Traduzir "brothers seeds nutzten" para inglês

DE Die Züchter von The Kush Brothers Seeds nutzten legendäre Gene und kreierten eine Sorte voller süßer und fruchtiger Terpene

• Züchter von The
• Brothers Seeds nutzten
• Gene
• kreierten eine Sorte
• süßer
• fruchtiger Terpene

DE Rund 83.5 % der Befragten dieser Studie im Alter zwischen 14 und 18 Jahren nutzten Gmail, während nur rund 6.9 % das zweitbeliebteste Tool – Yahoo – nutzten.

• Rund
• Befragten dieser Studie
• Alter zwischen
• Jahren nutzten Gmail
• während nur rund
• zweitbeliebteste Tool
• Yahoo

DE Habashis Studierende nutzten die Chance, einen Film remote zu produzieren. Dabei nutzten sie Zoom für alle Schritte wie Produktionsbesprechungen, Drehortsuche und Live-Regie.

• Habashis Studierende nutzten
• Chance
• Schritte wie Produktionsbesprechungen
• Drehortsuche

DE Nice Seeds und Resin Seeds, mit tatkräftiger Unterstützung von Howard Marks, Shantibaba und Jamie von Resin Seeds

• Nice Seeds
• Resin Seeds
• Marks
• Shantibaba
• Jamie von Resin

DE The Kush Brothers Seeds ist ein im spanischen Barcelona ansässiges Team von Zuchtexperten

• The Kush Brothers
• spanischen Barcelona ansässiges
• Zuchtexperten

DE Die Züchter bei The Kush Brothers Seeds hegen eine tiefe Leidenschaft für Cannabis und haben Jahrzehnte damit zugebracht, ein einzigartiges Portfolio hochwertiger Genetik zusammenzustellen

• Züchter bei The
• Brothers Seeds hegen
• Jahrzehnte damit zugebracht
• einzigartiges Portfolio hochwertiger
• zusammenzustellen

DE The Kush Brothers Seeds haben einige der besten modernen und klassischen Varietäten genutzt, um Kreuzungen zu erschaffen, die neue Farben, Aromen, Düfte sowie potente Effekte bieten

• The Kush Brothers
• einige der besten
• klassischen Varietäten genutzt
• Kreuzungen zu erschaffen
• Farben
• Aromen
• Düfte sowie potente
• bieten

DE All dies gelang den Züchtern von The Kush Brothers Seeds, indem sie legendäre Genetiken aus den USA kreuzten

• All dies gelang
• Züchtern von The
• Brothers Seeds
• indem sie legendäre
• USA kreuzten

DE Falls Du auf entspannende, breit machende Effekte, großartige Harzproduktion und geile Diesel-Aromen aus bist, könnte Petro $ OG von The Kush Brothers Seeds die richtige Sorte für Dich sein

• breit machende Effekte
• großartige Harzproduktion
• könnte Petro
• OG von The
• Sorte für Dich

DE Der potente Nachwuchs von The Dark Side und Cheese, Yellowstone von The Kush Brothers Seeds, nimmt alles, was die eben genannten Sorten großartig macht, und präsentiert es in einer Verpackung, die einfach anzubauen und noch einfacher zu genießen ist

• Dark Side
• Cheese
• Yellowstone von The
• Brothers Seeds
• nimmt alles
• eben genannten Sorten
• macht
• Verpackung
• einfach anzubauen
• einfacher zu genießen

DE Confidencial Medicine von The Kush Brothers Seeds wird Deinem Körper helfen, zu entspannen und Deinen Geist auf eine tiefe Ruhe vorzubereiten

• Kush Brothers Seeds
• Deinem Körper helfen
• entspannen
• tiefe Ruhe vorzubereiten

DE Zu den bisherigen Kollaborationen gehören Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds und zahlreiche weitere

• bisherigen Kollaborationen gehören
• Queen Seeds
• Kannabia
• Exotic Seed
• Philosopher Seeds

DE Auto Witwe, feminisiert, von CBD Seeds ist ein stabilisierter Hybrid und war die ersten selbstblühende Sorte, die CBD Seeds erschuf - offensichtlich indem sie sich Gene von Sorten der Familie White borgten

• Auto Witwe
• feminisiert
• stabilisierter Hybrid
• war die ersten
• Sorte
• CBD Seeds erschuf
• Gene von Sorten
• Familie White borgten

DE Vanilla Haze von CBD Seeds ist überwiegend eine Sativa, mit geheimen Eltern - CBD Seeds gab nur bekannt, daß Haze Gene im Stammbaum dieser Sorte eine wichtige Rolle spielen

• Seeds ist überwiegend
• Sativa
• geheimen Eltern
• CBD Seeds gab
• bekannt
• daß Haze Gene
• Stammbaum dieser Sorte
• wichtige Rolle spielen

DE Pheno Finder Seeds nahmen einen Phänotyp der tollen Super Lemon Haze von Greenhouse Seeds und kreuzten ihn mit einer männlichen Silver Bubble

• Pheno Finder Seeds
• Phänotyp der tollen
• Seeds
• männlichen Silver Bubble

DE Alle Cannabissorten von Philosopher Seeds sind in Packungen mit 5 Samen erhältlich. Die Mix Packs enthalten verschiedene Sorten und sind in Packungen mit 4–12 Samen erhältlich. Alle Cannabissamen von Philosopher Seeds sind feminisiert.

• Cannabissorten von Philosopher
• Packungen mit Samen
• Mix Packs enthalten
• Sorten
• Cannabissamen von Philosopher

DE Ultimate AK von Sumo Seeds ist das Ergebnis der erfolgreichen Hybridisierung der originalen AK und Big Bud von Sumo Seeds

• AK
• Seeds

DE VIP Auto Mix von VIP Seeds ist eine abwechslungsreiche Mischung für die, die sich nicht entscheiden können oder eine Auswahl von VIP Seeds Samen ausprobieren wollen

• VIP Auto Mix
• Auswahl von VIP
• Samen ausprobieren wollen

DE Die Benutzer der frühen Beta-Version freuten sich, endlich über den tollen Dienst sprechen zu können, den sie schon seit Monaten nutzten

• Benutzer der frühen
• schon seit Monaten

DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.

• Bevor wir Schnellantworten
• Sprout nutzten
• Hin
• Her
• Probleme von Kunden
• verstehen
• lösen
• Nachricht

DE Schon in den ersten zwei Monaten nutzten mehrere bedeutende Kunden das neue kombinierte Angebot aus Fastlys Produkten und der neu erworbenen Web Application Firewall von Signal Sciences.

• zwei Monaten nutzten
• Produkten
• neu erworbenen Web
• Firewall von Signal

DE Zum Erstellen und Teilen von Spezifikationen nutzten sie Confluence

• Erstellen
• Teilen von Spezifikationen
• Confluence

DE Wenn Fotografen externe Festplatten gemeinsam nutzten, enthielten diese oft Bilder, die sich nicht auf dem Computer öffnen ließen

• Fotografen externe Festplatten
• nutzten
• enthielten diese oft
• Computer öffnen ließen

DE „In drei Monaten hatten wir nicht nur Dashboards, sondern unsere Mitarbeiter nutzten diese Daten aktiv, gewannen aktiv Einblicke, ergriffen aktiv Maßnahmen und bewirkten in jedem unserer Restaurants wirklich etwas für unsere Kunden.“

• drei Monaten hatten
• Dashboards
• sondern unsere Mitarbeiter
• aktiv
• gewannen aktiv Einblicke
• ergriffen aktiv Maßnahmen
• bewirkten in jedem
• Restaurants wirklich etwas

DE „Tableau half, die Allstate Special Investigation Unit als Branchenführer zu positionieren. Wir nutzten die erweiterte Datenanalytics zur Bekämpfung von Versicherungsbetrug und zum Schutz der Kunden von Allstate.“

• Tableau half
• Allstate Special Investigation
• Branchenführer zu positionieren
• nutzten die erweiterte
• Bekämpfung von Versicherungsbetrug
• Schutz der Kunden

DE Wahrscheinlich nutzten die Römer als erstes Volk die Wassereigenschaften yur Entspannung und Verbesserung des Gesundheitszustands in speziellen Thermalquellen und Bädern

• yur Entspannung
• Verbesserung des Gesundheitszustands
• speziellen Thermalquellen
• Bädern

DE Für die zusätzliche SSD-Platte nutzten wir den Steckplatz für das CD-Laufwerk mit einem Adapter von einem CD- zu einem SATA 2?5-Laufwerk. Das sieht dann in etwa so aus:

• zusätzliche SSD-Platte nutzten
• SATA

DE Da wir diesen Prozess früh gestartet und den großen Mehrwert einer unternehmensweiten Umsetzung hervorgehoben haben, wurde das Projekt schneller unterstützt und auch die ersten Mitarbeitenden nutzten das neue Angebot schneller.“

• Da wir diesen
• früh gestartet
• Projekt schneller unterstützt
• ersten Mitarbeitenden nutzten
• Angebot

DE Entwicklungsmanager Jefferson Scomacao und Projektmanager Andy Barker führten das Team mit rasanter Geschwindigkeit durch die Ideenbildungs- und Produktionsphase und nutzten Jira Software für die Projekt- und Vorgangsnachverfolgung

• Entwicklungsmanager Jefferson Scomacao
• Projektmanager Andy Barker
• Team mit rasanter
• Ideenbildungs-
• Produktionsphase
• nutzten Jira Software
• Projekt-
• Vorgangsnachverfolgung

DE Der Mobilfunknetzbetreiber hatte eine Vielzahl von Eigenmarken im Angebot und über 30 Partner, die das E-Plus-Netz nutzten

• Eigenmarken im Angebot
• Partner
• E-Plus-Netz nutzten

DE Gemäss unserer agilen Methodik brachten wir zunächst ein ?Minimum Viable Product? (MVP) auf den Markt, das die internen Mitarbeitenden für ihre eigene Forschung nutzten

• Gemäss unserer agilen
• brachten wir zunächst
• Minimum Viable Product
• MVP
• Markt
• eigene Forschung nutzten

DE Wir nutzten auch das Bid-Management, um Budgetbeschränkungen zu vermeiden.

DE Schon kurz nach Implementierung von Zendesk Support erkannte man, dass Kunden – also die Händler, die die Shopify-Plattform nutzten – in ein und derselben Interaktion oft Fragen zu Verkauf und Support hatten

• Zendesk Support erkannte
• Kunden
• also die Händler
• Shopify-Plattform nutzten
• derselben Interaktion oft
• Verkauf
• Support hatten

DE Studien zeigen, dass 2020 mehr als die Hälfte aller Smartphone-Benutzer die Voice-Technologie ihres Geräts nutzten.* Um Ihnen mehr Flexibilität zu bieten, ist die Mobilanwendung von UpToDate daher mit einer sprachgesteuerten Suchfunktion ausgestattet

• Studien zeigen
• Hälfte aller Smartphone-Benutzer
• Voice-Technologie ihres Geräts
• Ihnen mehr Flexibilität
• bieten
• Mobilanwendung von UpToDate
• sprachgesteuerten Suchfunktion ausgestattet

DE der Kunden nutzten 2020 einen neuen Supportkanal und 73 % planen, diesen auch zukünftig zu nutzen

• Supportkanal
• planen
• diesen auch zukünftig
• nutzen

DE  % der befragten Kunden, die den Kanal erstmalig nutzten

• befragten Kunden
• Kanal erstmalig nutzten

DE „Preferred Guest“-Teilnehmer, die am zweiten Wochenende ankamen, nutzten mehr als 18 Millionen Bonuspunkte, um sich am luxuriösen Coachella Glamour-Erlebnis zu beteiligen.

• Preferred Guest
• -Teilnehmer
• zweiten Wochenende ankamen
• Bonuspunkte
• luxuriösen Coachella Glamour-Erlebnis

DE Als die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Kraft trat, nutzten wir die Gelegenheit, um unser Engagement im Bereich des Datenschutzes und der Datensicherheit zu vertiefen

• Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• Kraft trat
• Datenschutzes
• Datensicherheit zu vertiefen

DE Erfassen Sie Feedback im Moment, entdecken Sie warum Kunden nicht konvertieren und nutzten Sie diese Erkenntnisse um das Problem direkt zu beheben.

• Erfassen Sie Feedback
• Moment
• entdecken Sie warum
• konvertieren

DE Erfassen Sie Feedback im richtigen Moment, entdecken Sie warum Kunden nicht konvertieren und nutzten Sie diese Erkenntnisse um das Problem direkt zu beheben.

• Erfassen Sie Feedback
• richtigen Moment
• entdecken Sie warum
• konvertieren

DE Laut einer Statistik der International Telecommunication Union nutzten 2011 nur 11,7 Prozent der Guatemalteken das Internet

• Laut einer Statistik
• International Telecommunication Union
• Prozent der Guatemalteken
• Internet

DE In der Tat, 22% der Besitzer intelligenter Lautsprecher nutzten ihr Gerät, um 2018 einen Kauf abzuschließen.

• Tat
• Besitzer intelligenter Lautsprecher
• ihr Gerät
• Kauf

DE Nach dem ersten Schock über die Geschehnisse nutzten viele Unternehmen von nun an Online-Kanäle, um sicherzustellen, weiterhin effektiv mit ihren persönlichen Kontakten zu kommunizieren.

• Geschehnisse nutzten viele
• nun an Online-Kanäle
• sicherzustellen

DE Am Anfang gab es nur ein paar Leute, die Kopano E-Mail nutzten (obwohl sie alle ein Konto hatten), aber in letzter Zeit ist die Nutzung enorm gestiegen

• paar Leute
• Kopano E-Mail nutzten
• Konto hatten
• Nutzung enorm gestiegen

DE Es scheint, als könnte DB2 LUW 10.5 keine Zugriffsprädikate nutzten, die aus LIKE-Ausdrücken kommen, wenn ein funktions-basierter Index genutzt wird (macht bestenfalls einen full index scan).

• scheint
• nutzten
• LIKE-Ausdrücken kommen
• funktions-basierter Index genutzt
• index scan

DE Dieses System konnte erfolgreich für den Großteil der Softwarelösungen implementiert werden, die die Mitarbeiter von BDP nutzten – nicht jedoch für die Architektur-Kollaborationssoftware Revit

• Dieses System konnte
• Großteil der Softwarelösungen
• Mitarbeiter von BDP
• Revit

DE Die Ukraine liegt zwischen Mitteleuropa, Russland und dem Nahen Osten, und wurde deshalb von den Großreichen geprägt, die sie als strategisches Tor zwischen Ost und West nutzten.

• Ukraine liegt zwischen
• Russland
• Nahen Osten
• geprägt
• strategisches Tor zwischen
• West

DE Sie nutzte es nicht nur für die interne Kommunikation innerhalb des Unternehmens, sondern war überrascht, als sie herausfand, dass viele Mitarbeiter es für den Mutter- und Vatertag nutzten, als sie wegen der Pandemie ihre Familien nicht sehen konnten

• interne Kommunikation innerhalb
• Unternehmens
• sondern war überrascht
• herausfand
• Mutter-
• Vatertag nutzten
• wegen der Pandemie
• Familien nicht sehen

DE Darüber hinaus nutzten wir die Follower-Informationen, um die richtige Zielgruppe anzusprechen.

• Darüber hinaus nutzten
• Follower-Informationen
• richtige Zielgruppe

DE Gemeinsam haben wir die Präsenz des Unternehmens in den sozialen Medien verbessert, indem wir die Kraft von Kreativität und Daten nutzten, um die richtigen Menschen mit der richtigen Botschaft zu erreichen

• Präsenz des Unternehmens
• sozialen Medien verbessert
• Kreativität
• nutzten