DE Dies erforderte fundiertes technisches Wissen und umfangreiche IT-Ressourcen
Traduzir "fundiertes technisches" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fundiertes technisches" de alemão para inglês
Traduções de fundiertes technisches
"fundiertes technisches" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| fundiertes | sound |
| technisches | software tech technical |
Tradução de alemão para inglês de fundiertes technisches
alemão
inglês
EN This required in-depth technical knowledge and significant IT resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderte | required |
| technisches | technical |
| ressourcen | resources |
| dies | this |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Unser Team kombiniert mehr als 450 Mannjahre fundiertes technisches Wissen über Kernelentwicklung, Webserver und Open Source mit einzigartigem Know-how in der Kundenbetreuung.
EN Our team combines 450+ man-years of in-depth technical knowledge of kernel development, web servers, and open source with unique client care expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisches | technical |
| webserver | servers |
| open | open |
| source | source |
| team | team |
| einzigartigem | unique |
| in | in |
| kombiniert | with |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| der | of |
DE Wir sind stolz auf unsere hochqualifizierten Teammitglieder, die fundiertes technisches Wissen über Linux, Kernelentwicklung und Open Source mit einzigartigem Know-how in der Kundenbetreuung kombinieren.
EN We are proud of our highly qualified team members, who combine in-depth technical knowledge of Linux, kernel development, and open source with unique client care expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| teammitglieder | team members |
| technisches | technical |
| linux | linux |
| open | open |
| kombinieren | combine |
| einzigartigem | unique |
| in | in |
| sind | are |
| source | source |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| mit | with |
| der | of |
DE Egal, an welchem Punkt Ihrer Cloud-Journey Sie sich gerade befinden, bringt Slalom Neugier, Leidenschaft und fundiertes technisches und strategisches Fachwissen für jedes AWS Projekt mit.
EN Wherever you are on your cloud journey, Slalom brings curiosity, passion, and deep technical and strategic expertise to every AWS project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugier | curiosity |
| technisches | technical |
| fachwissen | expertise |
| projekt | project |
| journey | journey |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| befinden | are |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| sie | wherever |
| ihrer | your |
| an | on |
| gerade | to |
| bringt | brings |
DE Das Unternehmen verfügt über fundiertes technisches Know-how in den Bereichen Marketing, E-Commerce und Analytics und kombiniert dieses mit Re-Engineering und Optimierung des Geschäfts, um nahtlose ROI-gesteuerte Geschäftstransformationen zu erzielen
EN The company brings strong technical expertise in Marketing, Ecommerce and Analytics technology and combines that with business re-engineering and optimization to produce seamless ROI driven business transformations
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisches | technical |
| e-commerce | ecommerce |
| analytics | analytics |
| optimierung | optimization |
| nahtlose | seamless |
| roi | roi |
| in | in |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| und | and |
| kombiniert | with |
| unternehmen | business |
| den | the |
| mit | brings |
DE Fundiertes Customer Journey Mapping und Marketing-Mix-Analysen sind die Basis für unsere Optimierungsvorschläge
EN Our optimisation proposals are based on well-researched customer journey mapping and marketing mix analyses
| alemão | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| journey | journey |
| mapping | mapping |
| marketing | marketing |
| mix | mix |
| analysen | analyses |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
DE Stephan hat sich während seines BWL-Studiums fast täglich fundiertes und praktisches Wissen in einer WP- und Rechtsanwalts-Kanzlei in München aneignen können
EN While studying Economics, Stephan gathered sound and practical experience at an accounting and law firm in Munich
| alemão | inglês |
|---|---|
| stephan | stephan |
| fundiertes | sound |
| praktisches | practical |
| wissen | experience |
| münchen | munich |
| studiums | studying |
| und | and |
| in | in |
| einer | an |
DE Die erste Aufgabe des neuen DevOps-Teams bestand darin, sich ein fundiertes Wissen über die Legacy-Anwendung anzueignen, die den Prozess der Terrorismusversicherung steuerte
EN The DevOps team’s inaugural task was to get a working knowledge of the legacy application that managed the terrorism underwriting process
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| anwendung | application |
| prozess | process |
| aufgabe | task |
| erste | a |
| den | the |
DE Fundiertes Fachwissen von den besten IT-Experten
EN Established expertise provided by the best IT specialists
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| den | the |
| experten | specialists |
| von | provided |
DE Tableau Desktop Certified Professionals verfügen über ein fundiertes Wissen über Tableau Desktop und entsprechende Fähigkeiten, um Daten mithilfe von Visual Analytics-Methoden anschaulich und verständlich zu präsentieren.
EN Tableau Desktop Certified Professionals have advanced knowledge and skills in Tableau Desktop and the ability to apply visual analytics methodologies to help people see and understand data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| certified | certified |
| professionals | professionals |
| visual | visual |
| mithilfe | apply |
| methoden | methodologies |
| fähigkeiten | skills |
| analytics | analytics |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
DE Das erfahrene Consulting-Team von Mender verfügt über fundiertes Fachwissen für große und kleine Projekte und ist auf die schnelle Implementierung des OTA-Updatemanagements spezialisiert
EN Mender's experienced consulting services team has deep expertise for projects both big and small, specializing in the rapid implementation of OTA update management
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| schnelle | rapid |
| consulting | consulting |
| team | team |
| spezialisiert | specializing |
| projekte | projects |
| erfahrene | experienced |
| fachwissen | expertise |
| implementierung | implementation |
| für | for |
| große | big |
| und | and |
| von | of |
| des | the |
DE Francisco Cruz ist seit jeher ein Technologieexperte, der sein fundiertes Wissen über IT-Service-Management und die damit verbundene Expertise einsetzt, um einen Mehrwert für Kunden in Mexiko und Lateinamerika zu schaffen
EN Francisco Cruz is a career technology professional who uses his significant knowledge of IT service management and related expertise to add value for customers throughout Mexico and Latin America
| alemão | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| verbundene | related |
| kunden | customers |
| mexiko | mexico |
| lateinamerika | latin america |
| management | management |
| expertise | expertise |
| service | service |
| einsetzt | uses |
| mehrwert | a |
| ist | is |
| in | throughout |
| zu | to |
| und | and |
DE Er hat fundiertes Wissen auf dem Bereich der Strategie und Unternehmensführung, kennt sich bestens mit der Hosting- und Domainbranche aus und fährt in seiner Freizeit gerne Rad
EN He has a strong background in strategy and management, a deep knowledge of hosting and the domain industry, and a passion for cycling
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| rad | cycling |
| hosting | hosting |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
| aus | a |
DE Lernen Sie unser umfassendes Angebot von Web-Trainings kennen! Das ist fundiertes und praxisgerechtes Wissen, damit Ihre Mitarbeiter unsere Werkzeuge optimal einsetzen können.
EN Get to know our comprehensive range of web-based training courses! We offer profound and practical knowledge so that your employees can use our tools optimally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offer |
| mitarbeiter | employees |
| werkzeuge | tools |
| optimal | optimally |
| umfassendes | comprehensive |
| kennen | get |
| trainings | training |
| ihre | your |
| können | can |
| damit | to |
| unsere | our |
| von | of |
DE Als unabhängiger Schulungsanbieter vermitteln wir fundiertes Wissen und zeigen Ihnen, wie Sie dieses in der Praxis anwenden können. Die meisten Kurse werden auch im online-Format (remote live) angeboten.
EN As an independent training provider, we impart sound knowledge and show you how to apply it in practice. Most courses are also offered as online courses (remote live).
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| zeigen | show |
| remote | remote |
| kurse | courses |
| live | live |
| online | online |
| in | in |
| wir | we |
| praxis | practice |
| angeboten | offered |
| der | most |
| als | as |
| fundiertes | sound |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| anwenden | apply |
DE Verlassen Sie sich auf ein fundiertes, praxiserprobtes Produktportfolio, das in der Branche seinesgleichen sucht, und realisieren Sie die maximalen Vorteile von RFID ohne die Probleme, die mit schlecht durchdachten Lösungen verbunden sind
EN By relying on the industry's deepest, field-proven portfolio, you'll achieve maximum RFID gains, while minimising the pains associated with poorly engineered solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| branche | field |
| maximalen | maximum |
| rfid | rfid |
| schlecht | poorly |
| lösungen | solutions |
| verbunden | associated |
| vorteile | gains |
| der | the |
DE DigCompEdu ist ein wissenschaftlich fundiertes Framework, das die Entwicklung von lehrerspezifischen digitalen Kompetenzen unterstützt
EN DigCompEdu is a scientifically sound framework that supports the development of educator-specific digital competences
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftlich | scientifically |
| framework | framework |
| entwicklung | development |
| kompetenzen | competences |
| unterstützt | supports |
| digcompedu | digcompedu |
| fundiertes | sound |
| digitalen | a |
| von | of |
| ist | is |
DE Ziel ist ein fundiertes Marktverständnis, um schnelle und richtige Entscheidungen zu ermöglichen.
EN The goal is a well-founded understanding of the market that allows fast and accurate decision-making.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| richtige | well |
| entscheidungen | decision |
| ermöglichen | allows |
| ziel | goal |
| ist | is |
| zu | of |
| ein | a |
DE fundiertes Wissen über den Tellerrand hinaus
EN sound knowledge beyond the horizon
| alemão | inglês |
|---|---|
| fundiertes | sound |
| hinaus | beyond |
| den | the |
DE PDF Camp vermittelt fundiertes Wissen rund um PDF und callas-Produkte wie pdfToolbox oder pdfChip
EN Tucanna and axaio partnership with MadeToPrint/tFLOW integration, allowing native file processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| wie | with |
| und | allowing |
DE Es braucht fundiertes Know-how, um die richtigen Anlageentscheide zum richtigen Zeitpunkt zu fällen. Hier finden Sie wichtige Informationen zum Thema Investieren – damit Sie Ihre persönlichen Ziele einfacher erreichen.
EN BlackRock’s library contains the latest detailed fund documents such as KIIDs, prospectuses and factsheets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| damit | contains |
| investieren | fund |
| die | as |
| informationen | detailed |
| sie | such |
| zu | and |
DE Die Manufaktur präsentiert drei Weiterentwicklungen der Modelle 5204, 5905 und 5930, die ihr fundiertes Know-how auf dem Gebiet der komplizierten Uhren illustrieren, insbesondere dem der Kurzzeitmesser.
EN The Manufacture is unveiling three variations of the 5204, 5905 and 5930 models that illustrate its expertise in the field of complications, particularly in the measurement of short times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manufaktur | manufacture |
| modelle | models |
| gebiet | field |
| illustrieren | illustrate |
| insbesondere | particularly |
| drei | three |
| und | and |
DE Er bringt sein fundiertes Wissen, einen kooperativen Führungsstil und die Motivation für Spitzenleistungen mit, um unsere Rechtsabteilung zu leiten
EN Prior to joining Sitecore, Faraaz helped revamp the go-to-market strategy for Intercom—one of the fastest growing start-ups in Silicon Valley
| alemão | inglês |
|---|---|
| bringt | the |
| um | to |
DE Unser fundiertes Wissen über neue Technologien wie Data Science, Big Data, Blockchain und Advanced Analytics hilft Ihnen, das Beste aus Ihren Daten herauszuholen.
EN Our in-depth knowledge of emerging technologies such as data science, big data, blockchain, and advanced analytics will help you to make the most of your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| blockchain | blockchain |
| technologien | technologies |
| science | science |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| ihren | your |
| hilft | help you |
| unser | our |
DE PADI Instructors sind hervorragend ausgebildete Profis, für die die höchsten Standards im Tauchen gelten und die durch PADIs fundiertes, proaktives Qualitätsmanagement-System unterstützt werden.
EN PADI Instructors are trained and held to diving’s highest standards, backed up by a solid, proactive quality management system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| instructors | instructors |
| hervorragend | quality |
| ausgebildete | trained |
| standards | standards |
| unterstützt | backed |
| system | system |
| padi | padi |
| höchsten | highest |
| für | proactive |
| und | and |
| sind | are |
| werden | to |
DE Herr Rowland verfügt über ein fundiertes Wissen über Geschäftsabläufe, Sicherheit und Steuerehrlichkeit in der Technologie- und Softwarebranche
EN Bryan possesses a deep knowledge of business operations, security, and compliance in technology and the software industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| verfügt | possesses |
| technologie | technology |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE So vermittelt Ihnen das Studium sowohl wissenschaftlich fundiertes Wissen als auch Erfahrungsberichte aus der Praxis in der Testbranche.
EN The course thus provides you with both sound scientific knowledge and practical experiences from the testing sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studium | course |
| fundiertes | sound |
| wissenschaftlich | scientific |
| aus | from |
| praxis | practical |
| der | thus |
DE Ann Smarty ist die Marke und Community bei Internet Marketing Ninjas. Als ehemalige Chefredakteurin des Search Engine Journal und Autorin von Suchmaschinenmarketing-Blogs wie Small Biz Trends verfügt sie über ein fundiertes Wissen in Sachen SEO.
EN Ann Smarty is the brand and community at Internet Marketing Ninjas. Her credentials as the former editor-in-chief of Search Engine Journal and a contributor to search engine marketing blogs like Small Biz Trends back up her knowledge on all things SEO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ann | ann |
| ehemalige | former |
| engine | engine |
| journal | journal |
| small | small |
| trends | trends |
| seo | seo |
| blogs | blogs |
| community | community |
| internet | internet |
| marketing | marketing |
| in | in |
| marke | brand |
| search | search |
| ist | is |
| als | as |
| und | and |
| des | the |
| von | of |
| ein | a |
DE Entwickeln Sie ein fundiertes Verständnis der relevanten konzeptionellen und theoretischen Grundlagen des von Ihnen gewählten Forschungsbereichs in Business und Management.
EN Develop a sound understanding of the relevant conceptual and theoretical underpinnings of your chosen area of research into business and management
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| theoretischen | theoretical |
| gewählten | chosen |
| business | business |
| management | management |
| relevanten | relevant |
| fundiertes | sound |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE Wir machen wissenschaftlich fundiertes Wissen im Bereich Angewandte Psychologie für Menschen und Unternehmen in ihrem Lebens- und Arbeitsumfeld nutzbar.
EN We use scientific methods to clarify psychological problems in the field of applied psychology. Individuals and companies can utilise our findings in their living and working environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angewandte | applied |
| psychologie | psychology |
| menschen | individuals |
| im | in the |
| wissenschaftlich | scientific |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| wir | we |
| bereich | of |
| und | and |
| ihrem | the |
DE Das Seminarprogramm vermittelt den Kunden und Betreibern ein fundiertes Wissen von den theoretischen Grundlagen bis hin zur Anwendung in der Praxis.
EN The seminar program provides in-depth knowledge, from theoretical basics right down to application in practice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theoretischen | theoretical |
| grundlagen | basics |
| anwendung | application |
| in | in |
| praxis | practice |
| hin | from |
| den | the |
| und | knowledge |
DE Sie geht kalkulierbares Risiko ein, verfügt über fundiertes Branchenwissen und hat sich für verschiedene mobile Gesundheitslösungen eingesetzt.
EN She is a calculated risk-taker with deep tech industry knowledge and has championed various mobile health care solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| mobile | mobile |
| ein | a |
| verschiedene | various |
| verfügt | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Das exzellente Team von LEMARIT verfügt über langjährige und weitreichende Erfahrung und fundiertes Know-how, woraus elementare Vorteile für Sie entstehen.
EN The excellent LEMARIT team possesses many years of wide-ranging experience and in-depth knowledge that provides you with fundamental advantages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| vorteile | advantages |
| erfahrung | experience |
| verfügt | possesses |
| von | of |
| und | and |
DE Da wir seit Jahren eng mit unseren Kunden zusammen arbeiten, haben wir ein fundiertes Verständnis für die dynamische Marktumgebung, den Wettbewerbsdruck und aktuelle Marktentwicklungen entwickelt
EN Through years of working closely with our clients, we thoroughly understand their dynamic market environments, competitive pressures and current market developments
| alemão | inglês |
|---|---|
| eng | closely |
| kunden | clients |
| dynamische | dynamic |
| aktuelle | current |
| arbeiten | working |
| jahren | years |
| wir | we |
| zusammen | with |
| seit | of |
| und | and |
DE Unsere MitarbeiterInnen verfügen stets über hochaktuelles fundiertes Wissen über die bei rrbone eingesetzten Systeme diverser namhafter Netzwerkkomponenten-Hersteller
EN Our employees are always up to date on systems and technologies used by rrbone
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiterinnen | employees |
| stets | always |
| eingesetzten | used |
| unsere | our |
| systeme | systems |
| die | and |
DE Wir verfügen über fundiertes Fachwissen in Bereichen, die von der IT-Entwicklung bis zum Kapitalmanagement reichen.
EN We have in-depth expertise in sectors ranging from IT development to capital management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| reichen | ranging |
| bereichen | sectors |
| entwicklung | development |
| in | in |
| wir | we |
DE Fundiertes Data Mining im Handumdrehen
EN Get depth of analysis at the speed of thought
DE Unser Team kombiniert fundiertes Fachwissen, umfassende Kenntnisse über die Branchen unserer Kunden und das unermüdliche Engagement, immer das Beste zu geben. So schaffen wir es, unseren Kunden jeden Tag aufs Neue einen echten Mehrwert zu bieten.
EN With deep expertise, comprehensive knowledge of our customers’ industries and a relentless commitment to bringing their a-game, our team provides real-world value to our customers, day in, day out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchen | industries |
| kunden | customers |
| engagement | commitment |
| echten | real |
| team | team |
| umfassende | comprehensive |
| tag | day |
| fachwissen | expertise |
| kombiniert | with |
| mehrwert | a |
| und | bringing |
| unserer | of |
| zu | to |
DE Um sicherzustellen, dass alle Kunden mit ihrem gekauften Gerät zufrieden sind, hat die Liebherr-Hausgeräte eine interne Policy aufgestellt: Kein Verkauf ohne vorheriges fundiertes Beratungsgespräch
EN To ensure that all customers are satisfied with their purchased appliance, Liebherr-Hausgeräte has established an internal policy: No sale without a thorough consultation beforehand
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| gekauften | purchased |
| zufrieden | satisfied |
| policy | policy |
| aufgestellt | established |
| verkauf | sale |
| beratungsgespräch | consultation |
| gerät | appliance |
| interne | internal |
| sicherzustellen | to ensure |
| hat | has |
| sind | are |
| eine | a |
| ohne | without |
| mit | with |
| alle | all |
| dass | that |
DE Nutzen Sie unser fundiertes Branchen-Know-how, um nachhaltige Ergebnisse zu erzielen.
EN Leverage our deep knowledge base of industry expertise to produce lasting results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| nachhaltige | lasting |
| ergebnisse | results |
| erzielen | produce |
| know | knowledge |
| branchen | industry |
| zu | to |
| unser | our |
DE Nutzen Sie unser fundiertes Branchen-Know-How, um das Beste aus Ihrer Instore-Medienstrategie zu machen.
EN Leverage our deep knowledge base of industry expertise to make the most of your in-store media strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| know | knowledge |
| branchen | industry |
| zu | to |
| unser | our |
DE Wir können Ihnen helfen, Szenarien für machbare, aber ehrgeizige Ziele zu erstellen ? und einen Ansatz zu formulieren, indem wir ein wissenschaftlich fundiertes Ziel (SBT) festlegen.
EN We can help you build scenarios for feasible but ambitious goals – and formulate an approach by establishing a Science Based Target (SBT).
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenarien | scenarios |
| ansatz | approach |
| formulieren | formulate |
| ziele | goals |
| indem | by |
| wir | we |
| können | can |
| ihnen | you |
| helfen | help |
| aber | but |
| zu | and |
| einen | a |
| für | for |
DE Wertvoller Überblick: Die kostenfreien Gespräche schaffen eine erste Orientierung und fundiertes Wissen zu Finanzierung, Marketing, Vernetzung und vielen weiteren Themen der Selbstständigkeit. mehr erfahren →
EN The free consultation sessions provide initial orientation and sound knowledge on financing, marketing, networking and many other topics related to self-employment. learn more →
DE Vor Beginn der Entwicklung einer eigenen Markenkultur ist daher ein fundiertes Verständnis für das Thema erforderlich.
EN Before you begin creating your own brand culture, it’s important you understand what it is.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | creating |
| daher | it |
| ist | is |
| eigenen | your |
DE erwin Data Connectors werden zu 100 % von erwin entwickelt und gewartet, unterstützt durch fundiertes Fachwissen im Bereich der Metadatenaktivierung, das bereits Hunderte von Kunden zum Erfolg geführt hat.
EN erwin data connectors are 100% developed and maintained by erwin, backed by deep metadata activation expertise that has guided hundreds of customers to success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwin | erwin |
| data | data |
| entwickelt | developed |
| unterstützt | backed |
| fachwissen | expertise |
| kunden | customers |
| erfolg | success |
| geführt | guided |
| zu | to |
| im | deep |
| hat | has |
| und | connectors |
DE Das Masterstudium „Molecular Precision Medicine“ vermittelt fundiertes Wissen im Bereich Humanmedizin auf molekularer und mechanistischer Ebene.
EN Graduates of the MSc in Molecular Precision Medicine will be qualified to pursue careers in basic, clinical, or translational biomedical research, either in academia or industry, armed with a deep molecular and mechanistic understanding of human disease.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | industry |
| auf | to |
| im | deep |
DE Von Beginn an werden ein fundiertes chemisches Grundverständnis und moderne, zukunftsorientierte Methoden gleichsam gefördert
EN Right from the start, the programme develops your fundamental knowledge of chemistry in tandem with a focus on forward-looking methods
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukunftsorientierte | forward-looking |
| methoden | methods |
| und | knowledge |
| an | on |
| von | of |
DE Sie lernen, Ihr fundiertes theoretisches Wissen im Labor anzuwenden und modernste Forschungs- und Arbeitsmethoden einzusetzen.
EN You learn how to apply your wide-ranging theoretical knowledge in the lab and employ cutting-edge research and work methods.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theoretisches | theoretical |
| im | in the |
| labor | lab |
| forschungs | research |
| anzuwenden | to apply |
| ihr | your |
DE Die Einhaltung von Vorschriften ist eine lästige Aufgabe, die fundiertes Fachwissen und einen soliden Compliance-Rahmen erfordert
EN Staying compliant is an onerous task that requires deep expertise and a strong compliance framework
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgabe | task |
| fachwissen | expertise |
| soliden | strong |
| erfordert | requires |
| rahmen | framework |
| compliance | compliance |
| und | and |
| einen | a |
DE Unser fundiertes Verständnis der Fertigungsverfahren und Herausforderungen in der Pharmaindustrie hat uns veranlasst, interne Kapazitäten zu entwickeln, um Ihnen höchste Qualität zu bieten.
EN Our thorough knowledge of the pharma industry’s manufacturing process and challengeshas motivated us to develop in-house capabilities to provide you with utmost quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapazitäten | capabilities |
| höchste | utmost |
| qualität | quality |
| bieten | provide |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| in | in |
| veranlasst | the |
| uns | us |
| und | and |
| unser | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fundiertes unser fundiertes wissen fundiertes wissen über ein fundiertes mechanismen erfordert fundiertes fundiertes customer journey betreibern ein fundiertes verfügt über fundiertes wirklich fundiertes gesamtbild machen wissenschaftlich fundiertes technisches technisches wissen technisches know how unser technisches team technisches seo audit technisches fachwissen technisches material technisches seo unser technisches support unser technisches vertriebsteam gutes technisches verständnis anwender ohne technisches technisches wissen angeeignet technisches motorradoberteil dainese interessensbereich auswählen technisches technisches personal anreisen absolut technisches bekleidungsstück schnupperlehre technisches problem technisches whitepaper technisches personal geringes technisches datenschutzrisiko entwicklungslösungen änderungssteuerungssoftware technisches gesamtes technisches wissen einiges technisches geschick technisches equipment wichtiges technisches merkmal erfordert kein technisches ausgeprägtes technisches verständnis technisches setup technisches genie problematisches technisches verhalten technisches consulting technisches programm naturwissenschaftlich technisches experimentieren wasserabweisendes spezielles technisches hohes technisches verständnis mir viel technisches ihr technisches team technisches unternehmertum sprachlich intensives technischesTraduzir fundiertes technisches para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe