DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
"beratung zu big" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation
EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
projektmanagement | project management |
it | it |
telekommunikation | telecommunication |
er | he |
hilfsmittel | tools |
in | in |
erfahrung | experience |
beratung | consulting |
training | training |
und | and |
bereich | extensive |
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation
EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
projektmanagement | project management |
it | it |
telekommunikation | telecommunication |
er | he |
hilfsmittel | tools |
in | in |
erfahrung | experience |
beratung | consulting |
training | training |
und | and |
bereich | extensive |
DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
alemão | inglês |
---|---|
klassifizierung | classification |
mögliche | possible |
verwendet | used |
strukturierte | structured |
big | big |
data | data |
kategorien | categories |
und | and |
art | type |
drei | three |
werden | are |
DE Am Rande der Auftaktveranstaltung von „Big Data - Big Power Shifts?“ sprach Mike Savage, Soziologe an der London School of Economics, über die wachsende Bedeutung von Big Data.
EN In his speech at the opening of Vodafone Germany’s new Berlin Office, German Finance Minister Wolfgang Schäuble (CDU) talked about the need for a European digital union.
alemão | inglês |
---|---|
london | berlin |
sprach | talked |
der | german |
von | a |
die | of |
DE Big Buddha Cheese Automatic ist eine erstaunliche autoflowering Sorte – entstanden durch die Kreuzung der preisgekrönten Big Buddha Cheese und einer Autoflower der dritten Generation (rückgekreuzt) von Big Buddha Seeds – und ein kosmisches Wunder
EN An amazing autoflowering specimen—brought to life by crossing the award-winning Big Buddha Cheese and a 3rd generation auto (reversed) from the catalogue of Big Buddha Seeds—Big Buddha Cheese Automatic is truly a cosmic wonder
DE Erfahren Sie mehr über die Big Data-Lösungen von Talend oder laden Sie Talend Open Studio for Big Data noch heute herunter und profitieren Sie vom führenden Open Source-Big Data-Tool.
EN Learn more about Talend’s big data solutions, or download Talend Open Studio for Big Data today and start benefiting from the leading open source big data tool.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
talend | talend |
open | open |
data | data |
lösungen | solutions |
profitieren | benefiting |
tool | tool |
oder | or |
studio | studio |
führenden | leading |
mehr | more |
heute | today |
source | source |
laden | download |
vom | from |
über | about |
DE Am Rande der Auftaktveranstaltung von „Big Data - Big Power Shifts?“ sprach Mike Savage, Soziologe an der London School of Economics, über die wachsende Bedeutung von Big Data.
EN In his speech at the opening of Vodafone Germany’s new Berlin Office, German Finance Minister Wolfgang Schäuble (CDU) talked about the need for a European digital union.
alemão | inglês |
---|---|
london | berlin |
sprach | talked |
der | german |
von | a |
die | of |
DE Red Hat Consulting bietet nicht nur technisches Know-how, sondern auch strategische Beratung. Nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Beratung und Training mit Produkten wie Red Hat Integration kombiniert werden.
EN Red Hat Consulting offers more than just technical expertise—we're strategic advisers. Take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat Runtimes.
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
technisches | technical |
strategische | strategic |
consulting | consulting |
bietet | offers |
nehmen | take |
unserem | our |
programm | program |
training | training |
produkten | products |
teil | part |
an | and |
nicht | that |
nur | just |
kombiniert | with |
DE Mediendidaktische Beratung Beratung zu Distance Learning Content-Erstellung / Medienproduktion Anwendersupport TUWEL, CECnet, … Online Sprechstunden
EN Advice on multimedia teaching Advice on distance learning Content creation/media production User support TUWEL, CECnet, etc. Online consultations
DE Die Informationen auf dieser Website stellen weder Anlageberatung, Rechtsberatung, steuerrechtliche Beratung noch Beratung in sonstiger Hinsicht dar
EN The value of investments and the income from them may go down as well as up and are not guaranteed
alemão | inglês |
---|---|
dar | the |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
sie | you |
wir | we |
bieten | are |
ihren | with |
uns | us |
DE Beratung bei GastaufenthaltenNutzen Sie sowohl die fachliche als auch die organisatorische Beratung für Ihren Gastaufenthalt.
EN Advice on visiting stays Please use the professional as well as the organizational advice for your visiting stay.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | advice |
organisatorische | organizational |
fachliche | professional |
ihren | your |
als | as |
für | for |
sowohl | the |
DE Über ein Onlineportal erhalten Betroffene Beratung, können sich übersichtlich über Anbieter in ihrer Region informieren und bei Bedarf persönliche Beratung vereinbaren
EN Those affected can get advice via an online portal, get clear information on local providers and arrange a personal consultation if necessary
alemão | inglês |
---|---|
onlineportal | online portal |
betroffene | affected |
übersichtlich | clear |
anbieter | providers |
region | local |
informieren | information |
persönliche | personal |
vereinbaren | arrange |
können | can |
ein | a |
erhalten | get |
und | and |
beratung | advice |
in | on |
bedarf | if |
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
alemão | inglês |
---|---|
gilt | applies |
welt | world |
seo | seo |
genannt | called |
besten | prime |
in | in |
standort | location |
auch | also |
digitalen | a |
und | and |
hilft | help you |
beratung | help |
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
effektiven | effective |
daten | data |
in | in |
unterstützung | support |
beratung | advice |
sowie | as |
und | and |
DE Infos erhalten Sie bei der allgemeinen BAföG-Beratung unter der Tel.Nr. 0761/2101-326. Schriftliche Anfragen richten Sie an die allgemeine BAföG-Beratung, Kontakt siehe Infokasten.
EN Information can be obtained from the the general BAföG consulting services under the phone number 0761/2101-326. You can find the email adress in the info box under general BAföG consultation.
alemão | inglês |
---|---|
tel | phone |
infos | info |
erhalten | obtained |
der | the |
beratung | consultation |
DE Individuelle Beratung Sie wollen sich und Ihre Familie optimal versichern? SWICA steht Ihnen jederzeit zur Seite und beraten Sie gerne. Beratung anfordern
EN Individual advice Do you want the best possible insurance cover for yourself and your family? SWICA is always at your side and will be happy to advise you. Ask for advice
alemão | inglês |
---|---|
individuelle | individual |
familie | family |
swica | swica |
jederzeit | always |
seite | side |
steht | is |
und | and |
optimal | best |
ihre | your |
beraten | advise |
beratung | advice |
versichern | insurance |
DE Wir bieten auch API-Beratung an, z.B. Unterstützung bei der Verwendung der OpenProject-API oder Beratung bezüglich Entwicklung, Installation oder Wartung der Anwendung.
EN We also offer API consultation, e.g. support when using the OpenProject API, or consulting regarding development, installation or maintenance of the application.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | development |
oder | or |
installation | installation |
api | api |
auch | also |
anwendung | application |
wir | we |
wartung | maintenance |
bieten | offer |
unterstützung | support |
verwendung | using |
beratung | consulting |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
sie | you |
wir | we |
bieten | are |
ihren | with |
uns | us |
DE Über ein Onlineportal erhalten Betroffene Beratung, können sich übersichtlich über Anbieter in ihrer Region informieren und bei Bedarf persönliche Beratung vereinbaren
EN Those affected can get advice via an online portal, get clear information on local providers and arrange a personal consultation if necessary
alemão | inglês |
---|---|
onlineportal | online portal |
betroffene | affected |
übersichtlich | clear |
anbieter | providers |
region | local |
informieren | information |
persönliche | personal |
vereinbaren | arrange |
können | can |
ein | a |
erhalten | get |
und | and |
beratung | advice |
in | on |
bedarf | if |
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
alemão | inglês |
---|---|
gilt | applies |
welt | world |
seo | seo |
genannt | called |
besten | prime |
in | in |
standort | location |
auch | also |
digitalen | a |
und | and |
hilft | help you |
beratung | help |
DE Von einer einfachen Beratung bis hin zu einer kompletten Entwicklungsleistung – bei uns erhalten Sie fachliche Beratung, um Ihr Projekt noch besser zu gestalten.
EN From a simple consultation to a complete development effort, get the expertise you need to take your project to the next level.
alemão | inglês |
---|---|
einfachen | simple |
beratung | consultation |
projekt | project |
ihr | your |
von | a |
zu | to |
erhalten | get |
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
effektiven | effective |
daten | data |
in | in |
unterstützung | support |
beratung | advice |
sowie | as |
und | and |
DE Beratung über Sicherheitsberatung, Beratung und operative Services über eine Vielzahl von Sicherheitsservices von Drittanbietern
EN Provides security consulting, advisory, and operational services across a variety of 3rd party security services
alemão | inglês |
---|---|
vielzahl | variety |
operative | operational |
services | services |
beratung | consulting |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Das Unternehmen ist auf die Beratung von Finanzinvestitionen, den öffentlichen Sektor und die Beratung im Bereich der EU- und nationalen Finanzierung spezialisiert
EN They specialize in financial investment consulting, public sector consulting and consulting in the area of EU and national funding
DE Beratung zu Big Data, Business Intelligence und prädiktive Analytik.
EN Big data, business intelligence and predictive analytics consulting.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | consulting |
big | big |
data | data |
business | business |
intelligence | intelligence |
und | and |
analytik | analytics |
DE Data Science & Big Data Beratung und Entwicklung - Andersen
EN Data Science & Big Data Consulting And Development Services - Andersen
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
science | science |
amp | amp |
big | big |
entwicklung | development |
und | and |
beratung | consulting |
DE Luca ist Führungskraft, Influencer, ein vielseitiger kundenorientierter Experte und Innovator mit umfangreicher internationaler Erfahrung in Bezug auf erweiterte Analytik, Big Data, CRM, Vertrieb, Marketing, Customer Experience und Beratung
EN Luca is a top leader, influencer, versatile customer-focused professional and innovator with strong international expertise ranging advanced analytics, big data, CRM, sales, marketing, customer experience and consultancy
alemão | inglês |
---|---|
luca | luca |
influencer | influencer |
internationaler | international |
erweiterte | advanced |
analytik | analytics |
big | big |
customer | customer |
beratung | consultancy |
data | data |
crm | crm |
und | and |
mit | with |
marketing | marketing |
ein | a |
ist | is |
DE Big Data Consulting: IT-Beratung für Unternehmen | LHIND
EN Making better decisions using big data analytics
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
data | data |
für | using |
DE Beratung zu Big Data, Business Intelligence und prädiktive Analytik.
EN Big data, business intelligence and predictive analytics consulting.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | consulting |
big | big |
data | data |
business | business |
intelligence | intelligence |
und | and |
analytik | analytics |
DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).
EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).
alemão | inglês |
---|---|
beeindruckenden | impressive |
big | big |
oft | often |
zugänglich | accessible |
data | data |
gesammelt | collected |
mit | with |
zu | to |
tun | do |
geschwindigkeit | speeds |
hat | has |
wird | the |
in | in |
DE BIG SUR, KALIFORNIEN - CIRCA 2021 - Autos fahren in Nebel auf der Autobahn Eins entlang der abgelegenen zentralen Küste Kaliforniens in der Nähe von Big Sur oder Monterey, Kalifornien.
EN BIG SUR, CALIFORNIA - CIRCA 2021 - Cars travel in fog on Highway One along California's remote central coast near Big Sur or Monterey, California.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
autos | cars |
nebel | fog |
autobahn | highway |
zentralen | central |
küste | coast |
oder | or |
monterey | monterey |
kalifornien | california |
sur | sur |
in | in |
nähe | near |
auf | on |
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.
alemão | inglês |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
trolley | trolley |
works | works |
big | big |
bus | bus |
company | company |
tour | tour |
experience | experience |
in | in |
und | and |
zu | to |
your | your |
beginnen | start |
sie | the |
morning | morning |
DE Gründungsmitglied der Big Data Value Association/Big Data Value PPP
EN Co-lead, Technical Enablers and Data Science Working Group of the German Platform for Artificial Intelligence („Plattform Lernende Systeme“), 2018, acatech – DEUTSCHE AKADEMIE DER TECHNIKWISSENSCHAFTEN
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
DE „Big Data kostet Geld. Mit Big Analytics lässt sich Geld verdienen.“ Heiko Merten, Global Sales BI Applications, Lufthansa Group
EN “Big data costs money. Big analytics earns money.” Heiko Merten Global Sales BI Applications Lufthansa Group
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
alemão | inglês |
---|---|
virtuelle | virtual |
maschine | machine |
macos | macos |
big | big |
apple | apple |
metal | metal |
unterstützung | support |
host | host |
sur | sur |
mit | with |
auf | on |
DE Wenn wir besonders über Big Cartel sprechen, bieten wir keine flexiblen Funktionen wie Shopify, aber die Preispläne, die Big Cartel anbietet, sind sehr billig und erschwinglich.
EN If we talk particularly about Big Cartel then doesn’t offer flexible features like Shopify but the pricing plans that are being offered by Big Cartel are very cheap and affordable.
alemão | inglês |
---|---|
besonders | particularly |
flexiblen | flexible |
shopify | shopify |
preispläne | pricing |
billig | cheap |
erschwinglich | affordable |
big | big |
funktionen | features |
wir | we |
über | about |
bieten | offer |
wenn | if |
sind | are |
sehr | very |
und | and |
sprechen | talk |
aber | but |
die | the |
DE Nachdem im April diesen Jahres bereits Big Farm: Mobile Harvest im Microsoft Store veröffentlicht wurde, werden nun ebenfalls die Erfolgstitel Goodgame Empire und Goodgame Big Farm der weltweiten Microsoft Community angeboten.
EN After the successful release of Big Farm: Mobile Harvest on Microsoft Store in April this year, the titles Goodgame Empire and Goodgame Big Farm are making their way into the worldwide Microsoft community.
alemão | inglês |
---|---|
april | april |
big | big |
farm | farm |
mobile | mobile |
harvest | harvest |
microsoft | microsoft |
store | store |
goodgame | goodgame |
empire | empire |
weltweiten | worldwide |
community | community |
im | into |
angeboten | are |
und | and |
DE Der Big Air-Wettbewerb wird im Big Air Shougang stattfinden, das sich im Shougang Industrial Park befindet
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
im | in the |
air | air |
stattfinden | take place |
industrial | industrial |
park | park |
befindet | located |
wird | the |
DE Das CCP-Programm (Cloudera Certified Professional) bietet die strengste Big Data-Zertifizierung mit der strengsten und am anerkanntesten Big Data-Zulassung.
EN The Cloudera Certified Professional program delivers the most rigorous and widely recognized big data credential.
alemão | inglês |
---|---|
cloudera | cloudera |
bietet | delivers |
big | big |
programm | program |
data | data |
certified | certified |
und | and |
professional | professional |
DE Im Kontext von Big Data sind Algorithmen das primäre Mittel, um Erkenntnisse zu gewinnen und Muster zu erkennen. Daher sind sie unerlässlich, um den Big Data Business Case zu realisieren.
EN Within the context of big data, algorithms are the primary means for uncovering insights and detecting patterns. Thus, they are essential to realizing the big data business case.
alemão | inglês |
---|---|
kontext | context |
big | big |
data | data |
algorithmen | algorithms |
primäre | primary |
erkenntnisse | insights |
muster | patterns |
unerlässlich | essential |
realisieren | realizing |
business | business |
case | case |
im | within |
sind | are |
zu | to |
und | and |
von | of |
erkennen | detecting |
den | the |
um | for |
DE Big Cat Falls: Big Cat Falls ist ein Dauerbrenner und beherbergt eine beeindruckende Ansammlung von Katzen, darunter Tiger, Pumas, Schneeleoparden, Jaguare und mehr.
EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
beeindruckende | stunning |
tiger | tigers |
cat | cat |
und | and |
mehr | more |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Mit Big Band Essentials 2 führt uns ProjectSAM erneut in die Welt der Big Bands und des Jazz
EN ProjectSAM returns to the world of big band and jazz with Big Band Essentials 2
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
essentials | essentials |
welt | world |
jazz | jazz |
band | band |
mit | with |
und | and |
DE Daxx Big Data und Analytics Services: Wir helfen Unternehmen beim Einsatz von Big Data und ML, um Cyberangriffe aufzudecken, Reaktionszeiten zu verkürzen, & mehr
EN Daxx Big Data and Analytics Services: we help companies and enterprises take advantage of big data and ML to detect cyber attacks, enhance response times, & more.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
ml | ml |
cyberangriffe | cyber attacks |
reaktionszeiten | response times |
amp | amp |
data | data |
analytics | analytics |
services | services |
helfen | help |
unternehmen | companies |
wir | we |
zu | to |
mehr | more |
von | of |
DE Als Mentor (z.B. bei Big Brothers, Big Sisters) anderen helfen.
EN Participating in Big Brother/Big Sister programs.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
als | in |
DE Die Rekrutierungssoftware von Big Biller kombiniert Bewerber-Trackingsystem-Funktionen und CRM-Funktionen in einer Lösung, um den Einstellungsprozess für Rekrutierungsteams zu rationalisieren. Erfahre mehr über Big Biller
EN Job board solution and database including applicant tracking, analytics and reporting for recruiters, enterprise and online communities Read more about JobBoard.io
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
bewerber | applicant |
mehr | more |
einer | database |
um | for |
zu | including |
über | about |
Mostrando 50 de 50 traduções