DE Verwenden Sie hochwertiges Mehl, um knusprige und leckere Kekse zu erhalten.
Traduzir "knusprige kekse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knusprige kekse" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de knusprige kekse
alemão
inglês
EN use good quality flour for crumbly and tasty biscuits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| mehl | flour |
| leckere | tasty |
| kekse | biscuits |
| um | for |
| und | and |
| sie | good |
DE Knusprige Kekse, die in zwanzig verschiedenen Formen ganz schnell mit den Produkten von Marcato hergestellt werden können
EN Fragrant biscuits in twenty different shapes made in a short time with Marcato products
| alemão | inglês |
|---|---|
| kekse | biscuits |
| zwanzig | twenty |
| verschiedenen | different |
| formen | shapes |
| schnell | short |
| marcato | marcato |
| in | in |
| mit | with |
| die | products |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store - Shopify Norway
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| shopify | shopify |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Online Kekse verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kekse - Shopify Belgien
EN How to Sell Cookies Online | Start a Cooky Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| kekse | cookies |
| starte | start |
| onlineshop | online store |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| für | to |
DE Ristorante-Pizzeria serviert Puschlaver und saisonale Spezialitäten, knusprige Pizza direkt aus dem Holzofen
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
| alemão | inglês |
|---|---|
| serviert | serves |
| saisonale | seasonal |
| spezialitäten | specialities |
| und | and |
| direkt | with |
| aus | from |
| pizza | pizza |
DE Knusprige Pizza frisch aus dem Steinofen im berühmten Corso nahe dem Bellevue.
EN Crispy pizzas fresh from the stone oven in the famous Corso building near Bellevue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisch | fresh |
| berühmten | famous |
| bellevue | bellevue |
| im | in the |
| pizza | the |
| aus | from |
| nahe | near |
DE Süße und knusprige Ideen für Ihre nächste Kekskreation
EN Sweet and crunchy ideas for your next biscuit creation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| süß | sweet |
DE die knusprige Alternative für Füllungen, Toppings & Coatings
EN The crunchy alternative for fillings, toppings and coatings
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| füllungen | fillings |
| für | for |
| die | the |
DE Fruchtiger Smoothie trifft auf knusprige Toppings
EN Fruity smoothie meets crunchy toppings
| alemão | inglês |
|---|---|
| smoothie | smoothie |
| trifft | meets |
| fruchtiger | fruity |
DE Habt ihr Gäste oder einfach so Lust auf etwas Besonderes? Dann gebt die karamellisierten Zwiebeln auf knusprige Baguettescheiben mit Walnussfrischkäse:
EN Do you have guests or just because Fancy something special? Then put the caramelized onions on crusty baguette slices with walnut cream cheese:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| zwiebeln | onions |
| oder | or |
| einfach | just |
| mit | with |
| etwas | something |
| dann | then |
DE Habt ihr noch mehr frische Zucchini im Garten? Dann probiert doch mal knusprige Blätterteigschnecken mit Zucchini oder zaubert eine Zucchini Sahne Soße für eure Pasta daraus.
EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frische | fresh |
| zucchini | zucchini |
| garten | garden |
| sahne | cream |
| soße | sauce |
| pasta | pasta |
| daraus | from it |
| im | in the |
| oder | or |
| mehr | more |
| mit | with |
| für | for |
| eine | a |
| dann | then |
| eure | your |
DE Saisonale und regionale Küche. Frisch und hausgemacht! Feine knusprige Rösti`s, Nudelgratin, knackige Salate, Kuchenspezialitäten und vieles mehr. Hermetje wurde 1889 erbaut und gehört zu den urc...
EN Pasta gratin, potato rösti dishes, melted cheese on bread, salads, homemade fruit cake, chocolate cake. Daily specials: you will be suprised The Hermetje restaurant is from the cable car station Fu...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hausgemacht | homemade |
| salate | salads |
| rösti | rösti |
| küche | dishes |
| zu | from |
| und | you |
| den | the |
DE Süße und knusprige Ideen für Ihre nächste Kekskreation
EN Sweet and crunchy ideas for your next biscuit creation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| süß | sweet |
DE Fruchtiger Smoothie trifft auf knusprige Toppings
EN Fruity smoothie meets crunchy toppings
| alemão | inglês |
|---|---|
| smoothie | smoothie |
| trifft | meets |
| fruchtiger | fruity |
DE Ristorante-Pizzeria serviert Puschlaver und saisonale Spezialitäten, knusprige Pizza direkt aus dem Holzofen
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
| alemão | inglês |
|---|---|
| serviert | serves |
| saisonale | seasonal |
| spezialitäten | specialities |
| und | and |
| direkt | with |
| aus | from |
| pizza | pizza |
DE Geheimtipp der Einheimischen: im Heid-Stübli knusprige Steinofenpizza und Bündner Spezialitäten geniessen!
EN A tip from local insiders: don’t miss the crispy pizzas from the stone oven and delicious local Graubünden specialities served in the Heid-Stübli restaurant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheimischen | local |
| im | in the |
| spezialitäten | specialities |
| und | and |
| der | the |
DE die knusprige Alternative für Füllungen, Toppings & Coatings
EN The crunchy alternative for fillings, toppings and coatings
DE Knusprige Fruchtstücke und -scheiben
EN Crunchy Fruit Pieces and Slices
DE Eine Vorliebe seitens der Verbraucher für knusprige und dunkle Pommes frites sowie andere Röstkartoffelerzeugnisse kann die durchschnittliche ernährungsbedingte Exposition um 64% (bei großen Verzehrsmengen um 80%) erhöhen.
EN Consumer preferences for crispy and brown French fries and other fried potato products may increase average dietary exposure by 64% (for high consumers, by 80%)
DE Eine Gourmetauswahl mit einem ultimativen Konditorei- und Feinkostangebot aus der ganzen Welt: knusprige Baisers und handgefertigte Pralinen, Obst-Brioches und Delikatessen.
EN The ultimate patisserie and delicatessen offering gourmet choices from around the world, from crispy meringues and hand-made chocolates to fruit brioches and delicatessen products.
DE Neben ihren berühmten Brotstangen - darunter eine süße, Schokolade beschichtete Version - Brot und Kekse, verkaufen sie einige Delikatessen, die traditionel von Cortina sind, wie Knödel, Casunziei und Spätzle.
EN Located in the heart of the centre of Cortina d’Ampezzo, LP 26 is one of the busiest places in the area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| und | one |
| neben | in |
| darunter | the |
| einige | of the |
| von | of |
DE Die schnelle und kompakte Knetmaschine für hausgemachte frische Nudeln! Pasta Fresca verknetet Teig für Brot, Pizza und Kekse in wenigen Minuten und schneidet dank den praktischen Zubehörteilen verschiedene Nudelformate.
EN The fast and compact mixer, designed for home-made pasta! Pasta Fresca kneads bread, pizza and biscuit dough within a few minutes and cuts different pasta shapes thanks to the practical accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| kompakte | compact |
| minuten | minutes |
| praktischen | practical |
| für | for |
| teig | dough |
| brot | bread |
| verschiedene | different |
| pizza | pizza |
| nudeln | pasta |
| wenigen | a |
| und | and |
DE Für die Air France-KLM-Gruppe bedeutet Customer Experience mehr als Kekse und Bretzeln.
EN For Air France-KLM Group, customer experience is more than a sweet biscuit and pretzels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| air | air |
| customer | customer |
| experience | experience |
| gruppe | group |
| mehr | more |
| und | and |
| bedeutet | for |
DE Tasse kaffee und kekse auf einem holztisch
EN Cup of coffee and cookies on a wooden table
| alemão | inglês |
|---|---|
| tasse | cup |
| kaffee | coffee |
| kekse | cookies |
| und | and |
| holztisch | wooden table |
| auf | on |
| einem | a |
DE Alfajore Kekse gefüllt mit Karamell. Lateinamerikanischer Nachtisch
EN Alfajore cookies filled with caramel. Latin American dessert
| alemão | inglês |
|---|---|
| kekse | cookies |
| gefüllt | filled |
| mit | with |
| karamell | caramel |
DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund Kostenlose Fotos
EN Cookies stacked on minimal pink purple background Free Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| kekse | cookies |
| gestapelt | stacked |
| minimalem | minimal |
| hintergrund | background |
| fotos | photo |
| auf | on |
| rosa | pink |
| kostenlose | free |
| lila | purple |
DE Hausgemachte Kekse mit den Produkten Marcato | Marcato
EN Homemade biscuits with Marcato products | Marcato
| alemão | inglês |
|---|---|
| hausgemachte | homemade |
| kekse | biscuits |
| marcato | marcato |
| mit | with |
| produkten | products |
DE BISCUITS: Die Maschine für hausgemachte Kekse
EN BISCUITS: The homemade biscuit machine
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschine | machine |
| hausgemachte | homemade |
| kekse | biscuits |
| die | the |
DE Wir haben eine Maschine hergestellt, mit der sie zu Hause einfach und schnell Kekse backen können und Spaß haben
EN We have developed a machine to make homemade biscuits in a simple, quick and fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| kekse | biscuits |
| spaß | fun |
| maschine | machine |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| schnell | quick |
DE Die mit dieser Maschine erzeugten Kekse weisen keine Unterschiede auf und sind gleichmäßig gebacken: ein beneidenswertes Ergebnis
EN The machine lets you make perfect, consistently-sized biscuits, for even baking and enviable final results
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschine | machine |
| kekse | biscuits |
| ergebnis | results |
| und | and |
DE Wählen Sie die gewünschte Größe der Kekse mit dem unterhalb des Hebels angebrachten Regler aus
EN Choose the biscuit size you want by turning the adjustment knob under the lever
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| wählen | choose |
| sie | want |
DE Heizen Sie den Ofen auf etwa 180 °C ( = 350 °F) vor. Schieben Sie das Blech mit den Keksen für etwa 20 Minuten in den Ofen. Lösen Sie die Kekse nach dem Backen vom Ofenblech und verzieren Sie sie nach Belieben.
EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| f | f |
| minuten | minutes |
| kekse | biscuits |
| backen | baking |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ofen | oven |
| den | the |
| etwa | to |
| vom | from |
DE Für Teigwaren, Kekse und Hefeprodukte wird Mehl verwendet; ein bearbeiteter Rohstoff, der nicht immer unseren Geschmack und unsere Ansprüche befriedigt
EN Pasta, biscuits and leavened products all use flour: the processed raw material does not always meet our taste and needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| kekse | biscuits |
| mehl | flour |
| rohstoff | material |
| geschmack | taste |
| ansprüche | needs |
| immer | always |
| unsere | our |
| und | and |
| verwendet | use |
| nicht | not |
| wird | the |
DE Das Teigrädchen mit dem austauschbaren Schneidezubehör. Glatt oder gezackt, lassen Sie Ihrer Kreativität beim Schneiden der Teigblätter für Ihre Nudeln, Plätzchen oder Kekse freien Raum.
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | can |
| kreativität | creativity |
| schneiden | cutting |
| kekse | biscuits |
| oder | or |
| für | for |
| ihre | your |
| nudeln | pasta |
DE Unsere Snackbar bietet nicht nur leckere Schokolade und andere Süßigkeiten, sondern auch vegane Kekse, Obst, Nüsse und alles, was Sie sonst noch brauchen.
EN Our snack bar offers not only tasty chocolates and sweets, but also vegan cookies, fruits, nuts and everything else you might need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| leckere | tasty |
| süßigkeiten | sweets |
| vegane | vegan |
| kekse | cookies |
| obst | fruits |
| nüsse | nuts |
| unsere | our |
| und | and |
| nur | only |
| auch | also |
| nicht | not |
| alles | everything |
| sondern | you |
| sonst | else |
DE Manche Reparaturen schafft man nicht allein. Kekse sind ein gutes Mittel, um Helfer anzulocken.
EN Keep your soldering tip clean and well-tinned, or you?re gonna have a bad time!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutes | well |
| nicht | or |
| sind | keep |
| ein | a |
DE Süße Igel Kekse ♥ lecker und schnell
EN Sweet hedgehog cookies ♥ tasty and fast
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe