Traduzir "lee rundet neben" para inglês

DE Ein weiterer östlicher Spieler kommt zur Western Division, um sich Atlanta Reign anzuschließen. Jae-won „LIP“ Lee rundet neben dem ehemaligen DPS von Seoul Dynasty ein mögliches DPS-Duo für die Atlanta Reign 2023 ab

• weiterer östlicher Spieler
• Western Division
• Atlanta Reign anzuschließen
• Jae-won
• LIP
• Lee rundet neben
• Dynasty ein mögliches

DE Jae-won „LIP“ Lee rundet zusammen mit Hak-yong „Stalk2023r“ Jeong, dem ehemaligen DPS-Spieler von Seoul Dynasty, ein mögliches DPS-Duo für Atlanta Reign 3 ab

• Jae-won
• LIP
• Lee rundet zusammen
• Hak-yong
• Jeong
• Dynasty

DE Wenn Sie es eher ländlich mögen, der Lee Valley Park ist nur eine 40-minütige Zugfahrt vom Zentrum Londons entfernt. Freuen Sie sich auf Wassersport, Wandern und unsere Jugendherberge YHA London Lee Valley Hostel.

• eher ländlich mögen
• Lee Valley Park
• Zugfahrt vom Zentrum
• entfernt
• Wassersport
• Wandern
• Jugendherberge YHA London
• Valley

DE Lee Fields & The Expressions und Lee Fields Le Grand Mix, Tourcoing

• Lee Fields
• The Expressions
• Lee Fields Le
• Mix
• Tourcoing

DE Die Unterstützung für XSLT und XQuery für JSON-Daten rundet die JSON-Unterstützung in XMLSpy ab, sodass Sie für die JSON-Entwicklung kein weiteres Tool neben XMLSpy benötigen.

• Unterstützung für XSLT
• XQuery für JSON-Daten
• JSON-Unterstützung in XMLSpy
• JSON-Entwicklung kein weiteres
• neben XMLSpy

DE Eine intelligente Quer-Verlinkung der Daten zwischen Onpage Analyse und Keyword Monitoring rundet die Integration beider Module in unserem SEO Tool ab

• zwischen Onpage Analyse
• Keyword Monitoring rundet
• Integration beider Module
• unserem SEO Tool

DE Die Marge ist nicht so signifikant, rundet jedoch auf die nächste ganze Zahl auf und wirkt sich auf die endgültigen Kosten der Überweisung aus.

• signifikant
• nächste ganze Zahl

DE Den Tag rundet Produktmanager Patrick Ziegler mit einem umfassenden Einblick in die Roadmap von UCS@school ab.

• Tag rundet Produktmanager

DE Ein breites Liefersortiment an Kunststoff-Halbzeugen mit leistungsfähigem Zuschnitt-Service rundet unser Angebot ab.

• leistungsfähigem Zuschnitt-Service rundet
• Angebot

DE Ein feines Raclette oder Fondue, begleitet von einem Glas Walliser Weisswein, rundet den sportlichen Tag genussvoll ab.

• feines Raclette
• Fondue
• Walliser Weisswein
• rundet den sportlichen
• genussvoll

DE Eine gelungene Mischung aus rustikalen Möbeln, unaufdringlicher Beleuchtung, zeitgenössischen Bildern und inspirierender, liebevoller Dekoration rundet Ihr kulinarisches Erlebnis ab.

• Möbeln
• unaufdringlicher Beleuchtung
• zeitgenössischen Bildern
• inspirierender
• liebevoller Dekoration rundet
• kulinarisches Erlebnis

DE Das Panorama mit Churfirsten und Walensee rundet das Bike-Erlebnis ab.

• Panorama mit Churfirsten

DE LMC für die mikrobiologische Wasseranalyse rundet das Nachweis Kit ab.

• Kit

DE Eine Fachausstellung interessanter Zulieferer und Dienstleister rundet die Konferenz ab und bietet die Möglichkeit, Innovationen vor Ort zu erfahren.

• Fachausstellung interessanter Zulieferer
• bietet die Möglichkeit
• Innovationen vor Ort

DE Eine Fachausstellung interessanter Zulieferer und Dienstleister rundet die Konferenz ab und bietet die Möglichkeit, Innovationen zu erfahren.

• Fachausstellung interessanter Zulieferer
• bietet die Möglichkeit

DE Rundet eine Zahl weg von Null auf das nächste signifikante angegebene Vielfache.

• Rundet eine Zahl
• signifikante angegebene

DE Rundet eine Zahl in Richtung Null auf das nächste signifikante angegebene Vielfache.

• Rundet eine Zahl
• nächste signifikante angegebene

DE Rundet eine Zahl auf eine angegebene Anzahl von Dezimalstellen ab.

• Rundet eine Zahl

DE Rundet eine gegebene Zahl auf die gewünschte Anzahl von Dezimalstellen.

• Rundet eine gegebene

DE Rundet eine Zahl auf eine angegebene Anzahl von Dezimalstellen auf.

• Rundet eine Zahl

DE Inspiriert von Tautropfen in der Dämmerung ist dieser Kniestrumpf ein echter Hingucker. Der Mix aus Transparenz und Opazität, kombiniert mit leicht glänzenden Details, rundet jedes Outfit ab.

• Inspiriert von Tautropfen
• echter Hingucker
• Mix aus Transparenz
• Opazität
• kombiniert mit leicht
• Details
• rundet jedes Outfit

DE Die perfekte FALKE-Passform rundet den Style ab und garantiert optimalen Halt.

• perfekte FALKE-Passform rundet
• garantiert optimalen

DE Die feminine Spitzenoptik rundet diesen Style zusammen mit der hochwertigen Verarbeitung und der perfekten FALKE-Passform ab

• feminine Spitzenoptik rundet
• hochwertigen Verarbeitung

DE Das Design rundet den sportlich, modernen Look perfekt ab

• modernen Look perfekt

DE Die moderne Melange-Optik rundet den sportlichen Look perfekt ab.

• moderne Melange-Optik rundet
• sportlichen Look perfekt

DE Die optimale Passform rundet die Funktionalität der Sportsocke perfekt ab

• optimale Passform rundet
• Funktionalität der Sportsocke

DE Die optimale Passform rundet die Funktionalität des Sportsockens ab

• optimale Passform rundet
• Funktionalität des Sportsockens

DE Dieses Rezept für karamellisierte Zwiebeln ist wie ein Chutney und rundet Käsegerichte harmonisch ab. Besonders zu den beliebten Käsespätzle haben uns diese Zwiebeln begeistert! Mit ihnen werden eure Käsespätzle garantiert restauranttauglich!

• Chutney
• rundet Käsegerichte harmonisch
• Zwiebeln begeistert
• ihnen werden eure
• garantiert restauranttauglich

DE Mit Inline Editing MIDI-Daten direkt in die Timeline schreiben. Beats mit dem Drum Editor programmieren. Und die VST-Unterstützung rundet die kostenlose Testversion von ACID Pro ab. So machst du noch besser Musik.

• Inline Editing MIDI-Daten
• Timeline schreiben
• Editor programmieren
• Testversion von ACID

DE Die Verkostung unserer Balsamessige rundet den Museumsbesuch in perfekter Weise ab: Ein pures Vergnügen, um die unterschiedlichen Charakteristika und Facetten der Produkte kennenzulernen.

• Verkostung unserer Balsamessige
• Museumsbesuch in perfekter
• pures Vergnügen
• unterschiedlichen Charakteristika
• Facetten der Produkte

DE Dank ihres überaus schlanken Körpers findet die Elektroheizung in jeder Ecke Platz. Der integrierte Luftbefeuchter rundet ihre Funktionalität sinnvoll ab.

• Dank ihres überaus
• jeder Ecke Platz
• integrierte Luftbefeuchter rundet
• Funktionalität sinnvoll

DE Die Errichtung einer bundesweiten, anbieter- und spielformübergreifenden Sperrdatenbank rundet das System ab und leistet Gewähr dafür, dass gesperrte Spieler nicht einfach beim nächsten Anbieter weiterspielen.

• Errichtung einer bundesweiten
• anbieter-
• spielformübergreifenden Sperrdatenbank rundet
• leistet Gewähr dafür
• nächsten Anbieter

DE Das Vier-Augen-Prinzip rundet eine datenschutzkonforme Auswertung sensibler Videoaufnahmen ab.

• Auswertung sensibler Videoaufnahmen

DE Hoher Servicestandard. Sehr schönes Interieur, ordentlich und auf interessante Weise eingerichtet. Gutes Essen rundet das Bild eines schönen Restaurants ab. Ich würde empfehlen.

• Hoher Servicestandard
• Sehr schönes Interieur
• ordentlich
• interessante Weise eingerichtet
• Gutes Essen rundet
• eines schönen Restaurants
• würde

DE Unsere Software für Security und Fernwartung rundet die Ausstattung der PDA ab.

• Software für Security
• PDA

DE Diese ultra-potente Indica punktet auch mit einer extremen Harzproduktion und rundet das Ganze mit einem fabelhaft fruchtigen Geschmacksprofil ab

• ultra-potente Indica punktet
• extremen Harzproduktion
• rundet das Ganze
• fabelhaft fruchtigen Geschmacksprofil

DE Mit dieser E-Business-Plattform bietet Küche&Co die perfekte Ergänzung zur persönlichen Beratung und rundet die Multi-Channel-Customer-Journey ab.

• E-Business-Plattform bietet
• Co die perfekte
• persönlichen Beratung
• rundet die Multi-Channel-Customer-Journey

DE Der Kundenservice rundet das Gesamtpaket von 1xBit perfekt ab

DE Die umfangreiche Serienausstattung mit S line Exterieur-Paket und Sportfahrwerk rundet den sportlichen Auftritt ab.

• line Exterieur-Paket
• Auftritt

DE Egal ob kleine Kaffeepause für 5 Personen, Stehbuffet für 80 Personen oder Galadinner für 130 Personen, unsere Schlossküche unter der Führung von Head Chef Robert Eder rundet Ihre Veranstaltung im Schloss Leopoldskron kulinarisch ab.

• Egal ob kleine
• Personen
• Stehbuffet für Personen
• Galadinner für Personen
• Head Chef Robert
• rundet Ihre Veranstaltung
• Schloss Leopoldskron kulinarisch

DE Ein Journalclub zu aktuellen Problemen der Biotechnologie rundet das Programm ab.

• Journalclub zu aktuellen

DE Jeweils eine Blockwoche in den ersten drei Semestern rundet das Angebot ab

• Jeweils eine Blockwoche
• ersten drei Semestern

DE Eine Shoppingtour in der Via Serlas, der höchstgelegenen Outdoor-Shoppingmeile Europas, rundet den ereignisreichen Tag ab.

• Serlas
• höchstgelegenen Outdoor-Shoppingmeile Europas
• rundet den ereignisreichen

DE Dieses Modell aus Weißgold mit Automatikaufzug und ewigem Kalender bezaubert durch ein Zifferblatt aus blauem Aventurin, das an einen glitzernden Sternenhimmel erinnert. Das zeitgemäße blaue Kautschuk-Armband rundet das Erscheinungsbild perfekt ab.

• Automatikaufzug
• ewigem Kalender bezaubert
• Zifferblatt aus blauem
• glitzernden Sternenhimmel erinnert
• zeitgemäße blaue Kautschuk-Armband
• Erscheinungsbild perfekt

DE Die feminine Spitzenoptik rundet diesen Style zusammen mit der hochwertigen Verarbeitung und der perfekten FALKE-Passform ab

• feminine Spitzenoptik rundet
• hochwertigen Verarbeitung

DE Die optimale Passform rundet die Funktionalität des Sportsockens ab

• optimale Passform rundet
• Funktionalität des Sportsockens

DE Mit Inline Editing MIDI-Daten direkt in die Timeline schreiben. Beats mit dem Drum Editor programmieren. Und die VST-Unterstützung rundet die kostenlose Testversion von ACID Pro ab. So machst du noch besser Musik.

• Inline Editing MIDI-Daten
• Timeline schreiben
• Editor programmieren
• Testversion von ACID

DE Gesellschafter Simon Toprak (Master Sc. Management) rundet als CFO die Geschäftsleitung perfekt ab

• Gesellschafter Simon Toprak
• Master Sc
• Management
• rundet als CFO

DE Und nichts rundet einen Familienurlaub an der Küste so ab wie ein wunderbarer Bootsfahrt und ein Bad im Meer.

• wunderbarer Bootsfahrt

DE Unsere starke Kapitalanlagerendite rundet das positive Bild ab.

• starke Kapitalanlagerendite rundet
• positive Bild