DE Moto Edge, Moto G, Moto E im Vergleich: Welches ist das beste Motorola-Smartphone für dich?
DE Moto Edge, Moto G, Moto E im Vergleich: Welches ist das beste Motorola-Smartphone für dich?
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
g | g |
e | e |
vergleich | compared |
motorola | motorola |
smartphone | smartphone |
welches | the |
beste | the best |
für | for |
ist | is |
DE Wir haben die Produktreihen Moto E, Moto G und Moto Edge verglichen, um Ihnen dabei zu helfen, die Unterschiede zwischen den günstigen Geräten von
EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
e | e |
g | g |
edge | edge |
verglichen | compared |
geräten | devices |
unterschiede | differences |
zu | to |
zwischen | between |
und | and |
helfen | help |
den | the |
DE Kann die Moto 360-Smartwatch der dritten Generation nach drei Jahren Spielzeit und einem völlig anderen Sektor als Moto mithalten?
EN With three years out of the game and an entirely different sector to what Moto left behind, can the third generation Moto 360 smartwatch compete?
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
generation | generation |
spielzeit | game |
sektor | sector |
smartwatch | smartwatch |
kann | can |
jahren | years |
drei | three |
anderen | different |
und | and |
die | third |
völlig | to |
DE Moto X3M 2 - Spiele Moto X3M 2 Online auf SilverGames
EN Moto X3M 2 - Play the Best Moto X3M 2 Games Online
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
online | online |
auf | the |
spiele | games |
DE Es ist schon lange die Rede davon, dass ein Hasselblad Moto Mod-Kameramodul für das Moto Z erscheint, um es in eine "richtige" Kamera zu verwandeln. U...
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
kamera | camera |
mod | mod |
z | z |
lange | long |
u | and |
es | it |
rede | talk |
zu | to |
schon | a |
um | for |
DE Motorola hat seine Moto X-Geräte im Jahr 2015 verdoppelt und bietet zwei verschiedene Modelle in dieser beliebten Familie an. Der Moto X Style ist das
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
verdoppelt | doubled |
bietet | offering |
beliebten | popular |
familie | family |
x | x |
style | style |
geräte | devices |
verschiedene | different |
modelle | models |
in | in |
ist | is |
hat | has |
der | the |
DE Das Motorola Moto X wurde für sein Modell der zweiten Generation mit einem brandneuen Mobilteil für 2014 reformiert. Es trägt den Namen Moto X und bie...
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
modell | model |
generation | generation |
mobilteil | handset |
trägt | carries |
namen | name |
es | it |
mit | with |
brandneuen | new |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Moto-Cross in Belgien in den 1980er Jahren
EN Moto-Cross in Belgium in the 1980s
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
belgien | belgium |
den | the |
DE Piper ist unter dem blauen internationalen Route E3 befindet. Die Umgebung ist ein ideales Terrain zum Wandern, Radfahren, Nordic Walking. Gebirgs- und abwechslungsreiches Gelände ermöglicht den Motorsport (Quad, Moto-Cross). Wir bieten gemütliche…
EN Under Dudziarzem is situated at the blue international route E3. The area is ideal areas for hiking, cycling, Nordic walking. In mountainous areas and varied terrain allows for motor sports (quads, moto-cross). We offer cozy guest rooms, situated on…
DE Der neue Shop befindet sich zwischen Gleis neun und Gleis zehn am Kings Cross Station und befindet sich in Unit 1, King?s Cross Station, London N1 9AP.
EN The new shop sits between platform nine and platform ten at Kings Cross Station and is located at Unit 1, King’s Cross Station, London N1 9AP.
alemão | inglês |
---|---|
shop | shop |
befindet | located |
cross | cross |
station | station |
unit | unit |
london | london |
neue | new |
neun | nine |
zehn | ten |
und | and |
zwischen | between |
der | the |
DE Adtriba erfasst und bewertet Marketing-Aktivitäten ganzheitlich: Cross-Channel und Cross-Device, Online und Offline sowie Performance und Brand inklusive TV auf User-Level. Automatisierte, faire und transparente Bewertung jeden Kanals.
EN Adtriba tracks and evaluates marketing activities holistically: cross-channel and cross-device, online and offline as well as performance and brand. Including TV on a user level. Automated, fair and transparent evaluation of each channel.
alemão | inglês |
---|---|
ganzheitlich | holistically |
performance | performance |
automatisierte | automated |
faire | fair |
transparente | transparent |
bewertet | evaluates |
aktivitäten | activities |
user | user |
channel | channel |
bewertung | evaluation |
und | and |
marketing | marketing |
level | level |
inklusive | including |
offline | offline |
brand | brand |
jeden | a |
auf | on |
online | online |
DE Diese eingebetteten Kontrollen mindern unsere Gefährdung durch SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), Cross Site Request Forgery (CSRF) und anderes.
EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), amongst others.
alemão | inglês |
---|---|
kontrollen | controls |
mindern | reduce |
unsere | our |
sql | sql |
injection | injection |
scripting | scripting |
request | request |
forgery | forgery |
anderes | others |
csrf | csrf |
cross | cross |
site | site |
und | and |
diese | these |
durch | to |
DE Wheelie Cross - Spiele Wheelie Cross Online auf SilverGames
EN Wheelie Cross - Play the Best Dirt Bike Wheelie Games Online
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
cross | cross |
spiele | games |
DE Anlässlich der Veröffentlichung der ersten Ausgabe der „Top 20 Marketplaces Cross-Border Europe“ teilt Carine Moitier, Gründerin von Cross-Border Commerce Europe,?
EN Purchasing experience, marketplaces, m-commerce, SEO, payment… we break down the topics to follow closely this year!
DE Erleben Sie das Design von Cross-Browser und Cross-Geräte-kompatiblen UI
EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI
alemão | inglês |
---|---|
erleben | experience |
design | designing |
kompatiblen | compatible |
ui | ui |
und | and |
DE Die Recommendation Engine econda Cross Sell sorgt für mehr Umsatz durch Cross- und Upselling. Econda Cro...
EN The recommendation engine econda Cross Sell ensures more sales through cross- and upselling. Econda Cros...
alemão | inglês |
---|---|
engine | engine |
sorgt | ensures |
upselling | upselling |
cross | cross |
sell | sell |
mehr | more |
umsatz | sales |
und | and |
die | the |
DE Anlässlich der Veröffentlichung der ersten Ausgabe der „Top 20 Marketplaces Cross-Border Europe“ teilt Carine Moitier, Gründerin von Cross-Border Commerce Europe,?
EN In this article we run down the initiatives of key marketing channels, where you can broadcast your product catalogue via?
alemão | inglês |
---|---|
commerce | marketing |
von | of |
DE Egal, ob Sie gerade in Kings Cross angekommen sind oder nach dem Check-out ein paar Stunden Zeit haben, möchten Sie unbeschwert und ohne Gepäck die Stadt genießen? Lesen Sie unten unseren Leitfaden zur Gepäckaufbewahrung über Kings Cross.
EN All you need to do is find the luggage storage location that best suits your needs and book with Stasher!
alemão | inglês |
---|---|
gepäck | luggage |
ohne | with |
gerade | to |
unten | the |
DE Das neue Husqvarna Mountain Cross und Light Cross 2022 – Zwei neue Carbon-E-MTBs
EN The new 2022 Husqvarna Mountain Cross and Light Cross – Two all-new carbon eMTBs
DE Browser verwenden strengere Standardeinstellungen wie strict-origin-when-cross-origin und Mechanismen wie Referrer-Trimming für Cross-Origin-Anfragen
EN Browsers are adopting stricter defaults such as strict-origin-when-cross-origin and mechanisms such as referrer trimming for cross-origin requests
alemão | inglês |
---|---|
browser | browsers |
strengere | stricter |
mechanismen | mechanisms |
anfragen | requests |
und | and |
für | for |
wie | as |
DE Extreme Ferien Konzept, Moto-Bike auf einem Motorrad fährt eine Bergstrasse, Tourismus auf dem See und Hügel in Kuriosität, Freiheit und Genuss des Lebens
EN Extreme vacation concept, moto biker on a motorcycle rides a mountain road, tourist on the lake and hills in italy, freedom and enjoyment of life
alemão | inglês |
---|---|
extreme | extreme |
ferien | vacation |
konzept | concept |
motorrad | motorcycle |
see | lake |
freiheit | freedom |
genuss | enjoyment |
lebens | life |
hügel | hills |
und | and |
in | in |
auf | mountain |
eine | a |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Moto GP-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Moto GP prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
alemão | inglês |
---|---|
schönsten | well |
moto | moto |
druck | prints |
gp | gp |
unsere | our |
mit | collection |
als | as |
DE Schwarz-Weiß Moto GP-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Moto GP Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
verkaufen | sale |
gp | gp |
bilder | art |
schwarz-weiß | black |
DE Moto Edge 20 im Test: Hat es die Nase vorn?
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
test | review |
es | it |
die | the |
DE Wird Motorola ein Tablet auf den Markt bringen? Ein unbestätigtes Leck deutet darauf hin, dass ein Moto Tab G20 für den bevorstehenden Start eingestel...
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
leck | leak |
deutet | suggests |
moto | moto |
tablet | tablet |
tab | tab |
für | for |
ein | a |
darauf | to |
dass | that |
DE Das coole Moto Coffee Machine ist halb Café, halb Motorradwerkstatt.
EN For coffee with a side of cool, visit Moto Coffee Machine, where the cafe shares space with a full motorcycle shop.
alemão | inglês |
---|---|
coole | cool |
moto | moto |
machine | machine |
das | the |
DE Das coole Moto Coffee Machine ist halb Café, halb Motorradwerkstatt.
EN For coffee with a side of cool, visit Moto Coffee Machine, where the cafe shares space with a full motorcycle shop.
alemão | inglês |
---|---|
coole | cool |
moto | moto |
machine | machine |
das | the |
DE Das Xiaomi Mi10i ist eine gut aussehende Alternative zum Samsung Galaxy M51 oder dem Moto G 5G / © NextPit
EN The Xiaomi Mi10i is a good-looking alternative to the Samsung Galaxy M51 or the Moto G 5G / © NextPit
alemão | inglês |
---|---|
gut | good |
aussehende | looking |
alternative | alternative |
moto | moto |
g | g |
nextpit | nextpit |
oder | or |
xiaomi | xiaomi |
ist | is |
samsung | samsung |
eine | a |
galaxy | galaxy |
DE Motorola Moto One 5G Ace Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Motorola Moto One 5G Ace Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
one | one |
ace | ace |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Motorola Moto Z4 Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Motorola Moto Z4 Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Motorola Moto G7 Power Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Motorola Moto G7 Power Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
power | power |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Moto G100 Test: Ein neuer Morgen für die G-Serie
EN Moto G100 review: A new dawn for the G series
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
g | g |
test | review |
neuer | new |
morgen | dawn |
serie | series |
für | for |
ein | a |
die | the |
DE Motorola Moto 360 Test: Ist das dritte Mal ein Zauber?
EN Motorola Moto 360 review: Is third time a charm?
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
test | review |
mal | time |
zauber | charm |
dritte | third |
ein | a |
ist | is |
DE Die besten Angebote und Preise für Moto G6: Was kosten G6, G6 Plus und G6 Play SIM-frei?
EN Best Nokia 7.1 deals in 2019: 10GB for £31/m on O2
alemão | inglês |
---|---|
angebote | deals |
besten | best |
für | for |
DE Die Moto G6-Reihe ist da! Neben dem serienmäßigen 5,7-Zoll-G6 gibt es den leistungsstärkeren und noch größeren 5,9-Zoll-G6 Plus.
EN Looking for a great deal on the Nokia 7.1? See the top offers around today: £229 SIM free, or 10GB for £31/m on O2, 9GB for £28/m on EE, 8GB for
alemão | inglês |
---|---|
größeren | great |
neben | a |
die | sim |
DE 45,008 Fahrzeug 3D Modelle zum Download bereit sind LKW, Krankenwagen, Busse, Fahrräder und moto - Diese Kategorie ist für die Menschen, die ihre Straßen der Stadt wollen mit Fahrzeugen, ob realistisch oder Sci-Fi gefüllt werden
EN 45,008 vehicle 3D models available to download include trucks, ambulances, buses, bikes and moto - this category is for the people who want their city streets to be filled with vehicles whether realistic or sci-fi
alemão | inglês |
---|---|
modelle | models |
busse | buses |
fahrräder | bikes |
moto | moto |
kategorie | category |
straßen | streets |
realistisch | realistic |
gefüllt | filled |
bereit | available |
stadt | city |
oder | or |
download | download |
lkw | trucks |
menschen | people |
wollen | want |
ob | whether |
ist | is |
für | for |
mit | with |
die | vehicles |
und | and |
DE Qualcomm enthüllt das 778G 5G, das in Handys der oberen Mittelklasse von Honor, Moto, Oppo und Xiaomi erhältlich ist
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
alemão | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
honor | honor |
moto | moto |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
und | and |
in | in |
oberen | the |
DE Eine zentrale Single Payment Gateway, die gängigsten Zahlungsmethoden aus einer Hand, MOTO und Recurring Payments: steigern Sie mit unseren Online-Lösungen Ihren Umsatz.
EN Whether a central single payment gateway, the most popular payment methods from a single source, MOTO or recurring payments: use our online solutions to boost your sales.
alemão | inglês |
---|---|
zentrale | central |
gateway | gateway |
zahlungsmethoden | payment methods |
moto | moto |
umsatz | sales |
online | online |
lösungen | solutions |
steigern | boost |
payments | payments |
ihren | your |
payment | payment |
single | a |
die | source |
aus | from |
mit | our |
DE Moto Edge X30 erscheint am 9. Dezember und wird mit Snapdragon 8 Gen 1 geliefert
EN Oppo Inno Day 2021: How to watch and what to expect
alemão | inglês |
---|---|
wird | what |
und | and |
mit | to |
DE Das Moto Edge X30 wird laut einem Beitrag des offiziellen Motorola Weibo-Accounts zuerst in China eintreffen.
EN Oppo's annual Inno Day is usually packed full of interesting concept technologies. Here's how to watch this year's.
alemão | inglês |
---|---|
wird | is |
beitrag | to |
DE Autogarage Lkw Wagen Retro Moto Negativer raum Schwarz und weiß Jahrgang Alte schule Schwarz Kreuz Kreis Motorrad Buchstabe c Buchstabe m
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
negativer | negative |
schule | school |
kreuz | cross |
kreis | circle |
motorrad | motorcycle |
buchstabe | letter |
c | c |
m | m |
und | and |
retro | retro |
raum | space |
jahrgang | vintage |
alte | old |
weiß | white |
schwarz | black |
autogarage | car garage |
wagen | car |
DE MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und stehen unter Lizenz. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
EN MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
solutions | solutions |
eingetragene | registered |
holdings | holdings |
llc | llc |
lizenz | license |
jeweiligen | respective |
m | m |
oder | or |
trademark | trademark |
anderen | other |
besitzer | owners |
logo | logo |
alle | all |
eigentum | property |
und | and |
marken | trademarks |
stehen | are |
DE Motorola Moto G100 mit Snapdragon 870 und Desktop-Modus vorgestellt
EN Motorola Moto G10 review: the value-for-money king is dead
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
mit | for |
DE Moto Edge S soll das erste Smartphone mit dem Qualcomm Snapdragon 870-Chip werden
EN Smartphones with rollable displays: The next big evolution?
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphones |
mit | with |
dem | the |
DE Der Mate 10 Lite wurde einige Wochen nach dem Mate 10 Pro im September 2017 angekündigt und ist der Konkurrent des Moto X4
EN The Mate 10 lite was announced a few weeks after the Mate 10 Pro in September 2017 and is the competitor of Moto X4
alemão | inglês |
---|---|
mate | mate |
wochen | weeks |
september | september |
angekündigt | announced |
konkurrent | competitor |
moto | moto |
und | and |
wurde | was |
pro | pro |
ist | is |
DE Moto X3m ist mit der zweiten Fortsetzung zurück, in der du Stunts absolvieren und Rennen gewinnen musst, um gegen talentierte Gegner zu bestehen. Hast du das Zeug dazu, auf der Rennstrecke Furore zu machen und der nächste Motorrad-Champion zu werden?
EN Moto X3m is back now on it's second installment where you have to make stunts, win races and compete against other skillful opponents. Do you have what it takes to shine on the track and become the next bike racing champion?
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
stunts | stunts |
champion | champion |
gegner | opponents |
zu | to |
nächste | the |
und | and |
du | you |
zurück | back |
musst | have |
DE Spiele Moto X3M: Bike Racing online auf Spielen.com
EN Play Moto X3M: Bike Racing online for Free on Agame
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
bike | bike |
racing | racing |
online | online |
auf | on |
spielen | play |
DE In Moto X3M kennt die Spannung kein Ende! Rase um dein Leben durch Schleifen, riesige rotierende Klingen und mehr!
EN There's no end to the thrills in Moto X3M. Get ready to race for your life as you blast through loops, soar over gigantic spinning blades, and more!
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
leben | life |
schleifen | loops |
in | in |
ende | end |
um | for |
kein | no |
mehr | more |
und | and |
klingen | your |
dein | the |
DE Moto X3M wurde von MadPuffers entwickelt.
EN Moto X3M was created by MadPuffers.
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
von | by |
wurde | was |
entwickelt | created |
DE Spiele Moto Xtreme CS online auf Spielen.com
EN Play Moto Xtreme CS online for Free on Agame
alemão | inglês |
---|---|
moto | moto |
cs | cs |
online | online |
auf | on |
spielen | play |
Mostrando 50 de 50 traduções