DE Durchsuchen Sie unser Portfolio mit dem intelligenten Produktfinder, beispielsweise nach den Kriterien Anwendung, Werkstoff oder Region.
"intelligenten produktfinder" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
intelligenten | content experience information intelligence intelligent smart smarter |
DE Durchsuchen Sie unser Portfolio mit dem intelligenten Produktfinder, beispielsweise nach den Kriterien Anwendung, Werkstoff oder Region.
EN Browse products via application, material, region and more with our intelligent product finder.
alemão | inglês |
---|---|
durchsuchen | browse |
intelligenten | intelligent |
werkstoff | material |
region | region |
anwendung | application |
den | and |
sie | products |
mit | with |
DE Intelligente Reinigungsgeräte umfassen Xiaomi Mijia Roborock S50 intelligenten Haushaltsstaubsauger, zu Hause intelligenten automatische Induktions ausgedehnten Roboter, ilife V7S Plus-intelligenten Roboter-Staubsauger, Mini-Waschmaschine mit Schleuder
EN Intelligent cleaning equipment includes Xiaomi Mijia Roborock S50 intelligent household vacuum cleaner, home intelligent automatic induction sweeping robot, ILIFE V7s Plus intelligent robot vacuum cleaner, mini washing machine with slingshot
alemão | inglês |
---|---|
umfassen | includes |
xiaomi | xiaomi |
mini | mini |
waschmaschine | washing |
automatische | automatic |
roboter | robot |
staubsauger | vacuum |
intelligente | intelligent |
mit | with |
plus | plus |
DE Der Weg vom intelligenten Stromnetz zur intelligenten Infrastruktur und weiter zur intelligenten Stadt führt nicht über mehrere Infrastruktursysteme, sondern über eine einzige, emergente Meta-Infrastruktur für Verkehr, Wasser, Abwasser und Strom
EN As we evolve from smart grids to smart infrastructure to the smart city, urban planners and designers are building not multiple infrastructure systems but a single, emergent meta-infrastructure—including transportation, water, sewage, and electricity
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | smart |
verkehr | transportation |
wasser | water |
strom | electricity |
infrastruktur | infrastructure |
stadt | city |
nicht | not |
sondern | but |
DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1064-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | advantages |
versand | shipping |
rückgabe | returns |
magix | magix |
lizenzbedingungen | license terms |
kontakt | contact |
für | and |
oder | or |
download | download |
zahlungsarten | payment methods |
upgrades | upgrades |
version | version |
DE Grundsätzlich ist Jungle Scout ein Produktfinder und Recherchetool von Amazon, mit dem Sie profitable Produkte finden, die Sie online verkaufen können
EN Basically, Jungle Scout is an Amazon product finder and research tool that help you find profitable products to sell online
alemão | inglês |
---|---|
grundsätzlich | basically |
scout | scout |
online | online |
amazon | amazon |
produkte | products |
finden | find |
und | and |
sie | you |
verkaufen | sell |
ist | is |
DE Wir sprechen von komplexen Workflows wie beispielsweise Produktfinder, Stimmungsbarometer oder Event-Registrierungen
EN Product finders, trend indicators and event registrations, for example, all require the use of complex workflows
alemão | inglês |
---|---|
komplexen | complex |
workflows | workflows |
event | event |
registrierungen | registrations |
von | of |
sprechen | and |
beispielsweise | example |
wie | the |
DE Unser Produktfinder unterstützt Sie bei der Auswahl der richtigen Graphitsorte für Ihre Anwendung.
EN Our product finder for SIGRAFINE Fine-Grain Graphite can help you pre-select the appropriate graphite grades for your application.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | select |
anwendung | application |
für | for |
ihre | your |
unser | our |
unterstützt | help |
der | the |
DE Nutzen Sie unseren Produktfinder Flexibler Graphit, um das Dichtungsmaterial zu identifizieren, welches optimal zu Ihren Anforderungen passt.
EN Use our Product Finder Flexible Graphite to identify the graphite gasket material that best suits your needs.
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | use |
flexibler | flexible |
graphit | graphite |
anforderungen | needs |
passt | suits |
zu | to |
identifizieren | identify |
ihren | your |
optimal | best |
welches | the |
DE Unser Produktfinder macht Sie mit unserem kompletten Pumpenportfolio von Graphit bis hin zu exotischen Metallen vertraut und unterstützt Sie bei der Auswahl des richtigen Produkts für Ihre Betriebsanforderungen.
EN Our product finder will guide you through our complete pump portfolio from graphite to exotic metals and help you select the right product for your operating requirements.
alemão | inglês |
---|---|
graphit | graphite |
metallen | metals |
auswahl | select |
richtigen | right |
zu | to |
und | and |
produkts | product |
ihre | your |
hin | from |
unterstützt | help |
für | for |
mit | our |
DE Unser Produktfinder für Wärmetauscher hilft Ihnen bei der Vorauswahl des optimalen Wärmetauschertyps.
EN Our product finder for heat exchangers will help you pre-select the optimum heat exchanger type.
alemão | inglês |
---|---|
optimalen | optimum |
für | for |
hilft | help you |
unser | our |
DE Verwenden Sie unseren Produktfinder, um schnell und einfach das für Ihre Anforderungen optimale Graphitdichtungsmaterial zu finden
EN Use our product finder to quickly and easily identify the optimum gasket material for your needs
alemão | inglês |
---|---|
anforderungen | needs |
optimale | optimum |
verwenden | use |
finden | finder |
schnell | quickly |
einfach | easily |
zu | to |
und | and |
ihre | your |
um | for |
DE Wie immer unterstützt Sie unser technisches Vertriebsteam gerne bei der Produktauswahl mit unserem Produktfinder und stellt Ihnen die ausgewählten Materialien näher vor.
EN As always, our technical sales team is more than happy to assist you and discuss the selected materials with you in more detail.
alemão | inglês |
---|---|
technisches | technical |
vertriebsteam | sales team |
ausgewählten | selected |
materialien | materials |
unterstützt | assist |
näher | more |
immer | always |
stellt | the |
mit | with |
vor | to |
und | discuss |
DE Verwenden Sie unseren Produktfinder, um schnell und einfach das optimale Produkt für Ihre Material- und Prozessanforderungen zu finden
EN Use our product finder to quickly and easily find the optimal product for your material and process requirements
alemão | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
material | material |
verwenden | use |
schnell | quickly |
produkt | product |
einfach | easily |
zu | to |
und | and |
ihre | your |
finden | find |
um | for |
DE Wie immer unterstützt Sie unser technisches Vertriebsteam gerne bei der Produktauswahl mit unserem Produktfinder und stellt Ihnen die ausgewählten Materialien näher vor. Starten Sie die Auswahl – Ihre Lösung ist nur ein paar Klicks entfernt.
EN Our technical sales team will be happy to assist you with the product selection via our product finder and introduce you to the selected materials. Start the selection - your solution is just a few clicks away.
alemão | inglês |
---|---|
technisches | technical |
unterstützt | assist |
stellt | introduce |
materialien | materials |
starten | start |
lösung | solution |
klicks | clicks |
auswahl | selection |
ist | is |
und | and |
ein | a |
ihre | your |
nur | just |
bei | product |
sie | be |
mit | our |
entfernt | away |
DE Dann testen Sie jetzt unseren neuen Produktfinder.
EN Then test our new Product Finder.
alemão | inglês |
---|---|
testen | test |
dann | then |
unseren | our |
neuen | new |
DE Der Produktfinder bietet Ihnen zwei Auswahlmöglichkeiten, um den für Sie passenden Wärmetauschertypen zu finden:
EN The product finder offers you two options to find the right type of heat exchanger for your application:
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
auswahlmöglichkeiten | options |
passenden | right |
zu | to |
finden | find |
um | for |
den | the |
DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1064-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | advantages |
versand | shipping |
rückgabe | returns |
magix | magix |
lizenzbedingungen | license terms |
kontakt | contact |
für | and |
oder | or |
download | download |
zahlungsarten | payment methods |
upgrades | upgrades |
version | version |
DE Alternativ nutzen Sie bitte die Filterfunktion für Betriebssystem in unserem praktischen Produktfinder.
EN Alternatively, you can use the filter feature for operating systems in our Product Finder.
alemão | inglês |
---|---|
alternativ | alternatively |
betriebssystem | operating systems |
in | in |
nutzen | use |
für | for |
unserem | the |
DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1164-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1164-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | advantages |
versand | shipping |
rückgabe | returns |
magix | magix |
lizenzbedingungen | license terms |
kontakt | contact |
für | and |
oder | or |
download | download |
zahlungsarten | payment methods |
upgrades | upgrades |
version | version |
DE Zum Produktfinder textile Materialien
EN To the product finder textile materials
alemão | inglês |
---|---|
textile | textile |
materialien | materials |
zum | the |
DE Mit intelligenten Versandbehältern, intelligenten Häfen und autonomen Lieferfahrzeugen können Produkte nahtlos durch die Lieferkette transportiert werden. (1:46)
EN Moving products seamlessly through the supply chain with the help of intelligent shipping containers, smart ports and autonomous delivery vehicles. (1:46)
alemão | inglês |
---|---|
häfen | ports |
autonomen | autonomous |
nahtlos | seamlessly |
lieferkette | supply chain |
die | vehicles |
und | and |
mit | with |
intelligenten | intelligent |
produkte | products |
durch | of |
DE Mit intelligenten Versandbehältern, intelligenten Häfen und autonomen Lieferfahrzeugen können Produkte nahtlos durch die Lieferkette transportiert werden. (1:46)
EN Moving products seamlessly through the supply chain with the help of intelligent shipping containers, smart ports and autonomous delivery vehicles. (1:46)
alemão | inglês |
---|---|
häfen | ports |
autonomen | autonomous |
nahtlos | seamlessly |
lieferkette | supply chain |
die | vehicles |
und | and |
mit | with |
intelligenten | intelligent |
produkte | products |
durch | of |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit Ihres Zuhauses mit intelligenten Kameras oder intelligenten Türklingeln von Arlo. Es gibt tolle Angebote für Pro-,
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | smart |
kameras | cameras |
arlo | arlo |
sicherheit | security |
zuhauses | home |
oder | or |
tolle | great |
angebote | deals |
es gibt | available |
pro | pro |
erhöhen | up |
mit | with |
von | from |
die | and |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit Ihres Zuhauses mit intelligenten Kameras oder intelligenten Türklingeln von Arlo, mit günstigen Angeboten für Pro,
EN We've gathered the best robot vacuum deals to suck up during the Prime Early Access sales. Take a look at the list and suck up a bargain.
alemão | inglês |
---|---|
die | list |
erhöhen | up |
sie | the |
DE Weitere Informationen zu intelligenten Netzwerkwarnmeldungen Weitere Informationen zu intelligenten Netzwerkwarnmeldungen
EN Learn more about intelligent network alerts Learn more about intelligent network alerts
DE Cloudflare profiliert sich durch seine intelligenten, skalierbaren Lösungen und einen beeindruckenden Kundensupport
EN Cloudflare wins on its smart and scalable solutions, as well as its impressive customer support
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
intelligenten | smart |
skalierbaren | scalable |
lösungen | solutions |
beeindruckenden | impressive |
kundensupport | customer support |
und | and |
seine | its |
sich | on |
einen | as |
DE Wo sich unsere Nutzer auch befinden – Flo funktioniert dank intelligenten Traffic-Routings reibungslos auf ihren Smartphones und die Inhalte in der App werden den Nutzern jetzt vom nächstgelegenen Cloudflare-Server bereitgestellt.“
EN No matter where our users are located -- Flo works smoothly on their smartphones thanks to smart traffic routing, and content in the app is now delivered to the user from the closest Cloudflare server.”
DE „Sie haben ein Team von sehr intelligenten Ingenieuren, die wissen, wie man schwierige Probleme angeht, und sind immer sehr reaktionsschnell, wenn Probleme auftauchen.“
EN “They have a team of incredibly smart engineers that know how to tackle difficult problems, and are always very responsive when issues arise.”
DE Podcast-Hörer besitzen eher einen intelligenten Lautsprecher (Amazon Alexa oder Google Home)
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | smart |
lautsprecher | speaker |
home | home |
podcast | podcast |
hörer | listeners |
eher | more |
amazon | amazon |
oder | or |
alexa | alexa |
einen | a |
besitzen | to |
DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, schnell und einfach digitale Commerce-Erfahrungen mit intelligenten Insights und kompatiblen Inhalten über die gesamte Customer Journey zu erstellen.
EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.
alemão | inglês |
---|---|
marketer | marketers |
digitale | digital |
intelligenten | intelligent |
customer | customer |
journey | journey |
commerce | commerce |
insights | insights |
erfahrungen | experiences |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
inhalten | content |
zu | to |
und | and |
gesamte | entire |
DE Unsere intelligenten ERP-Softwarelösungen der nächsten Generation wurden für Unternehmen entwickelt, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Menschen zu unterstützen
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
DE Unsere intelligenten FP&A-Softwarelösungen geben Ihren Teams mehr Zeit, um Erkenntnisse zu gewinnen und Mehrwert für Ihr Unternehmen zu schaffen
EN Our intelligent FP&A software solutions free your teams to spend more time delivering insights and creating value for the business
DE Steigern Sie Ihren Erfolg mit optimal abgestimmten Teams und den Vorteilen der intelligenten FP&A-Software von Unit4
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
DE Unit4 ERPx – vereinheitlichen und revolutionieren Sie die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter mit einem intelligenten ERP-System der nächsten Generation
EN Unit4 ERPx – unify and transform the way your people work, with next-generation smart ERP
DE Mit Intelligenter Datenerfassung: Jede Art von Dokument kann über unterschiedliche Kanäle erfasst, der Inhalt organisiert und der Output gelenkt werden – durch eine Kombination aus OCR, maschinellem Lernen und intelligenten Workflows.
EN The answer is: intelligent data capture. Through advanced capture technologies provide omnichannel ingestion of any document type to organize and route content through a combination of OCR, machine learning and workflow.
alemão | inglês |
---|---|
erfasst | capture |
dokument | document |
art | type |
organisiert | organize |
inhalt | content |
kombination | combination |
maschinellem | machine |
workflows | workflow |
intelligenten | intelligent |
durch | through |
und | and |
lernen | learning |
DE Dank der intelligenten Analyse des kritischen Pfads erkennen Sie frühzeitig potenzielle Engpässe, die betriebliche Ineffizienzen verursachen können.
EN Intelligent critical path analysis helps you spot potential bottlenecks that can cause operational inefficiencies.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | intelligent |
analyse | analysis |
kritischen | critical |
potenzielle | potential |
engpässe | bottlenecks |
betriebliche | operational |
ineffizienzen | inefficiencies |
verursachen | cause |
sie | you |
können | can |
des | path |
die | that |
DE Eine Gruppe von Produkten zur intelligenten Automatisierung von Geschäftsentscheidungen und -prozessen.
EN A group of products for intelligently automating business decisions and processes.
alemão | inglês |
---|---|
automatisierung | automating |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
prozessen | processes |
gruppe | group |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Verpassen Sie nie mehr einen Kommentar, eine Direktnachricht, eine @-Erwähnung, eine Antwort auf eine Story oder ein Medien-Tag mit der intelligenten Instagram-Überwachung über eine einzige Inbox.
EN Never miss a comment, DM, @mention, story reply or media tag with intelligent Instagram monitoring from a single inbox.
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
story | story |
intelligenten | intelligent |
inbox | inbox |
erwähnung | mention |
medien | media |
tag | tag |
kommentar | comment |
oder | or |
antwort | reply |
mit | with |
nie | never |
sie | single |
einzige | a |
DE Instacart sorgt mit intelligenten Daten für wichtige Momente im Kundenerlebnis.
EN Instacart builds meaningful moments using intelligent data.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | intelligent |
momente | moments |
wichtige | meaningful |
daten | data |
für | using |
DE Erreichen Sie Ihre Kundschaft überall dort, wo diese mit Ihnen interagieren möchte – von Textnachrichten über E-Mails und Telefonanrufe bis hin zu Video, intelligenten Chatbots und mehr – und das mit einer einzigen leistungsstarken Plattform.
EN Connect with customers everywhere they want to interact with you—from text messages to emails, phone calls to video, intelligent chatbots and back—within a single powerful platform.
DE Personalisieren Sie jeden Schritt der Customer Journey mit Lösungen wie intelligenten Chatbots, benutzerdefinierten Kontobenachrichtigungen, einem vollständig programmierbaren cloudbasierten Callcenter und vielem mehr.
EN Personalize every step of the customer journey with solutions like intelligent chatbots, custom account notifications, a completely programmable cloud-based call center, and more.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
intelligenten | intelligent |
chatbots | chatbots |
programmierbaren | programmable |
cloudbasierten | cloud-based |
callcenter | call center |
personalisieren | personalize |
schritt | step |
vollständig | completely |
und | and |
journey | journey |
customer | customer |
mit | with |
vielem | more |
DE Die Erstellung von XSLT-Stylesheets für die Berichtsgenerierung in StyleVision erfolgt in einem flexiblen Drag-and-Drop-Verfahren unter Verwendung von intelligenten Menüs und Eingabehilfen
EN Designing XSLT stylesheets for report generation in StyleVision is a highly flexible, visual drag-and-drop process facilitated by intelligent menus and entry helper windows
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
flexiblen | flexible |
intelligenten | intelligent |
menüs | menus |
xslt | xslt |
in | in |
verfahren | process |
erstellung | designing |
für | for |
und | and |
einem | a |
DE Das StyleVision Datenbankabfragefenster enthält einen intelligenten SQL-Editor mit Autokomplettierungsfunktionen
EN The StyleVision Database Query window provides an intelligent SQL editor with auto-completion
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
intelligenten | intelligent |
sql | sql |
editor | editor |
mit | with |
einen | the |
DE XMLSpy enthält sogar einen intelligenten HTML-/HTML5- und CSS/CSS3-Editor mit integrierter Browser-Ansicht.
EN XMLSpy even includes intelligent HTML / HTML5 and CSS / CSS3 editors along with an integrated browser view.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
enthält | includes |
intelligenten | intelligent |
html | html |
css | css |
integrierter | integrated |
browser | browser |
ansicht | view |
und | and |
einen | an |
mit | with |
sogar | even |
DE XQuery Codegenerierung – automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von intelligenten Abfragen an XML-Dokumenten und Datenbanken mittels der neuen XQuery 1.0 Spezifikation.
EN XQuery Code Generation – added auto-generation of program code required to execute intelligent querying of XML documents and databases via the new XQuery 1.0 specification.
DE Wählen Sie einen intelligenten Einladungsmanager aus, der Ihnen das Leben erleichtert
EN Choose a smart invitation manager that will make your life easier
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | smart |
wählen | choose |
leben | life |
einen | a |
sie | your |
DE Der Bodypack verwendet einen intelligenten Lithium-Ionen-Akku, der bis zu 16 Stunden am Stück genutzt werden kann.
EN The bodypack uses an intelligent lithium-ion battery that can be used for up to 16 hours at a time.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | intelligent |
akku | battery |
stunden | hours |
kann | can |
zu | to |
DE Um Sie bei der effizienten und intelligenten Datensammlung zu unterstützen, nutzen wir die Tracking Tools SAS® Customer Intelligence 360 zum Customer Journey Tracking, Adobe Analytics sowie Google Analytics 360
EN To help you with efficient and intelligent data collection, we use SAS® Customer Intelligence 360 for customer journey tracking, as well as Adobe Analytics and Google Analytics 360
alemão | inglês |
---|---|
effizienten | efficient |
tracking | tracking |
sas | sas |
journey | journey |
adobe | adobe |
customer | customer |
intelligence | intelligence |
analytics | analytics |
intelligenten | intelligent |
wir | we |
um | for |
sie | you |
zu | to |
und | and |
DE Du hast Freude daran, in einem ausgewählten Team aus intelligenten, analytisch arbeitenden Köpfen Strategien für die digitale Zukunft zu entwickeln
EN You enjoy developing strategies for the digital future within a select team of intelligent, analytical minds
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
intelligenten | intelligent |
strategien | strategies |
zukunft | future |
entwickeln | developing |
du | you |
freude | the |
für | for |
digitale | a |
zu | of |
DE Manuelle Routineaufgaben beeinträchtigen Ihre Effizienz? Mit einem Vorgangsmanagement und einer intelligenten Automatisierung werden Sie der steigenden Nachfrage gerecht und minimieren gleichzeitig Ihre Servicekosten.
EN Repetitive, manual tasks slowing you down? Meet rising demand and minimize cost-to-serve with case management and intelligent automation.
alemão | inglês |
---|---|
manuelle | manual |
intelligenten | intelligent |
automatisierung | automation |
nachfrage | demand |
minimieren | minimize |
und | and |
sie | you |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções