Traduzir "mischungen zweier wellenlängen" para inglês

DE Bei Mischungen zweier Wellenlängen, die physikalisch trennbar bleiben, entsteht eine dritte Farbe, die physiologisch nicht teilbar ist; Weiß und Purpur können dabei nur durch Mischung (und nicht als reine Farbe) entstehen.

• Mischungen zweier Wellenlängen
• physikalisch trennbar bleiben
• entsteht eine dritte
• physiologisch nicht teilbar
• Weiß
• Purpur können dabei
• Mischung
• reine Farbe

DE Bei der OM5 Faser wird der Bereich von 850-950 nm Wellenlängen so produziert, dass man die Übertragung auf 4 Wellenlängen erweitert. Mit OM5 können so pro Wellenlänge bis zu 25 Gbps übertragen werden und über eine Faser 100...

• Übertragung auf Wellenlängen
• Faser

DE Diese Mischungen werden aus bis zu fünf verschiedenen Bohnensorten gebildet und die Anbieter machen einander Konkurrenz, indem sie eigene, neue Mischungen kreieren.

• fünf verschiedenen Bohnensorten
• Anbieter machen einander
• indem sie eigene
• Mischungen

DE Sie ist selektiv, da nicht alle Wellenlängen des Lichtes vom Auge empfangen werden, und sie ist konstruktiv, da aus physikalischen Reizen (Licht verschiedener Wellenlängen) Qualitäten (Farben) entstehen

• selektiv
• Lichtes vom Auge
• konstruktiv
• da aus physikalischen
• Licht verschiedener Wellenlängen
• Qualitäten
• Farben
• entstehen

DE Das Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 ist ein brandneues Modell, das ab Januar 2019 erhältlich ist und das perfekte Notebook für Ihre Musikaufnahmen und Mischungen ist.

• Asus ROG Strix
• Modell
• Musikaufnahmen
• Mischungen

DE Liebe Gäste Willkommen auf der neu gebauten Häuser das ganze Jahr über, wo das Hochland Tradition mit Moderne und warmen Kamin Mischungen werden alle kalten Winterabenden aufhellen

• Liebe Gäste Willkommen
• neu gebauten Häuser
• wo das Hochland
• Moderne
• warmen Kamin Mischungen
• kalten Winterabenden aufhellen

DE Von lateinamerikanischen Gitarrenklängen zu Mischungen aus dem Südwesten, in deren Sound die weite Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt: Das „Valley of the Sun“ darf man sich nicht entgehen lassen

• Südwesten
• Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt
• Valley of the
• entgehen lassen

DE Von lateinamerikanischen Gitarrenklängen zu Mischungen aus dem Südwesten, in deren Sound die weite Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt: Das „Valley of the Sun“ darf man sich nicht entgehen lassen

• Südwesten
• Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt
• Valley of the
• entgehen lassen

DE Optimieren, erweitern und bearbeiten Sie Soundtracks, um beeindruckende Surround-Mischungen in Kinoqualität zu erhalten

• Optimieren
• erweitern
• bearbeiten Sie Soundtracks
• erhalten

DE Mit diesem automatischen Schnellkorrektur-Tool können Sie überprüfen, ob Ihre Sound-Mischungen den Lautstärkestandards entsprechen

• diesem automatischen Schnellkorrektur-Tool
• überprüfen
• ob Ihre Sound-Mischungen
• Lautstärkestandards entsprechen

DE Sie können weiterhin einzelne Spuren oder ganze Mischungen miteinander vergleichen, um die am besten gelungene Variante auszuwählen, den Effekt vor oder nach dem Fader einschleifen und HEAT komplett aus dem Signalweg nehmen.

• weiterhin einzelne Spuren
• ganze Mischungen miteinander
• besten gelungene Variante
• Fader einschleifen
• Signalweg

DE Archivieren Sie Mischungen in hoher Auflösung, um Ihre Inhalte zukunftssicher zu machen.

• Archivieren Sie Mischungen
• hoher Auflösung

DE Die Jardins : leckere Mischungen für unbeschwerten Genuss L'Herboriste: aromatische, wohltuende Kräutertees DETOX Krautertees Alle Kategorien

• Jardins
• Genuss L'Herboriste
• aromatische
• wohltuende Kräutertees DETOX
• Kategorien

DE Die beiden Mischungen miteinander vermengen, die Vanilleschote entfernen und mit einem Mixer schnell aufschlagen, um Klümpchen zu vermeiden. Mit einem Trichter die schaumige Flüssigkeit in die Flaschen leeren und fest verschließen.

• beiden Mischungen miteinander
• Vanilleschote entfernen
• Mixer schnell aufschlagen
• Klümpchen zu vermeiden
• Trichter die schaumige
• Flaschen leeren
• fest

DE Herkömmliche Kameras arbeiten im Frequenzbereich des sichtbaren Lichts, also mit kürzeren Wellenlängen

• Herkömmliche Kameras arbeiten
• Frequenzbereich des sichtbaren
• also mit kürzeren

DE Der SFM3119 eignet sich besonders für Atemflussmessungen bei der Beatmung oder der Anästhesie sowie in den Fällen, in denen sehr genaue Mischungen von Luft und Sauerstoff erreicht werden sollen.

• eignet sich besonders
• Fällen
• denen sehr genaue
• Luft

DE All-in-One Ingredient Systeme: maßgeschneiderte, abfüllfertige Grundstoffe und Blends (Mischungen)

• All-in-One Ingredient Systeme
• maßgeschneiderte
• abfüllfertige Grundstoffe
• Blends
• Mischungen

DE erhältlich als Einzelkomponenten und Mischungen

• erhältlich als Einzelkomponenten
• Mischungen

DE Vitamine und Mineralstoffe eignen sich für alle Arten von Indikationen, die das europäische Gesundheitsrecht erfüllen. Unsere Mischungen sind dauerhaft stabil – ohne Kompromisse beim Geschmackserlebnis.

• Vitamine
• Arten von Indikationen
• europäische Gesundheitsrecht erfüllen
• Mischungen sind dauerhaft

DE Begeistert von den Mischungen und Kombinationen verschiedenster Geschmacksrichtungen und Aromen, verfeinerte er seine Handfertigkeit und Kenntnisse als Spirituosenhersteller

• Kombinationen verschiedenster Geschmacksrichtungen
• Aromen
• verfeinerte er seine
• Kenntnisse als Spirituosenhersteller

DE Avid NEXIS | E5 NL ist ideal für das Archivieren fertiger Mischungen und den Zugriff auf gespeicherte Projekte für Remixe.

• Archivieren fertiger Mischungen
• Zugriff auf gespeicherte

DE Außerdem stehen fertige Sessions und Mischungen immer für Remixe, Wiederveröffentlichungen und Lizenzierungsmöglichkeiten bereit, wenn Sie Projekte auf Avid NEXIS | E5 NL Nearline- oder Cloudspaces-Speicher parken.

• Außerdem stehen fertige
• Wiederveröffentlichungen
• Lizenzierungsmöglichkeiten bereit
• Projekte auf Avid
• Nearline-
• Cloudspaces-Speicher

DE 5.1 Mischungen gehen in der gratis Testversion von ACID Pro genauso einfach von der Hand wie das Erstellen von Submixen.

• Pro genauso einfach

DE Ein Mischbett wird zur Mischung oder Homogenisierung von Rohstoffen wie Kalkstein, Lehm, Kohle, oder andere Schüttgut-Mischungen.

• Homogenisierung von Rohstoffen
• Kalkstein
• Lehm
• Kohle
• andere

DE Um trotzdem eine zweiseitige Kommunikation realisieren zu können, wird mit unterschiedlichen Wellenlängen gesendet respektive empfangen.

• trotzdem eine zweiseitige
• unterschiedlichen Wellenlängen gesendet

DE Innovative Mischungen bewährter Wirkstoffe sind mit großem Erfolg in den Markt eingeführt worden und ergänzen unsere Produktpalette ideal

• Innovative Mischungen bewährter
• Markt eingeführt worden
• ergänzen unsere Produktpalette

DE Alle unsere Mischungen sind völlig frei von THC, 100% rein und weltweit legal

• Mischungen sind völlig
• THC
• rein
• weltweit legal

DE Die Geschwindigkeit der Singlemode-Flex-Taps von Keysight ist nicht festgelegt und wurde von 1G bis zu 400G mit Wellenlängen von 1.260 bis zu 1.340 nm getestet.

• Geschwindigkeit der Singlemode-Flex-Taps
• nm

DE Das Interface Elastic Waves, Time Explicit (Elastische Wellen, zeitexplizit) ist für transiente lineare elastische Wellenausbreitungsprobleme über große Gebiete mit vielen Wellenlängen bestimmt

• Interface Elastic Waves
• Time Explicit
• Elastische Wellen
• zeitexplizit
• transiente lineare elastische
• Wellenlängen bestimmt

DE L'Oréal, Schwarzkopf-Produkte oder 100% natürliche Henna-Mischungen gehören je nach gewünschtem Ergebnis und Haartyp zu unserem Farbportfolio

• L'Oréal
• Schwarzkopf-Produkte
• natürliche Henna-Mischungen gehören
• gewünschtem Ergebnis
• Haartyp zu unserem

DE Unseren Kundenanforderungen entsprechend bieten wir zahlreiche Lösungen wie heiß und kalt aufgebrühte Aufgüsse, aufkonzentrierte Extrakte, Pulverextrakte, Mischungen & Sirupe, fermentierte Produkte (Kombucha), Essenzen und Destillate.

• Unseren Kundenanforderungen entsprechend
• kalt aufgebrühte Aufgüsse
• aufkonzentrierte Extrakte
• Pulverextrakte
• Mischungen
• Sirupe
• fermentierte Produkte
• Kombucha
• Essenzen

DE Die Vollspektrum-LED-Lichttherapie verfügt über 8 variierende Wellenlängen, um alle Hautbedürfnisse zu befriedigen und die UFO™-aktivierbaren Facial-Routinen zu ergänzen.

• Wellenlängen
• Hautbedürfnisse zu befriedigen

DE Wir stellen unsere Erfahrung bei der Auswahl der am besten geeigneten Materialien oder Mischungen für die spezifischen Bedürfnisse des Kunden zur Verfügung.

• stellen unsere Erfahrung
• geeigneten Materialien
• Bedürfnisse des Kunden

DE Unsere Produkte verwenden 365nm, 385nm, 395nm, und 405nm Wellenlängen und bieten Produktfamilien mit sowohl luftgekühlten als auch wassergekühlten UV-Aushärtungssystemen an.

• Produkte verwenden
• Wellenlängen
• UV-Aushärtungssystemen

DE Gleichzeitig werden Nebenprodukte wie Ozon reduziert und die Sicherheit am Arbeitsplatz durch den Wegfall von UV-B- und UV-C-Wellenlängen verbessert.

• Gleichzeitig werden Nebenprodukte
• Ozon reduziert
• Sicherheit am Arbeitsplatz
• Wegfall von UV-B-
• UV-C-Wellenlängen

DE Die meisten Phoseon-Produkte verwenden Wellenlängen von 365nm, 385nm, 395nm oder 405nm

• meisten Phoseon-Produkte verwenden

DE Die Anwender mussten sich mit suboptimalen Lösungen auseinandersetzen, die häufiges Auswechseln, die Handhabung von Sondermüll und potenziell gefährliche Wellenlängen erfordern

• suboptimalen Lösungen auseinandersetzen
• häufiges Auswechseln
• Handhabung von Sondermüll
• potenziell gefährliche Wellenlängen

DE KeyView-Produkte decken eine Vielzahl von Wellenlängen ab und nutzen dabei die Vorteile der langen Lebensdauer der Festkörpertechnologie.

DE Erfahren Sie mehr über verfügbare Wellenlängen für Chromatographie und Spektroskopie.

DE Eine hohe Bestrahlungsstärke, kombiniert mit geeigneten Wellenlängen, zielt auf spezifische Bindungen in DNA, RNA und Proteinen innerhalb von Mikroorganismen und Biomolekülen

• hohe Bestrahlungsstärke
• kombiniert mit geeigneten
• zielt auf spezifische
• DNA
• RNA
• Biomolekülen

DE Welches sind die besten Wellenlängen für die Desinfektion?

DE Verfügbare Wellenlängen und Anwendungen von Phoseon

• Verfügbare Wellenlängen
• Anwendungen von Phoseon

DE Die Verwendung der Wellenlängen 275nm und 365nm bietet einen synergistischen Effekt, der noch schnellere und stabilere Reaktionen ermöglicht

• Verwendung der Wellenlängen
• bietet einen synergistischen
• schnellere
• stabilere Reaktionen ermöglicht

DE KeyLight liefert intensive, breitbandige UV- und sichtbare Wellenlängen für eine Vielzahl von Farben zwischen 340nm und 760nm

• KeyLight liefert intensive
• breitbandige UV-
• Vielzahl von Farben

DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5-, 6- oder 7-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensität für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen

• kompakten Lichtquellen unterstützen
• anpassbaren Wellenlängen
• je nach Anwendungsanforderungen

DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5-, 6- oder 7-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensitäten für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen

• kompakten Lichtquellen unterstützen
• anpassbaren Wellenlängen
• je nach Anwendungsanforderungen

DE Die proprietären LED-Lösungen von Phoseon bieten ein intensives, breites Spektrum an UV- und sichtbaren Wellenlängen für eine Vielzahl von Farben vom UV über das Sichtbare bis hin zum Infraroten

• bieten ein intensives
• Vielzahl von Farben
• hin zum Infraroten

DE Diese kompakten Lichtquellen unterstützen 3-, 4-, 5- oder 6-Kanal-Systeme mit anpassbaren Wellenlängen und UV-Intensität für mehr Flexibilität je nach Anwendungsanforderungen und lassen sich leicht in OEM-Systeme integrieren

• kompakten Lichtquellen unterstützen
• anpassbaren Wellenlängen
• je nach Anwendungsanforderungen
• lassen sich leicht
• OEM-Systeme integrieren

DE LED- und Solid-State-Wellenlängen

• LED-
• Solid-State-Wellenlängen

DE UV-LED und Festkörper-Wellenlängen - Phoseon Technology Innovative UV-LED-Technologie

• UV-LED
• Festkörper-Wellenlängen
• Phoseon Technology Innovative