Traduzir "best in class ansätze" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "best in class ansätze" de alemão para inglês

Traduções de best in class ansätze

"best in class ansätze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

best amp best create development help high improve just more most platform process processes product quality right the best top up well
class class experience
ansätze approach approaches methods planning project strategy

Tradução de alemão para inglês de best in class ansätze

alemão
inglês

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Partner bieten class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Remote-Lösungen

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">Class Partners provide class="highlight">Best-in-class="highlight">Class Remote Solutions

alemãoinglês
bietenprovide
partnerpartners
remoteremote
lösungensolutions

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Partner bieten class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Remote-Lösungen

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">Class Partners provide class="highlight">Best-in-class="highlight">Class Remote Solutions

alemãoinglês
bietenprovide
partnerpartners
remoteremote
lösungensolutions

DE Kreative können zwischen der starter class="highlight">class, der standard class="highlight">class und der master class="highlight">class wählen.

EN Creative people can choose between class="highlight">the starter class="highlight">class, class="highlight">the standard class="highlight">class and class="highlight">the master class="highlight">class.

alemãoinglês
kreativecreative
könnencan
starterstarter
classclass
standardstandard
mastermaster
wählenchoose
undand
zwischenbetween
derthe

DE Individuelle Travel Kits für Condors Premium Economy class="highlight">Class und Business class="highlight">Class

EN Individual Travel Kits for Condor's Premium Economy class="highlight">Class and Business class="highlight">Class

alemãoinglês
traveltravel
kitskits
premiumpremium
economyeconomy
classclass
businessbusiness
individuelleindividual
undand
fürfor

DE 55 Dezibel ist der Kompressor standard class="highlight">class sogar geringfügig leiser als der Kompressor starter class="highlight">class

EN 55 decibels, class="highlight">the standard class="highlight">class compressor is even slightly quieter than class="highlight">the starter class="highlight">class compressor

alemãoinglês
kompressorcompressor
standardstandard
classclass
geringfügigslightly
starterstarter
sogareven
istis
derthe

DE Grammy Awards am 10.2.2008 class="highlight">in Los Angeles gewann Kanye 4 Grammys class="highlight">in den Kategorien "class="highlight">Best Rap Album" (Graduation), "class="highlight">Best Rap Solo Performance" (Stronger), "class="highlight">Best Rap Song"(Good Life ft

EN Determined to "undermine class="highlight">the commercial," he once again brought together close collaborators and attempted to incorporate Chicago drill, dancehall, acid house, and industrial music

alemãoinglês
songmusic
inhouse
denthe

DE Goodgame Empire und Empire: Four Kingdoms gewinnen “class="highlight">Best Browser Game” und “class="highlight">Best Mobile Game”. Goodgame Studios wird “class="highlight">Best Studio”.

EN Goodgame Empire and Empire: Four Kingdoms are named ?class="highlight">Best Browser Game? and ?class="highlight">Best Mobile Game?. Goodgame Studios is named ?class="highlight">Best Studio?.

alemãoinglês
undand
bestbest
browserbrowser
gamegame
mobilemobile
studiosstudios
studiostudio

DE Goodgame Empire und Empire: Four Kingdoms gewinnen “class="highlight">Best Browser Game” und “class="highlight">Best Mobile Game”. Goodgame Studios wird “class="highlight">Best Studio”.

EN Goodgame Empire and Empire: Four Kingdoms are named ?class="highlight">Best Browser Game? and ?class="highlight">Best Mobile Game?. Goodgame Studios is named ?class="highlight">Best Studio?.

alemãoinglês
undand
bestbest
browserbrowser
gamegame
mobilemobile
studiosstudios
studiostudio

DE Wir wurden von Fortune als einen der class="highlight">Best Small to Medium Workplaces, class="highlight">Best Place to Work for Millenials und als einen class="highlight">Best Place to Work, New York ausgezeichnet

EN We were named by Fortune as a class="highlight">Best Small to Medium Workplaces, class="highlight">Best Place to Work for Millenials, and a class="highlight">Best Place to Work New York

alemãoinglês
fortunefortune
smallsmall
mediummedium
newnew
yorkyork
toto
undand
wirwe
wurdenwere
einena
alsas
workwork

DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen

EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of class="highlight">the class="highlight">best-in-class="highlight">class class="highlight">experience, to ensure their success

alemãoinglês
premiumpremium
paketpackage
inin
supportsupport
fürfor
zurthe

DE Führen Sie class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class Lösungen class="highlight">in kürzerer Zeit ein:

EN Adopt class="highlight">best-in-class="highlight">class solutions in less time, with confidence:

alemãoinglês
lösungensolutions
zeittime
inin

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

EN Learn from class="highlight">the class="highlight">best-in-class="highlight">class customer service providers. Get class="highlight">the Customer Service benchmark report.

alemãoinglês
kundenserviceservice
unternehmenproviders
benchmarkbenchmark
berichtreport
lernenlearn
herunterladenget
einenthe

DE Im Laufe der Jahre hatten wir das Privileg, class="highlight">in Zusammenarbeit mit Open-Source-Spezialisten, Software-Integratoren und Unternehmensorganisationen, neue Anwendungsfälle und «class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class»-Lösungen class="highlight">in einem diversen Sektoren zu entwickeln.

EN Through class="highlight">the years, we have been privileged to collaborate with open source experts, software integrators, and enterprise organizations to develop novel use cases and class="highlight">best-in-class="highlight">class solutions across a wide range of sectors.

alemãoinglês
anwendungsfälleuse cases
sektorensectors
openopen
sourcesource
spezialistenexperts
softwaresoftware
integratorenintegrators
lösungensolutions
neuenovel
jahreyears
inin
entwickelndevelop
undand
wirwe
zusammenarbeitcollaborate
zuto
mitwith

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Apps und einzigartige Lösungen

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class apps and unique solutions

alemãoinglês
einzigartigeunique
lösungensolutions
appsapps
undand

DE diva-e folgt dem class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Ansatz und setzt auf führende Anbieter und Marktinnovatoren

EN diva-e follows class="highlight">the class="highlight">best-in-class="highlight">class class="highlight">approach and relies on leading providers and market innovators

alemãoinglês
führendeleading
anbieterproviders
ansatzapproach
undand
setztin

DE Siemens/KPMG Spotlight: NextGenP2P - Siemens´ innovativer Weg class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-P2P-Services zu etablieren

EN Siemens / KPMG Spotlight: NextGenP2P - Siemens´ innovative way to establish class="highlight">best-in-class="highlight">class P2P services

alemãoinglês
siemenssiemens
kpmgkpmg
spotlightspotlight
innovativerinnovative
servicesservices
wegway
zuto

DE Laden Sie unser Whitepaper zum Thema Sicherheit herunter und erfahren Sie mehr über Markforgeds Verpflichtung zu class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Sicherheit.

EN Download our Security Whitepaper to learn class="highlight">more about Markforged's commitment to class="highlight">best-in-class="highlight">class security.

alemãoinglês
whitepaperwhitepaper
verpflichtungcommitment
sicherheitsecurity
mehrmore
ladendownload
herunterto
unserour
erfahrenlearn

DE Wie Sie class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class Customer Self-Service liefern können – Europa

EN inRiver’s Pragmatic class="highlight">Approach to Great Customer class="highlight">Experience

alemãoinglês
into
customercustomer

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Tools, um Ihre Website und die Ressourcen zu erstellen und damit Ihr Geschäft auszubauen

EN class="highlight">Best in class="highlight">class tools to class="highlight">create your website and class="highlight">the resources to grow your business

alemãoinglês
websitewebsite
geschäftbusiness
classclass
ressourcenresources
toolstools
inin
ihryour
zuto
diethe
erstellencreate
undand

DE Die Website für Mobilgeräte wurde im Automotive Digital IQ Index Report L2 2018 als „class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class“ ausgezeichnet und die Marke kletterte von Platz 22 auf Platz 7.

EN Their mobile site was named ?class="highlight">best-in-class="highlight">class? by class="highlight">the L2 2018 Automotive Digital IQ Index report, and class="highlight">the brand moved from number 22 to number 7.

alemãoinglês
mobilgerätemobile
digitaldigital
iqiq
indexindex
reportreport
markebrand
websitesite
dieautomotive
vonby
undand
aufto

DE Bereitstellung eines „class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class“-Erlebnisses für Mobilgeräte

EN Provide class="highlight">best-in-class="highlight">class mobile class="highlight">experience

alemãoinglês
bereitstellungprovide
mobilgerätemobile

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Integration für das Management von Hard- und Softwareentwicklung

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class integration for class="highlight">the management of hardware and software class="highlight">development

alemãoinglês
managementmanagement
softwareentwicklungsoftware development
integrationintegration
undand
fürfor
vonof
dasthe

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Integration mit PLM-Backbone

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class integration with PLM backbone

alemãoinglês
integrationintegration
plmplm
mitwith

DE Die CONTACT Lösungsarchitektur bildet dies durch eine class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Integration ab, bei der das PLM-System als disziplinübergreifender Backbone fungiert

EN class="highlight">The CONTACT solution architecture reflects this through a class="highlight">best-in-class="highlight">class integration where class="highlight">the PLM system acts as a cross-discipline backbone

alemãoinglês
contactcontact
backbonebackbone
fungiertacts
integrationintegration
plmplm
systemsystem
bildetthe
einea
alsas
diesthis
beiin

DE Alle timeBuzzer-Cloud-Accounts werden class="highlight">in ISO 27001-zertifizierten Rechenzentren gehostet, die Datensicherheit, class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Performance und Geo-Redundanz bieten.

EN All data is hosted in ISO 27001 certified data centers that offer class="highlight">the highest data security, class="highlight">best performance and geo-redundancy.

alemãoinglês
rechenzentrendata centers
gehostethosted
datensicherheitdata security
bietenoffer
zertifiziertencertified
bestbest
performanceperformance
inin
alleall
isoiso
undand
diethe

DE Hitachi Vantara, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Hitachi Ltd, kombiniert class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-IT-Infrastruktur, Datenmanagement und Analytik mit KI-Fachwissen, Industrielösungen und digitaler Transformation.

EN Hitachi Vantara, a wholly owned subsidiary of Hitachi Ltd, combines class="highlight">best-in-class="highlight">class IT infrastructure, data management, and analytics, with expertise in AI, industrial solutions, and digital transformation.

alemãoinglês
tochtergesellschaftsubsidiary
ltdltd
datenmanagementdata management
analytikanalytics
transformationtransformation
infrastrukturinfrastructure
fachwissenexpertise
kiai
undand
inin
digitalera
kombiniertwith
vonof

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class Unternehmen haben ihre Organisation auf personalisierte digitale Kundenerlebnis ausgerichtet

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class companies have transformed their organization by focusing on class="highlight">the customer

alemãoinglês
organisationorganization
unternehmencompanies
habenhave

DE Sie basiert auf einem umfassenden API-Management, fachlichen und sicherheitsbezogenen Funktionen für digitales Banking, einfach anbindbaren Open Banking APIs und class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class Fintech-Modulen

EN It comes with a comprehensive API management, business and security concepts of digital banking, easily connectable open banking APIs and class="highlight">best-in-class="highlight">class fintech modules

alemãoinglês
umfassendencomprehensive
bankingbanking
fintechfintech
modulenmodules
openopen
managementmanagement
digitalesa
apisapis
undand
apiapi

DE Seit 2000 zeichnet sich CoreTech durch Lösungen der Enterprise-Klasse und class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Support aus.

EN Since 2000, CoreTech excels in Enterprise-class="highlight">class solutions and class="highlight">Best in class="highlight">Class Support.

alemãoinglês
coretechcoretech
lösungensolutions
supportsupport
inin
bestbest
klasseclass
undand

DE Wir garantieren technische Beratung und class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Support.

EN We guarantee technical advice and class="highlight">Best in class="highlight">Class support.

alemãoinglês
technischetechnical
bestbest
inin
classclass
garantierenguarantee
wirwe
supportsupport
undand
beratungadvice

DE Mit dem modular aufgebauten Software Paket von NTS Retail stellen wir sicher, dass wir unseren Kunden auch class="highlight">in Zukunft ein „class="highlight">Best class="highlight">in class="highlight">Class“ Retail Erlebnis bieten können.

EN Thanks to class="highlight">the NTS eTrainer, we were able to make class="highlight">the new shop class="highlight">processes available in all our stores and thus re-train our new employees quickly and in an uncomplicated manner.

alemãoinglês
ntsnts
könnenable
softwareprocesses
wirwe
inin
mitour
einan
auchthus

DE Elements for IoT ist die führende Architektur und Plattform aus class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Komponenten, um innovative Geschäftsmodelle schneller zu verwirklichen.

EN Elements for IoT is class="highlight">the leading architecture and class="highlight">platform, made from class="highlight">best-in-class="highlight">class components, that makes it possible to implement innovative business models faster.

alemãoinglês
elementselements
führendeleading
architekturarchitecture
plattformplatform
innovativeinnovative
geschäftsmodellebusiness models
schnellerfaster
komponentencomponents
iotiot
umfor
zuto
istis
undand
ausfrom

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Lösungen für die heutigen Lebensmittel- & Getränkeversorgungsketten

EN class="highlight">Best In class="highlight">Class Solutions For Today's Food &class="highlight">amp; Beverage Supply Chains

alemãoinglês
ampamp
bestbest
classclass
lösungensolutions
inin
fürfor

DE Planen Sie mithilfe unseres class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Routenplaners Ihre Routen und fügen Sie diese hinzu

EN Add and plan routes using our class="highlight">best in class="highlight">class route planner

alemãoinglês
planenplan
bestbest
classclass
routenroutes
undand
inin
unseresour
hinzuadd

DE Als Teil von WPP und GroupM arbeiten wir mit class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Agenturen class="highlight">in allen Kommunikations-, Erlebnis-, Commerce- und Technologiebereichen zusammen.

EN As part of WPP and GroupM, we partner with class="highlight">best-in-class="highlight">class agencies across all communications, class="highlight">experience, commerce and technology disciplines.

alemãoinglês
groupmgroupm
wppwpp
kommunikationscommunications
erlebnisexperience
agenturenagencies
commercecommerce
inin
undand
wirwe
zusammenwith
alsas

DE Wir bieten "class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class" Verhandlungstrainings und dies für die erfolgreichsten, globalen Unternehmen

EN We provide class="highlight">best-in-class="highlight">class negotiation training to class="highlight">the world’s class="highlight">most successful global organisations

alemãoinglês
erfolgreichstenmost successful
globalenglobal
unternehmenorganisations
bietenprovide
wirwe

DE Diese setzt neben vollständig digitalem Kartenmanagement und attraktivem Cashbacks insbesondere auf nahtlose Integrationen class="highlight">in bestehende Prozess sowie class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class Lösungen setzt.

EN That comes along with fully digital card management and seamless accounting software integrations combined with class="highlight">high limits, premium card perks, and attractive cashbacks.

alemãoinglês
digitalemdigital
nahtloseseamless
integrationenintegrations
undand
vollständigfully
diesethat
aufpremium
inalong
sowiewith

DE Als Systemlieferant arbeitet die Stevanato Group mit den Gummiherstellern Hand class="highlight">in Hand, um für jeden Verwendungszweck class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Komponenten bereitzustellen

EN As a system supplier, Stevanato Group works hand in hand with rubber manufacturers to supply class="highlight">best-in-class="highlight">class components for each intended use

alemãoinglês
stevanatostevanato
handhand
komponentencomponents
arbeitetworks
verwendungszweckuse
inin
bereitzustellento
groupgroup
mitwith
alsas
fürintended
umfor
jedena

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Gummikomponenten für alle Spritzenformate

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class rubber components for all syringe formats

alemãoinglês
fürfor
alleall

DE Das unternehmerische Ziel von Knorr Excellence ist die Sicherstellung von Wachstum, Profitabilität, finanzieller Leistungskraft sowie dem class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Status

EN In business terms Knorr Excellence aims to secure growth, profitability and financial robustness, consolidating Knorr-Bremse’s “class="highlight">best in class="highlight">class” status

alemãoinglês
knorrknorr
excellenceexcellence
wachstumgrowth
profitabilitätprofitability
finanziellerfinancial
sowieand

DE Dabei gilt „class="highlight">Best class="highlight">in class="highlight">Class“ als Leitmotiv der gesamten Geschäftstätigkeit mit dem Anspruch, Bester im eigenen Wirkungsfeld zu sein

EN In furtherance of this, "class="highlight">Best of class="highlight">Class" is class="highlight">the leitmotif of all its business activities

alemãoinglês
classclass
inin
derof

DE diva-e folgt dem class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Ansatz und setzt auf führende Anbieter und Marktinnovatoren

EN diva-e follows class="highlight">the class="highlight">best-in-class="highlight">class class="highlight">approach and relies on leading providers and market innovators

alemãoinglês
führendeleading
anbieterproviders
ansatzapproach
undand
setztin

DE Im Laufe der Jahre hatten wir das Privileg, class="highlight">in Zusammenarbeit mit Open-Source-Spezialisten, Software-Integratoren und Unternehmensorganisationen, neue Anwendungsfälle und «class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class»-Lösungen class="highlight">in einem diversen Sektoren zu entwickeln.

EN Through class="highlight">the years, we have been privileged to collaborate with open source experts, software integrators, and enterprise organizations to develop novel use cases and class="highlight">best-in-class="highlight">class solutions across a wide range of sectors.

alemãoinglês
anwendungsfälleuse cases
sektorensectors
openopen
sourcesource
spezialistenexperts
softwaresoftware
integratorenintegrators
lösungensolutions
neuenovel
jahreyears
inin
entwickelndevelop
undand
wirwe
zusammenarbeitcollaborate
zuto
mitwith

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Integration für das Management von Hard- und Softwareentwicklung

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class integration for class="highlight">the management of hardware and software class="highlight">development

alemãoinglês
managementmanagement
softwareentwicklungsoftware development
integrationintegration
undand
fürfor
vonof
dasthe

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Integration mit PLM-Backbone

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class integration with PLM backbone

alemãoinglês
integrationintegration
plmplm
mitwith

DE Die CONTACT Lösungsarchitektur bildet dies durch eine class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Integration ab, bei der das PLM-System als disziplinübergreifender Backbone fungiert

EN class="highlight">The CONTACT solution architecture reflects this through a class="highlight">best-in-class="highlight">class integration where class="highlight">the PLM system acts as a cross-discipline backbone

alemãoinglês
contactcontact
backbonebackbone
fungiertacts
integrationintegration
plmplm
systemsystem
bildetthe
einea
alsas
diesthis
beiin

DE Als Teil von WPP und GroupM arbeiten wir mit class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Agenturen class="highlight">in allen Kommunikations-, Erlebnis-, Commerce- und Technologiebereichen zusammen.

EN As part of WPP and GroupM, we partner with class="highlight">best-in-class="highlight">class agencies across all communications, class="highlight">experience, commerce and technology disciplines.

alemãoinglês
groupmgroupm
wppwpp
kommunikationscommunications
erlebnisexperience
agenturenagencies
commercecommerce
inin
undand
wirwe
zusammenwith
alsas

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

EN Learn from class="highlight">the class="highlight">best-in-class="highlight">class customer service providers. Get class="highlight">the Customer Service benchmark report.

alemãoinglês
kundenserviceservice
unternehmenproviders
benchmarkbenchmark
berichtreport
lernenlearn
herunterladenget
einenthe

DE class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">class Unternehmen haben ihre Organisation auf personalisierte digitale Kundenerlebnis ausgerichtet

EN class="highlight">Best-in-class="highlight">class companies have transformed their organization by focusing on class="highlight">the customer

alemãoinglês
organisationorganization
unternehmencompanies
habenhave

DE Elements for IoT ist die führende Architektur und Plattform aus class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class-Komponenten, um innovative Geschäftsmodelle schneller zu verwirklichen.

EN Elements for IoT is class="highlight">the leading architecture and class="highlight">platform, made from class="highlight">best-in-class="highlight">class components, that makes it possible to implement innovative business models faster.

alemãoinglês
elementselements
führendeleading
architekturarchitecture
plattformplatform
innovativeinnovative
geschäftsmodellebusiness models
schnellerfaster
komponentencomponents
iotiot
umfor
zuto
istis
undand
ausfrom

Mostrando 50 de 50 traduções