yext Announces Registration And Early Bird Pricing For ONWARD19: The Future of Search
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | for |
| die | bird |
DE Die OMR hat in diesem Jahr eine Vorreiterrolle übernommen: Als eine der ersten Messen ist sie nach der Absage des Vor-Ort-Festivals in Hamburg auf ein [?]
EN Yext, Inc. (NYSE: YEXT), the leader in Digital Knowledge Management (DKM), today announced that tickets are now on sale for its fourth annual conference, ONWARD19: [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | annual |
| ersten | for |
DE AdDefend bietet kostenlose Blocking-Analyse auf der OMR an
EN AdDefend offers individual blocking analysis at the OMR
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| analyse | analysis |
| der | the |
DE Kostenlose Blocking-Analyse auf der OMR? Hier klicken
EN Free blocking analysis at the OMR? Click here
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| kostenlose | free |
| klicken | click |
| hier | here |
| der | the |
DE Ihr habt außerdem die Chance, bei unserem OMR-Gewinnspiel tolle Preise zu gewinnen! Der Hauptgewinn ist ein smartes Thermostat von Tado, mit dem ihr eine Menge Energie und bis zu 30% Eurer Heizkosten sparen könnt
EN And: you have the chance to win at our raffle! The first prize is a smart thermostat by Tado that saves a lot of energy and about 30% of your heating costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| energie | energy |
| sparen | saves |
| thermostat | thermostat |
| preise | costs |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| mit | our |
DE OMR Podcast: Der Yext-Gründer über die Zukunft von Search
EN YEXT FOR FOOD AIMS TO PUT MENUS ON THE MAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Wie man das Marketing-Flywheel in Schwung bringt – OMR Masterclass
EN How To Make The Marketing Flywheel Spin – OMR Masterclass
DE Die Besucher unserer OMR-Masterclass 2019 wissen, dass die Plattformökonomie das Marketing massiv erschüttert hat
EN Visitors to our OMR Masterclass 2019 know that the platform economy has massively shaken up marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| marketing | marketing |
| massiv | massively |
| plattform | platform |
| ökonomie | economy |
| hat | has |
| unserer | the |
| dass | that |
DE Sehen Sie sich die OMR Masterclass von Dr. Markus Wuebben (Co-Founder und CDO von CrossEngage) an und erfahren Sie, wie Sie:
EN Check this OMR Masterclass of Markus Wuebben, Co-Founder and CDO of CrossEngage, and learn how to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| markus | markus |
| cdo | cdo |
| von | of |
DE Ströer auf dem OMR Festival 2022
EN Ströer at the OMR Festival 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| dem | the |
DE Yext beim OMR Virtual Roundtable: Was hinter Technologien wie AI, NLP, 5G, AR, NFT und Metaverse steckt und was sie Maketern bringen.
EN How to Reimagine Customer Support Online with Fred Sirieix: Recording Available Now
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtual | online |
| sie | now |
DE OMR Masterclasses verpasst? Herbstwetter jetzt nutzen um die Masterclasses nachzuholen!
EN Yext Announces Registration And Early Bird Pricing For ONWARD19: The Future of Search
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | for |
| die | bird |
DE Die OMR hat in diesem Jahr eine Vorreiterrolle übernommen: Als eine der ersten Messen ist sie nach der Absage des Vor-Ort-Festivals in Hamburg auf ein [?]
EN Yext, Inc. (NYSE: YEXT), the leader in Digital Knowledge Management (DKM), today announced that tickets are now on sale for its fourth annual conference, ONWARD19: [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | annual |
| ersten | for |
DE OMR Masterclass: „CRM 2.0“ – Die Zukunft des Bestandskundenmanagements ist jetzt
EN OMR Masterclass: “CRM 2.0” – The Future of B2C Customer Relationship Management Is Now
DE Die Masterclass "The Secrets of Customer Profitability: Alles, was Du wissen musst, um den Customer Lifetime Value zu maximieren!" fand im Rahmen des OMR-Festivals 2023 im Mai 2023 in Hamburg,...
EN The Masterclass "The Secrets of Customer Profitability: Alles, was Du wissen musst, um den Customer Lifetime Value zu maximieren!" was held at the OMR Festival 2023 in May 2023 in Hamburg,...
DE Die Masterclass unseres CMO Dr. Markus Wübben war eine der nachgefragtesten auf dem OMR Festival 2022. Das Thema scheint relevanter denn je, denn es ging um nichts Geringeres als die Zukunft des CRM...
EN The Masterclass of Dr. Markus Wuebben, our CMO, was one of the most wanted at the OMR Festival 2022. The topic seems more relevant than ever, as it was about nothing less than the future of CRM in...
DE Nur Kanalersteller und Moderatoren können Videos zu einem Kanal hinzufügen. Um Moderatoren zu deinem Kanal hinzuzufügen, klicke auf deiner Kanalseite auf „Einstellungen" und folge den Anweisungen auf dem Tab Mitgliedschaft.
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanal | channel |
| moderatoren | moderators |
| können | can |
| videos | videos |
| klicke | click |
| einstellungen | settings |
| folge | follow |
| anweisungen | instructions |
| mitgliedschaft | membership |
| tab | tab |
| nur | only |
| einem | a |
| und | and |
| hinzufügen | add |
| auf | on |
| zu | to |
| deiner | your |
DE um unsere vorgestellten Kanäle zu sehen. Wenn du einem Kanal nicht mehr folgen möchtest, begib dich zu diesem Kanal und klicken auf den Button Entfolgen.
EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanäle | channels |
| kanal | channel |
| möchtest | you want |
| klicken | click |
| button | button |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.
EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanal | channel |
| erfolgreich | successfully |
| kunde | customer |
| personalisierten | personalized |
| konsistenten | consistent |
| service | service |
| interaktion | interaction |
| erhält | receives |
| arbeit | work |
| journey | journey |
| unabhängig | regardless |
| teil | of |
| sodass | to |
DE Anstatt Segmente in einzelne Kanal-Tools hochzuladen und Kampagnen über jeden Kanal individuell auszuspielen, ermöglicht CrossEngage eine vollständige zentrale Steuerung des Kampagnenflusses
EN More precisely, instead of uploading segments into delivery channels and triggering campaigns through each channel individually, CrossEngage enables complete centralized control of the campaign flow
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmente | segments |
| hochzuladen | uploading |
| ermöglicht | enables |
| zentrale | centralized |
| steuerung | control |
| kanal | channel |
| individuell | individually |
| vollständige | complete |
| kampagnen | campaigns |
| in | into |
| und | and |
| über | of |
DE Fülle das Bewerbungsformular aus und erzähle uns über deinen Kanal.geben Sie uns Ihren Kanal bekannt.
EN Complete the application form and tell us about your channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerbungsformular | application form |
| kanal | channel |
| über | about |
| und | and |
| ihren | your |
| uns | us |
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| wlan | wireless |
| perfekt | perfectly |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| oder | or |
| videoaufzeichnung | video |
| poe | poe |
| ip | ip |
| kameras | cameras |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
omr education kanal omr omr masterclass jeden kanal sicheren kanal deinem kanal kanal separaten kanal einzigen kanal beliebigen kanal eigenen kanal japan kanal deinen kanal jedem kanal richtigen kanal youtube kanal mobilen kanal digitalen kanal jedem digitalen kanal perfekter kanal linkedin kanal slack kanal erhalten kanal sarbsko see trennung vom kanal sehr wichtiger kanal einzige kanal mach einen kanal deinem kanal entfernen du einem kanal kanal weiterzuleiten diesen kanal ihrem kanal angezogen kanal app verbindet youtube kanal dashboard kanal besuchen kanal wechseln sitecore youtube kanal social media kanal jeder kanal passenden kanal twitch kanal ihrem youtube kanal unseren youtube kanal denn jeder kanal kanal interaktion update kanal bereitgestellt slack kanal jedem beliebigen kanal deinem youtube kanal über einen kanal
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe