EN Simulation Flame Mist Humidifier With Remote Control Night Light Quiet Fake Fire Humidifier
"integrated humidifier rounds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Simulation Flame Mist Humidifier With Remote Control Night Light Quiet Fake Fire Humidifier
DE Simulation Flammennebel-Luftbefeuchter mit Fernbedienung Nachtlicht Leiser gefälschter Feuer-Luftbefeuchter
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
with | mit |
fire | feuer |
remote control | fernbedienung |
EN Thanks to its extremely slim body, this electric heater fits into any corner. The integrated humidifier rounds off its functionality in a sensible manner.
DE Dank ihres überaus schlanken Körpers findet die Elektroheizung in jeder Ecke Platz. Der integrierte Luftbefeuchter rundet ihre Funktionalität sinnvoll ab.
inglês | alemão |
---|---|
slim | schlanken |
corner | ecke |
integrated | integrierte |
rounds | rundet |
functionality | funktionalität |
sensible | sinnvoll |
extremely | überaus |
in | in |
the | der |
EN There are few cases in which more than four rounds of reminders have been sent out, but according to SurveyMonkey’s system record, some creators have sent as many as 40 rounds of reminders
DE Es gibt einige wenige Fälle, in denen mehr als vier Erinnerungen gesendet wurden, doch laut Systemaufzeichnung von SurveyMonkey haben einige Umfrageersteller nahezu 40 Erinnerungsrunden gestartet
inglês | alemão |
---|---|
reminders | erinnerungen |
sent | gesendet |
in | in |
cases | fälle |
more | mehr |
four | vier |
some | einige |
as | als |
according to | laut |
of | von |
been | wurden |
EN If at least two players call, the rhythm of dealing cards and betting rounds continues until the maximum betting limit is reached or the maximum number of betting rounds has been played
DE Sollten mindestens zwei Spieler mitgehen, wird der Rhythmus aus Kartenausgabe und Setzrunde solange fortgesetzt, bis das Einsatzhöchstlimit erreicht ist oder die maximale Anzahl von Setzrunden ausgespielt wurde
inglês | alemão |
---|---|
rhythm | rhythmus |
reached | erreicht |
maximum | maximale |
or | oder |
players | spieler |
and | und |
the | wird |
number of | anzahl |
two | zwei |
EN This means that you will be given a few rounds of Bitcoin Lottery - the great thing is that even these rounds can provide you with winnings.
DE Das heißt, dass Dir einige Runden Bitcoin Lotterie geschenkt werden – das Tolle ist, dass bereits diese Spielrunden für Gewinne sorgen können.
inglês | alemão |
---|---|
means | heißt |
few | einige |
rounds | runden |
bitcoin | bitcoin |
great | tolle |
even | bereits |
winnings | gewinne |
these | diese |
can | können |
is | ist |
EN There are few cases in which more than four rounds of reminders have been sent out, but according to SurveyMonkey’s system record, some creators have sent as many as 40 rounds of reminders
DE Es gibt einige wenige Fälle, in denen mehr als vier Erinnerungen gesendet wurden, doch laut Systemaufzeichnung von SurveyMonkey haben einige Umfrageersteller nahezu 40 Erinnerungsrunden gestartet
inglês | alemão |
---|---|
reminders | erinnerungen |
sent | gesendet |
in | in |
cases | fälle |
more | mehr |
four | vier |
some | einige |
as | als |
according to | laut |
of | von |
been | wurden |
EN Remember that humidifier that popped up on your Instagram? This is an example of cross-channel personalization
DE Erinnerst du dich an den Luftbefeuchter, der auf Instagram auftaucht? Das ist ein Beispiel für Cross-Channel-Personalisierung
inglês | alemão |
---|---|
personalization | personalisierung |
remember | erinnerst |
example | beispiel |
your | dich |
is | ist |
of | der |
an | an |
EN The heater is equipped with a humidifier to prevent dry air in the room, which has a positive effect on the well-being of residents.
DE Zur Ausstattung der Heizung zählt ein Luftbefeuchter, sodass trockener Raumluft vorgebeugt wird, was sich positiv auf das menschliche Wohlbefinden auswirkt.
inglês | alemão |
---|---|
positive | positiv |
heater | heizung |
to | sodass |
well | wohlbefinden |
a | ein |
which | was |
the | wird |
on | auf |
of | der |
with | sich |
EN Simply submerge the humidifier in water for 10-60 seconds (depends on how much moisture you need) and put it in the pouch or jar
DE Tauch den Luftbefeuchter einfach für 10-60 Sekunden unter Wasser (abhängig davon, wie viel Feuchtigkeit Du benötigst) und steck ihn in den Beutel oder das Glas
inglês | alemão |
---|---|
seconds | sekunden |
much | viel |
water | wasser |
or | oder |
you need | benötigst |
moisture | feuchtigkeit |
in | in |
and | und |
it | ihn |
the | den |
how | wie |
EN Why You Should Use A Humidifier When Growing Cannabis
DE Sind Bongs, Pfeifen Und Aufbewahrungsbehälter Aus Silikon Sicher?
inglês | alemão |
---|---|
a | aus |
you | und |
should | sind |
EN 200ML USB Humidifier LED Night Light Oil Diffuser Cool Mist Maker 3 Light Modes 2 Spray Modes for Home Office Use
DE 200ML USB Luftbefeuchter LED Nachtlicht Öldiffusor Cool Mist Maker 3 Lichtmodi 2 Sprühmodi für den Heimbürogebrauch
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
cool | cool |
maker | maker |
led | led |
for | für |
home | den |
EN D C5V 2.5W 180ml Air Humidifier Aroma Diffuser Mist Maker Night Light Desk Lamp Dual Working Modes/ Automatic Power-off Design/ USB Operated Powered for Yoga Relax Office Home Bedroom Living Room Study Spa
DE D C5V 2.5W 180ml Luftbefeuchter Aroma Diffusor Nebelmaschine Nachtlicht Schreibtischlampe Duale Arbeitsmodi / Automatische Abschaltung Design / USB-betrieben für Yoga Entspannen Büro Zuhause Schlafzimmer Wohnzimmer Studieren Spa
inglês | alemão |
---|---|
d | d |
aroma | aroma |
automatic | automatische |
yoga | yoga |
relax | entspannen |
study | studieren |
for | für |
usb | usb |
operated | betrieben |
home | zuhause |
spa | spa |
design | design |
office | büro |
bedroom | schlafzimmer |
living room | wohnzimmer |
EN 600mL Intelligent Induction Mist Humidifier
DE Tragbarer Mini-Luftbefeuchter Nebel Luftreiniger Ziemlich 2 Sprühmodi Ausschalten Mit USB-LEDs schützen Lampenbefeuchter
inglês | alemão |
---|---|
mist | nebel |
EN Portable Mini Humidifier Mist Air Purifier Quite 2 Spray Modes Power-off Protect with USB LEDs Lamp Humidifiers
DE Deerma SJS100 5L Luftbefeuchter Aromatische Maschine Ultraschall Wasseraufbereitung Wassermangelschutz 12 Stunden Ausdauer für zu Hause US-Stecker
inglês | alemão |
---|---|
with | für |
EN Homgeek Portable Humidifier UFO-shaped
DE 300 ml Luftbefeuchter mit großer Kapazität Aroma-Diffusor mit ätherischen Ölen für Home Office-Autolebelhersteller geräuschlos mit LED-Lampe
EN Therefore, some car cleaning tools are essential, such as Car Vacuum Cleaner, Car Humidifier Air Purifier and so on
DE Daher sind einige Autoreinigungswerkzeug wesentlich, wie Auto-Staubsauger, Auto-Luftbefeuchter Luftreiniger und so weiter
inglês | alemão |
---|---|
car | auto |
essential | wesentlich |
purifier | luftreiniger |
so | so |
therefore | daher |
vacuum | staubsauger |
and | und |
are | sind |
some | einige |
on | weiter |
EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
DE Integrierte rote, blaue oder IR-LEDs; diffus, polarisiert, mit HPIL (high powered integrated light) oder diversen steuerbaren externen Beleuchtungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
leds | leds |
red | rote |
blue | blaue |
or | oder |
ir | ir |
high | high |
light | light |
various | diversen |
external | externen |
powered | powered |
integrated | integrated |
EN 2 design concepts fully fleshed out with 2 rounds of amendments each
DE 2 vollständig ausgearbeitete Designkonzepte mit jeweils 2 Korrekturrunden
inglês | alemão |
---|---|
fully | vollständig |
with | mit |
EN Raised outside funding (Angel, Pre-seed, Seed and Series A rounds are welcomed)
DE Fremdfinanzierung (Angel-, Pre-Seed-, Seed- und Series-A-Runden sind willkommen)
inglês | alemão |
---|---|
angel | angel |
series | series |
rounds | runden |
welcomed | willkommen |
and | und |
are | sind |
EN Project management in software engineering is distinct from traditional project management in that software projects have a unique life cycle process that requires multiple rounds of testing, updating, and customer feedback
DE Das Projektmanagement im Bereich der Softwareentwicklung unterscheidet sich vom klassischen Projektmanagement, da Software-Projekte einen speziellen Lebenszyklus mit mehreren Runden von Tests, Updates und Kundenfeedback aufweisen
inglês | alemão |
---|---|
traditional | klassischen |
rounds | runden |
testing | tests |
updating | updates |
project management | projektmanagement |
software engineering | softwareentwicklung |
life cycle | lebenszyklus |
customer feedback | kundenfeedback |
software | software |
projects | projekte |
and | und |
have | aufweisen |
multiple | mehreren |
from | vom |
a | einen |
EN Over the last few years, Omer led and managed all financial aspects of three successful funding rounds, raising 62M from top investors in the industry
DE In den letzten Jahren leitete und verwaltete Omer alle finanziellen Aspekte dreier erfolgreicher Finanzierungsrunden, bei denen Top-Investoren der Branche 62 Millionen aufbrachten
inglês | alemão |
---|---|
last | letzten |
led | leitete |
managed | verwaltete |
financial | finanziellen |
aspects | aspekte |
successful | erfolgreicher |
top | top |
investors | investoren |
industry | branche |
years | jahren |
three | dreier |
in | in |
all | alle |
and | und |
the | den |
of | der |
EN It took them five rounds (18 hours per round) to narrow down which motion designs would be shown
DE Es dauerte fünf Runden (18 Stunden pro Runde), um herauszufinden, welche Motion Designs gezeigt werden sollten
inglês | alemão |
---|---|
took | dauerte |
hours | stunden |
motion | motion |
designs | designs |
it | es |
shown | gezeigt |
five | fünf |
rounds | runden |
would | sollten |
per | pro |
EN Select Classroom Conference Crescent Hollow Square Rounds Theater U-Shape Other/Unknown Preferred Setup for Largest Session is required.
DE Auswählen Klassenzimmer Konferenz Halbmond Leeres Quadrat Runde Theater U-Form Andere / Unbekannt Bevorzugte Einstellungen für größte Sitzung erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
classroom | klassenzimmer |
conference | konferenz |
square | quadrat |
theater | theater |
other | andere |
unknown | unbekannt |
preferred | bevorzugte |
largest | größte |
session | sitzung |
required | erforderlich |
for | für |
select | auswählen |
EN 704 investment rounds for German startups in 2019.
DE 704 Investitionsrunden für deutsche Startups im Jahr 2019.
inglês | alemão |
---|---|
startups | startups |
for | für |
german | deutsche |
EN UpToDate helps you make confident diagnosis and treatment decisions. It is an excellent resource when conducting rounds and assists with exam preparation.
DE UpToDate unterstützt Sie dabei, gesicherte Diagnosen und Behandlungsentscheidungen zu treffen –eine hervorragende Ressource auf Visiten oder bei der Vorbereitung auf ein Examen.
inglês | alemão |
---|---|
helps | unterstützt |
resource | ressource |
preparation | vorbereitung |
and | und |
it | sie |
make | zu |
EN The margin is not that significant, but it rounds up to the nearest whole number and impacts the final cost of the transfer.
DE Die Marge ist nicht so signifikant, rundet jedoch auf die nächste ganze Zahl auf und wirkt sich auf die endgültigen Kosten der Überweisung aus.
inglês | alemão |
---|---|
margin | marge |
rounds | rundet |
number | zahl |
cost | kosten |
significant | signifikant |
not | nicht |
and | und |
the final | endgültigen |
the | nächste |
of | der |
whole | ganze |
EN Does not include qualifying rounds
DE Enthält keine Qualifikationsrunden
inglês | alemão |
---|---|
not | keine |
include | enthält |
EN Do the Links Rounds and let the blogger know that you have mentioned them. You may get lucky and get the link.
DE Führen Sie die Linkrunden durch und teilen Sie dem Blogger mit, dass Sie sie erwähnt haben. Sie können Glück haben und den Link erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
blogger | blogger |
mentioned | erwähnt |
link | link |
and | und |
that | dass |
have | haben |
get | erhalten |
do | führen |
EN Up to 500 Bonus Rounds as a Warm Welcome from the Mega Reel Wheel
DE Nutzen Sie den 500€-Max-Registrierungsbonus und gewinnen Sie 150% Guthaben
inglês | alemão |
---|---|
bonus | nutzen |
EN The following ranking is the result of all votes from the three rounds:
DE Aus den drei Runden ergibt sich folgendes Ranking:
inglês | alemão |
---|---|
ranking | ranking |
rounds | runden |
three | drei |
the | folgendes |
from | aus |
EN In practically every exercise (all of which queue or in what mode) fixation rounds are available
DE In praktisch jeder Übung (alle in welcher Warteschlange oder in welchem Modus) sind Fixierungsrunden verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
practically | praktisch |
queue | warteschlange |
mode | modus |
or | oder |
in | in |
all | alle |
available | verfügbar |
what | welchem |
every | jeder |
EN There are no rounds of voting underway
DE Zurzeit findet kein Wahlgang statt
inglês | alemão |
---|---|
no | kein |
EN There are no rounds of voting underway
DE Zurzeit findet kein Wahlgang statt
inglês | alemão |
---|---|
no | kein |
EN Each biathlon event is treated as a race, with athletes skiing through a trail whose distance is divided into shooting rounds
DE Jeder Biathlon-Wettbewerb wird wie ein Rennen behandelt, bei dem die Athleten eine Strecke durchlaufen, deren Distanz in Schießrunden unterteilt ist
inglês | alemão |
---|---|
biathlon | biathlon |
treated | behandelt |
race | rennen |
athletes | athleten |
divided | unterteilt |
rounds | runden |
through | durchlaufen |
into | in |
is | wird |
distance | distanz |
each | jeder |
a | ein |
whose | ist |
EN When to watch: 31 July 11:00am (elimination rounds and repêchage), 5:00pm (medal matches)
DE Wann sie zu sehen sind: 31. Juli 11:00 Uhr (Ausscheidungsrunden und Hoffnungsrunden), 17:00 Uhr (Medaillenkämpfe)
inglês | alemão |
---|---|
july | juli |
watch | uhr |
and | und |
to | zu |
am | sind |
when | wann |
EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.
DE Das Areal Park'n'Pipe Tschuggen ist in drei Lines mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden eingeteilt. Die Minipipe ergänzt das Angebot perfekt. Der Park befindet sich neben dem Skilift Tomeli in Arosa.
inglês | alemão |
---|---|
areal | areal |
various | verschiedenen |
perfectly | perfekt |
offering | angebot |
park | park |
ski lift | skilift |
lines | lines |
in | in |
three | drei |
with | mit |
is | ist |
located | befindet |
EN Wohli making his rounds in the stable.
DE Wohli bei seinem Rundgang im Stall.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
the | seinem |
in | bei |
EN A no deposit bonus offers a certain amount of starting credit that you can use to play your first rounds of games
DE Ein Bonus ohne Einzahlung bietet ein gewisses Startguthaben, mit dem Du Deine ersten Spielrunden bestreiten kannst
inglês | alemão |
---|---|
deposit | einzahlung |
bonus | bonus |
offers | bietet |
no | ohne |
certain | gewisses |
you | du |
you can | kannst |
a | ersten |
EN So if you want to enjoy exciting game rounds together with other players, you are in good hands at the Live Casino.
DE Wenn du also Wert darauf legst, gemeinsam mit anderen Spielern spannende Spielrunden zu genießen, bist du im Live Casino gut aufgehoben.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
other | anderen |
casino | casino |
good | gut |
live | live |
enjoy | genießen |
are | bist |
players | spielern |
you | du |
to | wert |
with | mit |
if | wenn |
EN Bitcoin casino free spins are free game rounds that players can use to experience extra gaming fun and earn additional winnings
DE Bitcoin Casino Free Spins sind gratis Spielrunden, die Spieler nutzen können, um extra Spielspaß zu erleben und zusätzliche Gewinne zu erzielen
inglês | alemão |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
use | nutzen |
casino | casino |
fun | spielspaß |
players | spieler |
free | free |
to | zu |
are | sind |
can | können |
experience | erleben |
and | und |
additional | zusätzliche |
winnings | gewinne |
EN There are no rounds of voting underway
DE Zurzeit findet kein Wahlgang statt
inglês | alemão |
---|---|
no | kein |
EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
DE Diese frühzeitigen Einnahmen von einem seriösen Käufer ermöglichen es Unternehmen, sich bessere Finanzierungsrunden, Zuschüsse und Finanzierungslösungen zu sichern.
inglês | alemão |
---|---|
revenue | einnahmen |
buyer | käufer |
allows | ermöglichen |
companies | unternehmen |
better | bessere |
and | und |
to | zu |
this | diese |
a | einem |
from | von |
EN A trade exhibition of interesting suppliers and service providers rounds off the conference and provides the opportunity to find out about innovations on site.
DE Eine Fachausstellung interessanter Zulieferer und Dienstleister rundet die Konferenz ab und bietet die Möglichkeit, Innovationen vor Ort zu erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
rounds | rundet |
conference | konferenz |
opportunity | möglichkeit |
innovations | innovationen |
provides | bietet |
suppliers | zulieferer |
site | ort |
to | zu |
service providers | dienstleister |
a | eine |
and | erfahren |
EN A trade exhibition of interesting suppliers and service providers rounds off the conference and provides the opportunity to find out about innovations.
DE Eine Fachausstellung interessanter Zulieferer und Dienstleister rundet die Konferenz ab und bietet die Möglichkeit, Innovationen zu erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
rounds | rundet |
conference | konferenz |
opportunity | möglichkeit |
innovations | innovationen |
provides | bietet |
suppliers | zulieferer |
to | zu |
service providers | dienstleister |
a | eine |
and | erfahren |
EN The complexities of antenna design and installation make it very expensive to conduct multiple rounds of real-world tests
DE Die Komplexität von Antennendesigns und -installationen sorgt dafür, dass die Durchführung mehrere Testrunden unter realen Bedingungen sehr teuer ist
inglês | alemão |
---|---|
complexities | komplexität |
expensive | teuer |
real | realen |
and | und |
very | sehr |
conduct | durchführung |
of | von |
the | die |
EN Collaboration is easier and fewer proofreading rounds are required
DE Die Zusammenarbeit wird vereinfacht und es sind weniger Korrekturleserunden erforderlich
inglês | alemão |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
fewer | weniger |
easier | vereinfacht |
required | erforderlich |
is | wird |
and | und |
are | sind |
EN Its three main buildings are surrounded by several holes of the Real Golf de Bendinat course, while a deluxe spa and wellness centre provides relaxation after a few rounds
DE Seine drei Hauptgebäude sind von mehreren Löchern des Real Golf de Bendinat-Platzes umgeben, während ein luxuriöses Spa- und Wellnesszentrum nach einigen Runden für Entspannung sorgt
inglês | alemão |
---|---|
holes | löchern |
real | real |
de | de |
bendinat | bendinat |
rounds | runden |
golf | golf |
spa | spa |
and | und |
relaxation | entspannung |
three | drei |
are | sind |
of | von |
the | einigen |
EN With the weather sultry and the Balearic sun still high in the sky, this is a land of morning yoga on the beach, sunny rounds of golf and cocktails at sunset.
DE Die Luft ist schwülwarm und die balearische Sonne steht noch immer hoch am Himmel – ideal für morgendliches Strandyoga, ein paar sonnige Runden Golf oder Cocktails bei Sonnenuntergang.
inglês | alemão |
---|---|
high | hoch |
rounds | runden |
golf | golf |
cocktails | cocktails |
sunset | sonnenuntergang |
sun | sonne |
sky | himmel |
sunny | sonnige |
a | ein |
and | und |
is | ist |
at | bei |
of | die |
EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”
DE „Mit MindMeister wirkt der klinische Workflow organisierter. Er eignet sich hervorragend für klinische Runden und als Übergabe-Tool.“
EN Problem-oriented discussion rounds and panels
DE Problemorientierte Gesprächsrunden
Mostrando 50 de 50 traduções