Traduzir "durchgängig intelligenten datenstruktur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "durchgängig intelligenten datenstruktur" de alemão para inglês

Traduções de durchgängig intelligenten datenstruktur

"durchgängig intelligenten datenstruktur" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

intelligenten content experience information intelligence intelligent smart smarter
datenstruktur data structure

Tradução de alemão para inglês de durchgängig intelligenten datenstruktur

alemão
inglês

DE Aufbau einer umfassenden, durchgängig intelligenten Datenstruktur zur Gewinnung von Erkenntnissen aus Gesundheitsinformationen in Echtzeit sowie für maschinellem Lernen (ML).

EN A one-stop hub for connectivity and data exchange with many organisations and health IT systems.

alemão inglês
aufbau systems
lernen and
sowie with
für for
einer a

DE Überbrücken der internen Datenstruktur der Anwendung und der relationalen Datenstruktur der Datenbank

EN Bridging the internal data structure of the application and the relational data structure of the database.

alemão inglês
internen internal
datenstruktur data structure
datenbank database
anwendung application
und and

DE Überbrücken der internen Datenstruktur der Anwendung und der relationalen Datenstruktur der Datenbank

EN Bridging the internal data structure of the application and the relational data structure of the database.

alemão inglês
internen internal
datenstruktur data structure
datenbank database
anwendung application
und and

DE Die geänderte externe Datenstruktur kann zur Gänze in der Server-Bibliothek verarbeitet werden, sodass die Daten aus der externen Datenstruktur abgerufen und in einer der Hauptlösung entsprechenden Struktur an die Hauptlösung gesendet werden.

EN The modified external data structure can be processed entirely within the Server Library so that data is retrieved from the external data structure and sent to the main solution in a structure that the main solution uses.

alemão inglês
geänderte modified
datenstruktur data structure
verarbeitet processed
abgerufen retrieved
struktur structure
server server
bibliothek library
in in
gesendet sent
kann can
daten data
externen external
und and
sodass to
aus from
einer a

DE Intelligente Reinigungsgeräte umfassen Xiaomi Mijia Roborock S50 intelligenten Haushaltsstaubsauger, zu Hause intelligenten automatische Induktions ausgedehnten Roboter, ilife V7S Plus-intelligenten Roboter-Staubsauger, Mini-Waschmaschine mit Schleuder

EN Intelligent cleaning equipment includes Xiaomi Mijia Roborock S50 intelligent household vacuum cleaner, home intelligent automatic induction sweeping robot, ILIFE V7s Plus intelligent robot vacuum cleaner, mini washing machine with slingshot

alemão inglês
umfassen includes
xiaomi xiaomi
mini mini
waschmaschine washing
automatische automatic
roboter robot
staubsauger vacuum
intelligente intelligent
mit with
plus plus

DE Der Weg vom intelligenten Stromnetz zur intelligenten Infrastruktur und weiter zur intelligenten Stadt führt nicht über mehrere Infrastruktursysteme, sondern über eine einzige, emergente Meta-Infrastruktur für Verkehr, Wasser, Abwasser und Strom

EN As we evolve from smart grids to smart infrastructure to the smart city, urban planners and designers are building not multiple infrastructure systems but a single, emergent meta-infrastructure—including transportation, water, sewage, and electricity

alemão inglês
intelligenten smart
verkehr transportation
wasser water
strom electricity
infrastruktur infrastructure
stadt city
nicht not
sondern but

DE Zur flexiblen Gestaltung der Datenstruktur unterstützt FlexText die Operationen "Node" und "Ignorieren"

EN FlexText supports Node and Ignore operations for further flexibility in constructing the information tree

alemão inglês
flexiblen flexibility
unterstützt supports
operationen operations
node node
ignorieren ignore
und and

DE Eine Avro-Datenstruktur ist in einem Avro-Schema (.avsc) im JSON-Format definiert

EN An Avro data structure is defined in an Avro schema (.avsc), which is written in JSON format

alemão inglês
definiert defined
avro avro
schema schema
format format
json json
in in
ist is

DE UModel bietet Unterstützung für eine Automation Interface und eine API, über die Sie direkten Zugriff auf Funktionalitäten der Applikation und die UML-Datenstruktur haben.

EN UModel includes support for a high level automation interface and a low level API that gives direct access to application functionality and the UML data tree.

alemão inglês
umodel umodel
automation automation
direkten direct
funktionalitäten functionality
uml uml
interface interface
api api
zugriff access
applikation application
unterstützung support
für for
und and
eine a
der the

DE MapForce verfügt über ein Kontextmenü, über das die gespeicherte Prozedur ausgeführt werden kann, damit die für das Mapping verwendete Datenstruktur sichtbar wird: Das gezeigte Mapping generiert die XML-Ausgabe.

EN MapForce provides a context menu that lets users run the stored procedure to reveal the data structure for mapping. Executing the illustrated mapping generates the XML output.

alemão inglês
mapforce mapforce
gespeicherte stored
prozedur procedure
mapping mapping
datenstruktur data structure
generiert generates
xml xml
ausgabe output
ausgeführt run
für for
wird the
damit to
ein a

DE Herausforderungen bei der Umstellung hinsichtlich der Benutzer- und Datenstruktur sowie der Struktur deiner Praktiken überwinden

EN Navigate transformation challenges for structuring your users, data, and practices

alemão inglês
herausforderungen challenges
praktiken practices
benutzer users
und and
hinsichtlich for

DE Auf diese Weise werden sowohl Sie als auch die zugrunde liegende Datenstruktur die Sprachen sprechen, die Sie am besten kennen, und jeder kann das, was sie wollen, am Ende

EN That way, both you and the underlying data structure get to speak the languages you know the best, and everyone can get what they want in the end

alemão inglês
zugrunde underlying
datenstruktur data structure
sprachen languages
kann can
weise way
kennen get
und and
ende the end
sowohl the

DE Da jeder Knoten dieser Struktur sowohl eine Referenz auf den vorangehenden Knoten als auch auf den folgenden Knoten hat, heißt diese Datenstruktur doppelt verkettete Liste

EN The data structure is called a doubly linked list because each node refers to the preceding and the following node

alemão inglês
knoten node
struktur structure
datenstruktur data structure
doppelt doubly
folgenden a
heißt to
da because
liste list

DE Ein Index ist eine selbständige Datenstruktur, die mit dem create index-Kommando angelegt wird

EN An index is a distinct structure in the database that is built using the create index statement

alemão inglês
index index
angelegt create
ein a
wird the

DE Es wird lediglich eine neue Datenstruktur angelegt, die auf die Tabellendaten verweist

EN Creating an index does not change the table data; it just creates a new data structure that refers to the table

alemão inglês
neue new
datenstruktur data structure
verweist refers
es it
wird the
lediglich a

DE Wir bieten Ihnen MariaDB-Datenbanken für den Aufbau Ihrer Datenstruktur an. Und damit diese jede Belastungsspitze locker wegstecken, sind alle Datenbankserver mit SSD-Flash-Speicher ausgestattet.

EN We offer MariaDB databases to set up your data structure. And to ensure that they can handle any load spikes, all database servers are equipped with SSD flash storage.

alemão inglês
datenstruktur data structure
datenbankserver servers
ausgestattet equipped
mariadb mariadb
ssd ssd
speicher storage
datenbanken databases
wir we
bieten offer
aufbau structure
sind are
mit with
und and
alle all
damit to

DE Verwenden Sie einfach die Redis Sorted Set-Datenstruktur, die Eindeutigkeit von Elementen bereitstellt und die nach Punkten sortierte Liste beibehält

EN Just use the Redis Sorted Set data structure, which provides uniqueness of elements while maintaining the list sorted by their scores

alemão inglês
redis redis
elementen elements
bereitstellt provides
set set
verwenden use
einfach just
von of
liste list

DE KR: X Mitarbeiter haben eine Einführung in Datenstruktur und Visualisierungstool bekommen

EN KR: X employees had and introduction into our data structure and the visualization tool we use

alemão inglês
x x
mitarbeiter employees
einführung introduction
datenstruktur data structure
und and
in into
haben we
eine the

DE Unsere Datenstruktur entspricht daher der des Handels, inklusive SKUs, Styles, Farb- und Größendifferenzierungen

EN Our data structure therefore corresponds to that of retail, including SKUs, styles, color and size differentiations

alemão inglês
datenstruktur data structure
handels retail
skus skus
styles styles
und and
unsere our
entspricht corresponds
daher therefore
der color

DE DBF Dateien waren eine der ersten Datenbankdateien mit einem Header, der es Programmen, die keine Kenntnisse der Datenstruktur in einer bestimmten Datei haben, ermöglicht, DBF Dateien trotzdem auszulesen

EN DBF files were one of the first database files with a header that allows programs that do not natively have knowledge of the data structure in a specific file, to read DBF files regardless

alemão inglês
header header
programmen programs
datenstruktur data structure
ermöglicht allows
dateien files
in in
mit with
datei file
ersten the first
keine not
bestimmten to

DE Rich-Header sind eine undokumentierte Datenstruktur, die allen von Microsoft Visual Studio 97 SP3 oder höher erstellten Binärdateien hinzugefügt wird

EN Rich headers are an undocumented data structure added to all binaries built by Microsoft Visual Studio 97 SP3 or later

alemão inglês
datenstruktur data structure
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
erstellten built
binärdateien binaries
hinzugefügt added
header headers
oder or
sind are
eine an
die later

DE Kurz gesagt, um mit der aktuellen IoT-Technologie zu arbeiten, muss man über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python sowie über Kenntnisse der Datenstruktur verfügen

EN In short, to work with the current IoT technology one must have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python as well as data structure knowledge

alemão inglês
kurz short
java java
c c
python python
datenstruktur data structure
iot iot
aktuellen current
gute good
technologie technology
in in
mit with
zu to
arbeiten work
programmiersprachen programming languages
und and

DE Eine entscheidende Voraussetzung für einen Softwareentwickler ist das Verständnis von Datenstruktur, Typen und Algorithmen mit C und C++Learn

EN One crucial requirement for a software engineer is understanding Data structure, types, and algorithms using C and C++Learn

alemão inglês
entscheidende crucial
voraussetzung requirement
datenstruktur data structure
typen types
algorithmen algorithms
c c
learn learn
für for
ist is
einen a
verständnis understanding

DE Sie lernen verschiedene bekannte Datenstrukturen und deren Implementierung kennen, entwickeln analytische Fähigkeiten zur Datenstruktur und nutzen diese effizient.

EN You will learn about various famous data structures and their implementation, develop analytical skills on data structure and use them efficiently.

alemão inglês
bekannte famous
datenstrukturen data structures
analytische analytical
fähigkeiten skills
datenstruktur data structure
effizient efficiently
implementierung implementation
entwickeln develop
nutzen use
sie you
verschiedene various
zur on

DE Am Ende dieser Spezialisierung haben Sie fundierte Kenntnisse und Fähigkeiten in Html5, Java-Programmierung, Algorithmen, Datenstruktur, Problemlösung und vielem mehr erworben.

EN At the end of this specialization, you would have gained an in-depth understanding and skill set in Html5, Java programming, algorithms, data structure, problem-solving, and many more.

alemão inglês
am at the
spezialisierung specialization
algorithmen algorithms
datenstruktur data structure
erworben gained
java java
programmierung programming
fähigkeiten skill
in in
haben have
ende the end
vielem more
kenntnisse data

DE Eine Python-Klasse ist eine benutzerdefinierte Datenstruktur, die eigene Datenelemente und Mitgliedsfunktionen enthält. Diese können zugegriffen und verwendet werden, indem Sie eine Instanz dieser Klasse erstellen.

EN A Python class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class.

alemão inglês
datenstruktur data structure
zugegriffen accessed
klasse class
python python
verwendet used
können can
ist is
indem by
und and
die instance
diese these
werden creating
eine a
dieser of

DE Diesen werden in einer speziellen Datenstruktur gezielt anzureichernde Produkte vorgelegt, ein Einblick auf Produktinformationen anderer Lieferanten wird jedoch verwehrt.

EN They are presented with specific products to be enriched in a special data structure, but cannot view product information from other suppliers.

alemão inglês
datenstruktur data structure
produktinformationen product information
anderer other
lieferanten suppliers
in in
produkte products

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Zur flexiblen Gestaltung der Datenstruktur unterstützt FlexText die Operationen "Node" und "Ignorieren"

EN FlexText supports Node and Ignore operations for further flexibility in constructing the information tree

alemão inglês
flexiblen flexibility
unterstützt supports
operationen operations
node node
ignorieren ignore
und and

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE Machen Sie mehr aus Ihren Anwendungen und Berichtsystemen mit einer einzigen, gemeinsamen Datenstruktur.

EN Power your applications and reporting with a single common data structure.

alemão inglês
gemeinsamen common
datenstruktur data structure
anwendungen applications
ihren your
mit with
und and
einzigen a

DE KR: X Mitarbeiter haben eine Einführung in Datenstruktur und Visualisierungstool bekommen

EN KR: X employees had and introduction into our data structure and the visualization tool we use

alemão inglês
x x
mitarbeiter employees
einführung introduction
datenstruktur data structure
und and
in into
haben we
eine the

DE Die Datenstruktur und das Schema werden im Voraus definiert und für schnelle SQL-Abfragen optimiert, deren Ergebnisse in der Regel für operative Berichte und Analysen genutzt werden

EN The data structure, and schema are defined in advance to optimize for fast SQL queries, where the results are typically used for operational reporting and analysis

alemão inglês
datenstruktur data structure
schema schema
definiert defined
schnelle fast
optimiert optimize
operative operational
genutzt used
sql sql
abfragen queries
ergebnisse results
in in
voraus the
und and
für for
analysen data
berichte reporting

DE Verwenden Sie einfach die Redis Sorted Set-Datenstruktur, die Eindeutigkeit von Elementen bereitstellt und die nach Punkten sortierte Liste beibehält

EN Just use the Redis Sorted Set data structure, which provides uniqueness of elements while maintaining the list sorted by their scores

alemão inglês
redis redis
elementen elements
bereitstellt provides
set set
verwenden use
einfach just
von of
liste list

DE Unterstützung für Windows 11 und Server 2022 in der TOSVersion-Datenstruktur.

EN Support for Windows 11 and Server 2022 in the TOSVersion data structure.

alemão inglês
windows windows
server server
unterstützung support
in in
und and
für for
der the

DE Rich-Header sind eine undokumentierte Datenstruktur, die allen von Microsoft Visual Studio 97 SP3 oder höher erstellten Binärdateien hinzugefügt wird

EN Rich headers are an undocumented data structure added to all binaries built by Microsoft Visual Studio 97 SP3 or later

alemão inglês
datenstruktur data structure
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
erstellten built
binärdateien binaries
hinzugefügt added
header headers
oder or
sind are
eine an
die later

DE Die initiale Herausforderung war es, die Datenstruktur, in der jedes Element spezifische Informationen enthält, aber zum Zweck der Auswertung auch die Projektstammdaten und aggregierte Projektwerte zeigen musste, abzubilden

EN The initial challenge was to map the data structure, in which each element contains specific information, but also had to show the project master data and aggregated project values for the purpose of evaluation

alemão inglês
initiale initial
herausforderung challenge
datenstruktur data structure
element element
auswertung evaluation
abzubilden to map
informationen information
zweck purpose
in in
zeigen show
enthält contains
und and
musste had to
war was
die values
aber but

DE Letztlich geht es darum, je nach Dimensionalität, Datengröße und Datenstruktur zu entscheiden, was die beste Methode für den jeweiligen Anwendungsfall darstellt.

EN In the end, it?s a matter of choosing the best method for the respective application, depending on dimensionality, data size and structure.

alemão inglês
letztlich in the end
entscheiden choosing
methode method
was matter
es it
je nach depending
jeweiligen respective
beste the best
für for
und and
darum the
geht of

DE Somit bleiben die Forschungsperspektiven in jedem Korpus erhalten, während die gemeinsame Datenstruktur eine Vergleichbarkeit der Informationen herstellt.

EN Thus the research perspectives are retained in each corpus, while the common data structure establishes comparability of the information.

alemão inglês
gemeinsame common
datenstruktur data structure
vergleichbarkeit comparability
informationen information
in in
bleiben are
erhalten retained
der thus
jedem the

DE Das Linked-Open-Data-Projekt Wikidata ist mit inzwischen über 80 Millionen Datensätzen die weltweit größte offene und frei editierbare Datenstruktur ihrer Art

EN The Linked Open Data project Wikidata is the world?s largest open and freely editable data structure of its kind, with over 80 million records

alemão inglês
millionen million
größte largest
datenstruktur data structure
art kind
data data
projekt project
weltweit world
frei freely
open open
ist is
mit with
und and
über of

DE Sie können Daten aus verschiedenen Quellen konsolidieren, wichtige Daten filtern, eine konsistente Datenstruktur erstellen und wertvolle Marktdaten für Anwendungen wie ITAM, CMDB, SAM und den Servicedesk bereitstellen.

EN You can consolidate data from multiple sources, identify key data from noise, enable consistent data structure and provide valuable market data to applications such as ITAM, CMDB, SAM and service desk.

alemão inglês
konsolidieren consolidate
wichtige key
konsistente consistent
datenstruktur data structure
wertvolle valuable
marktdaten market data
cmdb cmdb
sam sam
servicedesk service desk
bereitstellen provide
itam itam
anwendungen applications
daten data
quellen sources
und and
können can
aus from
den to
sie noise

DE Anders als bei den CMDB-Vorgängern haben Teams dank der flexiblen und offenen Datenstruktur von Insight die Möglichkeit, alle Arten von Assets zu verwalten, die für die Unterstützung ihrer ITSM-Praktiken wichtig sind

EN Unlike legacy CMDBs, Insight’s flexible and open data structure enables teams to manage any kind of asset that’s important to support their ITSM practices

alemão inglês
anders unlike
teams teams
flexiblen flexible
offenen open
datenstruktur data structure
wichtig important
praktiken practices
verwalten manage
unterstützung support
assets asset
zu to
und and
ihrer their

DE Eine Avro-Datenstruktur ist in einem Avro-Schema (.avsc) im JSON-Format definiert

EN An Avro data structure is defined in an Avro schema (.avsc), which is written in JSON format

alemão inglês
definiert defined
avro avro
schema schema
format format
json json
in in
ist is

DE UModel bietet Unterstützung für eine Automation Interface und eine API, über die Sie direkten Zugriff auf Funktionalitäten der Applikation und die UML-Datenstruktur haben.

EN UModel includes support for a high level automation interface and a low level API that gives direct access to application functionality and the UML data tree.

alemão inglês
umodel umodel
automation automation
direkten direct
funktionalitäten functionality
uml uml
interface interface
api api
zugriff access
applikation application
unterstützung support
für for
und and
eine a
der the

DE MapForce verfügt über ein Kontextmenü, über das die gespeicherte Prozedur ausgeführt werden kann, damit die für das Mapping verwendete Datenstruktur sichtbar wird: Das gezeigte Mapping generiert die XML-Ausgabe.

EN MapForce provides a context menu that lets users run the stored procedure to reveal the data structure for mapping. Executing the illustrated mapping generates the XML output.

alemão inglês
mapforce mapforce
gespeicherte stored
prozedur procedure
mapping mapping
datenstruktur data structure
generiert generates
xml xml
ausgabe output
ausgeführt run
für for
wird the
damit to
ein a

Mostrando 50 de 50 traduções