DE Inventar - Dadurch können Sie das Inventar dieses bestimmten Produkts nachverfolgen, damit Sie nicht überschicken, was Sie haben. Dies hilft auch, zu sehen, wie in der Nachfrage ein bestimmtes Produkt ist.
"inventar effizienter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Inventar - Dadurch können Sie das Inventar dieses bestimmten Produkts nachverfolgen, damit Sie nicht überschicken, was Sie haben. Dies hilft auch, zu sehen, wie in der Nachfrage ein bestimmtes Produkt ist.
EN Inventory – This allows you to track the inventory of this particular product so that you do not oversell what you have. This also helps to see how in-demand a certain product is.
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
nachverfolgen | track |
hilft | helps |
nachfrage | demand |
zu | to |
nicht | not |
in | in |
ist | is |
haben | have |
bestimmtes | a |
DE Retail Express ist eine Cloud-POS-, Inventar- und E-Commerce Software, die auf Inventar basierende australische und neuseeländische Einzelhändler mit... Mehr erfahren
EN Retail Express is the cloud-based POS software solution used by thousands of single, multi-store and enterprise retailers across AUS & NZ to create... Read more
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
pos | pos |
express | express |
basierende | based |
einzelhändler | retailers |
retail | retail |
ist | is |
mehr | more |
erfahren | and |
DE Tauschangebote bestehen aus der Auswahl von items zum Tausch aus dem eigenen Inventar sowie von items , die man aus dem Steam-Inventar des Partners erhalten möchte
EN Trade offers consist of selecting items to exchange from your inventory as well as items you'd prefer to get from your companion's steam inventory
alemão | inglês |
---|---|
bestehen | consist |
inventar | inventory |
tausch | exchange |
auswahl | selecting |
eigenen | your |
aus | from |
die | items |
erhalten | get |
DE Nutze die App, um auch auf deine Satteltaschen und das Inventar deiner Gehilfen zuzugreifen! ※ Die Gratis-Version gewährt Zugriff auf das Charakter-Inventar und das Arsenal
EN Organize chocobo saddlebags and retainer inventories via the app! * The free service plan lets you access your character inventory and Armoury Chest
alemão | inglês |
---|---|
gratis | free |
charakter | character |
inventar | inventory |
app | app |
zugriff | access |
und | and |
DE Kampagnenmanager Vermarkten Sie Ihr Audio-Inventar in Echtzeit mit wertvollen Insights und prognostizieren Sie verfügbares Inventar
EN Campaign manager Monetize your audio inventory in real-time with great insights and forecast available inventory
alemão | inglês |
---|---|
insights | insights |
prognostizieren | forecast |
verfügbares | available |
inventar | inventory |
ihr | your |
echtzeit | real-time |
mit | with |
audio | audio |
in | in |
und | and |
DE Nutze die App, um auch auf deine Satteltaschen und das Inventar deiner Gehilfen zuzugreifen! ※ Die Gratis-Version gewährt Zugriff auf das Charakter-Inventar und das Arsenal
EN Organize chocobo saddlebags and retainer inventories via the app! * The free service plan lets you access your character inventory and Armoury Chest
alemão | inglês |
---|---|
gratis | free |
charakter | character |
inventar | inventory |
app | app |
zugriff | access |
und | and |
DE Aktivieren Sie die Option Inventar automatisch verwalten und legen Sie die Bestandsmenge des Produkts fest. Das System verwaltet das Inventar automatisch und benachrichtigt Sie, wenn es fast nicht mehr vorrätig ist.
EN Enable the Automatically Manage Inventory option and set the Inventory Amount of the product. The system will automatically manage the inventory and will alert you when it's close to being out of stock.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
benachrichtigt | alert |
fast | close to |
option | option |
verwalten | manage |
fest | set |
system | system |
aktivieren | enable |
produkts | the product |
inventar | inventory |
und | and |
des | the |
DE Um Ihr Inventar zu verwalten, lesen Sie mehr zum Thema Varianten und Inventar verwalten.
EN To manage your inventory, read about Managing Variants and Inventory.
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
varianten | variants |
verwalten | manage |
ihr | your |
zu | to |
lesen | read |
DE Ihre Filiale als Fulfillment-Center für Online-Bestellungen. Nutzen Sie Ihr vorhandenes Inventar effizienter, und reduzieren Sie out-of-stocks.
EN Your branch as a fulfilment centre for online orders. Use your existing inventory more efficiently and reduce out-of-stocks.
alemão | inglês |
---|---|
filiale | branch |
vorhandenes | existing |
inventar | inventory |
effizienter | efficiently |
reduzieren | reduce |
center | centre |
online | online |
bestellungen | orders |
nutzen | use |
und | and |
als | as |
für | for |
ihr | your |
DE werden Ihre Filialen zu kleinen Fulfillment-Centern für Online-Bestellungen. Nutzen Sie Ihr vorhandenes Inventar effizienter, und reduzieren Sie out-of-stocks.
EN your branches become small fulfilment centres for online orders. Use your existing inventory more efficiently and reduce out-of-stocks.
alemão | inglês |
---|---|
filialen | branches |
kleinen | small |
vorhandenes | existing |
inventar | inventory |
effizienter | efficiently |
reduzieren | reduce |
online | online |
bestellungen | orders |
nutzen | use |
und | and |
zu | of |
für | for |
ihr | your |
DE Ihre Filiale als Fulfillment-Center für Online-Bestellungen. Nutzen Sie Ihr vorhandenes Inventar effizienter, und reduzieren Sie out-of-stocks.
EN Your branch as a fulfilment centre for online orders. Use your existing inventory more efficiently and reduce out-of-stocks.
alemão | inglês |
---|---|
filiale | branch |
vorhandenes | existing |
inventar | inventory |
effizienter | efficiently |
reduzieren | reduce |
center | centre |
online | online |
bestellungen | orders |
nutzen | use |
und | and |
als | as |
für | for |
ihr | your |
DE Werden Sie effizienter – und machen Sie auch Ihr Team effizienter – mit der Automatisierung von Workflows und der Optimierung von Benachrichtigungen und Berichten, damit Sie effektiver kommunizieren können.
EN Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.
DE Bieten Sie mit gutem Gewissen auf das hochwertigste mobile Inventar der Branche
EN Bid Confidently on the Industry?s Highest Quality Mobile Inventory
alemão | inglês |
---|---|
gutem | quality |
hochwertigste | highest quality |
mobile | mobile |
inventar | inventory |
branche | industry |
bieten | bid |
der | the |
DE Bieten Sie mit gutem Gewissen auf das hochwertigste Inventar der Branche
EN Bid Confidently on the Industry?s Highest Quality Inventory
alemão | inglês |
---|---|
gutem | quality |
hochwertigste | highest quality |
inventar | inventory |
branche | industry |
bieten | bid |
der | the |
DE InventarstandorteWeise Inventar Einzelhandelsgeschäften, Warenlagern, Popup-Shops oder jedem anderen Ort zu, an dem du Produkte lagerst.
EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
inventar | inventory |
produkte | products |
zu | to |
shops | store |
DE Magento ist eine Open-Source-Plattform für Onlineshopping und Inventar
EN Magento is an open-source platform for online shopping and inventory
alemão | inglês |
---|---|
magento | magento |
inventar | inventory |
plattform | platform |
und | and |
ist | is |
für | for |
DE Weil der Marktplatz auf der Grundlage der ausführlichen Discogs-Datenbank aufgebaut wurde, können Verkäufer ihr Inventar bequemer einstellen und Käufer die exakte von ihnen gesuchte Version schneller finden.
EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.
alemão | inglês |
---|---|
marktplatz | marketplace |
aufgebaut | built |
verkäufer | sellers |
inventar | inventory |
käufer | buyers |
datenbank | database |
exakte | exact |
und | and |
version | version |
einstellen | to |
die | list |
DE Ihr Inventar wird einer eingeschworenen Gemeinschaft von passionierten Musikliebhabern zugänglich gemacht!
EN Your inventory will be accessible to a robust community of genuinely passionate music lovers!
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
gemeinschaft | community |
zugänglich | accessible |
ihr | your |
wird | will |
einer | a |
von | of |
gemacht | to |
DE ✔️Routen- und Inventar-Updates
EN ✔️Route and inventory updates
DE Apple Model Lookup für Inventar und MDM
EN Apple model lookup for inventory and MDM
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
model | model |
lookup | lookup |
inventar | inventory |
mdm | mdm |
und | and |
für | for |
DE IT-Abteilungen sind für die Verwaltung und Kontrolle des Zugriffs auf ein ständig wachsendes Inventar von Servern, Computern und Geräten vor Ort sowie außer Haus verantwortlich
EN IT departments are responsible for managing and controlling access to an ever-growing inventory of on-site and off-site servers, computers and devices
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | controlling |
zugriffs | access |
ständig | ever |
wachsendes | growing |
inventar | inventory |
geräten | devices |
abteilungen | departments |
servern | servers |
computern | computers |
verantwortlich | responsible |
verwaltung | managing |
sind | are |
außer | off |
für | for |
und | and |
DE Darüber hinaus behält die iOS-Version von Lookup auch eine Liste der zuletzt angezeigten Seriennummern oder IMEIs bei und ermöglicht es Benutzern, Geräte in ihrem Inventar zu speichern
EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory
alemão | inglês |
---|---|
behält | retains |
lookup | lookup |
seriennummern | serial numbers |
ermöglicht | allows |
benutzern | users |
geräte | devices |
inventar | inventory |
oder | or |
ios | ios |
speichern | save |
in | in |
version | version |
und | and |
liste | list |
zuletzt | recently |
zu | to |
DE Inventar- und Produkt-Erweiterungen
EN Inventory and products extensions
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
und | and |
produkt | products |
erweiterungen | extensions |
DE Du kannst diese Inventar- und Produkt-Erweiterungen mit deinem Shop verbinden. Klicke auf einen Service, um mehr zu erfahren:
EN You can connect these inventory and products extensions to your store. Click a service to learn more:
alemão | inglês |
---|---|
shop | store |
klicke | click |
inventar | inventory |
erweiterungen | extensions |
service | service |
kannst | you can |
einen | a |
mehr | more |
zu | to |
du | you |
diese | these |
produkt | products |
DE TrunkSynchronisierung und Bündelung von Inventar in Echtzeit über mehrere Kanäle hinweg
EN TrunkMulti-channel, real-time stock syncing and bundling
alemão | inglês |
---|---|
bündelung | bundling |
inventar | stock |
echtzeit | real-time |
kanäle | channel |
hinweg | and |
DE Das «Funi» (Funiculaire, Standseilbahn) hinunter in die Freiburger Stadtteile an der Saane ist ein «Juwel technischer Ingenieurskunst», aufgenommen ins Inventar der nationalen Kulturgüter. Seit 1899 ist die nostalgische Bahn unterwegs ? ohne Abgase.
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
alemão | inglês |
---|---|
ohne | with |
ist | is |
hinunter | the |
ein | a |
seit | of |
DE Mit EZOfficeInventory können Organisationen auf der ganzen Welt Tickets und Vorfälle in Bezug auf Ausrüstung, Vermögenswerte und Inventar verwalten.
EN EZOfficeInventory enables organizations across the world to manage tickets and incidents regarding equipment, assets, and inventory.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
tickets | tickets |
vorfälle | incidents |
ausrüstung | equipment |
organisationen | organizations |
inventar | inventory |
vermögenswerte | assets |
können | enables |
verwalten | manage |
und | and |
ganzen | to |
der | the |
DE Mit der Digital Ad Trust Zertifizierung garantiert Ringier Advertising seinen Kunden und Agenturen ein hochwertiges Inventar mit maximaler Transparenz und Sicherheit.
EN With the Digital Ad Trust certification, Ringier Advertising guarantees its customers and agencies a high-quality inventory with maximum transparency and security.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierung | certification |
kunden | customers |
agenturen | agencies |
inventar | inventory |
transparenz | transparency |
trust | trust |
advertising | advertising |
sicherheit | security |
mit | with |
garantiert | guarantees |
und | and |
der | the |
maximaler | maximum |
digital | digital |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das... Mehr erfahren
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities... Read more
alemão | inglês |
---|---|
software | code |
mehr | more |
mit | with |
erfahren | and |
DE Ein Großteil der Geschäftsanforderungen wie CRM, Vertrieb, Projekt, Fertigung, Inventar und Buchhaltung wird durch diese All-in-one-Softwarelösung erfüllt
EN Odoo's intuitive database is able to meet a majority of business needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsanforderungen | business needs |
inventar | inventory |
buchhaltung | accounting |
erfüllt | meet |
crm | crm |
projekt | project |
fertigung | manufacturing |
und | and |
vertrieb | sales |
wird | is |
ein | a |
der | of |
in | name |
DE Odoo ist eine vollständig integrierte und anpassbare Open-Source-Suite von Geschäftsanwendungen. Ein Großteil der Geschäftsanforderungen wie CRM, Vertrieb, Projekt, Fertigung, Inventar und Buchhaltung... Mehr erfahren
EN Odoo is a fully integrated, customizable, open-source software packed with expertly designed, user-friendly business applications. Odoo's intuitive database is able to meet a majority of business... Read more
alemão | inglês |
---|---|
odoo | odoo |
integrierte | integrated |
anpassbare | customizable |
und | read |
vollständig | fully |
mehr | more |
ist | is |
ein | a |
DE Erfassen Sie Ihre gesamten mobilen Nutzer, um Ihr mobiles Inventar besser auf anderen Plattformen und Mitbewerberseiten und - apps einzusetzen.
EN Measure your total mobile audience to help package your mobile inventory amongst other platforms and competitors.
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
anderen | other |
plattformen | platforms |
mobilen | mobile |
ihr | your |
erfassen | and |
DE Prognostizieren Sie die Ergebnisse Ihrer Kampagne, indem Sie eine Simulation mit Ihrem tatsächlichen Werbe-Inventar ausführen.
EN Predict the results of your campaign by running a simulation using your actual inventory.
alemão | inglês |
---|---|
prognostizieren | predict |
kampagne | campaign |
simulation | simulation |
tatsächlichen | actual |
inventar | inventory |
ergebnisse | results |
indem | by |
eine | a |
mit | of |
DE Unsere innovativen Targeting-Tools bieten Ihnen vollständige Flexibilität und Kontrolle über Ihr Inventar.
EN Our innovative targeting tools give you complete flexiblity and control over your inventory.
alemão | inglês |
---|---|
innovativen | innovative |
vollständige | complete |
kontrolle | control |
über | over |
inventar | inventory |
targeting | targeting |
tools | tools |
unsere | our |
ihr | your |
bieten | give |
und | and |
DE Wähle Produktinformationen hochladen als Methode zum Hinzufügen von Inventar aus.
EN Select Upload product info as your method for adding inventory.
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
hochladen | upload |
methode | method |
hinzufügen | adding |
inventar | inventory |
als | as |
zum | for |
DE Außerdem wirst du dazu aufgefordert, auszuwählen, wie oft dein Inventar aktualisiert werden soll
EN You'll also be prompted to select how often you want your inventory to be updated
alemão | inglês |
---|---|
aufgefordert | prompted |
oft | often |
inventar | inventory |
aktualisiert | updated |
auszuwählen | to select |
du | you |
DE Wenn du möchtest, dass Facebook dein Inventar bei jedem Erkennen einer neuen Version automatisch aktualisiert, aktiviere die Option Automatische Updates hinzufügen.
EN If you want Facebook to automatically update your inventory each time a new version is detected, switch the Add automatic updates toggle on.
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
hinzufügen | add |
automatisch | automatically |
möchtest | you want |
neuen | new |
updates | updates |
automatische | automatic |
version | version |
option | a |
DE Die folgenden Informationen werden mit jedem Produkt in deinem Inventar importiert:
EN The following information imports with each product in your inventory:
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
inventar | inventory |
folgenden | following |
produkt | product |
in | in |
mit | with |
jedem | the |
DE Wenn du dein Instagram-Geschäftsprofil und dein Facebook Business Manager-Konto korrekt verknüpft und dein Inventar importiert hast, überprüft Instagram deinen Katalog
EN After you've correctly linked your Instagram business profile and Facebook Business Manager account and imported your inventory, Instagram will review your catalog
alemão | inglês |
---|---|
korrekt | correctly |
verknüpft | linked |
inventar | inventory |
importiert | imported |
katalog | catalog |
konto | account |
manager | manager |
business | business |
und | and |
wenn | after |
DE Das Fehlen eines einzigen Kanals hat einen Nachteil: Inventar und Preise werden nicht in Echtzeit aktualisiert
EN The lack of a single channel has one disadvantage: inventory and prices are not updated in real time
alemão | inglês |
---|---|
nachteil | disadvantage |
inventar | inventory |
preise | prices |
aktualisiert | updated |
werden | are |
nicht | lack |
und | and |
hat | has |
in | in |
DE Hier mit Volusion ist der Online-Verkauf einfacher als je zuvor. Es wurden mehr als 185 Millionen Bestellungen in Volusion-Filialen aufgegeben. Sie können einfach Produkte hinzufügen, Bilder hochladen und das Inventar verwalten.
EN Here with Volusion selling online is easier than ever before. There are more than 185 million orders have been placed on Volusion stores. You can simply add products, upload pictures and manage the inventory.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
bilder | pictures |
hochladen | upload |
verkauf | selling |
online | online |
einfacher | easier |
verwalten | manage |
bestellungen | orders |
einfach | simply |
hinzufügen | add |
inventar | inventory |
mehr | more |
hier | here |
mit | with |
ist | is |
produkte | products |
in | on |
können | can |
und | and |
es | there |
der | the |
je | ever |
DE Alle neuen Unity UA-Kampagnen enthalten neben dem Unity-Inventar auch eine Reichweitenerweiterung, sodass Sie Targeting-Strategien über alle Bezugsquellen hinweg in einem einzigen Dashboard verwalten können
EN All new Unity UA campaigns include reach extension alongside Unity inventory, so you can manage targeting strategies across all supply sources in a single dashboard
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
dashboard | dashboard |
ua | ua |
kampagnen | campaigns |
inventar | inventory |
targeting | targeting |
strategien | strategies |
unity | unity |
verwalten | manage |
sodass | so |
alle | all |
in | in |
können | can |
sie | you |
enthalten | include |
einzigen | a |
DE Zum Inventar des Hausrats gehören grundsätzlich alle Gegenstände, die sich in der Wohnung befinden wie zum Beispiel Möbel, Kleider und Elektrogeräte
EN Your household inventory will essentially cover items inside the property, such as furniture, clothing and electronic appliances
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
grundsätzlich | essentially |
möbel | furniture |
wohnung | household |
in | inside |
und | and |
alle | your |
DE Machen Sie Inventar: Schätzen Sie das, was Sie haben
EN Keep track of things: appreciate what you’ve got
alemão | inglês |
---|---|
schätzen | appreciate |
das | of |
DE PREMIUM INVENTARErstklassiges Inventar durch AGOF zertifizierte Publisher
EN PREMIUM INVENTORY First-rate inventory thanks to AGOF-certified publishers
alemão | inglês |
---|---|
premium | premium |
inventar | inventory |
zertifizierte | certified |
publisher | publishers |
durch | to |
DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
la | la |
lösungen | solutions |
globalen | global |
hotels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
payment | payment |
automation | automation |
inventar | inventory |
zur | to |
DE Bay Restaurant ist auch Komplex verfügt über 30 Betten in Zimmer 1, 2, 3, 5, 7 persönliches TV. Wir haben auch drei Zimmer mit Bad, die in ihrem Inventar haben: -Wohnung -bezprzewodowe Internet -Kühlschrank mit Eisen -Schreibtisch -Haartrockner…
EN Restaurant Gulf of this object has also 30 beds in 1, 2, 3, 5, 7 personal data with the TV. We also have 3 rooms with bathrooms, which in its equipment are: -TV - wireless internet -refrigerator -the ironing board with iron -hairdryer Welcome…
DE Unterkünfte bietet unseren Gästen 15 Zimmer 1,2,3,4-Autos ausgestattet mit Bad, WC, Sat-TV. Und Internetzugang. Einige Zimmer haben in ihrem Inventar haben auch eine Küchenzeile, die eine Bequemlichkeit für die Gäste lange Aufenthalts ist. Große…
EN Good morning, We cordially invite you to the countryside. We offer two new, fully equipped apartments in the picturesque town of Zameczek, close to Gałkowa, Wojnowo, and Ruciane-Nida. All-year-round facility, heated. Each apartment has a separate…
DE Eine vertrauenswürdige Quelle für autorisiertes Inventar.
EN The Trusted Source for Authorized Inventory
alemão | inglês |
---|---|
quelle | source |
autorisiertes | authorized |
inventar | inventory |
vertrauenswürdige | trusted |
für | for |
eine | the |
DE Um mehr darüber zu erfahren, wie Sie Ihr Inventar auflisten oder unsere Nutzungsbedingungen, sowie weitere Informationen zur Teilnahme bei TrustedParts.com sehen können, Klicken Sie hier.
EN To learn more about how to list your inventory, or to view our Terms of Use and other information related to participating on TrustedParts.com, please visit our documentation for participating distributors.
alemão | inglês |
---|---|
inventar | inventory |
teilnahme | participating |
informationen | information |
ihr | your |
oder | or |
unsere | our |
mehr | more |
zu | to |
nutzungsbedingungen | terms |
Mostrando 50 de 50 traduções