DE Wer lieber mit Listen arbeitet, kann sich die wichtigsten Informationen auch in Listen darstellen lassen.
Traduzir "listen darstellen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "listen darstellen" de alemão para inglês
Traduções de listen darstellen
"listen darstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de listen darstellen
alemão
inglês
EN If you prefer working with lists you can have your key information displayed in list format. From the list you can:
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | working |
| wichtigsten | key |
| informationen | information |
| darstellen | displayed |
| lieber | prefer |
| kann | can |
| in | in |
| mit | with |
| listen | lists |
| auch | your |
DE Copyright © 1998 – 2022 Listen Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Listen, ListenPoint und zugehörige Marken und Logos sind eingetragene Marken der Listen Technologies Corporation.
EN Copyright © 1998 ? 2022 Listen Technologies Corporation. All rights reserved.Listen, ListenPoint, and related marks and logos are registered trademarks of Listen Technologies Corporation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| corporation | corporation |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| eingetragene | registered |
| logos | logos |
| alle | all |
| der | of |
| marken | trademarks |
DE Interferenzregeln bieten einen Mechanismus, um Ereignisse, die Zeitpunkte darstellen, mit anderen Ereignissen in Beziehung zu setzen, die historische Daten aus unterschiedlichen Datenquellen darstellen.
EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanismus | mechanism |
| datenquellen | data sources |
| anderen | other |
| bieten | provide |
| die | relating |
| darstellen | represent |
| um | for |
| ereignisse | events |
| in | in |
| zu | to |
| daten | data |
| historische | historical |
| einen | a |
DE Wie nach 17 U.S.C. 512(f) anwendbar, eine Erklärung von Ihnen, dass Sie anerkennen, dass Sie für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich wesentlich falsch darstellen, dass Material oder Aktivitäten eine Verletzung darstellen.
EN As applicable under 17 U.S.C. 512(f), a statement by you that you acknowledge you may be subject to liability for damages if you knowingly materially misrepresent that material or activity is infringing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| f | f |
| anwendbar | applicable |
| erklärung | statement |
| anerkennen | acknowledge |
| wissentlich | knowingly |
| material | material |
| aktivitäten | activity |
| u | u |
| s | s |
| c | c |
| schäden | damages |
| oder | or |
| sie | you |
| eine | a |
| für | for |
| dass | that |
DE Interferenzregeln bieten einen Mechanismus, um Ereignisse, die Zeitpunkte darstellen, mit anderen Ereignissen in Beziehung zu setzen, die historische Daten aus unterschiedlichen Datenquellen darstellen.
EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanismus | mechanism |
| datenquellen | data sources |
| anderen | other |
| bieten | provide |
| die | relating |
| darstellen | represent |
| um | for |
| ereignisse | events |
| in | in |
| zu | to |
| daten | data |
| historische | historical |
| einen | a |
DE Wie nach 17 U.S.C. 512(f) anwendbar, eine Erklärung von Ihnen, dass Sie anerkennen, dass Sie für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich wesentlich falsch darstellen, dass Material oder Aktivitäten eine Verletzung darstellen.
EN As applicable under 17 U.S.C. 512(f), a statement by you that you acknowledge you may be subject to liability for damages if you knowingly materially misrepresent that material or activity is infringing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| f | f |
| anwendbar | applicable |
| erklärung | statement |
| anerkennen | acknowledge |
| wissentlich | knowingly |
| material | material |
| aktivitäten | activity |
| u | u |
| s | s |
| c | c |
| schäden | damages |
| oder | or |
| sie | you |
| eine | a |
| für | for |
| dass | that |
DE Diese Variable gibt ein Dictionary von IDs zurück, die die Listen darstellen, in denen der Kontakt Mitglied ist.
EN This variable returns a dict of ids that represents the lists of which the contact is a member.
DE Neueste Listen | Discogs-Listen
EN Recently Created Lists | Discogs Lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| listen | lists |
DE Hier sind ein paar Listen, die Sie sich unserer Meinung nach ansehen sollten. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Listen kennen, die vorgestellt werden sollten.
EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgestellt | featured |
| wenn | if |
| hier | here |
| listen | lists |
| sind | are |
| sie | you |
| lassen | let |
| uns | us |
| wissen | know |
| unserer | we |
| sollten | should |
DE Wollen Sie andere Listen der Discogs-Community sehen? Werfen Sie einen Blick auf die Neuesten Listen.
EN Want to see other lists from the Discogs Community? Check out Recent Lists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| neuesten | recent |
| andere | other |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von Fodor's TravelAlle 20 Listen anzeigen
EN Fodor's Travel's Recent ListsSee all 20 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von Creative Loafing AtlantaAlle 54 Listen anzeigen
EN Creative Loafing Atlanta's Recent ListsSee all 54 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
| creative | creative |
DE Aktuelle Listen von Men's Health MagAlle 13 Listen anzeigen
EN Men's Health Mag's Recent ListsSee all 13 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
| health | health |
DE Wenn Listen viele Elemente haben, profitieren Service-Agenten von Filtern in Business-Objects-Listen. Damit können sie Business...
EN When lists have many items, service agents benefit from filter in business object lists. This...
| alemão | inglês |
|---|---|
| listen | lists |
| filtern | filter |
| business | business |
| agenten | agents |
| in | in |
| viele | many |
| haben | have |
| service | service |
| wenn | when |
| profitieren | benefit |
DE Wenn externe Systeme Benutzer auf nützlichen Business-Objects-Listen verlinken, profitieren Administratoren von der On-Demand-Verknüpfung von Business-Objects-Listen,...
EN If customers often report the same issues, service agents benefit from custom one-click header actions....
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenn | if |
| der | the |
| profitieren | benefit |
| von | from |
DE Durch die Anwendung von geschäftsobjektspezifischen Suchfilterkriterien, wie in Ticketlisten oder KBA-Listen, können sie die Suchinformationen auf die gleiche Weise filtern wie in den Business-Objects-Listen.
EN This also helps to minimize cold calling effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | also |
| den | to |
DE In Kanban werden drei Schlüsselkomponenten verwendet: Tafeln, Listen und Karten. Tafeln repräsentieren ein ganzes Projekt, Listen repräsentieren Phasen eines Prozesses und Karten repräsentieren einzelne Aufgaben.
EN Three key components are used in Kanban: boards, lists, and cards. Boards represent a whole project, lists represent stages of a process, and cards represent single tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| verwendet | used |
| tafeln | boards |
| listen | lists |
| karten | cards |
| repräsentieren | represent |
| ganzes | whole |
| phasen | stages |
| prozesses | process |
| projekt | project |
| aufgaben | tasks |
| in | in |
| drei | three |
| werden | are |
| und | and |
DE In Kanban werden drei Schlüsselkomponenten verwendet: Tafeln, Listen und Karten. Tafeln repräsentieren ein ganzes Projekt, Listen repräsentieren Phasen eines Prozesses und Karten repräsentieren einzelne Aufgaben. Mehr erfahren.
EN Three key components are used in Kanban: boards, lists, and cards. Boards represent a whole project, lists represent stages of a process, and cards represent single tasks. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| verwendet | used |
| tafeln | boards |
| listen | lists |
| karten | cards |
| repräsentieren | represent |
| ganzes | whole |
| phasen | stages |
| prozesses | process |
| projekt | project |
| aufgaben | tasks |
| mehr | more |
| in | in |
| drei | three |
| werden | are |
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| größen | size |
| etiketten | labels |
| dose | can |
| oder | or |
| in | in |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
| die | list |
| unsere | our |
| wir | we |
| genauen | exact |
| für | for |
DE 3.1.5 Sanktions- und PEP-Listen: Abgleich Ihrer Angaben mit Listen von sanktionierten und politisch exponierten Personen
EN 3.1.5 Sanction and PEP lists: Comparison of your data with lists of sanctioned and politically exposed persons
| alemão | inglês |
|---|---|
| angaben | data |
| listen | lists |
| politisch | politically |
| personen | persons |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Listen fu?r IP-Zugriffssteuerung: Verwalten Sie Ihre Listen fu?r IP-Zugriffssteuerung (eine Gruppe von IPs mit Zugriffserlaubnis fu?r Ihre SIP-Domain).
EN IP Access Control Lists: Manage your IP Access Control Lists (a set of IPs that are allowed to reach your SIP Domain).
| alemão | inglês |
|---|---|
| sip | sip |
| verwalten | manage |
| ip | ip |
| ips | ips |
| listen | lists |
| domain | domain |
| r | a |
| ihre | your |
| von | of |
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| größen | size |
| etiketten | labels |
| dose | can |
| oder | or |
| in | in |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
| die | list |
| unsere | our |
| wir | we |
| genauen | exact |
| für | for |
DE Es ist wichtig, die Formatierung zu verwenden (nummerierte Listen und Listen mit Aufzählungszeichen, fett, unterstrichen oder kursiv, um wichtige Punkte hervorzuheben)
EN It is important to use formatting (numbered and bulleted lists, bold, strong, underline, or italics to highlight the important parts)
| alemão | inglês |
|---|---|
| formatierung | formatting |
| nummerierte | numbered |
| fett | bold |
| hervorzuheben | to highlight |
| es | it |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | is |
| verwenden | use |
| und | and |
| wichtig | important |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NoahAlle 389 Listen anzeigen
EN Noah's Recent ListsSee all 389 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von BinAlle 39 Listen anzeigen
EN Bin's Recent ListsSee all 39 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NikkiAlle 42 Listen anzeigen
EN Nikki's Recent ListsSee all 42 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NikkiAlle 42 Listen anzeigen
EN Nikki's Recent ListsSee all 42 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von NikkiAlle 42 Listen anzeigen
EN Nikki's Recent ListsSee all 42 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von JudyAlle 17 Listen anzeigen
EN Judy's Recent ListsSee all 17 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
DE Aktuelle Listen von JudyAlle 17 Listen anzeigen
EN Judy's Recent ListsSee all 17 lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| listen | lists |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
projekte darstellen darstellen diagrammen darstellen bedrohung darstellen webseite darstellen sicherheitsrisiko darstellen projekts darstellen logistisches problem darstellen personenbezogenen daten darstellen deinen charakter darstellen word darstellen verpflichtung darstellen darstellen von daten diagramm darstellen tarife darstellen optisch ansprechend darstellen eigenes produkt darstellen affiliatemanagern darstellen zweck darstellen personenbezogene daten darstellen seite darstellen korrekt darstellen problemlos darstellen unternehmen darstellen detailliert darstellen nachfolgend kurz darstellen repräsentativ ideen darstellen formaten darstellen geschäftskonten darstellen realistischen umgebung darstellen beobachtung darstellen darstellen von kunst studio darstellen treppe darstellen responsive oberfläche darstellen artikels darstellen großes risiko darstellen werte darstellen flexible verbundmaterialien darstellen zeitpunkte darstellen charakter darstellen umsatz darstellen uml diagramm darstellen geschäftsbetriebs darstellen darstellen von protokolldaten visuell darstellen kostspieliges versicherungsrisiko darstellen straftat darstellen würden herausforderung darstellen entwicklerteams darstellen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe