DE BlueJeans Smart Meetings erfasst und protokolliert jedes Gespräch, jede Aktion und jede Entscheidung, sodass aktuelle und zukünftige Account-Teams zuverlässige Informationen zur Hand haben.
Traduzir "bluejeans smart meetings" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bluejeans smart meetings" de alemão para inglês
Traduções de bluejeans smart meetings
"bluejeans smart meetings" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| smart | intelligent smart |
| meetings | all as at by conference conferences conferencing event events from in the meeting meetings of presentations sessions together work workshops |
Tradução de alemão para inglês de bluejeans smart meetings
alemão
inglês
EN BlueJeans Smart Meetings ensures that every conversation, every action, and every decision is captured and catalogued so that account teams, current and future, have access to the most accurate account information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| meetings | meetings |
| erfasst | captured |
| aktion | action |
| entscheidung | decision |
| zukünftige | future |
| informationen | information |
| account | account |
| teams | teams |
| aktuelle | current |
| zur | the |
| sodass | to |
| gespräch | conversation |
| und | and |
DE Mit BlueJeans Smart Meetings kann jede Schulung und jedes Seminar als dynamische Lernerfahrung gespeichert und lange nach dem ursprünglichen Veranstaltungstermin weiter genutzt werden.
EN BlueJeans Smart Meetings enables every learning experience to live on as a dynamic asset that can continue to provide training value long after the session has ended.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| meetings | meetings |
| dynamische | dynamic |
| lernerfahrung | learning experience |
| lange | long |
| kann | can |
| schulung | training |
| und | learning |
| als | as |
| dem | the |
DE Wir haben unsere Rooms so standardisiert, dass Nutzer einfach hereinkommen können, eine BlueJeans-Schaltfläche betätigen, die Meeting-ID eingeben und ein Meeting beginnen können. Das ist BlueJeans.
EN "We’ve standardized our rooms to the point where people can just walk in, tap a BlueJeans button, enter the meeting ID, and start a meeting. That’s BlueJeans."
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardisiert | standardized |
| meeting | meeting |
| beginnen | start |
| schaltfläche | button |
| rooms | rooms |
| unsere | our |
| können | can |
| dass | to |
| und | and |
| die | walk |
| ein | a |
| das | the |
DE Laden Sie zuerst Ihre BlueJeans-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre BlueJeans Meeting-Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
EN First, download your BlueJeans recording to your desktop. Then, upload your BlueJeans meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| automatisch | automatically |
| meeting | meeting |
| algorithmen | algorithms |
| unsere | our |
| transkribieren | transcribe |
| aufnahme | recording |
| dann | then |
| sie | you |
| laden | download |
| herunter | to |
| für | for |
DE Fordern Sie noch heute eine kurze Demo an. Wenn Sie bereits BlueJeans-Kunde sind, können Sie sich an ihren BlueJeans-Vertreter wenden, um ohne Installation oder Konfiguration umgehend Zugang zu erhalten.
EN Contact us today for a quick demo. Existing customers can get instant access with nothing to install or configure by contacting their BlueJeans representative.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | quick |
| demo | demo |
| wenden | contact |
| vertreter | representative |
| oder | or |
| zugang | access |
| heute | today |
| konfiguration | configure |
| um | for |
| installation | install |
| können | can |
| ohne | with |
| zu | to |
| erhalten | get |
| eine | a |
| sie | nothing |
DE Laden Sie zuerst Ihre BlueJeans-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre BlueJeans Meeting-Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
EN First, download your BlueJeans recording to your desktop. Then, upload your BlueJeans meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| automatisch | automatically |
| meeting | meeting |
| algorithmen | algorithms |
| unsere | our |
| transkribieren | transcribe |
| aufnahme | recording |
| dann | then |
| sie | you |
| laden | download |
| herunter | to |
| für | for |
DE Kaum etwas hat die Sprache der Technik in den vergangenen zwei Jahrzehnten so stark geprägt wie der Begriff „Smart“. Angefangen vom Smart-Phone bis hin zur Smart-Watch und Smart Grid reichen die Themen, die in aller Munde sind. In der
EN There are few words that have impacted on the language of technology so massively over the past two decades as the notion of 'smart'. The things it covers begin with the 'smart phone' and end up with the 'smart watch' and the 'smart grid'. Everyone
| alemão | inglês |
|---|---|
| technik | technology |
| so | so |
| jahrzehnten | decades |
| smart | smart |
| phone | phone |
| watch | watch |
| grid | grid |
| zwei | two |
| die | it |
| und | and |
| sprache | language |
DE Die Liste der SONOFF-Geräte umfasst den WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning und Zigbee-Geräte
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| wifi | wifi |
| diy | diy |
| smart | smart |
| switch | switch |
| wall | wall |
| lightning | lightning |
| geräte | devices |
| zigbee | zigbee |
| und | and |
| liste | list |
DE In großen Unternehmen ist gerade die Länge der Meetings ein besonderer Schwachpunkt: 63 % der Arbeitnehmer in Unternehmen mit 5.000 oder mehr Beschäftigten geben „Abhalten kurzer Meetings“ als mögliche Verbesserungsmaßnahme für Meetings an.
EN At big companies, meeting length is a particular pain point: 63% of workers at companies with 5,000 or more workers point to “keeping meetings short” as a way to improve meeting quality.
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE Möglichkeit zum Starten von Meetings mit nur einem Klick, Teilnehmen an Meetings vor dem Gastgeber und zum nahtlosen Zugreifen auf Meetings in der mobilen Webex-App
EN Ability to start meetings with one click, join meetings before the host and seamlessly access meetings from the Webex mobile app
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| meetings | meetings |
| klick | click |
| gastgeber | host |
| nahtlosen | seamlessly |
| mobilen | mobile |
| webex | webex |
| app | app |
| zugreifen | access |
| und | and |
| mit | with |
| teilnehmen | to |
| starten | start |
DE In großen Unternehmen ist gerade die Länge der Meetings ein besonderer Schwachpunkt: 63 % der Arbeitnehmer in Unternehmen mit 5.000 oder mehr Beschäftigten geben „Abhalten kurzer Meetings“ als mögliche Verbesserungsmaßnahme für Meetings an.
EN At big companies, meeting length is a particular pain point: 63% of workers at companies with 5,000 or more workers point to “keeping meetings short” as a way to improve meeting quality.
DE Entscheiden Sie, an welchen Meetings Sie unbedingt teilnehmen müssen und welche weniger wichtig sind. In jedem Fall können Sie sicher sein, dass Sie mit Smart Meetings über alle wichtigen Punkte informiert werden.
EN Take ownership of which meetings to attend and which to skip, with complete confidence that you will stay informed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| informiert | informed |
| und | and |
| mit | with |
| teilnehmen | to |
| sie | you |
| dass | that |
DE BlueJeans Events bringt eine ganz neue Ebene der Interaktivität in Alle-Hands-Meetings, Rathäuser und Webcasts. Engagieren Sie bis zu 50.000 Teilnehmer mit immersiven Video-, Q&A-, Umfrage- und großen Meeting-Kontrollen.
EN BlueJeans Events brings a whole new level of interactivity to all-hands meetings, town halls, and webcasts. Engage up to 150,000 attendees with immersive video, Q&A, polling, and large meeting controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| ebene | level |
| interaktivität | interactivity |
| engagieren | engage |
| teilnehmer | attendees |
| q | q |
| amp | amp |
| video | video |
| kontrollen | controls |
| events | events |
| meetings | meetings |
| und | and |
| zu | to |
| großen | large |
| meeting | meeting |
| eine | a |
| bringt | brings |
| der | of |
DE BlueJeans Meetings ist eine sichere, globale und skalierbare Plattform, die produktive Video-, Audio- und Webkonferenzen von jedem Ort aus unterstützt.
EN The BlueJeans Meetings Platform provides a secure, global and scalable architecture that enables productive video, audio and web conferencing meetings from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| skalierbare | scalable |
| produktive | productive |
| video | video |
| meetings | meetings |
| sichere | secure |
| plattform | platform |
| ist | provides |
| jedem | the |
| aus | from |
| eine | a |
| und | and |
DE Das browserbasierte Meeting-Erlebnis von BlueJeans kommt ganz ohne Downloads aus, da der offene Standard WebRTC realistische, räumliche Audio- und Videoübertragungen, den einfachen, automatisierten Eintritt und damit produktive Meetings möglich macht
EN BlueJeans’ zero download, browser-based meeting experience leverages the open WebRTC standard to bring immersive video, spatial audio, and easy join automation for simple and productive meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| downloads | download |
| offene | open |
| standard | standard |
| webrtc | webrtc |
| automatisierten | automation |
| produktive | productive |
| erlebnis | experience |
| video | video |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| ohne | zero |
| einfachen | simple |
| den | the |
| damit | to |
| und | and |
DE Was ist der einfachste Weg, meine BlueJeans-Meetings zu transkribieren?
EN What is the easiest way to transcribe my BlueJeans meetings?
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| transkribieren | transcribe |
| meetings | meetings |
| meine | my |
| zu | to |
| ist | is |
| der | the |
DE BlueJeans Events bringt eine ganz neue Ebene der Interaktivität in Alle-Hands-Meetings, Rathäuser, und Webcasts. Engagieren Sie bis zu 50.000 Teilnehmer mit immersiven Video-, Q&A-, Umfrage- und großen Meeting-Kontrollen.
EN BlueJeans Events brings a whole new level of interactivity to all-hands meetings, town halls, and webcasts. Engage up to 150,000 attendees with immersive video, Q&A, polling, and large meeting controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| ebene | level |
| interaktivität | interactivity |
| engagieren | engage |
| teilnehmer | attendees |
| q | q |
| amp | amp |
| video | video |
| kontrollen | controls |
| events | events |
| meetings | meetings |
| und | and |
| zu | to |
| großen | large |
| meeting | meeting |
| eine | a |
| bringt | brings |
| der | of |
DE Dank dem unvergleichlichen WebRTC-Support von BlueJeans müssen Sie nichts herunterladen, sondern können ganz unkompliziert direkt im Browser an Meetings teilnehmen
EN BlueJeans’ unparalleled WebRTC support means there’s nothing to download, just easy, instant meetings directly from your browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| webrtc | webrtc |
| herunterladen | download |
| direkt | directly |
| support | support |
| browser | browser |
| unkompliziert | easy |
| sondern | just |
| teilnehmen | to |
| nichts | nothing |
DE BlueJeans Meetings im Browser: Ressourcen
EN BlueJeans Meetings in the Browser Resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| im | in the |
| browser | browser |
| ressourcen | resources |
DE Meetings über jeden Webbrowser mit BlueJeans für WebRTC
EN Meet from any web browser with BlueJeans for WebRTC
| alemão | inglês |
|---|---|
| webrtc | webrtc |
| mit | with |
| für | for |
| webbrowser | web |
DE Videokonferenzen - Online-Meetings - BlueJeans
EN Video Conferencing | Online Meetings Platform | BlueJeans
| alemão | inglês |
|---|---|
| videokonferenzen | video conferencing |
| online | online |
| meetings | meetings |
DE BlueJeans Meetings ist eine sichere, globale und skalierbare Plattform, die produktive Video-, Audio- und Webkonferenzen von jedem Ort aus unterstützt.
EN The BlueJeans Meetings Platform provides a secure, global and scalable architecture that enables productive video, audio and web conferencing meetings from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| skalierbare | scalable |
| produktive | productive |
| video | video |
| meetings | meetings |
| sichere | secure |
| plattform | platform |
| ist | provides |
| jedem | the |
| aus | from |
| eine | a |
| und | and |
DE Das browserbasierte Meeting-Erlebnis von BlueJeans kommt ganz ohne Downloads aus, da der offene Standard WebRTC realistische, räumliche Audio- und Videoübertragungen, den einfachen, automatisierten Eintritt und damit produktive Meetings möglich macht
EN BlueJeans’ zero download, browser-based meeting experience leverages the open WebRTC standard to bring immersive video, spatial audio, and easy join automation for simple and productive meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| downloads | download |
| offene | open |
| standard | standard |
| webrtc | webrtc |
| automatisierten | automation |
| produktive | productive |
| erlebnis | experience |
| video | video |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| ohne | zero |
| einfachen | simple |
| den | the |
| damit | to |
| und | and |
DE Dank dem unvergleichlichen WebRTC-Support von BlueJeans müssen Sie nichts herunterladen, sondern können ganz unkompliziert direkt im Browser an Meetings teilnehmen
EN BlueJeans’ unparalleled WebRTC support means there’s nothing to download, just easy, instant meetings directly from your browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| webrtc | webrtc |
| herunterladen | download |
| direkt | directly |
| support | support |
| browser | browser |
| unkompliziert | easy |
| sondern | just |
| teilnehmen | to |
| nichts | nothing |
DE BlueJeans Meetings im Browser: Ressourcen
EN BlueJeans Meetings in the Browser Resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| im | in the |
| browser | browser |
| ressourcen | resources |
DE Meetings über jeden Webbrowser mit BlueJeans für WebRTC
EN Meet from any web browser with BlueJeans for WebRTC
| alemão | inglês |
|---|---|
| webrtc | webrtc |
| mit | with |
| für | for |
| webbrowser | web |
DE Große Herbstrabatte auf BlueJeans-Meetings
EN Fall Back into Work with Big Savings
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | big |
| auf | work |
DE der BlueJeans-Kunden sind sehr zuversichtlich, dass ihre Meetings sicher und geschützt sind.
EN of BlueJeans customers feel very confident that their meetings are safe and secure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | very |
| meetings | meetings |
| kunden | customers |
| und | and |
| der | of |
| sind | are |
| dass | that |
| sicher | confident |
| ihre | their |
DE BlueJeans Meetings synchronisiert sich mit Ihrem Kalendersystem und bietet beispiellose Videokonferenzqualität und Support.
EN BlueJeans Meetings syncs with your calendar system and delivers unparalleled video conferencing quality and support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisiert | syncs |
| meetings | meetings |
| support | support |
| und | and |
| mit | with |
DE BlueJeans Meetings wird von Branchenchampions am besten bewertet
EN BlueJeans Meetings is Top Rated by Industry Champions
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| wird | is |
| bewertet | rated |
| von | by |
| besten | top |
DE Starten Sie BlueJeans Meetings direkt von Ihren bevorzugten Messaging- und Collaboration-Tools aus.
EN Launch BlueJeans Meetings directly from your favorite messaging and collaboration tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | launch |
| meetings | meetings |
| direkt | directly |
| bevorzugten | favorite |
| messaging | messaging |
| collaboration | collaboration |
| tools | tools |
| und | and |
| ihren | your |
| aus | from |
DE Planen Sie BlueJeans-Meetings mit einem einzigen Klick von Ihrem bevorzugten Kalendertool aus.
EN Schedule BlueJeans Meetings with a single click from your preferred calendaring tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| klick | click |
| bevorzugten | preferred |
| meetings | meetings |
| mit | with |
| einzigen | a |
| aus | from |
DE Integrieren Sie BlueJeans Meetings in Ihre Projektmanagement-Workflows, um die Teamproduktivität zu beschleunigen.
EN Embed BlueJeans Meetings within your project management workflows to accelerate team productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | embed |
| meetings | meetings |
| workflows | workflows |
| beschleunigen | accelerate |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Stellen Sie die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens sicher, indem Sie mobile Benutzer auffordern, über eine geschützte Intune-Umgebung auf BlueJeans-Meetings zuzugreifen.
EN Protect access to users’ BlueJeans accounts with Okta’s enterprise-grade identity management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| zuzugreifen | access |
| unternehmens | enterprise |
DE Schulen Sie Mitarbeiter, Kunden und Partner mit BlueJeans Meetings und dem preisgekrönten virtuellen Klassenzimmer von Adobe.
EN Train employees, customers, and partners with BlueJeans Meetings and Adobe’s award-winning virtual classroom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| meetings | meetings |
| preisgekrönten | award-winning |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| mitarbeiter | employees |
| partner | partners |
| und | and |
| mit | with |
DE Konvertieren Sie Ihre BlueJeans-Meeting-Aufzeichnungen in wenigen Minuten schnell in Text, basierend auf der Länge Ihrer Meetings
EN Quicky convert your BlueJeans meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| länge | length |
| schnell | quicky |
| aufzeichnungen | recordings |
| basierend | based on |
| in | in |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| text | text |
| sie | convert |
| ihre | your |
| wenigen | a |
DE Das ist es. Du bist fertig. Sie erhalten eine Online-Abschrift Ihres BlueJeans-Meetings von Sonix per E-Mail an Sie.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your BlueJeans meeting from Sonix emailed to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| meetings | meeting |
| es | it |
| erhalten | get |
| bist | your |
| sie | you |
| an | an |
| von | of |
| per | to |
DE Was ist der einfachste Weg, meine BlueJeans-Meetings zu transkribieren?
EN What is the easiest way to transcribe my BlueJeans meetings?
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| transkribieren | transcribe |
| meetings | meetings |
| meine | my |
| zu | to |
| ist | is |
| der | the |
DE --- nicht eingestellt --- Automotive Smart City Smart Home Smart Retail Industry 4.0
EN --- not set --- Automotive Smart City Smart Home Smart Retail Industry 4.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| eingestellt | set |
| automotive | automotive |
| smart | smart |
| city | city |
| home | home |
| retail | retail |
| industry | industry |
DE Smart Sport Armband Fitness Tracker Smart Armband 0,96 Zoll TFT Farbdisplay Lederband BT 4,0 Smart Band Pedometer Herzfrequenz Blutdrucküberwachung Schlaf Monitor Call Message Erinnerung Remote Kamera für iOS Android Smartphones
EN Smart Sports Bracelet Fitness Tracker Smart Wristband 0.96 inch TFT Color Screen Leather Band BT 4.0 Smart Band Pedometer Heart Rate Blood Pressure Monitoring Sleep Monitor Call Message Reminder Remote Camera for iOS Android Smartphones
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| tracker | tracker |
| zoll | inch |
| band | band |
| herzfrequenz | heart rate |
| schlaf | sleep |
| call | call |
| message | message |
| erinnerung | reminder |
| remote | remote |
| kamera | camera |
| für | for |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| tft | tft |
| bt | bt |
| sport | sports |
| fitness | fitness |
| armband | bracelet |
| überwachung | monitoring |
| monitor | monitor |
DE eWeLink Mini Smart WLAN-Buchse EU-Typ E Smart Plug-Fernbedienung über das Smart Phone von überall aus, Timing-Funktion, mit Amazon Alexa kompatible Sprachsteuerung und für Google Home IFTTT
EN eWeLink Mini Smart WiFi Socket EU Type E Smart Plug Remote Control by Smart Phone from Anywhere Timing Function, Voice Control Compatible with Amazon Alexa and for Google Home IFTTT
| alemão | inglês |
|---|---|
| ewelink | ewelink |
| mini | mini |
| smart | smart |
| e | e |
| phone | phone |
| ifttt | ifttt |
| wlan | wifi |
| eu | eu |
| typ | type |
| timing | timing |
| funktion | function |
| amazon | amazon |
| sprachsteuerung | control |
| home | home |
| plug | plug |
| buchse | socket |
| mit | with |
| alexa | alexa |
| und | and |
| für | for |
| überall | anywhere |
| kompatible | compatible |
| aus | from |
DE Forschung der Studiengänge Smart Building und Smart Buildings in Smart Cities
EN Research of the programmes Smart Building and Smart Buildings in Smart Cities
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschung | research |
| smart | smart |
| in | in |
| und | and |
| buildings | buildings |
DE Nutzen Sie kMeet mit wenigen Mausklicks und richten Sie Meetings mit mehreren Personen ohne Registrierung ein. Kommunizieren Sie völlig sicher – Meetings werden in unseren Rechenzentren in der Schweiz gespeichert und verschlüsselt.
EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.
DE Die Kommunikation mit Teammitgliedern ist immer etwas schwieriger, wenn man sich nicht direkt gegenübersitzt. Neue Technologien machen virtuelle Meetings allerdings einfacher. Beachten Sie die folgenden Best Practices für virtuelle Meetings:
EN Communicating with team members is always a bit more challenging when you’re not face-to-face, but new technologies are helping to make virtual meetings easier. At your next remote meeting, keep these best practices in mind:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communicating |
| teammitgliedern | team members |
| schwieriger | challenging |
| neue | new |
| technologien | technologies |
| best | best |
| practices | practices |
| virtuelle | virtual |
| einfacher | easier |
| meetings | meetings |
| folgenden | a |
| immer | always |
| nicht | not |
| sie | keep |
| ist | is |
DE Eine neue Option gibt Benutzern zudem die Möglichkeit, den Inhalt eines vorherigen Meetings in das nächste Meetings kopieren zu lassen, um an denselben Inhalten weiterzuarbeiten.
EN A new option gives users the possibility to have the content of a previous meeting copied into the next occurrence of the meeting to continue working on the same content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| benutzern | users |
| meetings | meeting |
| kopieren | copied |
| option | option |
| zu | to |
| inhalt | the content |
| inhalten | content |
DE Wir senden automatisch eine E-Mail an den Organisator des Meetings, sobald die Aufbereitung des Meetings abgeschlossen ist
EN We automatically send an email to the meeting organizer once the preparation of the meeting is complete
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| organisator | organizer |
| meetings | meeting |
| aufbereitung | preparation |
| abgeschlossen | complete |
| sobald | once |
| wir | we |
| ist | is |
| senden | to |
| an | an |
| den | the |
DE Die meisten unserer Meetings finden auf Englisch statt, und wir haben auch Meetings auf Französisch, Niederländisch, Spanisch, Russisch, Deutsch, Hebräisch und Arabisch.
EN Most of our meetings are in English, and we also have meetings in French, Dutch, Spanish, Russian, German, Hebrew, and Arabic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| hebräisch | hebrew |
| statt | in |
| auch | also |
| arabisch | arabic |
| niederländisch | dutch |
| russisch | russian |
| deutsch | german |
| und | and |
| französisch | french |
| haben | have |
| spanisch | spanish |
DE Planen Sie Meetings und erstellen gemeinsam die Agenda in OpenProject. daraufhin können Sie das Protokoll während des Meetings in OpenProject erfassen. Eine gute Zeitersparnis!
EN Planning meetings by jointly creating agendas and sharing results in minutes with all participants is a crucial factor for project success. Minutes are done within the meeting which saves time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| protokoll | minutes |
| planen | planning |
| meetings | meetings |
| in | in |
| gemeinsam | with |
| eine | a |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bluejeans smart meetings bluejeans bluejeans und onedrive bluejeans bietet bluejeans aufnahme bluejeans umgebung bluejeans besprechung bluejeans events vereint bluejeans command center bluejeans vereint funktionen bluejeans steuern bluejeans schaltfläche betätigen mitarbeitern mit bluejeans bluejeans ihre virtuellen bluejeans events kombiniert bluejeans events bringt komplettlösung von bluejeans smart home smart meetings vorherigen meetings stunden meetings meetings planen welche meetings online meetings meetings aufgaben zwei meetings meetings planer bessere hybrid meetings vielen meetings itaa meetings erfolgreiche meetings meetings in solch ob bei meetings virtuellen meetings web meetings meetings innerhalb meetings erstellen remote meetings zoom meetings organisation ihrer meetings richten sie meetings virtuellen meetings treffen struktur ihrer meetings direkt meetings virtuelle meetings stand up meetings echtzeit meetings meetings helfen team meetings gemeinsamen raum meetings
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe