DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie Smartsheet für Microsoft Dynamics 365 Connector, um Arbeitsabläufe zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
Traduzir "for microsoft dynamics" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "for microsoft dynamics" de alemão para inglês
Traduções de for microsoft dynamics
"for microsoft dynamics" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| microsoft | microsoft microsoft corporation microsoft excel microsoft windows spreadsheet windows |
| dynamics | dynamics |
Tradução de alemão para inglês de for microsoft dynamics
alemão
inglês
EN Microsoft Dynamics 365 Connector Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dynamics 365 instance.
DE Synchronisieren Sie mit dem Microsoft Dynamics 365 Connector potenzielle Kunden, Geschäftschancen, Konten, Kontakte und andere Dynamics 365-Entitäten automatisch zwischen Smartsheet und Dynamics 365.
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smartsheet and Dynamics 365 automatically.
DE In dieser Funktion war er für ein Umsatzwachstum bei Microsoft Dynamics 365 von über 300 % verantwortlich und steigerte zudem den Produktumsatz von Microsoft Dynamics 365 während seiner Zeit bei Microsoft um mehr als das Zehnfache.
EN In this role, he drove over 300% revenue growth for Microsoft Dynamics 365 and grew Microsoft Dynamics 365 cloud product revenue over 10x.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | role |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| er | he |
| in | in |
| dieser | this |
| und | and |
| um | for |
DE Das Konzept von Dynamics CRM wurde zum ersten Mal in großem Umfang von Microsoft übernommen, als Microsoft Dynamics CRM nur für Microsoft Outlook-Benutzer eingeführt wurde
EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzept | concept |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| umfang | scale |
| microsoft | microsoft |
| übernommen | adopted |
| eingeführt | launched |
| benutzer | users |
| in | on |
| von | of |
| wurde | was |
| ersten | a |
| nur | only |
| für | for |
| zum | the |
DE Akvelons Dynamics CRM bietet eine ganze Liste erstaunlicher und nützlicher Funktionen, mit denen Benutzer ihre Google Mail-Konten effizient und fehlerfrei mit Dynamics CRM verknüpfen können. Folgendes können Sie mit Akvelon Dynamics CRM tun.
EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| benutzer | users |
| effizient | efficiently |
| verknüpfen | link |
| fehlerfrei | flawlessly |
| google mail | gmail |
| konten | accounts |
| funktionen | features |
| liste | list |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| ganze | whole |
| folgendes | a |
| tun | do |
| denen | to |
DE Bei der nächsten Synchronisierung des Blatts und der Dynamics-Entität werden die Daten nur für die Zeilen, für die das Kontrollkästchen „Mit Dynamics synchronisieren“ aktiviert ist, zurück zu Dynamics verschoben.
EN The next time the sheet and the Dynamics entity is synced, data will be pushed back to Dynamics only for the rows for which the Sync to Dynamics checkbox is checked.
DE Beispielsweise können Sie Daten aus einem älteren Geschäftssystem wie Microsoft Dynamics CRM 4.0 vor Ort zuordnen, transformieren und in ein Cloud-CRM wie Salesforce oder Microsoft Dynamics 365 verschieben
EN For example, you can map, transform, and move data from and older business system such as Microsoft Dynamics CRM 4.0 on-premise to a cloud CRM like Salesforce or Microsoft Dynamics 365
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| transformieren | transform |
| salesforce | salesforce |
| verschieben | move |
| cloud | cloud |
| daten | data |
| älteren | older |
| oder | or |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| ein | a |
| ort | for |
| vor | to |
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren
EN Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dynamics 365 instance
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| workflows | workflows |
| connector | connector |
| verwenden | use |
| informationen | information |
| synchronisieren | sync |
| um | for |
| zu | to |
| zwischen | between |
| die | instance |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP
EN A better way for manufacturers & distributors to manage inventory, sync orders, track info, see product availability & fulfill orders faster in QuickBooks. Read more about Acctivate Inventory Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | read |
| mehr | more |
| ein | a |
| für | for |
| ist | product |
| über | to |
DE Microsoft Dynamics SL ist ein ERP (Enterprise Resource Planning), das für projektbasierte Unternehmen entwickelt wurde und in dem Projektmanagement, Gehaltsabrechnung und Finanzbetriebsmanagement integriert sind. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics SL
EN Archdesk is a singular cloud-based project management solution targeting small, medium and large businesses across the construction and service industries Read more about Archdesk
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | based |
| projektmanagement | project management |
| unternehmen | businesses |
| enterprise | management |
| mehr | more |
| ist | is |
| ein | a |
| dem | the |
| über | about |
DE SightCall für Microsoft Dynamics 365 kombiniert die branchenführende visuelle Unterstützungsplattform von SightCall mit der Leistung von Microsoft Dynamics 365
EN SightCall for Microsoft Dynamics 365 combines SightCall’s industry-leading visual support platform with the power of Microsoft Dynamics 365
| alemão | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| visuelle | visual |
| leistung | power |
| für | for |
| kombiniert | with |
DE SightCall für Microsoft Dynamics 365 kombiniert die branchenführende visuelle Unterstützungsplattform von SightCall mit der Leistung von Microsoft Dynamics 365
EN SightCall for Microsoft Dynamics 365 combines SightCall’s industry-leading visual support platform with the power of Microsoft Dynamics 365
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, um Daten bidirektional zwischen Smartsheet und Dynamics 365 zu synchronisieren
EN Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to automatically synchronize data bi-directionally between Smartsheet and Dynamics 365
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| connector | connector |
| verwenden | use |
| um | for |
| daten | data |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Synchronisieren Sie mit dem Microsoft Dynamics 365 Connector potenzielle Kunden, Geschäftschancen, Konten, Kontakte und andere Dynamics 365-...
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smart...
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| connector | connector |
| potenzielle | opportunities |
| konten | accounts |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| kunden | use |
| andere | other |
| dem | the |
| mit | to |
DE XPLUS Executive Automats ist eine Lösungssuite für Microsoft Dynamics AX und Dynamics 365 for Finance & Operations zum automatisierten codefreien Testen
EN XPLUS Executive Automats is a solution suite for Microsoft Dynamics AX and Dynamics 365 for Finance & Operations for automated code-free testing
| alemão | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| ax | ax |
| finance | finance |
| amp | amp |
| operations | operations |
| automatisierten | automated |
| testen | testing |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
DE XPLUS Executive Automats ist eine Lösungssuite für Microsoft Dynamics AX und Dynamics 365 for Finance & Operations zum automatisierten codefreien Testen
EN XPLUS Executive Automats is a solution suite for Microsoft Dynamics AX and Dynamics 365 for Finance & Operations for automated code-free testing
| alemão | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| ax | ax |
| finance | finance |
| amp | amp |
| operations | operations |
| automatisierten | automated |
| testen | testing |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
DE Wir haben uns mit Microsoft Dynamics 365 zusammengetan und bieten Umsatz-, Gebrauchs- und Mehrwertsteuertechnologien für eine Bandbreite von Dynamics-Plattformen.
EN We are a Microsoft Dynamics 365 partner offering sales, use, and value added tax technology for a wide range of Dynamics platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| umsatz | sales |
| plattformen | platforms |
| bandbreite | range |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| wir | we |
| bieten | are |
| von | of |
DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, um Daten bidirektional zwischen Smartsheet und Dynamics 365 zu synchronisieren
EN Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to automatically synchronize data bi-directionally between Smartsheet and Dynamics 365
DE Synchronisieren Sie mit dem Microsoft Dynamics 365 Connector potenzielle Kunden, Geschäftschancen, Konten, Kontakte und andere Dynamics 365-...
EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smart...
DE dox42 Online gemeinsam mit Microsoft-Cloud Applikationen wie Microsoft 365 Office oder Dynamics 365 vollständig impersoniert nutzen, dadurch wirken immer alle Berechtigungen des angemeldeten Microsoft Users
EN Use dox42 Online together with Microsoft-Cloud Applications like Microsoft SharePoint Online or Dynamics 365 completely impersonated as dox42 Online is using the permissions of the logged in Microsoft user
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| berechtigungen | permissions |
| oder | or |
| users | user |
| vollständig | completely |
| dadurch | as |
| immer | is |
| mit | with |
| des | the |
DE „Microsoft Dynamics besteht aus einer Reihe von Unternehmensanwendungen der Firma Microsoft. Es ersetzt die Softwarelinie der Microsoft Business Solutions.“
EN "Microsoft Dynamics consists of a set of enterprise applications from Microsoft. It replaces the Microsoft Business Solutions software line."
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| ersetzt | replaces |
| solutions | solutions |
| business | business |
| besteht | consists |
| von | a |
DE „Microsoft Dynamics NAV ist eine Standartsoftware für ERP-Systeme. 2002 übernahm Microsoft den dänischen Hersteller Navision Software A/S und integrierte ihn in seinen Geschäftsbereich Microsoft Business Solutions
EN "Microsoft Dynamics NAV is a standard software for ERP systems. In 2002, Microsoft acquired the Danish manufacturer Navision Software A/S and integrated it into its Microsoft Business Solutions division
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| nav | nav |
| erp | erp |
| hersteller | manufacturer |
| s | s |
| integrierte | integrated |
| solutions | solutions |
| ist | is |
| eine | a |
| software | software |
| systeme | systems |
| business | business |
| in | in |
| und | and |
| seinen | its |
DE Weitere Informationen über die Funktionsweise von Microsoft Dynamics 365, finden Sie in der Datenschutzerklärung der Microsoft, abzurufen unter: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
EN For more information about how Microsoft Dynamics 365 works, see the Microsoft Privacy Statement, available at https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| funktionsweise | works |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| https | https |
| weitere | for |
| privacy | privacy |
| über | about |
| der | the |
DE Weitere Informationen über die Funktionsweise von Microsoft Dynamics 365, finden Sie in der Datenschutzerklärung der Microsoft, abzurufen unter: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
EN Further information about how Microsoft Dynamics 365 works can be found in Microsoft's privacy policy, available at: at https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| funktionsweise | works |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| https | https |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| privacy | privacy |
| finden | found |
| weitere | further |
DE Auch wenn Sie Google Mail nicht über Outlook verwenden, gibt es ein beliebtes Dynamics CRM-System, in das Sie integrieren können. Dieses System heißt Akvelon Dynamics CRM, und das werden wir in dieser kurzen schrittweisen Überprüfung diskutieren.
EN Also if you don’t use Gmail through Outlook, then there is a popular Dynamics CRM system you can integrate with. This system is called Akvelon Dynamics CRM, and this is what we will be discussing in this quick step by step review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| beliebtes | popular |
| dynamics | dynamics |
| integrieren | integrate |
| crm | crm |
| kurzen | quick |
| diskutieren | discussing |
| google mail | gmail |
| system | system |
| auch | also |
| nicht | dont |
| in | in |
| wenn | if |
| können | can |
| wir | we |
| sie | you |
| verwenden | use |
| ein | a |
| und | and |
| heißt | called |
| werden | be |
DE Benutzer können jetzt ihren Dynamics CRM-Kalender mit Google Mail oder ihren Google Kalender mit Dynamics CRM synchronisieren. Für diejenigen von uns, die mehrere Kalender für viele verschiedene Kunden haben, ist dies ein enormer Mehrwert.
EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| synchronisieren | sync |
| google mail | gmail |
| benutzer | users |
| oder | or |
| kunden | clients |
| enormer | huge |
| jetzt | now |
| uns | us |
| viele | many |
| mehrwert | a |
| mit | with |
| für | for |
| verschiedene | different |
| mehrere | to |
| ist | is |
| kalender | calendar |
| von | of |
| dies | this |
DE RISE OF THE TOMB RAIDER, TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, das CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, das EIDOS logo und LARA CROFT sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Square Enix Ltd
EN RISE OF THE TOMB RAIDER, TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, the CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, the EIDOS logo and LARA CROFT are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd
| alemão | inglês |
|---|---|
| crystal | crystal |
| dynamics | dynamics |
| eingetragene | registered |
| square | square |
| ltd | ltd |
| lara | lara |
| enix | enix |
| of | of |
| logo | logo |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| warenzeichen | trademarks |
| das | the |
DE TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, das CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, das EIDOS logo und LARA CROFT sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Square Enix Ltd
EN TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, the CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, the EIDOS logo and LARA CROFT are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd
| alemão | inglês |
|---|---|
| crystal | crystal |
| dynamics | dynamics |
| eingetragene | registered |
| square | square |
| ltd | ltd |
| lara | lara |
| enix | enix |
| logo | logo |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| warenzeichen | trademarks |
| von | of |
| das | the |
DE Systemumgebung Bitte auswählen AbacusabasAccesseGECKOEpicor ERPExcelIFS ERPInfor SunsystemsJD EdwardsLucaNetMicrosoft Dynamics GPMS AzureMS Dynamics NAVNetSuiteOracle (DWH, HFM)QADQlikSageSalesforceSAPSQL DatabasetalendWeaver OAWeb Analytics
EN System Environment Please select AbacusabasAccesseGECKOEpicor ERPExcelIFS ERPInfor SunsystemsJD EdwardsLucaNetMicrosoft Dynamics GPMS AzureMS Dynamics NAVNetSuiteOracle (DWH, HFM)QADQlikSageSalesforceSAPSQL DatabasetalendWeaver OAWeb Analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| auswählen | select |
| dynamics | dynamics |
| analytics | analytics |
DE Wählen Sie eine Dynamics 365-Entität aus der nächsten Dropdown-Liste aus.HINWEIS: Nach dem Speichern des Workflows können das Blatt, die Dynamics 365-Entität und ihre Synchronisierungsrichtungen nicht mehr geändert werden
EN Select a Dynamics 365 entity from the next dropdown
DE Dies hängt von Ihren Berechtigungen in Dynamics 365 und Smartsheet ab und davon, wie das Feld in der Integration verwendet wird (wie zum Beispiel als Dynamics-ID).
EN NOTE: You may not be able to modify the sync directions of certain mappings based on your permissions in both Dynamics 365 and Smartsheet, as well as the field’s use in the integration (such as the Dynamics ID).
DE Um eine größere Kontrolle darüber zu erhalten, welche Zeilen explizit Daten an Dynamics 365 zurückschieben, erstellen Sie eine Aktualisierung in der Dynamics 365-Spalte im Blatt in Smartsheet sowie einen Filter im Konnektor-Workflow:
EN To give you greater control over which rows explicitly push data back to Dynamics 365, create an Update in Dynamics 365 column in the sheet in Smartsheet and a filter in the Connector workflow:
DE Microsoft Dynamics CRM funktioniert wie und mit bekannter Microsoft Software, was eine einfache Annahme und Reduzierung der Risiken bei der Implementierung einer neuen Lösung bedeutet
EN Microsoft Dynamics CRM works like and with familiar Microsoft software – easing adoption and reducing the risks in implementing a new solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| annahme | adoption |
| reduzierung | reducing |
| risiken | risks |
| neuen | new |
| lösung | solution |
| software | software |
| implementierung | implementing |
| funktioniert | works |
| mit | with |
| der | the |
DE Sie können beispielsweise die Daten in einem CRM-System wie Salesforce oder Microsoft Dynamics 365 auf eine lokale Oracle-, MySQL- oder Microsoft SQL Server-Datenbank replizieren.
EN For example, you can replicate the data in a CRM system like Salesforce or Microsoft Dynamics 365 to a local Oracle, MySQL or Microsoft SQL Server database.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| lokale | local |
| replizieren | replicate |
| crm | crm |
| oracle | oracle |
| mysql | mysql |
| oder | or |
| system | system |
| in | in |
| sql | sql |
| datenbank | database |
| daten | data |
| können | can |
| die | example |
| eine | a |
| server | server |
DE Backup von Standardanwendungen (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
EN Backup of standard applications (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
| alemão | inglês |
|---|---|
| backup | backup |
| von | of |
| microsoft | microsoft |
| g | g |
| exchange | exchange |
| sql | sql |
| suite | suite |
| sharepoint | sharepoint |
DE Wir nutzen Microsoft Teams. Anbieter ist die Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Details zur Datenverarbeitung entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Microsoft Teams:
EN We use Microsoft Teams. The provider is Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. For details on data processing, please refer to the Microsoft Teams privacy policy:
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| anbieter | provider |
| corporation | corporation |
| redmond | redmond |
| datenverarbeitung | data processing |
| wa | wa |
| microsoft | microsoft |
| way | way |
| details | details |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| wir | we |
| nutzen | use |
| ist | is |
| usa | usa |
| one | the |
DE Integrieren Sie Ihre Konten bei Zendesk, Hubspot, Salesforce, Microsoft Dynamics 365, Facebook Shops oder Shopify mit Sprout Social
EN Integrate your Zendesk, Hubspot, Salesforce, Microsoft Dynamics 365, Facebook Shops or Shopify accounts with Sprout Social
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| konten | accounts |
| zendesk | zendesk |
| hubspot | hubspot |
| salesforce | salesforce |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| sprout | sprout |
| social | social |
| oder | or |
| shopify | shopify |
| ihre | your |
| shops | shops |
| mit | with |
DE Suchen Sie nach Integrationen mit Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel oder Google Sheets?
EN Looking for integrations with Salesforce, Marketo, Microsoft Dynamics 365, Pardot, Zoho, Hubspot, Excel or Google Sheets?
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| salesforce | salesforce |
| marketo | marketo |
| dynamics | dynamics |
| hubspot | hubspot |
| sheets | sheets |
| pardot | pardot |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| oder | or |
| suchen | looking |
| mit | with |
| nach | for |
DE SuiteCRM steht den größeren Produktreihen wie Salesforce, Oracle, SAP und Microsoft Dynamics in Bezug auf Funktionalität in nichts nach
EN SuiteCRM is functionally equivalent and more to the major product suites like Salesforce, Oracle, SAP and Microsoft Dynamics
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| oracle | oracle |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| steht | is |
| größeren | more |
| und | and |
| den | the |
DE Zudem bieten wir Ihnen Custom Connectors zu CRM Systemen wie Salesforce, Zoho, Pipedrive oder Highrise, zu ERP Systemen wie SAP BusinessOne, Sage 100, Microsoft Dynamics NAV sowie zu Customer Data Plattformen
EN In addition, we offer custom connectors for CRM systems (such as Salesforce, Zoho, Pipedrive or Highrise), ERP systems (such as SAP BusinessOne, Sage 100, Microsoft Dynamics NAV) and customer data platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| custom | custom |
| crm | crm |
| salesforce | salesforce |
| zoho | zoho |
| erp | erp |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| customer | customer |
| data | data |
| nav | nav |
| systemen | systems |
| oder | or |
| sap | sap |
| plattformen | platforms |
| bieten | offer |
| wir | we |
| sowie | as |
| connectors | connectors |
DE Zusätzlich zu der Auszeichnung kündigt Sitecore heute eine Erweiterung unserer langjährigen Zusammenarbeit durch die Integration mit Microsoft Dynamics 365an
EN In addition to the award, Sitecore today announces an extension to our long-standing collaboration by integrating with Microsoft Dynamics 365
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| sitecore | sitecore |
| erweiterung | extension |
| zusammenarbeit | collaboration |
| integration | integrating |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| heute | today |
| an | to |
| mit | with |
DE Jetzt werden unsere reichhaltigen Inhalte und personalisierten Erlebnisfunktionen Teil des Microsoft Dynamics 365 Ökosystems sein
EN Now, our rich content and personalized experience capabilities will be part of the Microsoft Dynamics 365 ecosystem
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichhaltigen | rich |
| inhalte | content |
| personalisierten | personalized |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| und | and |
| jetzt | now |
| unsere | our |
| des | the |
DE Die Integration der reibungslosen Commerce-Lösungen von Dynamics 365 mit den erstklassigen Content-Tools von Sitecore bringt zwei vertrauenswürdige Plattformen zusammen, die auf der Microsoft-Cloud aufbauen
EN The integration of Dynamics 365 frictionless commerce solutions with Sitecore's world-class content tools brings together two trusted platforms built on the Microsoft cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| dynamics | dynamics |
| plattformen | platforms |
| aufbauen | built |
| commerce | commerce |
| lösungen | solutions |
| content | content |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| vertrauenswürdige | trusted |
| zusammen | with |
DE Microsoft Dynamics 365 Kunden werden bald Zugang zu Sitecores innovativen Content- und Experience-Tools haben, wenn sie sich digital transformieren
EN Microsoft Dynamics 365 customers will soon have access to Sitecore?s innovative content and experience tools as they digitally transform
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| kunden | customers |
| bald | soon |
| zugang | access |
| innovativen | innovative |
| digital | digitally |
| content | content |
| experience | experience |
| tools | tools |
| transformieren | transform |
| und | and |
| zu | to |
DE Anstatt eine komplexe und oft zeitaufwändige Integration vorzunehmen, werden Kunden in der Lage sein, Microsoft Dynamics 365 Commerce und den Sitecore Content Hub zu verbinden, was es einfach macht, eine personalisierte Erfahrung zu liefern
EN Rather than undertaking a complex and often time-consuming integration, customers will be able to connect Microsoft Dynamics 365 Commerce and the Sitecore Content Hub making it easy to deliver a personalized experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| oft | often |
| integration | integration |
| kunden | customers |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| commerce | commerce |
| sitecore | sitecore |
| content | content |
| personalisierte | personalized |
| hub | hub |
| es | it |
| erfahrung | experience |
| verbinden | connect |
| liefern | deliver |
| einfach | easy |
| eine | a |
| vorzunehmen | and |
| anstatt | to |
| den | the |
DE Unsere durchgängige Professional Services Automation-Lösung basiert auf der leistungsstarken Microsoft Dynamics 365-Plattform und ist auf wichtige Branchen zugeschnitten
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| branchen | industries |
| zugeschnitten | tailored |
| lösung | solution |
| plattform | platform |
| wichtige | key |
| basiert | is |
| und | and |
| unsere | our |
| der | the |
DE Derselbe Automatisierungsprozess ist auch mit Salesforce Marketing Cloud oder Pardot mit einem anderen CRM-System wie Microsoft Dynamics 365 oder SugarCRM möglich.
EN That same automation is possible if you use Salesforce Marketing Cloud or Pardot with another CRM like Microsoft Dynamics 365 or SugarCRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| pardot | pardot |
| salesforce | salesforce |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| crm | crm |
| anderen | another |
| möglich | possible |
| mit | with |
| ist | is |
| wie | like |
DE Wenn Ihr Vertriebsteam eine Opportunity in Salesforce abschließt, muss ein Auftrag in Ihrem ERP-System, wie etwa SAP oder Microsoft Dynamics, erstellt werden
EN When your sales team closes an opportunity in Salesforce, an order needs to be created in your ERP system, such as SAP or Microsoft Dynamics
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertriebsteam | sales team |
| opportunity | opportunity |
| salesforce | salesforce |
| auftrag | order |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| erstellt | created |
| erp | erp |
| system | system |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| etwa | to |
DE Die Integration von Aircall in Microsoft Dynamics ermöglicht Ihren Vertriebsmitarbeitern, deren Telefongesprächen Daten und Kontext hinzuzufügen.
EN The Microsoft Dynamics Aircall integration empowers your sales and customer support representatives to add data and context to their phone conversations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| ermöglicht | empowers |
| aircall | aircall |
| kontext | context |
| hinzuzufügen | to add |
| ihren | your |
| daten | data |
| und | and |
| die | the |
| von | to |
DE Zu Beginn verfügen alle Smartsheet Regions EU über alle Funktionen und Produkte mit Ausnahme von Bridge, Pivot, Calendar, DataTable, DataMesh, Microsoft Dynamics 365 Connector, einige Integrationen und die Mobil-App.
EN At launch, Smartsheet Regions EU will have all features and products, except Bridge, Pivot, Calendar, DataTable, DataMesh, Microsoft Dynamics 365 Connector, some integrations, and the Mobile App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| regions | regions |
| eu | eu |
| bridge | bridge |
| pivot | pivot |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| connector | connector |
| integrationen | integrations |
| ausnahme | except |
| mobil | mobile |
| funktionen | features |
| app | app |
| calendar | calendar |
| alle | all |
| produkte | products |
| einige | some |
| und | and |
| zu | launch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microsoft dynamics microsoft dynamics besteht microsoft dynamics crm microsoft dynamics connector microsoft dynamics commerce microsoft dynamics nav microsoft dynamics während microsoft dynamics gp microsoft dynamics verschieben microsoft dynamics synchronisieren microsoft dynamics ax microsoft dynamics sl for microsoft dynamics microsoft dynamics melden microsoft dynamics zusammengetan kunststofftechnik microsoft dynamics microsoft dynamics ökosystems ihrer microsoft dynamics microsoft dynamics produktlinie microsoft dynamics integration microsoft dynamics finance dynamics beliebtes dynamics crm dynamics sl technologie dynamics crm integration dynamics gp technologie dynamics pos technologie dynamics nav technologie dynamics rms technologie dynamics technologie dynamics gp blackberry dynamics heißt akvelon dynamics konzept von dynamics akvelons dynamics crm kalender mit dynamics akvelon dynamics crm fehlerfrei mit dynamics verfolgen sie dynamics objekten in dynamics dynamics filter crystal dynamics computational fluid dynamics dynamics vollständig impersoniert multibody dynamics module dynamics for finance dynamics zu synchronisieren dynamics synchronisieren dynamics gpms azurems crystal dynamics logo
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe