DE Doch kein Gutschein? Hier finden Sie individuelle Geschenkideen, Geschenke für Personen, Geschenke nach Eigenschaft, Geschenke zu einem Anlass und Geschenke nach Preis.
"besten geschenke findest" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Doch kein Gutschein? Hier finden Sie individuelle Geschenkideen, Geschenke für Personen, Geschenke nach Eigenschaft, Geschenke zu einem Anlass und Geschenke nach Preis.
EN Maybe something different to a voucher? You can find individual gift ideas, gifts for people, gifts for skills, gifts for events and gifts according to their price.
alemão | inglês |
---|---|
gutschein | voucher |
preis | price |
finden | find |
geschenke | gifts |
zu | to |
und | and |
individuelle | individual |
geschenkideen | gift |
für | for |
personen | people |
DE Geschenke / Geschenke für Musiker / Geschenke Gitarre und Bass / Weihnachtsgeschenke
EN best gift / digital / Gift / gift ideas / gifts
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
DE Möchtest du ein Klavier, ein Keyboard oder ein ? Digitalpiano verschenken!? Dann bist du hier genau richtig! Die besten Geschenke findest du hier!
EN Looking for tools to help you create masterpieces in your bedroom? Maybe to record your full band? Our suggestions here?
alemão | inglês |
---|---|
hier | here |
bist | your |
DE ems geschenke, sanitäter und ems amblulance, lustiges ambulanzdekor, geschenke für studenten, abschluss, stern des lebens, salziger sanitäter, erster beantworter, schreckliche verschiebung
EN ems, paramedic and ems amblulance, funny ambulance, for student, graduation, star of life, salty medic, first responder, terrible shift
alemão | inglês |
---|---|
ems | ems |
lustiges | funny |
studenten | student |
abschluss | graduation |
stern | star |
lebens | life |
schreckliche | terrible |
verschiebung | shift |
und | and |
DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.
EN Raffles branded gifts are made from the best quality ingredients and crafted by the leading makers. Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
raffles | raffles |
experten | experience |
lokalen | local |
spiegeln | reflect |
qualität | quality |
hergestellt | made |
kultur | culture |
und | and |
sind | are |
andere | other |
von | of |
des | the |
DE Wohnen und Schreibwaren - Geschenke für Autoenthusiasten - Geschenke | Heritage Parts Centre DE
EN Stationery - Gifts for Car Enthustiasts - Gifts | Heritage Parts Center US
alemão | inglês |
---|---|
schreibwaren | stationery |
geschenke | gifts |
für | for |
heritage | heritage |
parts | parts |
centre | center |
de | us |
DE Wenn Sie Ideen für Geschenke zur Geburt brauchen, sehen Sie sich in unserer Rubrik „Geschenke zur Geburt für Mädchen“ um.
EN If you’re looking for birthday gift ideas, take a tour of our section of Birthday Gifts for Girls.
alemão | inglês |
---|---|
wenn | if |
ideen | ideas |
mädchen | girls |
geschenke | gifts |
sehen | looking |
sie | our |
DE Alle Geschenke sind schön, aber die richtigen Geschenke erwärmen ein Herz.
EN All gifts are beautiful, but the right ones warm a heart for years to come.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
schön | beautiful |
richtigen | right |
sind | are |
alle | all |
aber | but |
ein | a |
DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.
EN Raffles branded gifts are made from the best quality ingredients and crafted by the leading makers. Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
raffles | raffles |
experten | experience |
lokalen | local |
spiegeln | reflect |
qualität | quality |
hergestellt | made |
kultur | culture |
und | and |
sind | are |
andere | other |
von | of |
des | the |
DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.
EN Raffles branded gifts are made from the best quality ingredients and crafted by the leading makers. Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
raffles | raffles |
experten | experience |
lokalen | local |
spiegeln | reflect |
qualität | quality |
hergestellt | made |
kultur | culture |
und | and |
sind | are |
andere | other |
von | of |
des | the |
DE Von Mops-Tassen und Erdbeer-Schreibwaren über Toaster Poster bis hin zu Weltall iPhone- und Samsung-Hüllen, bei Redbubble findest du einzigartige Geschenke für jeden Anlass: Weihnachten, Valentinstag, Geburtstage, Jahrestage und mehr.
EN From pug mugs to strawberry stationery, from toaster posters to outer space iPhone or Samsung cases, you’ll find unique gifts at Redbubble for every occasion from Christmas to Valentine’s Day, from birthdays to anniversaries and beyond.
alemão | inglês |
---|---|
toaster | toaster |
poster | posters |
redbubble | redbubble |
findest | find |
geschenke | gifts |
weihnachten | christmas |
geburtstage | birthdays |
tassen | mugs |
erdbeer | strawberry |
schreibwaren | stationery |
samsung | samsung |
hüllen | cases |
iphone | iphone |
und | and |
zu | to |
für | for |
hin | from |
DE Die sind auch eine tolle Geschenkidee! Beim Spezialisten für individuellen T-Shirt-Druck findest Du personalisierte Geschenke für jeden Anlass.
EN These make perfect gifts! We’re the specialist for custom T-shirt printing, where you’re sure to find custom gifts for any occasion.
alemão | inglês |
---|---|
spezialisten | specialist |
geschenke | gifts |
shirt | t-shirt |
druck | printing |
für | for |
tolle | perfect |
die | custom |
auch | to |
jeden | the |
DE Die sind auch eine tolle Geschenkidee! Beim Spezialisten für individuellen T-Shirt-Druck findest Du personalisierte Geschenke für jeden Anlass.
EN These make perfect gifts! We’re the specialist for custom T-shirt printing, where you’re sure to find custom gifts for any occasion.
alemão | inglês |
---|---|
spezialisten | specialist |
geschenke | gifts |
shirt | t-shirt |
druck | printing |
für | for |
tolle | perfect |
die | custom |
auch | to |
jeden | the |
DE Ich habe Hunderte von Stellen auf -> VR-Porno-Foren zu finden die Besten der Besten. Ich konnte natürlich nicht in jeder Kategorie allein entscheiden!VR-Sex-Enthusiasten sind Ihre besten Freunde, wenn Sie sich mit die besten Inhalte auf Anhieb.
EN I made hundreds of posts on -> VR Porn forums to find the best of the best. I couldn?t decide alone on every category, of course!VR Sex enthusiasts are your best friends if you want to get to the best content right away.
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
entscheiden | decide |
freunde | friends |
gt | gt |
vr | vr |
foren | forums |
enthusiasten | enthusiasts |
ich | i |
kategorie | category |
inhalte | content |
porno | porn |
sex | sex |
finden | find |
konnte | the |
zu | to |
sind | are |
ihre | your |
allein | alone |
sie | want |
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich , wenn Du es wirklich brauchst.
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful if you really want to find the best move.
alemão | inglês |
---|---|
interaktiven | interactive |
analyse | analysis |
stellung | position |
nützlich | useful |
oder | or |
in | in |
sehr | very |
zug | the |
wirklich | really |
du | you |
eine | a |
brauchst | want |
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich für Fernschach, wo Du es wirklich brauchst.
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful for correspondence chess if you really want to find the best move.
alemão | inglês |
---|---|
interaktiven | interactive |
analyse | analysis |
stellung | position |
nützlich | useful |
oder | or |
in | in |
sehr | very |
für | for |
zug | the |
wirklich | really |
du | you |
eine | a |
brauchst | want |
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich für Fernschach, wo Du es wirklich brauchst.
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful for correspondence chess if you really want to find the best move.
alemão | inglês |
---|---|
interaktiven | interactive |
analyse | analysis |
stellung | position |
nützlich | useful |
oder | or |
in | in |
sehr | very |
für | for |
zug | the |
wirklich | really |
du | you |
eine | a |
brauchst | want |
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich , wenn Du es wirklich brauchst.
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful if you really want to find the best move.
alemão | inglês |
---|---|
interaktiven | interactive |
analyse | analysis |
stellung | position |
nützlich | useful |
oder | or |
in | in |
sehr | very |
zug | the |
wirklich | really |
du | you |
eine | a |
brauchst | want |
DE Die besten Geschenke in dieser Weihnachtszeit sind vielleicht die, die man nicht auspacken, aber dafür erleben kann.
EN The best gifts this holiday season might be those that can’t be unwrapped – but can be experienced.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
besten | best |
aber | but |
kann | can |
vielleicht | might |
man | the |
DE Die besten Tech-Geschenke für Mama 2021: Tolle Möglichkeiten für Elterngeschenke
EN The best tech gifts for mom 2021: Great options for parental presents
alemão | inglês |
---|---|
mama | mom |
möglichkeiten | options |
tech | tech |
geschenke | gifts |
für | for |
die | the |
tolle | great |
DE Die 10 besten Gaming-Geschenke für 2021
EN Best Xbox external HDD 2021: Expand your Xbox Series S and X or Xbox One
alemão | inglês |
---|---|
besten | best |
die | and |
DE Die besten Tech-Geschenke für £50 und weniger
EN Best tech gifts for £50 and under
alemão | inglês |
---|---|
tech | tech |
geschenke | gifts |
besten | best |
für | for |
und | and |
DE Wir haben einige der besten Geschenke speziell für sie zusammengestellt.
EN We?ve put together some of the best gifts just for them.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
speziell | just |
zusammengestellt | put together |
wir | we |
einige | some |
für | for |
DE Mit dem, der gesagt wird, lassen Sie uns in die Liste der besten Geschenke für YouTubers erhalten:
EN With that being said, let?s get into the list of the best gifts for YouTubers:
alemão | inglês |
---|---|
gesagt | said |
lassen | let |
geschenke | gifts |
mit | with |
in | into |
liste | list |
wird | the |
für | for |
erhalten | get |
DE Die besten Geschenke fürs Wandern, Campen, Angeln, Skifahren und Kochen im Freien sind da
EN The best gifts for hiking, camping, fishing, skiing and outdoor cooking are here
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
angeln | fishing |
skifahren | skiing |
kochen | cooking |
im freien | outdoor |
fürs | for |
wandern | hiking |
sind | are |
und | and |
DE SteelSeries hat 2021 die besten Geschenke für Gamer
EN SteelSeries has the best gifts for gamers in 2021
alemão | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
geschenke | gifts |
gamer | gamers |
für | for |
die | the |
hat | has |
DE Finden Sie das Produkt, das am besten zu Ihnen passt, und gestalten Sie Ihre individuellen Geschenke ganz schnell und einfach!
EN Find the right product for you and create personalised gifts quickly and easily!
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
geschenke | gifts |
produkt | product |
schnell | quickly |
einfach | easily |
ihnen | the |
und | and |
DE Im Leben, reiste ich viel während der Ferien B, aber dieser Ort ist auf jeden Fall die besten Geschenke
EN In the life of many zjeździłem rooming houses during holidays, but a place strongly best presents
alemão | inglês |
---|---|
ferien | holidays |
ort | place |
im | in the |
leben | life |
besten | best |
b | a |
ist | presents |
fall | the |
viel | many |
während | during |
aber | but |
DE Die besten Geschenke in dieser Weihnachtszeit sind vielleicht die, die man nicht auspacken, aber dafür erleben kann.
EN The best gifts this holiday season might be those that can’t be unwrapped – but can be experienced.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
besten | best |
aber | but |
kann | can |
vielleicht | might |
man | the |
DE Wir haben einige der besten Geschenke speziell für sie zusammengestellt.
EN We?ve put together some of the best gifts just for them.
alemão | inglês |
---|---|
geschenke | gifts |
speziell | just |
zusammengestellt | put together |
wir | we |
einige | some |
für | for |
DE Mit dem, der gesagt wird, lassen Sie uns in die Liste der besten Geschenke für YouTubers erhalten:
EN With that being said, let?s get into the list of the best gifts for YouTubers:
alemão | inglês |
---|---|
gesagt | said |
lassen | let |
geschenke | gifts |
mit | with |
in | into |
liste | list |
wird | the |
für | for |
erhalten | get |
DE Die besten Star Wars-Geschenke 2022: Spielzeug und Gadgets für Padawane und Jedi-Meister gleichermaßen
EN Best Star Wars gifts 2022: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
alemão | inglês |
---|---|
star | star |
spielzeug | toys |
gadgets | gadgets |
gleichermaßen | alike |
geschenke | gifts |
meister | masters |
besten | best |
für | for |
und | and |
DE Die Weihnachtszeit kann stressig sein. Darum verraten wir Ihnen unsere besten Tipps für schnelle Geschenke, warme Füsse und tolle Deko.
EN This time of year can get a bit stressful. So we’re sharing our favourite Holiday Season Hacks for quick gifts, warm toes and clever decorating with you!
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | quick |
geschenke | gifts |
kann | can |
darum | so |
unsere | our |
für | for |
tipps | get |
und | and |
tolle | this |
DE Die besten veganen & ethischen Geschenke zum Muttertag 2022
EN The Best Vegan & Ethical Gifts for Mother’s Day 2022
alemão | inglês |
---|---|
veganen | vegan |
amp | amp |
ethischen | ethical |
geschenke | gifts |
zum | the |
DE Die 10 besten Fitness-Geschenke für Weihnachten 2020
EN Best Garmin Black Friday 2022 deals: Fenix, Forerunner and Venu discounts go live
alemão | inglês |
---|---|
besten | best |
die | and |
DE Die besten Online-Geschenkeläden in Lagos, Nigeria Last-Minute-Geschenke sind unerlässlich, egal ob es sich um jemanden handelt, dessen Geburtstag Sie vergessen haben, oder der ein Glückwunschgeschenk benötigt
EN Best Online Gift Shops in Lagos, Nigeria Last-minute gifts are essential, whether it?s someone whose birthday you?ve forgotten or who needs a congrats gift
DE Warum sich überhaupt die Mühe machen, im Voraus zu bestellen, wenn es so viele Online-Shops gibt, die Geschenke noch am selben Tag versenden können? In diesem StarInsights-Bericht sehen wir uns die besten Geschenkeläden an […]
EN Why even bother ordering in advance when there are so many online shops that can send gifts the same day? In this StarInsights report, we look at the top gift shops [?]
DE Oder erstellen Sie Sticker mit dem Gesicht Ihrer besten Freundin, für wirklich besondere Geschenke.
EN Or turn your BFF’s face into stickers for a one-of-a-kind-gift.
DE Wir streben immer eine langfristige Zusammenarbeit an. Ziel ist es, dass du über das Traineeprogramm einen direkten (Quer-)Einstieg in das von dir bevorzugte Aufgabengebiet findest und du bei uns deine berufliche Heimat findest.
EN Our aim is always long-term collaboration. We hope the trainee program provides you with direct entry (or a career change) into your chosen specialisation and that you can find your professional home with us.
alemão | inglês |
---|---|
langfristige | long-term |
zusammenarbeit | collaboration |
direkten | direct |
einstieg | entry |
findest | find |
ziel | aim |
in | into |
und | and |
immer | always |
dass | that |
du | you |
dir | your |
wir | we |
ist | is |
uns | us |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
alemão | inglês |
---|---|
datenverarbeitung | data processing |
fonts | fonts |
informationen | information |
datenschutzerklärung | privacy policy |
hier | here |
weitere | for |
von | to |
DE ⚠️Hinweis: Dieser Artikel bezieht sich auf das Zuschneide-Tool, das du auf der Seite mit den Videoeinstellungen für alle Vimeo-Videos findest. Weitere Informationen über das Zuschneiden im Vimeo Create-Editor findest du hier.
EN ⚠️Note: This article is referring to the trimmer tool found on the video settings page for all Vimeo videos. To learn more about the trimming feature in the Vimeo Create editor, see here.
DE Untenstehend findest du Tipps für die Erstellung deiner Kampagne, wie du ideale Inhalte für sie findest und auf welchen Kanälen du sie teilen solltest.
EN Outlined below are tips for creating your fundraiser, matching it with amazing content, and finding the right channels to share it on.
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
inhalte | content |
kanälen | channels |
für | for |
und | and |
teilen | share |
deiner | the |
solltest | are |
DE Unser Partner findest du auf der ganzen Welt. Überzeuge dich selbst und du findest sicherlich auch jemanden in deiner Nähe.
EN You can find our partners all over the world. Take a look for yourself, there might be one in your vicinity.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
welt | world |
in | in |
findest | find |
jemanden | be |
und | there |
unser | our |
dich | your |
du | you |
sicherlich | for |
DE Nachfolgend findest du ein paar Markenvideos von PADI. Weitere Videos findest du auf dem PADI YouTube-Kanal.
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
alemão | inglês |
---|---|
padi | padi |
videos | videos |
kanal | channel |
nachfolgend | below |
youtube | youtube |
dem | the |
von | of |
DE Die Antwort auf deine Frage findest du auf den folgenden Seiten. Auf den entsprechenden Seiten unserer Website findest du Umbuchungsregeln, Freigepäck, Sitzplatzgebühren und viele andere Informationen zu Dienstleistungen.
EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
dienstleistungen | services |
website | website |
frage | question |
findest | found |
folgenden | following |
seiten | pages |
viele | many |
zu | to |
und | and |
andere | other |
antwort | answer |
den | the |
DE Die Antwort auf deine Frage findest du auf den folgenden Seiten. Auf den entsprechenden Seiten unserer Website findest du Umbuchungsregeln, Freigepäck, Sitzplatzgebühren und viele andere Informationen zu Dienstleistungen.
EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
dienstleistungen | services |
website | website |
frage | question |
findest | found |
folgenden | following |
seiten | pages |
viele | many |
zu | to |
und | and |
andere | other |
antwort | answer |
den | the |
DE Unser Partner findest du auf der ganzen Welt. Überzeuge dich selbst und du findest sicherlich auch jemanden in deiner Nähe.
EN You can find our partners all over the world. Take a look for yourself, there might be one in your vicinity.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
welt | world |
in | in |
findest | find |
jemanden | be |
und | there |
unser | our |
dich | your |
du | you |
sicherlich | for |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
alemão | inglês |
---|---|
datenverarbeitung | data processing |
fonts | fonts |
informationen | information |
datenschutzerklärung | privacy policy |
hier | here |
weitere | for |
von | to |
DE Nachfolgend findest du ein paar Markenvideos von PADI. Weitere Videos findest du auf dem PADI YouTube-Kanal.
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
alemão | inglês |
---|---|
padi | padi |
videos | videos |
kanal | channel |
nachfolgend | below |
youtube | youtube |
dem | the |
von | of |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
alemão | inglês |
---|---|
datenverarbeitung | data processing |
fonts | fonts |
informationen | information |
datenschutzerklärung | privacy policy |
hier | here |
weitere | for |
von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções