DE Hier findest du unsere leckersten Low Carb Rezepte für die Low Carb Küche. Diese Ernährungsform achtet auf Gerichte mit möglichst wenig Kohlenhydraten.
DE Hier findest du unsere leckersten Low Carb Rezepte für die Low Carb Küche. Diese Ernährungsform achtet auf Gerichte mit möglichst wenig Kohlenhydraten.
EN Here you can find our most delicious low carb recipes for the low carb kitchen. This form of nutrition pays attention to dishes with as few carbohydrates as possible.
alemão | inglês |
---|---|
findest | find |
low | low |
rezepte | recipes |
küche | kitchen |
achtet | the |
möglichst | can |
hier | here |
du | you |
unsere | our |
für | for |
wenig | few |
gerichte | dishes |
mit | with |
DE Beilagen und Grundrezepte, Indische Rezepte, One Pot Rezepte, Rezepte mit Reis, Rezepte unter 30 Minuten, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
beilagen | side dishes |
indische | indian |
rezepte | recipes |
pot | pot |
reis | rice |
minuten | minutes |
vegane | vegan |
mit | with |
und | and |
unter | under |
DE Beilagen und Grundrezepte, Low Carb Rezepte, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
unter | under |
minuten | minutes |
und | and |
DE Mit der Carb Cap kannst Du die Hitze in einer sehr viel schonenderen Weise zuführen - wenn der Nagel auf die Grundfarbe abgekühlt ist, tupf Dein Konzentrat darauf, platzier die Carb Cap auf dem Nagel und erhitze sie
EN With the Carb Cap you can introduce the heat in a much more gentle way - when the nail has cooled down to its basic color, drop your concentrate on it, place the Carb Cap on the nail and heat it
alemão | inglês |
---|---|
cap | cap |
hitze | heat |
weise | way |
nagel | nail |
konzentrat | concentrate |
in | in |
viel | much |
mit | with |
kannst | you can |
der | color |
einer | a |
darauf | and |
DE Vegetarische Rezepte, Camper Rezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
camper | camper |
desserts | desserts |
unter | under |
minuten | minutes |
und | and |
DE Indische Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Rezepte mit Brot, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
indische | indian |
rezepte | recipes |
beilagen | side dishes |
brot | bread |
minuten | minutes |
und | and |
mit | with |
unter | under |
DE Backrezepte, Frühstücksrezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
desserts | desserts |
rezepte | recipes |
unter | under |
minuten | minutes |
vegane | vegan |
und | and |
DE Smoothies und Getränke, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
unter | under |
minuten | minutes |
vegane | vegan |
und | and |
DE Vegane Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Camper Rezepte, Geschenkideen, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
DE Beilagen und Grundrezepte, One Pot Rezepte, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
beilagen | side dishes |
pot | pot |
rezepte | recipes |
minuten | minutes |
unter | under |
und | and |
DE Beilagen und Grundrezepte, Rezepte unter 30 Minuten, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
beilagen | side dishes |
rezepte | recipes |
unter | under |
minuten | minutes |
vegane | vegan |
und | and |
DE Rezepte mit Nudeln, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
nudeln | pasta |
minuten | minutes |
mit | with |
unter | under |
DE Indische Rezepte, Ayurvedische Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Vegetarische Rezepte
EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
indische | indian |
rezepte | recipes |
beilagen | side dishes |
und | and |
DE Frühstücksrezepte, Backrezepte, Beilagen und Grundrezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
beilagen | side dishes |
desserts | desserts |
rezepte | recipes |
unter | under |
minuten | minutes |
und | and |
DE Küchentipps, Ayurvedische Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Geschenkideen, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
DE Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei, ob vegetarisch oder vegan, besonders kinderfreundlich? Mit Reis, Kartoffeln oder Nudeln? Oder suchst du eine Low Carb Rezeptidee? Schau dich auch in unseren Kategorien um:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
alemão | inglês |
---|---|
geschmack | taste |
besonders | particularly |
reis | rice |
kartoffeln | potatoes |
nudeln | pasta |
low | low |
kategorien | categories |
oder | or |
suchst | looking for |
hier | here |
ob | whether |
vegan | vegan |
auch | also |
ist | is |
etwas | something |
vegetarisch | vegetarian |
du | you |
eine | a |
DE Kennst du noch weitere leckere Low Carb Gerichte? Melde dich bei uns.
EN Do you know any other delicious low carb dishes? Get it contact with us.
alemão | inglês |
---|---|
leckere | delicious |
low | low |
gerichte | dishes |
weitere | other |
uns | us |
noch | it |
bei | with |
du | you |
DE So machst du Low Carb Plätzchen die schmecken! Mit Birkenzucker und Dinkelmehl sind Wilde Dinkel Igel schnell gebacken und ein Highlight!
EN So you make low carb cookies that taste! With birch sugar and spelt flour wild spelt hedgehogs are quickly baked and a highlight!
alemão | inglês |
---|---|
low | low |
schmecken | taste |
wilde | wild |
schnell | quickly |
gebacken | baked |
so | so |
mit | with |
sind | are |
machst | make |
ein | a |
und | and |
du | you |
DE Green Chef ist Teil der HelloFresh Group und die Rezeptbox für alle, die auf ihre eigene Art gesund essen wollen. Wähle zwischen fünf Ernährungstypen für jeden Lebensstil: Keto, vegan, vegetarisch, Low Carb und ausgewogen.
EN As part of the HelloFresh Group - Green Chef is the recipe box for people who want to eat healthy, their way. Offering five dietary preferences for every lifestyle, take your pick from keto, vegan, vegetarian, lower carb, and balanced.
alemão | inglês |
---|---|
chef | chef |
gesund | healthy |
lebensstil | lifestyle |
ausgewogen | balanced |
group | group |
fünf | five |
green | the |
vegan | vegan |
ist | is |
für | for |
und | and |
wollen | want |
wähle | pick |
vegetarisch | vegetarian |
ihre | your |
der | green |
DE Low-Code-Programmierung ist eine gefragte technische Fertigkeit für Low-Level-Entwickler, die Code schreiben, der in Low-Level-Sprachen wie Assembler und C sehr nah an der Hardware ist.
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
alemão | inglês |
---|---|
c | c |
nah | close |
hardware | hardware |
low | low |
entwickler | developers |
code | code |
programmierung | programming |
in | in |
sprachen | languages |
für | for |
sehr | very |
an | an |
und | and |
ist | is |
technische | tech |
schreiben | to |
der | the |
DE Ein Knoten, der die Low-Power-Funktion unterstützt und die Low-Power-Funktion aktiviert hat, wird als Low-Power-Knoten (LPN) bezeichnet.
EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).
alemão | inglês |
---|---|
knoten | node |
unterstützt | supports |
aktiviert | enabled |
power | power |
funktion | feature |
low | low |
als | as |
und | and |
hat | has |
ein | a |
wird | the |
DE Der Glas-Banger mit Carb Cap hat einen Körper aus Borosilikatglas, das hohe Temperaturen verkraften kann, und einen Deckel, der Dampf im Kopf einschließt.
EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.
alemão | inglês |
---|---|
cap | cap |
körper | body |
borosilikatglas | borosilicate glass |
temperaturen | temperatures |
deckel | lid |
dampf | vapor |
glas | glass |
hohe | high |
kann | can |
und | and |
mit | with |
im | into |
DE Backrezepte, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
DE Wie sehen unsere Rezepte aus und welche Länge haben die Texte? In welcher Tongebung sind sie verfasst und kann man sie wirklich einfach nachkochen? Hier finden Sie einige typische Beispiele, stellvertretend für zehntausende unserer Rezepte.
EN What do our recipes look like, and how long is the text? In what tone are they written and are they genuinely easy to follow? Here you can see a few typical examples, representative of tens of thousands of our recipes.
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
typische | typical |
zehntausende | tens of thousands |
kann | can |
in | in |
wirklich | genuinely |
beispiele | examples |
unsere | our |
sind | are |
einfach | easy |
hier | here |
DE Glutenfreies Backen und Kochen Grill- und Rauchfleisch Biologisches Kochen Vegane Rezepte Vegetarische Rezepte Essen für Haustiere, Leckerlies, and besondere Ernährung
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
alemão | inglês |
---|---|
vegane | vegan |
haustiere | pet |
besondere | special |
rezepte | recipes |
kochen | cooking |
backen | baking |
und | and |
DE Die besten Rezepte mit Rezepte mit Brot für 2021 ♥ gesund, schnell & lecker!
EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
DE Rezepte mit Kartoffeln, Beilagen und Grundrezepte, Vegetarische Rezepte
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
beilagen | side dishes |
und | and |
DE Nachspeisen und Desserts, Menüs, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
minuten | minutes |
unter | under |
und | one |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
EN How to Sell Recipes Online | Start a Recipe Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
starte | start |
onlineshop | online store |
rezepte | recipes |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Wie sehen unsere Rezepte aus und welche Länge haben die Texte? In welcher Tongebung sind sie verfasst und kann man sie wirklich einfach nachkochen? Hier finden Sie einige typische Beispiele, stellvertretend für zehntausende unserer Rezepte.
EN What do our recipes look like, and how long is the text? In what tone are they written and are they genuinely easy to follow? Here you can see a few typical examples, representative of tens of thousands of our recipes.
alemão | inglês |
---|---|
rezepte | recipes |
typische | typical |
zehntausende | tens of thousands |
kann | can |
in | in |
wirklich | genuinely |
beispiele | examples |
unsere | our |
sind | are |
einfach | easy |
hier | here |
DE Gateway Bluetooth® Low Energy für Eddystone, iBeacon und Bluetooth® Low Energy-Sensoren. Verfügbar mit Wi-Fi. Ethernet oder LTE. Es unterstützt die Protokolle TCP, HTTP und MQTT.
EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.
alemão | inglês |
---|---|
gateway | gateway |
bluetooth | bluetooth |
low | low |
energy | energy |
verfügbar | available |
ethernet | ethernet |
oder | or |
lte | lte |
unterstützt | supports |
protokolle | protocols |
tcp | tcp |
http | http |
mqtt | mqtt |
sensoren | sensors |
es | it |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE Mit seiner Leidenschaft für den Aufbau von Low-CAC- und Low-Touch-GTM-Modellen und seiner Wachstumsmentalität im Enterprise Marketing sieht Raj großes Potenzial in der Zukunft und im Team von 1Password
EN Passionate around building low-CAC, low-touch GTM models and bringing a growth mindset to Enterprise Marketing, Raj sees huge potential in both 1Password’s future and team
alemão | inglês |
---|---|
leidenschaft | passionate |
aufbau | building |
enterprise | enterprise |
marketing | marketing |
sieht | sees |
potenzial | potential |
zukunft | future |
gtm | gtm |
modellen | models |
raj | raj |
team | team |
in | in |
und | bringing |
den | to |
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen d… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen der Schüler Jack Barakat und Marc Shilling, wel… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
DE Daher brauchen wir Anwender wie Sie! Werfen Sie einen Blick in die Forrester-Analyse der führenden Low-Code-Entwicklungsplattformen und erfahren Sie, warum Mendix in der Kategorie der aktuellen Low-Code-Angebote die Höchstpunktzahl erreicht hat.
EN Read Forrester’s analysis of the top Low-code Development Platforms and see why Mendix has the highest score in the current low-code offering category.
alemão | inglês |
---|---|
mendix | mendix |
kategorie | category |
aktuellen | current |
analyse | analysis |
angebote | offering |
in | in |
warum | why |
erfahren | and |
hat | has |
DE In dem aktuellsten Magic Quadrant erfahren Sie, wie Sie Mendix und Low-Code unterstützt, Ihre Kunden dort abzuholen, wo sie gerade sind – mit einer Low-Code-Plattform, die Ihnen erlaubt:
EN Read now to learn why we believe Mendix can help you meet your customers where they’re at with a low-code platform that lets you:
alemão | inglês |
---|---|
mendix | mendix |
kunden | customers |
erlaubt | lets |
plattform | platform |
unterstützt | help |
einer | a |
ihre | your |
sind | now |
in | at |
die | to |
erfahren | learn |
DE Fortune-500-Manager, Enterprise-Tech-Führungskräfte, Low-Code-Experten und führende Branchenanalysten geben einen umfassenden Überblick über die zentrale Rolle von Low-Code bei der Digitalisierung von Unternehmen
EN Oxman’s appearance to feature an exclusive presentation entitled Nature X Humanity and a moderated Q&A on innovations at the intersection of technology and biology
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | technology |
geben | presentation |
und | and |
führende | a |
Mostrando 50 de 50 traduções