"heads umwandeln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Bildumwandlung Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In GIF umwandeln In HDR/EXR umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
EN Image conversion Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| jpg | jpg |
| png | png |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| jpg | jpg |
| png | png |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In BMP umwandeln In EPS umwandeln In HDR/EXR umwandeln In GIF umwandeln In ICO umwandeln In JPG umwandeln In PNG umwandeln In SVG umwandeln In TGA umwandeln In TIFF umwandeln In WBMP umwandeln In WebP umwandeln
EN Select target format... Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| svg | svg |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
| webp | webp |
| jpg | jpg |
| png | png |
| umwandeln | convert |
DE Musicumwandlung Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
EN Music conversion Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| mmf | mmf |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| mmf | mmf |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| wmv | wmv |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
EN Select target format... Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| aac | aac |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wav | wav |
| wma | wma |
| mmf | mmf |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
EN Select target format... Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
| mpg | mpg |
| wmv | wmv |
| ogv | ogv |
| webm | webm |
| umwandeln | convert |
DE Archiv Umwandlung Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
EN Archive conversion Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| archiv | archive |
| auswählen | select |
| in | to |
| tar | tar |
| zip | zip |
| umwandlung | conversion |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| tar | tar |
| zip | zip |
| umwandeln | convert |
DE Zielformat auswählen... In 7Z umwandeln In TAR.BZ2 umwandeln In TAR.GZ umwandeln In ZIP umwandeln
EN Select target format... Convert to 7Z Convert to TAR.BZ2 Convert to TAR.GZ Convert to ZIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | select |
| in | to |
| tar | tar |
| zip | zip |
| umwandeln | convert |
DE Network-Attached Storage (NAS) macht Daten für interne Netzwerke zugänglicher, indem er schlanke Betriebssysteme auf Servern installiert, die diese wiederum in sogenannte NAS Boxes, Units oder Heads umwandeln
EN Network-attached storage (NAS) makes data more accessible to internal networks by installing a lightweight operating system onto a server that turns it into something called a NAS box, unit, or head
DE Sie können Ihre eBooks sofort in ein Flipbook mit Optionen umwandeln, um einen Begriff zu erstellen, ähnlich wie Sie ein echtes Buch umwandeln.
EN You can immediately transform your eBooks into a Flipbook with options to create a notion much as you transform a real book.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebooks | ebooks |
| flipbook | flipbook |
| echtes | real |
| buch | book |
| sofort | immediately |
| optionen | options |
| zu | to |
| sie | you |
| mit | with |
| erstellen | create |
| können | can |
| ihre | your |
| ähnlich | a |
DE Mit diesem PDF-zu-JPG Converter können Sie PDF in JPG umwandeln und so Ihr PDF Textdokument in das beliebte Rasterbildformat umwandeln.
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| jpg | jpg |
| converter | converter |
| zu | to |
| so | thus |
| diesem | this |
| ihr | your |
| sie | convert |
DE Mit diesem PDF-zu-JPG Converter können Sie PDF in JPG umwandeln und so Ihr PDF Textdokument in das beliebte Rasterbildformat umwandeln.
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| jpg | jpg |
| converter | converter |
| zu | to |
| so | thus |
| diesem | this |
| ihr | your |
| sie | convert |
DE In den Einstellungen findest du den Bereich “Kontoeinstellungen”. Hier kannst du unter dem Punkt “Kontoänderungen” dein persönliches Konto in ein Business-Konto umwandeln. Klicke dazu einfach auf “Konto umwandeln”. Fertig!
EN In the settings you will find the section ?Account settings?. Here you can change your personal account to a business account under ?Account changes?. Just click on ?Convert account?. Done!
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| konto | account |
| hier | here |
| business | business |
| klicke | click |
| fertig | done |
| einstellungen | settings |
| änderungen | changes |
| in | in |
| kannst | can |
| ein | a |
| du | you |
| unter | under |
| einfach | just |
| den | section |
| umwandeln | convert |
| dein | your |
| auf | on |
DE Deals in Leads umwandeln— Nutzer können Deals in Leads umwandeln. Die Berechtigung "Deals löschen" muss ebenfalls aktiviert werden, da die Umwandlung eines Deals in einen Lead als Löschung des Deals gilt.
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
DE TIPP: Sie können Ihre Unteraufgaben in eine Checkliste mit Elementen umwandeln, die als erledigt abgehakt werden können. Weitere Informationen hierzu finden Sie unten im Abschnitt Unteraufgaben in eine Checkliste umwandeln.
EN TIP: You can convert your subtasks into a checklist of items which can be checked off as completed. More information on this is in the Turn Your Subtasks into a Checklist section below.
DE Word In Pdf Umwandeln hilft beim docx im PDF-Umwandeln-Format, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
EN Word to PDF converter helps to convert files from DocX to PDF format without affecting the formation of text.
DE Suche die Option In Unternehmenskonto umwandeln und klicke dann auf Konto umwandeln.
EN Find the Convert to a business account option, then click Convert account
DE hat einen Kommentar gepostet zu The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.
EN posted a comment on The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommentar | comment |
| gepostet | posted |
| heads | heads |
| dance | dance |
| amp | amp |
DE Nehmen Sie sich eine Auszeit und genießen Sie die herrliche Landschaft der Mangawhai Heads und die Gastfreundschaft des Ortes Waipu.
EN A charming town north of Auckland, Mangawhai offers two very different beach experiences. Frolic in the surf or enjoy a peaceful swim in the harbour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| eine | a |
DE Beide hören Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib und Talking Heads.
EN They both listen to Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib and Talking Heads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bill | bill |
| evans | evans |
| trio | trio |
| amp | amp |
| heads | heads |
DE More Songs About Buildings and Food ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rock Band Talking Heads, die zu den bekanntesten und erfolgr… mehr erfahren
EN More Songs About Buildings and Food is the second studio album by the American rock band Talking Heads, released in July 1978 and the first of a stri… read more
DE More Songs About Buildings and Food ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rock Band Talking Heads, die zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern der amerikanische… mehr erfahren
EN More Songs About Buildings and Food is the second studio album by the American rock band Talking Heads, released in July 1978 and the first of a string of three co-produced by Brian Eno.… read more
DE Die Talking Heads waren eine US-amerikanische Rockband aus New York, die zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern der amerikanischen Post-Punk- und New Wave-Bewegung der 1980e… mehr erfahren
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chr… read more
DE Die Talking Heads waren eine US-amerikanische Rockband aus New York, die zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern der amerikanischen Post-Punk- und New Wave-Bewegung der 1980er Jahre gezählt werden. Die Kunststudenten Dav… mehr erfahren
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending… read more
DE Talking Heads · Zur Titelseite
EN Talking Heads · Go to track page
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| zur | to |
DE Talking Heads: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
EN Talking Heads music, videos, stats, and photos | Last.fm
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| musik | music |
| videos | videos |
| statistiken | stats |
| fotos | photos |
| last | last |
| fm | fm |
| und | and |
DE Geräumiges Haus mit Garten, alle Einrichtungen, in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln, Strand, Hauptboutiquen in Burleigh Heads, lokale Gesc...
EN Spacious house with yard, all facilities, close to public transport, beach, main boutique shops in Burleigh Heads, local shops and central coast, w...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräumiges | spacious |
| garten | yard |
| einrichtungen | facilities |
| öffentlichen | public |
| heads | heads |
| lokale | local |
| strand | beach |
| mit | with |
| in | in |
| nähe | close |
| alle | all |
| haus | house |
DE Hier habt ihr ein eingeschränktes Heads-up-Display (HUD) und feindliche Soldaten verfügen über phänomenale Präzision
EN Realism, the difficulty above Veteran, removes part of the heads-up display along with tuning enemy soldiers to have phenomenal accuracy
| alemão | inglês |
|---|---|
| soldaten | soldiers |
| präzision | accuracy |
| display | display |
| habt | have |
| hier | the |
DE Raptors Heads-Up-Routen-Display bietet mit den weltweit kostenlos erhältlichen Karten Rennrad- und MTB-Fahrern Navigationsunterstützung in Echtzeit. Keine Pausen. Kein falsches Abbiegen. Keine zusätzlichen Gebühren. Einfach fahren.
EN Raptor?s heads-up route display provides real-time navigation guidance for road and MTB riders, with free maps available worldwide. No stops. No wrong turns. No added charges. Just ride.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| karten | maps |
| echtzeit | real-time |
| falsches | wrong |
| routen | route |
| mtb | mtb |
| bietet | provides |
| gebühren | charges |
| einfach | just |
| display | display |
| mit | with |
| kostenlos | free |
| und | and |
| fahren | for |
DE HD-LCD-Heads-Up-Display Multi-Daten-Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Ersatz für Tesla Model 3 und Model Y
EN HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replacement for Tesla Model 3 and Model Y
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| lcd | lcd |
| digital | digital |
| smart | smart |
| ersatz | replacement |
| tesla | tesla |
| model | model |
| y | y |
| hd | hd |
| display | display |
| und | and |
| für | for |
DE Oppos Air Glass ist ein Heads-Up-Display für Ihr tägliches Leben
EN Samsung and Microsoft may be working on a future augmented reality hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| leben | be |
| für | and |
DE Raptors Heads-Up-Routen-Display bietet mit den weltweit kostenlos erhältlichen Karten Rennrad- und MTB-Fahrern Navigationsunterstützung in Echtzeit. Keine Pausen. Kein falsches Abbiegen. Keine zusätzlichen Gebühren. Einfach fahren.
EN Raptor?s heads-up route display provides real-time navigation guidance for road and MTB riders, with free maps available worldwide. No stops. No wrong turns. No added charges. Just ride.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| karten | maps |
| echtzeit | real-time |
| falsches | wrong |
| routen | route |
| mtb | mtb |
| bietet | provides |
| gebühren | charges |
| einfach | just |
| display | display |
| mit | with |
| kostenlos | free |
| und | and |
| fahren | for |
DE Multifiber Lösungen ermöglichen den Anschluss von mehreren Remote Radio Heads (RRH) über ein gemeinsames LWL-Kabel mit der Basisstation verbunden.
EN Multi-fibre solutions make it possible to connect multiple remote radio heads (RRH) to the base station via a single fiber optic cable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| ermöglichen | possible |
| remote | remote |
| radio | radio |
| heads | heads |
| kabel | cable |
| verbunden | connect |
| mehreren | multiple |
| den | the |
| ein | a |
DE Dank des Flip Flop Heads der Sattelstütze kann die Sitzposition an persönliche Vorlieben angepasst werden
EN Thanks to the Flip Flop head of the seat post, you can fine tune the seating position to suit your personal preferences
| alemão | inglês |
|---|---|
| flip | flip |
| flop | flop |
| vorlieben | preferences |
| kann | can |
DE Erster Test: Specialized S-Works Prevail II mit ANGi – cooler Heads Prevail | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN First Ride Review: Specialized S-Works Prevail II with ANGi – cooler heads prevail | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE Erster Test: Specialized S-Works Prevail II mit ANGi – cooler Heads Prevail
EN First Ride Review: Specialized S-Works Prevail II with ANGi – cooler heads prevail
DE Darunter der Carbon-Fetischist Nic McCrae von Santa Cruz im sonnigen Kalifornien, der finnische Alu-Fräsmeister Leo Kokkonen von Pole und die Tech-Heads von REIN4CED im brettebenen Belgien, die Metall und Carbon einfach mal mischen
EN Among them were carbon fetishist Nic McCrae from Santa Cruz in sunny California, the Finnish aluminium machining master Leo Kokkonen from Pole and the tech-heads from REIN4CED in flat Belgium, who have combined metal and carbon in a unique way
| alemão | inglês |
|---|---|
| santa | santa |
| sonnigen | sunny |
| kalifornien | california |
| finnische | finnish |
| leo | leo |
| belgien | belgium |
| metall | metal |
| carbon | carbon |
| alu | aluminium |
| und | and |
| darunter | the |
| einfach | a |
DE Nehmen Sie sich eine Auszeit und genießen Sie die herrliche Landschaft der Mangawhai Heads und die Gastfreundschaft des Ortes Waipu.
EN A charming town north of Auckland, Mangawhai offers two very different beach experiences. Frolic in the surf or enjoy a peaceful swim in the harbour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| eine | a |
DE Beide hören Talking Heads, Steely Dan und The Beatles.
EN They both listen to Talking Heads, Steely Dan and The Beatles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| beatles | beatles |
| dan | dan |
DE Beide hören Talking Heads, Sufjan Stevens und The Decemberists.
EN They both listen to Talking Heads, Sufjan Stevens and The Decemberists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| stevens | stevens |
DE Beide hören Steely Dan, Talking Heads und Weather Report.
EN They both listen to Steely Dan, Talking Heads and Weather Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| report | report |
| dan | dan |
DE Beide hören Talking Heads, Steely Dan und The Shins.
EN They both listen to Talking Heads, Steely Dan and The Shins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| dan | dan |
DE Beide hören Talking Heads, Steely Dan und Harry Nilsson.
EN They both listen to Talking Heads, Steely Dan and Harry Nilsson.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| harry | harry |
| dan | dan |
DE Beide hören Talking Heads, Steely Dan und The Byrds.
EN They both listen to Talking Heads, Steely Dan and The Byrds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| dan | dan |
DE Beide hören Steely Dan, Talking Heads und Fleetwood Mac.
EN They both listen to Steely Dan, Talking Heads and Fleetwood Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| mac | mac |
| dan | dan |
DE Beide hören Talking Heads, The Decemberists und Steely Dan.
EN They both listen to Talking Heads, The Decemberists and Steely Dan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| dan | dan |
DE Beide hören Talking Heads, Steely Dan und Miles Davis.
EN They both listen to Talking Heads, Steely Dan and Miles Davis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heads | heads |
| dan | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe