Traduzir "made in america" para inglês

DE Urheberrechte © © 2020 OneSpan North America Inc., alle Rechte vorbehalten. OneSpan ™ ist eine eingetragene oder nicht eingetragene Marke von OneSpan North America Inc. oder seinen verbundenen Unternehmen in den USA und anderen Ländern.

• Urheberrechte
• OneSpan North America
• Rechte vorbehalten
• OneSpan
• eingetragene
• North America Inc
• seinen verbundenen Unternehmen
• USA
• anderen

DE Ausgabe des America's Cup - Louis Vuitton (America's Cup 2017): Der französische Segler Franck Cammas, 44, auf seinem AC50-Mehrrumpfkatamaran "Groupama" des Team France

• Ausgabe des America's
• Louis Vuitton
• America's Cup
• französische Segler Franck
• seinem
• Team France

DE hat Blues Brothers* - Made In America zu seiner Sammlung hinzugefügt.

• Blues
• Made In America
• seiner Sammlung

DE "Wir sind gerade mit vielen Musikfestivals fertig geworden und haben unter anderem die Grafiken für Made in America in Philadelphia erstellt", sagt Kyle

• gerade mit vielen
• fertig geworden
• anderem die Grafiken
• Made in America
• Philadelphia
• sagt Kyle

DE Achtet auf das MADE IN GREEN Label bei der nächsten Shopping-Tour und verliebt euch in nachhaltige Styles! Habt ihr schon MADE IN GREEN gelabelte Textilien zu Hause?

• nächsten Shopping-Tour
• Styles
• Habt ihr schon
• GREEN gelabelte Textilien
• Hause

DE Anpassung an ergonomische Bedürfnisse, Stile und Grundrisse • Höchste Qualität „Made in Germany – made by Rolf Benz“ • Höchsten Sitzkomfort und produktives Wohlfühlen • Hohe Designkompetenz: langlebiges Design

• Anpassung an ergonomische
• Stile
• Grundrisse
• Höchste Qualität
• Made in Germany
• made by Rolf
• Höchsten Sitzkomfort
• produktives Wohlfühlen
• Hohe Designkompetenz
• langlebiges Design

DE Das Traditionsunter-nehmen ist weltweit ein Synonym für ästhetisch und funktional hoch-wertige Beschlaglösungen für Türen und Fenster sowie barrierefreie Sa-nitärausstattung in perfekter Qualität – Made in Germany, Made in Brakel

• Traditionsunter-nehmen ist weltweit
• Synonym für ästhetisch
• funktional hoch-wertige Beschlaglösungen
• Türen
• Fenster sowie barrierefreie
• perfekter Qualität
• Made in Germany
• Made in Brakel

DE CMS Made Simple ist ein Open Source Content-Management-Anwendung. Ursprünglich im Jahr 2004 veröffentlicht, CMS Made Einfache erhielt den 2010 Most Promising Open Source Content Management System Auszeichnung von Packt Publishing.

• CMS Made Simple
• Open Source Content-Management-Anwendung
• Ursprünglich im Jahr
• CMS Made Einfache
• Most Promising Open
• Content Management System
• Packt

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

• Tailor Made Solutions
• Speziallösungen der BEUMER
• bietet die BEUMER
• Aufgaben der Kunden

DE ENDURO: Ihr habt ein made in Germany-Projekt ins Leben gerufen, bei dem ihr einen Sattel zu 100 % in Deutschland entwickelt und gefertigt habt. Wie kam es dazu und wie seid ihr das Thema made in Germany angegangen?

• ENDURO
• Germany-Projekt ins Leben
• ihr einen Sattel
• entwickelt
• gefertigt habt
• kam es dazu
• made in Germany

DE America's Test Kitchen verwendet Sprout, um seine Veröffentlichungsprozesse zu rationalisieren, Kampagnen zu überwachen und mit Fans in Kontakt zu treten.

• America's Test Kitchen
• Sprout
• Kampagnen zu überwachen
• Fans in Kontakt

DE SlideShare-Titel 5 Shocking Truths About Human Trafficking in America mit „Gefällt mir“ markieren.

• SlideShare-Titel Shocking Truths
• Gefällt mir

DE Christine Karlovic - Leiterin Marketing und Kommunikation bei EDF Renewables North America

• Christine Karlovic
• Leiterin Marketing
• Kommunikation bei EDF
• North America

DE Welche  Anforderungen eine solche IT-Infrastruktur mit sich bringt, beschreibt Kevin Dominik Korte, Präsident von Univention North America, in einem Artikel des renomierten US-Magazin Forbes.

• beschreibt Kevin Dominik
• Präsident von Univention
• America
• renomierten US-Magazin

DE Darüber berichtet Kevin Dominik Korte, Präsident von Univention North America, auf Forbes.

• Darüber berichtet Kevin
• Korte
• Präsident von Univention
• America

DE 1940er Die Sheraton Corporation of America wird die erste Hotelkette, die an der New Yorker Börse gelistet ist. Durch den Kauf zweier kanadischer Hotelketten expandiert Sheraton international und wächst weltweit rasant.

• Sheraton Corporation of
• erste Hotelkette
• New Yorker Börse
• Kauf zweier kanadischer
• expandiert Sheraton international
• wächst weltweit

DE „Vanguard Digital Printing Systems ist ein schnell wachsendes und sehr erfolgreiches Unternehmen in einem Kundensegment, in dem wir derzeit nicht aktiv sind", sagte Tim Saur, Präsident von Durst North America

• Vanguard Digital Printing
• schnell wachsendes
• sehr erfolgreiches Unternehmen
• Kundensegment
• derzeit nicht aktiv
• sagte Tim Saur
• Präsident von Durst
• America

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Prohealth CBDStore, Bitcoin of America Bitcoin ATM, Red Pelican Music Lessons auf Tupalo.

• Bewerte
• teile Deine Erfahrungen
• Prohealth CBDStore
• Bitcoin of America
• ATM
• Red Pelican Music

DE Mehr Seiten zu Copa América Femenina 2018

• Seiten zu Copa
• Femenina

DE In meiner Funktion als Chief Battery Modeling Engineer leite ich die Abteilung für Energietechnologien am Bosch Research and Technology Center North America

• Battery Modeling Engineer
• Abteilung für Energietechnologien
• Bosch Research and
• Center North America

DE In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EMI America Records 1978 einen eher Pop-orientierten Sound annahmen, der ihnen MTV Airplay und 1981 ihren größten Hit „Centerfold“… mehr erfahren

• ihrem
• B-Sound erfolgreich
• Wechsel zu EMI
• Records einen eher
• Sound annahmen
• ihnen MTV Airplay
• ihren größten Hit
• Centerfold
• erfahren

DE Unterstützung der NENA- (E911 North America) oder EENA-Anforderungen (112 EU) zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen

• Unterstützung der NENA-
• North America
• EENA-Anforderungen
• EU
• Einhaltung der gesetzlichen

DE September 1983 wurde sie zur ersten Miss America mit afroamerikanischen Wurzeln gewählt

• ersten Miss America
• afroamerikanischen Wurzeln gewählt

DE Juli 1984 ihre Krone der Miss America zurückzugeben

• Juli ihre Krone
• Miss America zurückzugeben

DE Dieser Genrebegriff bezeichnet auch Teile der New Weird America Bewegung

• New Weird America

DE Bevor die Band gegründet wurde, war Kimball Gewinnerin des "America's Mo… mehr erfahren

• Bevor die Band
• war Kimball Gewinnerin
• erfahren

DE Captain America 4: Erscheinungsdatum, Besetzung, Trailer und Gerüchte

• Captain America
• Erscheinungsdatum
• Besetzung
• Trailer
• Gerüchte

DE Captain America kehrt auf die Leinwand zurück.

• Captain America kehrt
• Leinwand

DE Captain America: Der erste Rächer (2011)

• Captain America
• erste Rächer

DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film – Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme. Aber schau es dir zuerst an, denn es spielt zuerst... im 2. Weltkrieg.

• fünfte Marvel-Film
• Iron Man
• The Hulk
• Filme
• schau es dir
• denn es spielt

DE Captain America: Der Wintersoldat (2014)

• Captain America
• Wintersoldat

DE Captain America arbeitet jetzt für Shield, aber er stellt ihre Motive in Frage, als sein engster Freund von den Toten zurückkehrt und zum Gegner wird, The Winter Soldier.

• Captain America arbeitet
• Shield
• Frage
• Toten zurückkehrt
• The Winter

DE Internationale Yachtrennen begannen 1851, als ein Syndikat von Mitgliedern des New York Yacht Club einen 101 Fuß Schoner namens "America" baute

• Internationale Yachtrennen begannen
• Syndikat von Mitgliedern
• New York Yacht
• Fuß Schoner namens
• baute

DE Die Trophäe wurde in "The America's Cup" umbenannt und blieb in den Händen der Vereinigten Staaten, bis 1983 eine australische Yacht die 132-jährige Siegesserie des New York Yacht Clubs endgültig beendete.

• America's
• umbenannt
• Vereinigten Staaten
• New York Yacht
• endgültig

DE America ist eine gemeinnützige Organisation, die sich vom Schicksal des siebenjährigen Chris Greicius inspirieren lassen hat, einem leukämiekranken Kind, das Polizist werden wollte

• Organisation
• Schicksal des siebenjährigen
• Greicius inspirieren lassen
• leukämiekranken Kind
• Polizist werden wollte

DE Warum sich Make-A-Wish America für Flipsnack entschieden hat

• Warum sich Make-A-Wish

DE Make-A-Wish America hat Flipsnack erfolgreich in sein Geschäftsmodell integriert

• integriert

DE Gründung von NETZSCH Instruments North America, LLC, Burlington, Massachusetts, USA

• Gründung von NETZSCH
• North America
• LLC
• Burlington
• Massachusetts
• USA

DE 2008 Döhler America Latina eröffnet das Centre of Excellence for Citrus in Limeira/Brasilien. Als Produktions- und Applikationszentrum hat Limeira eine wichtige Funktion für die Märkte in Südamerika.

• Döhler America Latina
• Centre of Excellence
• Citrus in Limeira
• Brasilien
• Produktions-
• Applikationszentrum hat Limeira

DE 2014 Mit der Übernahme von „Beverage House“ (inzwischen Döhler North America) in Cartersville (Georgia) setzt Döhler einen neuen Schwerpunkt für die Rohwarenverarbeitung und die Herstellung qualitativer Ingredients in den USA.

• Beverage House
• inzwischen Döhler North
• Cartersville
• Georgia
• Herstellung qualitativer Ingredients

DE Es ist zudem im Interesse aller, durch geeignete Wordings Klarheit über den Deckungsumfang zu schaffen“, so Stefan Golling, Vorstandsmitglied für Global Clients/North America von Munich Re.

• zudem im Interesse
• geeignete Wordings Klarheit
• Deckungsumfang zu schaffen
• Stefan Golling
• Vorstandsmitglied für Global

DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.

• übernahm Nidec Avtron
• Automation
• Nidec Industrial Solutions
• America aktiv
• entwickelt
• baut

DE Das zuvor unter Avtron Industrial Automation bekannte Unternehmen Nidec Industrial Solutions North America hat seinen Sitz in Cleveland, Ohio (USA)

• zuvor unter Avtron
• Automation bekannte Unternehmen
• Industrial Solutions North
• Ohio
• USA

DE Erkunden Sie die malerische Küstenlandschaft und erfahren Sie, warum San Diego „America’s Finest City“ (Amerikas schönste Stadt) genannt wird.

• Küstenlandschaft
• erfahren Sie
• warum San Diego
• Finest City
• Amerikas schönste Stadt
• genannt

DE Unabhängig betriebene Tochtergesellschaft von HomeServices of America, Inc., Tochtergesellschaft von Berkshire Hathaway und Franchise-Partner von BHH Affiliates, LLC

• Unabhängig betriebene Tochtergesellschaft
• HomeServices of America
• Tochtergesellschaft von Berkshire
• Franchise-Partner von BHH
• LLC

DE Gewinner der besten Vorträge und Poster, COMSOL Conference 2020 North America

• Gewinner der besten
• Poster
• COMSOL Conference North

DE PrecisionOS veranstaltet weltweit führende Hüftchirurgen für das erste Live-Webinar zur virtuellen Chirurgie mit der Arthroskopie Association of North America (AANA) und CONMED

• PrecisionOS veranstaltet weltweit
• Live-Webinar zur virtuellen
• Arthroskopie Association of
• America
• AANA
• CONMED

DE Entwickelt von Panerai und inspiriert vom Challenger of Record des 36. America‘s Cup.

• Entwickelt von Panerai
• inspiriert vom Challenger

DE Mike „The Mix“ Tarsia Grammy-, Gold- und Platinum-ausgezeichneter Audio Engineer aus Philadelphia (Patti Labelle, Barry White, Vanessa Williams, Beverly Hills Cops, Coming To America, ?)

• Mike
• The Mix
• Tarsia Grammy-
• Gold-
• Platinum-ausgezeichneter Audio Engineer
• Philadelphia
• Patti Labelle
• Barry White
• Vanessa Williams
• Beverly Hills Cops
• Coming To America

DE Dank In-Sight kann das Unternehmen Shiseido America drei ähnliche Tubenformen auf dem gleichen Fließband laufen lassen, ohne dass dabei ein Durcheinander entsteht. Das von Automated Design Solutions e...

• Unternehmen Shiseido America
• gleichen Fließband laufen
• dabei ein Durcheinander
• Automated Design Solutions