DE Moodle wächst stetig weiter und hat sich bis 2008 als das dominierende LMS etabliert, mehrere Auszeichnungen gewonnen und über eine halbe Million Benutzer registriert.
Traduzir "dominierende lms etabliert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dominierende lms etabliert" de alemão para inglês
Traduções de dominierende lms etabliert
"dominierende lms etabliert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| lms | learning management system lms |
| etabliert | established |
Tradução de alemão para inglês de dominierende lms etabliert
alemão
inglês
EN Moodle continues growing from strength to strength, and by 2008 has established itself as the dominant LMS, winning multiple awards and registering over half a million users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| wächst | growing |
| lms | lms |
| etabliert | established |
| auszeichnungen | awards |
| halbe | half |
| benutzer | users |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| million | million |
| bis | from |
DE Mit verbesserter Dokumentation und neuen Zertifizierungen etabliert sich Moodle LMS als führendes und preisgekröntes Open-Source-LMS.
EN With improved documentation and new certifications, Moodle LMS establishes itself as a leading and award-winning open source LMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserter | improved |
| dokumentation | documentation |
| neuen | new |
| zertifizierungen | certifications |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| mit | with |
| als | as |
DE Moodle™ LMS™ LMS ist eine Open-Source Software für Kursmanagement und E-Learning.
EN Moodle™ LMS is an open source course management application. Initially released in 2002, Moodle™ LMS serves more than 63 million users and 1.2 million teachers between 70,000 registered websites.
DE Moodle ist eigentlich ein „LMS-Hersteller“ und nicht einfach nur ein LMS.
EN Moodle is actually an “LMS maker” rather than simply just an LMS.
DE Verwirrt Sie die Terminologie LMS, Lernmanagementsystem, Lernmanagementplattform, LMS-Software?...
EN Are you confused by the terminology LMS, learning management system, learning management platform, LMS software?...
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwirrt | confused |
| lms | lms |
| software | software |
| lernmanagementsystem | learning management system |
| terminologie | terminology |
DE Moodle™ LMS™ LMS ist eine Open-Source Software für Kursmanagement und E-Learning.
EN Moodle™ LMS is an open source course management application. Initially released in 2002, Moodle™ LMS serves more than 63 million users and 1.2 million teachers between 70,000 registered websites.
DE Karibik – LIME, der dominierende Telekommunikationsanbieter in der Karibik, sperrt die Nutzung von Skype durch seine Kunden.
EN Caribbean – LIME, the dominant telecoms provider in the Caribbean, blocks its customers from using Skype.
DE Eine sehr allgemeine Bezeichnung für jede Art von Musik, wo die Gitarre und/oder der Gitarrist die dominierende Rolle einnimmt. Wiki anzeigen
EN This tag describes songs or artists that use the guitar as a predominant instrument or influence. View wiki
| alemão | inglês |
|---|---|
| gitarre | guitar |
| wiki | wiki |
| anzeigen | view |
| musik | songs |
| oder | or |
| eine | a |
| der | the |
DE Japan war die dominierende Kraft im Schwimmen und gewann vier der fünf möglichen Titel bei den Herren
EN Japan were the dominant force in swimming, winning four of the five men’s titles on offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| japan | japan |
| kraft | force |
| schwimmen | swimming |
| herren | mens |
| war | were |
| fünf | five |
| vier | four |
| titel | in |
| den | the |
DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.
| alemão | inglês |
|---|---|
| historische | historical |
| luzern | lucerne |
| aussicht | view |
| stadt | city |
| seebecken | lake |
| beste | the best |
| und | and |
| die | runs |
| vom | from |
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| englischsprachigen | english speaking |
| baidu | baidu |
| yandex | yandex |
| beliebteste | most popular |
| anderen | other |
| china | china |
| russland | russia |
| ländern | countries |
| in | in |
| vielen | many |
| darstellt | the |
| ist | is |
| und | and |
DE Erklärtes Ziel Chinas ist es, eine dominierende Rolle in allen Bereichen der Künstlichen Intelligenz zu etablieren
EN China's declared goal is to establish a dominant role in all areas of artificial intelligence
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| rolle | role |
| bereichen | areas |
| intelligenz | intelligence |
| in | in |
| ist | is |
| künstlichen | artificial intelligence |
| eine | a |
| der | of |
| zu | to |
DE Kurrent war vom 16. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts die dominierende Schrift im deutschen Sprachraum. Kein Wunder, dass es noch Millionen von unerschlossenen historischen Dokumenten gibt, die in Kurrent geschrieben sind.
EN Kurrent was the dominant script from the 16th century to the beginning of the 20th century in the German-speaking world. Not surprisingly, there are still millions of untapped historical documents written in Kurrent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginn | beginning |
| schrift | script |
| historischen | historical |
| dokumenten | documents |
| geschrieben | written |
| kurrent | kurrent |
| im | in the |
| in | in |
| war | was |
| jahrhunderts | century |
| vom | from |
| von | of |
| dass | to |
DE Weniger üblich ist die Wahl einer Hängeleuchte, die in einem relativ kleinen Raum eine zu dominierende Präsenz sein kann.
EN It is less common to choose pendant lights, instead, since in such a small space they can look rather obstructive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| üblich | common |
| raum | space |
| weniger | less |
| kleinen | small |
| kann | can |
| in | in |
| zu | to |
| ist | is |
| wahl | choose |
DE Obwohl sie in beiden Märkten nach wie vor die dominierende Quelle für Online-Umsätze sind, setzte sich dieser negative Trend auch im Jahr 2021 fort
EN Even though they remain, in both markets, the dominant source of online revenue, this negative trend persisted in 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkten | markets |
| trend | trend |
| online | online |
| in | in |
| obwohl | though |
| die | source |
| sind | remain |
| auch | even |
| negative | negative |
DE Die dominierende Schlampe und selbstsaugende Wang von Dragomys
EN Fastened afro wife is whipped and screwed
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Fruit Cup von Cali Connection hat eine dominierende Eigenschaft – schau Dir nur ihren Namen an
EN Fruit Cup by Cali Connection doesn’t exactly hide one of her dominating traits — just look at her name
DE In den meisten Ländern Südafrikas ist WhatsApp mit Abstand der dominierende Messenger
EN In most of South Africa WhatsApp is by far the dominant messenger
| alemão | inglês |
|---|---|
| messenger | messenger |
| in | in |
| ist | is |
| den | the |
DE Baden-Württemberg hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.
EN Baden-Württemberg has two different climates and is dominated by Dfb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klima | climates |
| zwei | two |
| unterschiedliche | different |
| hat | has |
| ist | is |
| die | and |
DE Bayern hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.
EN Free State of Bavaria has two different climates and is dominated by Dfb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bayern | bavaria |
| klima | climates |
| unterschiedliche | different |
| hat | has |
| ist | is |
| zwei | two |
| die | and |
DE Bodensee hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.
EN Lake Constance has two different climates and is dominated by Dfb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bodensee | lake constance |
| klima | climates |
| zwei | two |
| unterschiedliche | different |
| hat | has |
| ist | is |
| die | and |
DE Sachsen-Anhalt hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.
EN Saxony-Anhalt has two different climates and is dominated by Dfb.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klima | climates |
| zwei | two |
| unterschiedliche | different |
| hat | has |
| ist | is |
| die | and |
DE Erklärtes Ziel Chinas ist es, eine dominierende Rolle in allen Bereichen der Künstlichen Intelligenz zu etablieren
EN China's declared goal is to establish a dominant role in all areas of artificial intelligence
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| rolle | role |
| bereichen | areas |
| intelligenz | intelligence |
| in | in |
| ist | is |
| künstlichen | artificial intelligence |
| eine | a |
| der | of |
| zu | to |
DE Die Studie hat auch die verschiedenen Technologien bewertet und kommt zu dem Schluss, dass bei einer ökonomisch optimierten Energieerzeugung in den MENA-Staaten Onshore-Wind die dominierende Quelle werden dürfte gefolgt von Solarstrom
EN The study also evaluated different technologies, concluding that onshore wind would be the most economic form of power generation in the MENA region, followed by solar power
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| bewertet | evaluated |
| ökonomisch | economic |
| wind | wind |
| in | in |
| auch | also |
| verschiedenen | different |
| dass | that |
| gefolgt | followed |
| studie | study |
| den | the |
| werden | be |
| von | of |
DE Über die Jahre gab es verschiedene dominierende Browser, angefangen von Mosaic über Netscape, Internet Explorer, Firefox bis hin zu Chrome
EN Over the years there have been various dominant browsers, ranging from Mosaic to Netscape, Internet Explorer, Firefox and Chrome
| alemão | inglês |
|---|---|
| netscape | netscape |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| gab | the |
| verschiedene | various |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| jahre | years |
| browser | browsers |
| es | there |
| zu | to |
| hin | from |
DE Wissen ist die wichtigste wirtschaftliche Ressource und die dominierende – wenn nicht die einzige – Quelle von Wettbewerbsvorteilen geworden
EN Knowledge has become the key economic resource and the dominant, if not the only, source of competitive advantage
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirtschaftliche | economic |
| wenn | if |
| ressource | resource |
| nicht | not |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| ist | has |
DE Der Monte Elmo/Helm nimmt im Oberpustertal eine dominierende Position ein und ermöglicht eine wunderbare Aussicht auf die Bergmassive des Naturparks Drei Zinnen, den Haunold, die Dreischusterspitze und die Sextener Rotwand.
EN Mount Elmo / Helm dominates the valley of Alta Val Pusteria and affords a privileged view of the peaks in the Tre Cime Natural Park: Rocca dei Baranci, Punta Tre Scarperi and Croda Rossa di Sesto.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monte | mount |
| helm | helm |
| aussicht | view |
| naturparks | park |
| im | in the |
| und | and |
| ein | a |
DE Unseren Prognosen zufolge wird der Verbrennungsmotor auch noch weit über das Jahr 2025 hinaus das dominierende Antriebssystem bleiben.
EN Our forecasts suggest that internal-combustion engines will continue to be the predominant powertrain system well beyond 2025.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prognosen | forecasts |
| wird | the |
| hinaus | to |
DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.
EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.
| alemão | inglês |
|---|---|
| historische | historical |
| luzern | lucerne |
| aussicht | view |
| stadt | city |
| seebecken | lake |
| beste | the best |
| und | and |
| die | runs |
| vom | from |
DE Eine sehr allgemeine Bezeichnung für jede Art von Musik, wo die Gitarre und/oder der Gitarrist die dominierende Rolle einnimmt. Wiki anzeigen
EN This tag describes songs or artists that use the guitar as a predominant instrument or influence. View wiki
| alemão | inglês |
|---|---|
| gitarre | guitar |
| wiki | wiki |
| anzeigen | view |
| musik | songs |
| oder | or |
| eine | a |
| der | the |
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE CASB ist wesentlich für die SASE-Architektur und SSE (Security Service Edge), zwei dominierende Faktoren bei modernen Sicherheitssystemen und Netzwerken für Unternehmen in den kommenden Jahren.
EN CASB is critical to SASE architecture and Security Service Edge (SSE) that will dominate modern enterprise security and networking in the years to come.
DE Ein klinisches Lern- und Performance-Management-System (LMS), das Sie bei der Schulung Ihrer Mitarbeiter und bei der Überwachung der Leistungen in Ihrem Unternehmen unterstützt.
EN RADPrimer is an educational platform with modules featuring case studies, reference images, and diagnosis solutions. Whether you are a budding resident or an experienced radiologist, healthcare professionals cannot afford to stop learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | platform |
| unternehmen | case |
| ein | a |
| in | featuring |
| und | and |
DE Unterstützung aller Lernplattformen (LMS) und Authoring-Tools
EN Supports all LMS and authoring tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | supports |
| aller | all |
| lms | lms |
| und | and |
| tools | tools |
DE Uns ist keine Lernplattform, kein Lernmanagement-System (LMS) fremd, und wir arbeiten auch regelmäßig mit kundeneigenen Lösungen.
EN We are well versed in all learning management systems (LMS), including custom solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lms | lms |
| lösungen | solutions |
| und | learning |
| system | systems |
| wir | we |
DE Ein LMS kann Onlinekurse und Schulungsmaterial bereitstellen, Kurse organisieren und die Erfolge von Lernenden beobachten.
EN An LMS can provide online courses and training materials, organize courses, and monitor learners? successes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lms | lms |
| kann | can |
| bereitstellen | provide |
| organisieren | organize |
| erfolge | successes |
| beobachten | monitor |
| kurse | courses |
| lernenden | learners |
| ein | an |
| und | and |
DE itslearning ist Europas größter Anbieter für Lernmanagementsysteme (LMS) in Schulen.
EN itslearning is Europes leading provider for Learning Management Systems in K-12
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| ist | is |
| in | in |
| für | for |
DE 1999 in Norwegen gegründet ist itslearning ein speziell auf Schule zugeschnittenes Lernmanagementsystem (LMS)
EN Founded 1999 in Norway, itslearning is a global player in EdTech and offers a ready-to-use Learning Management System (LMS), tailored to the needs of todays changing schools
| alemão | inglês |
|---|---|
| norwegen | norway |
| gegründet | founded |
| schule | schools |
| lms | lms |
| lernmanagementsystem | learning management system |
| in | in |
| ist | is |
| speziell | tailored |
| ein | a |
| auf | the |
DE Der itslearning LMS Connector bekommt Daten der Nutzerkonten (Schüler, Lehrer, Mitarbeiter) und Gruppeninformationen (Klasse und Arbeitsgruppe) aus dem UCS Verzeichnisdienst und verarbeitet diese auf dem UCS System
EN The itslearning LMS Connector receives user account data (students, teachers, staff) and group information (classes and work groups) from the UCS directory service and processes these on the UCS system
| alemão | inglês |
|---|---|
| lms | lms |
| connector | connector |
| bekommt | receives |
| ucs | ucs |
| verzeichnisdienst | directory service |
| lehrer | teachers |
| system | system |
| schüler | students |
| klasse | classes |
| mitarbeiter | staff |
| und | and |
| daten | data |
| aus | from |
DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie itslearning LMS Connector direkt im App Center.
EN Download UCS and activate itslearning LMS Connector directly from the App Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| lms | lms |
| connector | connector |
| direkt | directly |
| center | center |
| app | app |
| und | and |
| sie | the |
| laden | download |
| aktivieren | activate |
DE Optionale Erweiterung um ein LMS und Stundenplan-Verwaltung
EN Optional extension with an LMS and timetable management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionale | optional |
| erweiterung | extension |
| lms | lms |
| verwaltung | management |
| und | and |
DE Bieten Sie eine konsistente Lernerfahrung, die sich mit führenden LMS-Anbietern wie Cornerstore, CrossKnowledge und anderen integrieren lässt.
EN Deliver a consistent learning experience that integrates with leading LMS providers such as Cornerstore, CrossKnowledge, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | deliver |
| konsistente | consistent |
| lernerfahrung | learning experience |
| integrieren | integrates |
| lms | lms |
| anbietern | providers |
| mit | with |
| anderen | more |
| und | and |
DE Wir werden mit Ihrem Team zusammenarbeiten, um Coursera in Ihre bestehende LMS-Plattform zu integrieren.
EN We will work with your team to integrate Coursera into your existing LMS platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| coursera | coursera |
| bestehende | existing |
| lms | lms |
| plattform | platform |
| team | team |
| wir | we |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Aus diesem Grund werden wir Moodle LMS immer Open Source halten: Damit jeder Pädagoge und jede Organisation die Freiheit hat, unsere Software zu besitzen, anzupassen und zu modifizieren, wie es ihnen am besten passt.
EN That’s why we’ll always keep Moodle LMS open source: so that every educator and every organisation has the freedom to own, adapt and modify our software in whichever way suits them best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| open | open |
| immer | always |
| organisation | organisation |
| software | software |
| passt | suits |
| freiheit | freedom |
| unsere | our |
| besten | best |
| source | source |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Alle Gewinne fließen direkt in Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, und unsere Mission, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern.
EN All profits will go directly into Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide and our mission to empower educators to improve our world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinne | profits |
| direkt | directly |
| verwendet | used |
| mission | mission |
| pädagogen | educators |
| open | open |
| source | source |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| lernenden | learners |
| unsere | our |
| zu | to |
| befähigen | empower |
| welt | world |
| verbessern | improve |
| millionen | millions |
| wird | the |
| hunderten | hundreds of |
| alle | all |
| von | of |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
DE Herunterladen nach HTML5 für Lern-Management-System (LMS)-Kurse
EN Download to HTML5 for Learning Management System (LMS) courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| lms | lms |
| kurse | courses |
| management | management |
| system | system |
| für | for |
DE Eine Kurzanleitung zum Abrufen und Einrichten von Moodle LMS.
EN A quick start guide to getting and setting up Moodle LMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| und | and |
| eine | a |
DE Laden Sie die neueste Moodle LMS-Version herunter und installieren Sie sie auf Ihrem eigenen Server.
EN Download and install the latest Moodle LMS release on your own server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| server | server |
| lms | lms |
| version | release |
| installieren | install |
| und | and |
| laden | download |
| eigenen | your |
DE Durchsuchen Sie unsere Bibliothek mit über 1700 Plugins, um Ihr Moodle LMS anzupassen.
EN Browse our library of over 1700 plugins to customise your Moodle LMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| bibliothek | library |
| plugins | plugins |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| unsere | our |
| ihr | your |
DE Ihr Trainingsportal - Aktion LMS/VMS
EN Your Trainingsportal - campaign LMS/VMS
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | your |
| aktion | campaign |
| lms | lms |
| vms | vms |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dominierende lms etabliert dominierende jahrhunderts die dominierende unternehmen etabliert casinos etabliert etabliert jahre etabliert online frauennetzwerk etabliert usa etabliert forrester wavetm etabliert smartphones etabliert ruf etabliert inzwischen etabliert ethereum etabliert swissbau bereits etabliert partnern etabliert genutztes tool etabliert internationalen szene etabliert wollfilz etabliert wertanlage etabliert datengesteuerte unternehmenskultur etabliert einigen märkten etabliert wichtigste kommunikationskanal etabliert nische bereits etabliert sogenannter gesundheitspflegeorganisationen etabliert home etabliert erst einmal etabliert gut etabliert ihrer nische etabliert zertifizierung etabliert sicherheitsstandards regulären reichweite etabliert kontoverwaltung etabliert zeitlosen stil etabliert ganzen welt etabliert koordiniertes programm etabliert vorkriegs deutschlands etabliert etabliert sich immer etabliert neue geschäftsmodelle nachhaltigkeitsbegriff etabliert dominierenden methode etabliert organisationsstandards müssen etabliert datenschutz managementsystem etabliert lms moodle lms lms geschützte aufzeichnungen anpassbares mandantenfähiges lms moodle lms beiträgt lms plattform moodle lms erhält itslearning lms connector
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe