DE Die ICSOBA startet bald! AKW Apparate + Verfahren GmbH wird bei dem virtuellen Event der ICSOBA 2021 mit der Präsentation “HYDROCYCLONES PRODUCTIVITY IMPACT IN THE ALUMINA INDUSTRY” vertreten sein. Thomas ?
"icsoba startet bald" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die ICSOBA startet bald! AKW Apparate + Verfahren GmbH wird bei dem virtuellen Event der ICSOBA 2021 mit der Präsentation “HYDROCYCLONES PRODUCTIVITY IMPACT IN THE ALUMINA INDUSTRY” vertreten sein. Thomas ?
EN The ICSOBA goes live soon! AKW Equipment + Process Design presentation on “HYDROCYCLONES PRODUCTIVITY IMPACT IN THE ALUMINA INDUSTRY” is expected to attend strong public and attention during the coming ?
DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
startet | to start |
domainnamen | domain name |
geld | money |
einen | a |
DE Flugzeug startet bei Sonnenuntergang. Das Flugzeug startet im Morgengrauen.
EN 4k Close-up Of A Tungsten Light Bulb Switching On And Off. Energy, Electricity, Innovation Concept.
DE Um Ihre in PHP geschriebenen Webseiten zu verarbeiten, möchten Sie PHP auf Ihrem Webserver installieren und sicherstellen, dass das System startet, wenn Ihr System mit den folgenden Befehlen neu startet:
EN To process your web pages that are written in PHP, you will want to install PHP to your web server and also make sure it starts up if your system reboots using the following commands:
alemão | inglês |
---|---|
php | php |
startet | starts |
webserver | web server |
system | system |
in | in |
sicherstellen | make sure |
zu | to |
installieren | install |
folgenden | following |
verarbeiten | process |
ihr | your |
webseiten | web pages |
möchten | want to |
dass | that |
den | the |
sie | want |
DE der Computer startet automatisch neu und startet den Wiederstellungsprozess
EN The computer will restart automatically and launch the restore process
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
startet | launch |
automatisch | automatically |
und | and |
den | the |
DE Wie kann es sein, dass der 19 Wochen-Schub laut App bei uns in der 15. Woche startet und 5-6 Wochen geht und laut Buch und Internet in der Woche 19 startet und 5-6 Wochen geht? Wenn auf die App kein Verlass ist, kann ich sie mir auch sparen. Schade …
EN Dates were all wrong and will not adjust to match your baby. So annoying.
alemão | inglês |
---|---|
kann | dates |
sie | your |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
startet | to start |
domainnamen | domain name |
geld | money |
einen | a |
DE Um Ihre in PHP geschriebenen Webseiten zu verarbeiten, möchten Sie PHP auf Ihrem Webserver installieren und sicherstellen, dass das System startet, wenn Ihr System mit den folgenden Befehlen neu startet:
EN To process your web pages that are written in PHP, you will want to install PHP to your web server and also make sure it starts up if your system reboots using the following commands:
alemão | inglês |
---|---|
php | php |
startet | starts |
webserver | web server |
system | system |
in | in |
sicherstellen | make sure |
zu | to |
installieren | install |
folgenden | following |
verarbeiten | process |
ihr | your |
webseiten | web pages |
möchten | want to |
dass | that |
den | the |
sie | want |
DE Nasas Raumsonde Lucy startet bald. Sie wird die Asteroiden in der Umlaufbahn des Jupiter untersuchen und uns helfen, mehr über die Entwicklung des Sonnensystems zu erfahren.
EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.
alemão | inglês |
---|---|
startet | launches |
bald | soon |
umlaufbahn | orbit |
jupiter | jupiter |
helfen | help |
entwicklung | evolution |
in | in |
mehr | more |
uns | us |
wird | the |
DE „Die Jungs“ sorgen bei Amazon Prime Video bald für Recht und Ordnung: Das Amazon Original The Boys startet am 26. Juli exklusiv bei Deutschlands beliebtestem Video-Streaming-Service.
EN ?The Boys? will soon ensure law and order at Amazon Prime Video: The Amazon Original The Boys will be launched on 26 July exclusively at Germany?s
alemão | inglês |
---|---|
jungs | boys |
bald | soon |
recht | law |
amazon | amazon |
video | video |
original | original |
startet | launched |
juli | july |
exklusiv | exclusively |
deutschlands | germany |
die | be |
und | and |
bei | at |
DE Als Cloud Computing in die Schlagzeilen geriet, schien es, als würden wir alle bald unsere Server auf die elektronische Ersatzbank schicken, aber wir entdeckten bald, dass
EN When cloud computing started making headlines, it seemed like we would all soon be sending our servers to electronic pasture, but, we soon discovered that
alemão | inglês |
---|---|
computing | computing |
schlagzeilen | headlines |
schien | seemed |
bald | soon |
server | servers |
elektronische | electronic |
schicken | sending |
entdeckten | discovered |
cloud | cloud |
es | it |
aber | but |
würden | would |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
dass | that |
DE Sakura ist eine süße Asiatisches Schulmädchen in deiner Nachbarschaft, und du musst ihr beim Biologiestudium helfen - das sich bald als echte Anatomie herausstellt. Sie mag ein braves Mädchen sein, aber das wirst du bald ändern.
EN Sakura is a sweet Asian schoolgirl in your neighborhood, and you need to help her study biology ? which soon turns out to be real anatomy. She might be a good girl, but you?re about to change that.
alemão | inglês |
---|---|
asiatisches | asian |
nachbarschaft | neighborhood |
bald | soon |
anatomie | anatomy |
mädchen | girl |
in | in |
ihr | your |
musst | need to |
sein | be |
ändern | change |
helfen | help |
ist | is |
aber | but |
beim | to |
das | real |
ein | a |
süß | sweet |
und | and |
DE Viele Menschen haben Angst davor: Werden wir bald von der künstlichen Intelligenz überrannt werden? Werden wir Menschen bald veraltet sein? Was ist KI und Anthropologie?
EN Many people are scared by this: Will we be overrun by articial intelligence soon? Will we humans be obsolete soon? What is AI and Anthropology about?
alemão | inglês |
---|---|
viele | many |
bald | soon |
intelligenz | intelligence |
veraltet | obsolete |
ki | ai |
anthropologie | anthropology |
menschen | people |
und | and |
wir | we |
ist | is |
von | by |
DE In ein paar Tagen startet sie wieder: Die fröhliche Ostereier- und Schokohasen-Suche. Und der Osterhase hat bestimmt auch auf Deiner Website ein paar Eierchen gut versteckt, die Du vielleicht noch nicht gefunden hast. Wir helfen Dir beim Suchen!
EN Core Web Vitals will become a ranking factor from May 2021. Does your site meet the requirements or is there still a need for optimization? To find out, I'll show you how to use Google Tag Manager to measure and evaluate your users' Web Vitals data.
alemão | inglês |
---|---|
website | site |
gefunden | find |
vielleicht | may |
und | and |
dir | your |
tagen | the |
auch | to |
DE Jede Designkategorie hat flexible Preise für jedes Budget. Logodesign startet bei 269 €. Legen Sie los, indem Sie eine Kategorie auswählen.
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
DE Der Designer startet mit der Arbeit! Sehen Sie sich die eingereichten Entwürfe an und geben Sie Feedback.
EN The designer gets to work! Review designs as they come in and provide feedback.
alemão | inglês |
---|---|
geben | provide |
designer | designer |
feedback | feedback |
entwürfe | designs |
arbeit | work |
und | and |
der | the |
DE Erhalten Sie Ihre Provision, sobald ein von Ihnen vermittelter Kunde ein Projekt oder Wettbewerb bei uns startet.
EN Earn your commission when new customers you refer start a project or launch a contest.
alemão | inglês |
---|---|
erhalten | earn |
provision | commission |
kunde | customers |
projekt | project |
wettbewerb | contest |
oder | or |
ihre | your |
sobald | when |
ein | a |
sie | you |
startet | start |
DE Strava zentralisieren Ihre Daten und startet mit den Ergebnissen durch
EN Strava Centralizes Data, Runs With the Results
alemão | inglês |
---|---|
strava | strava |
mit | with |
daten | data |
ergebnissen | the results |
DE Cloudflare startet Projekt „Pangea“, um wirtschaftlich benachteiligten Kommunen kostenlos besseren Zugang zum Internet zu bieten
EN Cloudflare Launches Project Pangea to Help Underserved Communities Expand Access to the Internet, For Free
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
startet | launches |
projekt | project |
kommunen | communities |
zugang | access |
internet | internet |
kostenlos | free |
zu | to |
DE Suchen Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man einen WordPress-Blog startet?
EN Looking for a step-by-step guide on how to start a WordPress blog?
alemão | inglês |
---|---|
schritt | step-by-step |
anleitung | guide |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
startet | to start |
suchen | looking |
sie | on |
einen | a |
DE Wie man einen WordPress-Blog startet (für einen Podcast oder nicht)
EN How To Start A WordPress Blog (For A Podcast Or Not)
alemão | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
blog | blog |
oder | or |
wordpress | wordpress |
startet | to start |
nicht | not |
für | for |
einen | a |
DE Zu lernen, wie man einen WordPress-Blog startet, kann sowohl Spaß machen als auch profitabel sein.
EN Learning how to start a WordPress blog can be both fun and profitable.
alemão | inglês |
---|---|
spaß | fun |
profitabel | profitable |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
startet | to start |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
lernen | and |
einen | a |
DE Wie man einen Podcast startet: Ein komplettes Schritt-für-Schritt-Tutorial (2021 Anleitung)
EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial (2021 Guide)
alemão | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
schritt | step-by-step |
tutorial | tutorial |
komplettes | complete |
anleitung | guide |
startet | to start |
DE Viele verschiedene Anleitungen, wie man einen Blog startet, empfehlen Bluehost für das Hosting.
EN Many different guides on how to start a blog recommend Bluehost for hosting.
alemão | inglês |
---|---|
anleitungen | guides |
blog | blog |
empfehlen | recommend |
hosting | hosting |
viele | many |
startet | to start |
verschiedene | different |
für | for |
einen | a |
DE Wie man einen WordPress Blog auf Bluehost startet
EN How To Start A WordPress Blog On Bluehost
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
startet | to start |
einen | a |
DE Du hast gerade gelernt, wie man einen WordPress-Blog startet, aber was jetzt? Schreib weiter!
EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!
alemão | inglês |
---|---|
gelernt | learned |
blog | blog |
jetzt | now |
wordpress | wordpress |
startet | to start |
du | you |
aber | but |
einen | a |
weiter | to |
DE Möchten Sie Ihre eigene Podcast-Website erstellen? Hier ist eine Anleitung, wie man einen WordPress-Blog startet.
EN Want to create your own podcast website? Here is a guide on how to start a WordPress blog.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
podcast | podcast |
website | website |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
hier | here |
startet | to start |
erstellen | create |
ihre | your |
möchten | want to |
ist | is |
einen | a |
sie | want |
DE Weniger Administration, mehr Innovation: Homegate AG startet dank Atlassian Cloud mit Hochgeschwindigkeit in die Zukunft.
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
alemão | inglês |
---|---|
weniger | less |
administration | administration |
innovation | innovation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ag | ag |
mehr | more |
mit | with |
DE Getreu dem Motto „Embrace the future“ startet Amplexor ein neues Portal für Übersetzungsdienste: Rikai – nutzerfreundlich, einfach und optimiert. Rikai steht für „Verständnis“.
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
DE Anstatt den Inkognito-Modus immer manuell einzuschalten, können Sie auch wählen, dass Ihr Browser standardmäßig im Inkognito-Modus startet.
EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.
alemão | inglês |
---|---|
manuell | manually |
wählen | choose |
startet | start |
inkognito | incognito |
modus | mode |
immer | always |
ihr | your |
browser | browser |
können | can |
sie | you |
anstatt | to |
DE Discogs startet die NearMint-Inventarverwaltungsplattform
EN The Most Wanted Cassettes of All Time
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
DE Interview: Mashables MashaBiz-Serie startet mit Reincubate
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
alemão | inglês |
---|---|
interview | interview |
startet | launches |
mit | with |
reincubate | reincubate |
serie | series |
DE Camo SDK startet mit Switcher Studio als erstem Partner
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
startet | launches |
switcher | switcher |
studio | studio |
erstem | first |
partner | partner |
mit | with |
als | as |
DE Die Wiedergabe startet bei jedem Tastendruck neu und kann nicht gestoppt werden
EN Replay starts over on every button press and can?t be stopped
alemão | inglês |
---|---|
startet | starts |
gestoppt | stopped |
jedem | every |
kann | can |
bei | on |
und | and |
werden | be |
tastendruck | button |
DE Die Wiedergabe startet auf Knopfdruck und kann nicht gestoppt werden
EN Play starts on a button press and can?t be stopped
alemão | inglês |
---|---|
wiedergabe | play |
startet | starts |
gestoppt | stopped |
auf | on |
kann | can |
und | and |
werden | be |
DE Die Verriegelung startet auf Knopfdruck und stoppt auf Knopfdruck
EN Latch starts on a button press and stops on a button press
alemão | inglês |
---|---|
startet | starts |
und | and |
stoppt | stops |
auf | on |
DE Lernen Sie, wie man einen Blog auf WordPress startet.
EN Learn how to start a blog on WordPress.
alemão | inglês |
---|---|
blog | blog |
wordpress | wordpress |
startet | to start |
lernen | learn |
einen | a |
DE Brauchen Sie Ihre eigene Website? Erfahren Sie, wie man einen WordPress-Blog startet und informieren Sie sich über die besten WordPress-Hosting-Unternehmen.
EN Need your own website? Learn how to start a WordPress blog and check out the best WordPress hosting companies.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
blog | blog |
hosting | hosting |
unternehmen | companies |
wordpress | wordpress |
startet | to start |
brauchen | to |
ihre | your |
DE Runtastic startet mit Kundenservice durch
EN How Nickel uses the Zendesk platform to achieve an NPS greater than 50
alemão | inglês |
---|---|
kundenservice | zendesk |
DE Egal, ob lokal oder virtuell, in Private, Public oder Hybrid Clouds – JBoss EAP zeichnet sich durch eine modulare Architektur aus, die Services nur dann startet, wenn sie benötigt werden.
EN Whether on-premise or in virtual, private, public, and hybrid clouds, JBoss EAP features a modular architecture that starts services only as they are required.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
virtuell | virtual |
public | public |
hybrid | hybrid |
clouds | clouds |
jboss | jboss |
modulare | modular |
architektur | architecture |
startet | starts |
oder | or |
eine | a |
services | services |
die | as |
private | private |
nur | only |
ob | whether |
sie | they |
werden | required |
DE Serif startet erneut sein Unterstützungsprogramm zu COVID-19 – eine 90-tägige kostenlose Testversion und 50 % Rabatt für alle Affinity-Apps.
EN Serif relaunches COVID-19 support—90 days free trial and 50% off Affinity apps
DE Individuelles Bobber Motorrad in einer authentischen Kreativwerkstatt. Der Fahrer fährt mit dem Fahrrad und startet es. Vintage-Stil Motorrad unter warmen Lampen Licht in einer Garage.
EN View on disassembled motorcycle engine. Hands of professional mechanic repairing motor. Repairer working in garage or workshop. Man engaged servicing cars or motorbikes. Close up Dolly shot
alemão | inglês |
---|---|
motorrad | motorcycle |
garage | garage |
in | in |
der | of |
DE Rad des sportlichen Motorradfahrers beginnt Asphalt zu drehen und Kiesel und Schmutz zu kippen. Fahrradfahrer, der Reifen verbrennt mit viel Rauch. Motorrad startet die Bewegung. Zeitlupe, Nahaufnahme
EN Close Up Details of a Custom Bobber Motorbike Standing in an Authentic Creative Workshop. Chromed Motorbike Headlight, Handle Bars and Shock Absorbers with Springs.
alemão | inglês |
---|---|
motorrad | motorbike |
mit | with |
und | and |
die | custom |
des | a |
der | of |
DE Nahaufnahme des Kraftrades mit leistungsstarkem Geländekraftrad und Anstoßen von trockenem Boden. Professioneller Motocross-Fahrer, der das Rennen oder Training startet. Aktives Lifestyle-Konzept. Seitenansicht Zeitverzögerte Bewegung
EN Phnom Penh / Cambodia - 07 14 2019: aerial evening view of the busy roundabout of Independence monument with beautiful illumination and Independence park right behind it
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
mit | with |
DE Das Flugzeug startet vor dem Hintergrund des Zeitraffer-Sonnenuntergangs. Schöne 3D-Animation. Ultra HD 4K 3840x2160
EN Logistics park with a warehouse - loading hub. Semi-trailers trucks standing at the ramps for loading/unloading goods at sunset. Aerial hyper lapse (motion time lapse).
DE Erkundigt euch beim DOC nach der aktuellen Wettervorhersage und dem Zustand der Wanderwege, bevor ihr startet.
EN Kahurangi National Park includes the Tasman Wilderness Area. Untracked and without huts, it is suitable for experienced trampers only.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
aktuellen | is |
euch | the |
DE Sellerly wird zu Sellzone und startet Keyword Wizard
EN Sellerly Grows into Sellzone and Launches the Keyword Wizard tool
alemão | inglês |
---|---|
startet | launches |
keyword | keyword |
wizard | wizard |
wird | the |
und | and |
DE SENSE Router führt eine Software-Aktualisierung durch und startet automatisch neu.
EN SENSE Router is updating its software and will restart automatically.
alemão | inglês |
---|---|
sense | sense |
router | router |
automatisch | automatically |
aktualisierung | updating |
software | software |
eine | is |
und | and |
DE Hub 2021.1 startet dieses Jahr mit einer neuen Anpassungsfunktion, mit der Benutzer*innen individualisierte Felder zu Benutzerprofilen hinzufügen können
EN Hub 2021.1 is starting this year off with a new customization feature, which allows users to add custom fields to user profiles
alemão | inglês |
---|---|
hub | hub |
jahr | year |
neuen | new |
felder | fields |
mit | with |
benutzer | users |
zu | to |
hinzufügen | add |
einer | a |
dieses | this |
der | custom |
DE Camo SDK startet mit Switcher Studio als erstem Partner - Reincubate
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
startet | launches |
switcher | switcher |
studio | studio |
erstem | first |
partner | partner |
reincubate | reincubate |
mit | with |
als | as |
Mostrando 50 de 50 traduções