Traduzir "anker keywords recherchieren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anker keywords recherchieren" de alemão para inglês

Traduções de anker keywords recherchieren

"anker keywords recherchieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

anker anchor anchors are be by for is more of the
keywords a any as be for have how is key keyword keywords like one or page search search terms text than that the to tool tools track what when which will with words you your
recherchieren as need research researching search

Tradução de alemão para inglês de anker keywords recherchieren

alemão
inglês

DE Das Team wird dann 200 Anker-Keywords recherchieren und nach erfolgter Freigabe die Keywords implementieren, die benötigt werden, um ATRICA optimal zu starten.

EN The team will then generate the 200 Anchor Keywords and, upon approval, implement the Keywords needed to kickstart ATRICA into action.

alemão inglês
freigabe approval
keywords keywords
benötigt needed
atrica atrica
anker anchor
team team
implementieren implement
zu to
und and
wird the
dann then

DE Muss ich die Anker-Keywords selbst recherchieren?

EN Do I need to generate the Anchor Keywords?

alemão inglês
anker anchor
keywords keywords
ich i
die the
selbst to

DE Apartments Anker Kołobrzeg mit Blick auf das Meer neben dem Leuchtturm. Da wir nur 4-Personen-Wohnungen haben, sollte der Preis pro Person auf dem Portal mit der Anzahl der Plätze in der Wohnung multipliziert werden. Die Apartments Anker befinden…

EN Apartments Anker Kołobrzeg with a view of the sea next to the Lighthouse. Because we only have 4-person apartments, that's why the price per person given on the portal should be multiplied by the number of places in the apartment. Apartments…

DE Die KI überwacht diese Anker-Keywords und generiert auf Grundlage deren Leistung, gemeinsam mit historischen Daten und Wettbewerbsanalysen ständig verwandte leistungsstarke Keywords

EN The AI monitors these Anchor Keywords and, based on their performance along with historical search data and competitor analysis, the AI continually generates related top-performing keywords

alemão inglês
ki ai
überwacht monitors
generiert generates
ständig continually
verwandte related
keywords keywords
anker anchor
leistung performance
historischen historical
daten data
und and
die the
mit with

DE Das sind Keywords, die ATRICAs KI vorschlägt, basierend auf den leistungsstärksten Anker-Keywords (AKs)

EN These are the keywords ATRICA’s AI suggests based on the best-performing Anchor Keywords (AKs)

alemão inglês
keywords keywords
ki ai
vorschlägt suggests
anker anchor
basierend based on
sind are
den the

DE Ausgehend von den 200 Anker-Keywords wird ATRICA kontinuierlich Dutzende von Performance-Keywords (PKs) generieren. Je länger ATRICA im Einsatz ist, desto besser wird sie bei der Generierung von Top-PKs, und desto mehr PKs generiert sie.

EN Using the 200 Anchor Keywords as a springboard, ATRICA will continually generate dozens of Performance Keywords (PKs). The longer ATRICA is on the job, the better it gets at generating top PKs, and the more PKs it generates.

alemão inglês
atrica atrica
kontinuierlich continually
anker anchor
keywords keywords
performance performance
pks pks
besser better
top top
dutzende dozens
desto the
und and
generieren generate
einsatz using
generierung generating
generiert generates

DE Im Teil Keywords, User, Inhalt und Struktur wenden wir Ihr gewonnenes Grundlagenwissen an: Sie lernen, wie Sie Suchphrasen, Keywords und User-Intention recherchieren und mit welcher Art von Inhalten Sie die Suchanfragen am besten beantworten können

EN In the section on keywords, users, content and structure, we apply the basic knowledge you have gained: You will learn how to research search phrases, keywords and user intention and what type of content is best suited to answer these search queries

alemão inglês
keywords keywords
struktur structure
im in the
recherchieren research
suchanfragen search
wir we
besten best
teil of
an on
user user
welcher the
beantworten answer

DE Im Teil Keywords, User, Inhalt und Struktur wenden wir Ihr gewonnenes Grundlagenwissen an: Sie lernen, wie Sie Suchphrasen, Keywords und User-Intention recherchieren und mit welcher Art von Inhalten Sie die Suchanfragen am besten beantworten können

EN In the section on keywords, users, content and structure, we apply the basic knowledge you have gained: You will learn how to research search phrases, keywords and user intention and what type of content is best suited to answer these search queries

DE Während dieses Prozesses berät das Team Dich auch bei der Auswahl der besten Anker-Keywords für Deine Webseite, basierend auf Standort, Branche, Zielgruppe, Ziele, etc

EN During this process the team will also consult with you on the best Anchor Keywords for the website, based on location, industry, target audience, objectives, etc

alemão inglês
prozesses process
branche industry
etc etc
keywords keywords
team team
standort location
basierend based on
ziele objectives
auch also
anker anchor
für for
webseite website
zielgruppe target audience
während during
dieses this
der the

DE Für ATRICA bilden die 200 Anker-Keywords diese anfängliche Intelligenz

EN For ATRICA, that initial intelligence is the 200 Anchor Keywords

alemão inglês
atrica atrica
anfängliche initial
intelligenz intelligence
anker anchor
keywords keywords
für for

DE Stelle es Dir in etwa so vor: Wenn SEO ein Haus ist, das Du Dir baust, dann sind die Anker-Keywords das Fundament

EN Think of it this way: if SEO is a house you’re building, Anchor Keywords are the foundation

alemão inglês
fundament foundation
anker anchor
keywords keywords
es it
seo seo
wenn if
haus the
sind are
in house
vor of
ein a
ist is

DE Wer ist für das Hochladen von Anker-Keywords zuständig?

EN Who is responsible for uploading Anchor Keywords?

alemão inglês
hochladen uploading
zuständig responsible
anker anchor
keywords keywords
wer who
für for
ist is

DE Das Hochladen der ersten 200 Anker-Keywords ist ein manueller Prozess, der von unserem Team durchgeführt wird

EN Uploading the initial 200 Anchor Keywords is a manual process undertaken by the team

alemão inglês
hochladen uploading
manueller manual
prozess process
anker anchor
keywords keywords
team team
ersten a
wird the

DE Wo werden die Anker-Keywords platziert?

EN Where are the Anchor Keywords placed?

alemão inglês
platziert placed
anker anchor
keywords keywords
wo where
werden are
die the

DE Anker-Keywords werden im gesamten Backend der Webseite platziert, das über den ATRICA-Code-Snippet auf der Webseite zugänglich ist

EN Anchor Keywords are placed throughout the back-end of the website, accessed via the ATRICA code snippet on the website

alemão inglês
backend back-end
platziert placed
anker anchor
keywords keywords
code code
werden are
webseite website
den the
im throughout

DE Dem Kunden wird empfohlen, die Anker-Keywords auch in den Frontend-Texten zu platzieren (z.B

EN The client is also advised to include Anchor Keywords in front-end copy (i.e

alemão inglês
kunden client
empfohlen advised
keywords keywords
in in
anker anchor
zu to

DE Es wäre ein Ankertext, der eine Variante des Keywords enthält, das die Seite repräsentiert, auf die er verlinkt. Zum Beispiel wäre "E-Mail-Marketing-Strategien" ein Teil-Match-Anker, wenn er eine Seite über E-Mail-Marketing anspricht.

EN It would be an anchor text that contains a variant of the keyword that represents the page to which it links. For example, ?email marketing strategies? would be a partial-match anchor if it addresses a page on email marketing.

DE Dir werden niemals die Keywords ausgehen. Mit dem Keywords Explorer hast du Zugriff auf eine gigantische Datenbank von mehr als 7 Milliarden Keywords. Die Daten werden monatlich aktualisiert.

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

alemão inglês
explorer explorer
milliarden billion
aktualisiert updated
daten data
keywords keywords
datenbank database
mehr more
die ideas
mit with
niemals never
auf on
eine a
von of
als than
monatlich every month

DE Keyword-Abdeckung: Für die Berechnung der Keyword-Abdeckung wird kalkuliert, wie viele der Must-Have-Keywords, zusätzlichen Keywords und empfohlenen Keywords im Text wie häufig enthalten sind.

EN Keyword Coverage takes into account how many must-have keywords, additional keywords and recommended keywords for the topic that are included in the text.

alemão inglês
empfohlenen recommended
im in the
keywords keywords
keyword keyword
enthalten included
für for
viele many
text text
sind are
abdeckung coverage
und and

DE Keywords hinzufügen Zum hinzufügen eines neuen Keywords für das tägliche Rank Tracking, klicke auf "Add Keywords": Im folgenden Dialog wähle das Land, Suchmaschine, Device

EN Add keywordsTo add a new keyword for daily rank tracking, click on "Add Keywords":In the following dialog select the country, search engine, device (desktop

alemão inglês
neuen new
rank rank
tracking tracking
dialog dialog
land country
device device
im in the
keywords keywords
folgenden a
klicke click
hinzufügen add
für for
wähle select
tägliche daily
zum the

DE Keywords: Stellen Sie sicher, dass alle relevanten Keywords in Ihrer Produktanzeige enthalten sind, d.h. in den Backend-Keywords, im Titel, in den Bullet Points oder in der Beschreibung

EN Keywords: Make sure you have all relevant keywords in your product listing, i.e. in backend keywords, title, bullet points or description

alemão inglês
keywords keywords
bullet bullet
points points
beschreibung description
backend backend
oder or
sicher sure
alle all
in in
relevanten relevant
sie you
titel title
ihrer your

DE Proaktives Ranken von mehr als 200 Keywords. Sowohl Keywords mit einem hohen Suchvolumen als auch Keywords mit niedrigen Suchvolumen, aber einem hohen Return on Investment.

EN Proactive ranking of 200+ keywords; both high volume and return on investment keywords

alemão inglês
keywords keywords
return return
investment investment
on on
sowohl both

DE Obwohl Long-Tail-Keywords großartig sind, solltest du dich nicht für Keywords entscheiden, die schwer zu ranken sind. Finde Long-Tail-Keywords mit geringem Wettbewerb für deinen SEO-Erfolg.

EN Although long-tail keywords are great, don’t go for keywords that are difficult to rank. Find long-tail keywords with low competition for SEO success.

alemão inglês
großartig great
keywords keywords
entscheiden go for
schwer difficult
finde find
geringem low
wettbewerb competition
seo seo
erfolg success
nicht dont
sind are
für for
mit with
obwohl although
zu to

DE Keyword Reseach mit bis zu 20.000 Keywords pro Analyse - Unterteilt in Related-Keywords und Exakt-Phrase-Match-Keywords. Sie erhalten alle relevanten Daten wie Suchvolumen, CPC, monatlicher Verlauf des Suchvolumens und auch die stärke der Konkurrenz.

EN Keyword Reseach with up to 20,000 keywords per analysis - subdivided into related keywords and exact phrase match keywords. You will receive all relevant data such as search volume, CPC, monthly search volume and also the strength of the competition.

alemão inglês
suchvolumen search volume
cpc cpc
monatlicher monthly
stärke strength
exakt exact
match match
analyse analysis
keywords keywords
keyword keyword
phrase phrase
mit with
daten data
und and
zu to
relevanten relevant
konkurrenz the competition
alle all
pro per

DE Tipp: Wenn du nicht sicher bist, auf wie viele Keywords du dich konzentrieren solltest, beginne mit einer Liste von drei Ein-Wort-Keywords und sieben Long-Tail Keywords.

EN Tip: If you aren't sure how many keywords to focus on, start with a list of three head and seven long-tail keywords.

DE Sie können damit die Online-Performance verschiedener Websites, ihre Keywords und Traffic-Kosten vergleichen, um den Wettbewerb zu analysieren, potenzielle Kunden zu finden oder zu recherchieren.

EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.

alemão inglês
keywords keywords
wettbewerb competitive
traffic traffic
kosten costs
websites websites
vergleichen compare
oder or
recherchieren research
online online
analysieren analysis
performance performance
um for
und and
können can
zu to
den the

DE Mehrsprachige SEO funktioniert genau wie reguläre SEO: Es gilt, die besten Suchbegriffe und Keywords, die in der jeweiligen Sprache verwendet werden sollten, zu recherchieren und sie zu verstehen

EN Multilingual SEO is the same as regular SEO in that it’s important to research and understand the best search terms and keywords to use in each language

alemão inglês
mehrsprachige multilingual
seo seo
reguläre regular
keywords keywords
in in
recherchieren research
suchbegriffe search terms
zu to
der the

DE Sie müssen gründlich recherchieren und die richtigen Keywords verwenden (natürlich ohne Keyword-Stuffing zu betreiben, da dies eine Praxis ist, die heute nicht mehr funktioniert).

EN You need to conduct in-depth research and use the right keywords (of course, without doing any keyword stuffing, since this is a practice that no longer works today).

alemão inglês
recherchieren research
natürlich of course
richtigen right
keywords keywords
verwenden use
praxis practice
keyword keyword
zu to
ist is
heute today
ohne without
funktioniert works
und and
eine a
da since
dies this

DE Das bedeutet, dass Sie die verschiedenen Suchgewohnheiten Ihrer Zielgruppe recherchieren müssen, um herauszufinden, welche Suchbegriffe und Keywords in Ihrer Nische beliebt sind, um dann Ihre Inhalte entsprechend zu optimieren

EN This means researching the various search habits of your target audience, finding out what search terms and keywords are popular for your niche, and optimizing your content accordingly

alemão inglês
nische niche
beliebt popular
inhalte content
optimieren optimizing
keywords keywords
bedeutet means
die target
verschiedenen various
zielgruppe target audience
recherchieren search
suchbegriffe search terms
sind are
ihre your
und and
um for
entsprechend accordingly
dann the

DE Wenn Sie Ihren Content in mehreren Sprachen wirkungsvoll gestalten und für mehr Traffic auf Ihrer Website sorgen möchten, ist es unerlässlich, die richtigen Keywords zu recherchieren und Validierungsprozesse zu straffen

EN Keyword research, high-quality translation, and streamlined validation are essential for improving your multilingual content and increasing traffic to your website

alemão inglês
traffic traffic
website website
unerlässlich essential
keywords keyword
recherchieren research
content content
ihren your
für for
zu to
und and

DE Wir recherchieren, nach welchen Keywords Ihre Zielgruppe überhaupt sucht, welche Intention sich dahinter verbirgt und wie hoch der Wettbewerb für diese Suchbegriffe ist

EN We research which keywords your target audience uses, the intention behind those searches and the strength of the competition for these search terms

alemão inglês
keywords keywords
recherchieren research
wir we
dahinter behind
wettbewerb competition
und and
ihre your
zielgruppe target audience
für for
suchbegriffe search terms
ist target
sucht search
hoch the

DE Es ist möglich, eine Keyword-Recherche mit kostenlosen Tools durchzuführen, allerdings leidet die Qualität der Ergebnisse darunter. Wenn du selber einmal nach Keywords recherchieren willst, empfehlen wir dir den Google Keyword Planner. 

EN It is possible to do a keyword research with free tools, but the quality of the results suffers. If you want to do your own keyword research, we recommend Google Keyword Planner.

alemão inglês
möglich possible
kostenlosen free
tools tools
leidet suffers
google google
planner planner
es it
recherchieren research
willst you want
qualität quality
ergebnisse results
wir we
keyword keyword
ist is
durchzuführen do
empfehlen recommend
dir your
mit with
darunter the

DE Wir helfen Dir beim Aufstellen einer durchdachten Content-Strategie, recherchieren die richtigen Keywords und Themen, die Deine Zielgruppe wirklich interessieren, schreiben Texte und überwachen die Performance des Contents

EN We help you set up a well thought-out content strategy, research the right keywords and topics that really interest your target group, write texts and monitor the performance of the content

alemão inglês
recherchieren research
richtigen right
keywords keywords
zielgruppe target group
überwachen monitor
strategie strategy
performance performance
themen topics
content content
wir we
aufstellen set
wirklich really
die target
dir your
texte texts
helfen help
einer a
des the
und and

DE Wir recherchieren, nach welchen Keywords Ihre Zielgruppe überhaupt sucht, welche Intention sich dahinter verbirgt und wie hoch der Wettbewerb für diese Suchbegriffe ist

EN We research which keywords your target audience uses, the intention behind those searches and the strength of the competition for these search terms

alemão inglês
keywords keywords
recherchieren research
wir we
dahinter behind
wettbewerb competition
und and
ihre your
zielgruppe target audience
für for
suchbegriffe search terms
ist target
sucht search
hoch the

DE Es ist möglich, eine Keyword-Recherche mit kostenlosen Tools durchzuführen, allerdings leidet die Qualität der Ergebnisse darunter. Wenn du selber einmal nach Keywords recherchieren willst, empfehlen wir dir den Google Keyword Planner. 

EN It is possible to do a keyword research with free tools, but the quality of the results suffers. If you want to do your own keyword research, we recommend Google Keyword Planner.

alemão inglês
möglich possible
kostenlosen free
tools tools
leidet suffers
google google
planner planner
es it
recherchieren research
willst you want
qualität quality
ergebnisse results
wir we
keyword keyword
ist is
durchzuführen do
empfehlen recommend
dir your
mit with
darunter the

DE Recherchieren Sie Keywords, analysieren Sie die Konkurrenz, prüfen und überwachen Sie Backlinks und verfolgen Sie Ihr Suchmaschinenranking - alles mit einer einzigen, leistungsstarken Plattform

EN Research keywords, analyse the competition, Check & Monitor backlinks and track your search engine ranking – all with a single, powerful platform

alemão inglês
backlinks backlinks
leistungsstarken powerful
plattform platform
keywords keywords
prüfen check
überwachen monitor
verfolgen track
recherchieren research
analysieren analyse
konkurrenz competition
ihr your
alles all
einzigen single
mit with
einer a

DE Ranktracker liefert Ihnen die SEO-Einsichten, die Sie brauchen, um gezielten Traffic auf Ihre Website zu bringen. Recherchieren Sie Keywords, bewerten Sie den Wettbewerb, erkennen Sie Probleme und mehr - alles über ein einziges Dashboard.

EN Ranktracker provides you with the SEO insights you need to bring targeted traffic to your website. Research keywords, assess the competition, detect problems and more – all from a single dashboard.

alemão inglês
liefert provides
traffic traffic
recherchieren research
keywords keywords
bewerten assess
probleme problems
dashboard dashboard
website website
erkennen detect
bringen bring
wettbewerb competition
brauchen need
ihre your
mehr more
einziges single
ihnen you
um to
den the
alles all
ein a

DE Sie müssen gründlich recherchieren und die richtigen Keywords verwenden (natürlich ohne Keyword-Stuffing zu betreiben, da dies eine Praxis ist, die heute nicht mehr funktioniert).

EN You need to conduct in-depth research and use the right keywords (of course, without doing any keyword stuffing, since this is a practice that no longer works today).

DE Das bedeutet, dass Sie die verschiedenen Suchgewohnheiten Ihrer Zielgruppe recherchieren müssen, um herauszufinden, welche Suchbegriffe und Keywords in Ihrer Nische beliebt sind, um dann Ihre Inhalte entsprechend zu optimieren

EN This means researching the various search habits of your target audience, finding out what search terms and keywords are popular for your niche, and optimizing your content accordingly

DE Nautische weiße Streifen und Anker auf blauem Hintergrund Leggings

EN Nautical Navy Blue Stripes and White Anchor Leggings

alemão inglês
nautische nautical
streifen stripes
anker anchor
leggings leggings
weiß white
und and

DE Nautische schwarze weiße Streifen und schwarze weiße Anker Tagesdecke

EN Nautical black white stripes and black white anchors Comforter

alemão inglês
nautische nautical
streifen stripes
anker anchors
und and
weiß white

DE segelboot, herz, anker, seil, kompass, leuchtturm, nautische geschenke, sommer, strand, blau und weiß

EN sailboat, heart, anchor, rope, compass, lighthouse, nautical, summer, beach, blue and white

alemão inglês
segelboot sailboat
herz heart
anker anchor
seil rope
kompass compass
leuchtturm lighthouse
nautische nautical
sommer summer
strand beach
und and
weiß white
blau blue

DE Inhalt: Duplikate, Meta-Tags, Anker und Inhaltsgröße

EN Content: duplicates, meta tags, anchor and content size

alemão inglês
inhalt content
duplikate duplicates
anker anchor
tags tags
und and
meta meta

DE Eine bessere Vernetzung Erfahren Sie alles über Ihre In-Links und Outlinks: von den Anker-Texten, mit denen auf die Seiten verwiesen wird, bis hin zu denjenigen, die mehr In-Links erhalten oder weniger Autorität haben

EN A better interlinking Find out all about your inlinks and outlinks: from the anchor texts used to refer to those pages until which ones receive more inlinks or which have less authority

alemão inglês
weniger less
autorität authority
anker anchor
oder or
ihre your
seiten pages
zu to
mehr more
eine a
hin from
erfahren and

DE Sie müssen einen geeigneten Anker-Text und einen Titel erstellen, der das Thema der Seite beschreibt, auf die sie verweist

EN You have to create a suitable anchor text and a title describing the topic of the page where it links to

alemão inglês
geeigneten suitable
thema topic
anker anchor
beschreibt describing
seite page
titel title
text text
erstellen create
und and

DE Einfacher Bericht zum Erkennen der am häufigsten verwendeten Anker durch Websites, die mit Ihrer Website verlinkt sind.

EN Easy report to detect the most used anchors by websites which link to your website.

alemão inglês
einfacher easy
bericht report
anker anchors
websites websites
website website
erkennen detect

DE Prüfen Sie die Anker für jede URL

EN Check external, internal links and anchors for each URL

alemão inglês
prüfen check
anker anchors
url url
für for
die and

DE Das gleiche Verfahren sollte unter Bezugnahme auf die Anzahl und Qualität der HTTP-Statuscodes und Anker durchgeführt werden

EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors

alemão inglês
verfahren procedure
anker anchors
durchgeführt performed
http http
sollte should
gleiche the
und and

DE Geben Sie fachkundige Anleitung, indem Sie mit AR digitale Anker und Anweisungen auf Objekte der realen Welt platzieren, führen Sie Messungen durch und vieles mehr.

EN Place AR digital anchors and work instructions onto real world objects to provide expert guidance, take remote measurements and more.

alemão inglês
fachkundige expert
digitale digital
objekte objects
realen real
welt world
messungen measurements
ar ar
anweisungen instructions
und and
geben provide
sie take
anker anchors

DE Honold war es auch, der 1918 den ersten Entwurf für die noch heute verwendete Bildmarke, den Doppel-T-Anker, des Unternehmens zeichnete

EN It was Honold as well who drew the Bosch logo still used today, the double-T armature, in 1918

alemão inglês
es it
verwendete used
war was
heute today
auch as
den the

Mostrando 50 de 50 traduções