DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frau, Akt, künstlerischer Akt, Weiblichkeit, natürliches Licht, schwarz-weiß, monochrom, nackt, Akt der bildenden Kunst, Frau
Traduzir "akt bilder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "akt bilder" de alemão para inglês
Traduções de akt bilder
"akt bilder" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| akt | act |
| bilder | art at design if image images information page pages photo photograph photographs photography photos pictures print see shutterstock text videos |
Tradução de alemão para inglês de akt bilder
alemão
inglês
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| natürliches | natural |
| monochrom | monochrome |
| nackt | nude |
| frau | woman |
| schwarz-weiß | black |
| kunst | art |
| licht | light |
| künstlerischer | artistic |
| der | to |
DE Fotokunst | Themen | Akt | Bodyscapes | Bild Akt am Fenster
EN Fine art photography | Themes | Nude | Bodyscapes | Naked at the Window photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| am | at the |
| fenster | window |
| bild | photography |
DE Dass ein Unternehmen alle seine Stakeholder einbezieht, ist kein Akt der Güte, sondern ein Akt der Vernunft: Kein Unternehmen kann in einer Wüste gedeihen.
EN That a company takes into account all its stakeholders is not an act of faith, but an act of reason: no company can thrive in a desert
| alemão | inglês |
|---|---|
| stakeholder | stakeholders |
| wüste | desert |
| gedeihen | thrive |
| kein | no |
| sondern | but |
| kann | can |
| in | in |
| dass | that |
| unternehmen | company |
| alle | all |
| ist | is |
| der | of |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Akt-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Nude prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönsten | well |
| druck | prints |
| unsere | our |
| mit | collection |
| als | as |
DE Schwarz-Weiß Akt-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Nude Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| bilder | art |
| schwarz-weiß | black |
DE 2025 - Der vorletzte Akt: Warum wir Heimat, Freiheit und Sicherheit verlieren
EN Landslide: The Final Days of the Trump Presidency
DE Fotokunst | Themen | Akt | Cabaret | Bild Folies-Bergère-Tänzerin
EN Fine art photography | Themes | Nude | Cabaret | Dancer of the Folies-Bergère photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Akt | Sexy | Bild Die nachdenkliche
EN Fine art photography | Themes | Nude | Sexy | The thoughtful photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| sexy | sexy |
| die | the |
| bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Akt | Sexy | Bild Meditation
EN Fine art photography | Themes | Nude | Sexy | Meditation photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| sexy | sexy |
| meditation | meditation |
| bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Akt | Bodyscapes | Bild Für klare Verhältnisse sorgen
EN Fine art photography | Themes | Nude | Bodyscapes | Set the record straight photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| für | the |
| bild | photography |
DE Akt am Fenster Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Naked at the Window - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | at the |
| fenster | window |
| verkaufen | sale |
DE Fotokunst | Themen | Akt | Inszenierung | Bild Der Sprung des Engels
EN Fine art photography | Themes | Nude | Staging | The angel's jump photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| sprung | jump |
| bild | photography |
DE "Der Akt der Anmaßung, bei dem Sie die eigenen Worte nehmen und zu Ihren eigenen machen, kann Ideen, Gedanken oder jegliches Material umfassen, das Sie sehen / hören und kopieren können."
EN “The act of pretension where you take one’s words and make them your own it can include ideas, thoughts, or any material that you can see/hear and make a copy of.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| material | material |
| umfassen | include |
| kopieren | copy |
| nehmen | take |
| ideen | ideas |
| gedanken | thoughts |
| oder | or |
| jegliches | any |
| zu | and |
| worte | words |
| sehen | see |
| ihren | your |
| kann | can |
| eigenen | own |
| hören | hear |
DE Für den führenden Schweizer Architekten Bernhard Aebi ist Architektur nicht ein Akt, sondern ein Prozess
EN For leading Swiss architect Bernhard Aebi, architecture is not an act, but a process
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| bernhard | bernhard |
| akt | act |
| architektur | architecture |
| prozess | process |
| für | for |
| nicht | not |
| ist | is |
DE Behördenkennzahl: BUNI-E Auf jedem Schreiben einer Behörde steht am Anfang ein Aktenzeichen oder Behördenkennzahl, unter dem/der der Akt bearbeitet wird
EN Public authority number: BUNI-E At the beginning of every communication written from a public authority there stands a reference number or a public authority number under which the matter is being dealt with
| alemão | inglês |
|---|---|
| behörde | authority |
| am | at the |
| oder | or |
| anfang | beginning |
| steht | is |
| wird | the |
DE Während die freier Modus Der Story-Modus sollte verwendet werden, wenn Sie auf der Suche nach Interaktion, etwas mehr Vorspiel und Aufbau sind, bevor Sie zum Akt übergehen
EN While the free mode is for a ?wham-bam-thank-you-mam? session, the story mode should be used when you?re looking for interaction, a bit more foreplay, and build-up before getting into the act
| alemão | inglês |
|---|---|
| modus | mode |
| interaktion | interaction |
| akt | act |
| story | story |
| freier | free |
| verwendet | used |
| aufbau | build |
| mehr | more |
| werden | be |
| und | and |
| sollte | should |
| suche | looking |
| wenn | when |
| bevor | a |
DE Von der Suche nach dem Rohstoff bis zu seiner Verherrlichung: eine Reise, die Sie daran erinnern wird, dass Kochen in erster Linie ein Akt der Liebe ist.
EN From the search for raw material to its exaltation: a journey that will remind you that cooking is first of all an act of love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rohstoff | material |
| erinnern | remind |
| kochen | cooking |
| akt | act |
| suche | search |
| reise | journey |
| zu | to |
| wird | the |
| dass | that |
| erster | a |
DE Als sie zur Siegerin erklärt wurde, wies Guinness die Kampfrichter darauf hin, dass sie zwei Treffer ihrer Gegnerin übersehen hatten - ein selbstloser Akt, der dazu führte, dass sie Silber statt Gold erhielt.
EN On being declared the winner, Guinness pointed out to the judges that they had missed two of her opponent’s hits, a selfless act that led to her collecting silver instead of gold.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärt | declared |
| treffer | hits |
| übersehen | missed |
| akt | act |
| führte | led |
| silber | silver |
| gold | gold |
| statt | the |
| dass | that |
| ein | a |
DE Für uns ist Kreativität ein gemeinsam vollbrachter Akt, und wir möchten, dass Sie ein Teil davon werden. Mit unseren Sneakers Makers übertragen wir Ihre Emotionen in einzigartige Produkte, die ganz Ihnen gehören.
EN For us, creativity is a shared process and we want you to be a part of it. With our Sneakers Maker, we translate your emotions into unique products, now truly yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativität | creativity |
| emotionen | emotions |
| einzigartige | unique |
| produkte | products |
| unseren | our |
| ihre | your |
| teil | part |
| ist | is |
| ein | a |
| für | for |
| uns | us |
| wir | we |
| möchten | want |
| mit | with |
DE Laut Gartner müssen Unternehmen heutzutage einen schwierigen Balance-Akt ausführen – die IT erweitern und gleichzeitig Geld einsparen.4 Dieses Dilemma setzt Unternehmen unter konstanten Druck
EN According to Gartner, today’s enterprises have a delicate balancing act to perform—one that requires saving cash while simultaneously expanding IT.4 This dilemma puts organizations in a constant state of strain
DE Solange Sie diese Entscheidung bewusst treffen, handelt es sich um einen kreativen Akt!
EN As long as you make that decision consciously, that's creativity in action!
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| bewusst | consciously |
| sie | you |
| einen | in |
| um | make |
| solange | as |
| diese | that |
DE Ein Lichtblick der Hoffnung und ein Akt des Glaubens: Karmeliten in den Gefängnissen Nigerias
EN Centre of Hope: a leap of faith. Discalced Carmelite friars in Nigerian prisons….
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffnung | hope |
| in | in |
| ein | a |
DE Wir wissen, dass eine Spende ein Akt der Hoffnung und des Vertrauens ist
EN We know that making a donation is an act of hope and trust
| alemão | inglês |
|---|---|
| spende | donation |
| akt | act |
| hoffnung | hope |
| vertrauens | trust |
| wir | we |
| dass | that |
| der | of |
| wissen | know |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
DE Roter Weiblicher Akt - Öl auf Leinwand von L. Barbarini - 1998 1998
EN Female Red Nude - Oil on Canvas by L. Barbarini - 1998 1998
| alemão | inglês |
|---|---|
| roter | red |
| leinwand | canvas |
| l | l |
| auf | on |
| von | by |
DE Akt Viveca Lindfors und Lena Tabori Fotografiert von Henry Grossmann, 1960
EN Nude Viveca Lindfors and Lena Tabori Photographed by Henry Grossmann, 1960
| alemão | inglês |
|---|---|
| lena | lena |
| fotografiert | photographed |
| henry | henry |
| und | and |
| von | by |
DE Trinque, Art Deco Bronze Skulptur, Akt mit Drape, 1920er
EN Trinque, Art Deco Bronze Sculpture, Nude With Drape, 1920s
| alemão | inglês |
|---|---|
| bronze | bronze |
| mit | with |
| skulptur | sculpture |
| art | art |
DE Männlicher Akt, Italien, Bleistift und Kohle auf Papier, Gerahmt
EN Male Nude Study, Italy, Pencil and Charcoal on Paper, Framed
| alemão | inglês |
|---|---|
| männlicher | male |
| italien | italy |
| bleistift | pencil |
| papier | paper |
| auf | on |
| und | and |
DE Französische Jugendstil Vase aus Vergoldeter Bronze mit Akt und Blättern von Maurice Bouval, 1910
EN French Art Nouveau Gilt Bronze Vase with Nude and Leaves by Maurice Bouval, 1910
| alemão | inglês |
|---|---|
| französische | french |
| vase | vase |
| bronze | bronze |
| blättern | leaves |
| maurice | maurice |
| und | and |
| mit | with |
| jugendstil | nouveau |
DE Salvador Dali - Akt mit Schnecke - Original Radierung 1967
EN Salvador Dali - Nude with Snail - Original Etching 1967
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| original | original |
| radierung | etching |
| salvador | salvador |
| dali | dali |
DE Lehnender Männlicher und Weiblicher Akt, Entwined - 2000er - Lithographie Nach Egon Schiele 2007
EN Reclining Male and Female Nude, Entwined - 2000s - Lithograph After Egon Schiele 2007
| alemão | inglês |
|---|---|
| männlicher | male |
| und | and |
| nach | after |
DE Ihr Gesicht und ihre Gesten Sie hänseln auch wenn sie sie macht, während der Akt bereits begonnen hat, und das ist der größte Antörner, den es je gab
EN Her face and her gestures tease you even though she makes them while the act has already started, and that is the biggest turn-on, ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesicht | face |
| gesten | gestures |
| akt | act |
| begonnen | started |
| größte | biggest |
| je | ever |
| gab | the |
| macht | makes |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Beim Kauen geben sie Aromamoleküle ab und wenn man empfindlich auf den Geschmack reagiert, kann das Kauen der Trüffel durchaus ein Akt der Überwindung sein
EN Chomping down on them releases the flavor molecules, and if you are sensitive to the taste, you might find chewing your truffles to be quite a task
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfindlich | sensitive |
| trüffel | truffles |
| geschmack | taste |
| und | and |
| geben | are |
| ein | a |
DE Dies änderte sich jedoch in Valorant Episode 3 Akt 2, wo Riot Games beschloss, dem Unsterblichen-Rang zwei zusätzliche Rangstufen hinzuzufügen (was auch die Rangverteilung änderte).
EN However, this changed in Valorant Episode 3 Act 2, where Riot Games decided to add two additional rank tiers to the Immortal rank (which also changed a rank distribution).
| alemão | inglês |
|---|---|
| episode | episode |
| akt | act |
| games | games |
| beschloss | decided |
| rang | rank |
| wo | where |
| in | in |
| zusätzliche | additional |
| hinzuzufügen | to add |
| jedoch | however |
| dies | this |
| dem | the |
| was | which |
DE Riot Games hat mit dem zweiten Akt der ersten Valorant-Episode Ränge für Valorant-Akte in das Spiel aufgenommen
EN Riot Games added Valorant Act ranks to the game with the second Act of the first Valorant Episode
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| episode | episode |
| ränge | ranks |
| spiel | game |
| mit | with |
| ersten | the first |
DE Sein Aussehen und seine Stufe hängen von zwei Faktoren ab - dem höchsten erreichten Rang und der Anzahl der Siege, die Sie in einem bestimmten Akt errungen haben (die Obergrenzen sind 9 → 25 → 50 → 75 → 100)
EN Its appearance and level depend on two factors — the highest rank you reach and the number of victories you have achieved in a given act (the ceilings are 9 → 25 → 50 → 75 → 100)
DE Beenden wir diese Liste mit einem Battle Pass skin aus dem ersten Akt von Valorant Episode 2
EN Let's end this listing with a Battle Pass skin from the first Act of Valorant Episode 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| battle | battle |
| pass | pass |
| skin | skin |
| akt | act |
| episode | episode |
| liste | the |
| mit | with |
| aus | from |
| beenden | end |
| ersten | the first |
| von | of |
DE Wenn ein neuer Akt der aktuellen Valorant-Episode herauskommt, solltet ihr wirklich darüber nachdenken, diese 1000 VPs auszugeben, um ein paar neue skins zu bekommen; es ist einfach eines der besten Angebote, die ihr im Spiel bekommen könnt.
EN For real, when a new Act of the current Valorant Episode comes out, think about spending those 1000 VPs to get some new skins; it’s just one of the best deals you can get in the game.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| vps | vps |
| skins | skins |
| angebote | deals |
| episode | episode |
| im | in the |
| spiel | game |
| aktuellen | current |
| neue | new |
| um | for |
| zu | to |
| könnt | can |
| über | out |
| ist | think |
DE Das ist Toph, die erste Metallbändigerin, die den Akt des Metallbiegens erfunden hat
EN This is Toph, the first metal bender who created the act of metal bending
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| ist | is |
| erste | the first |
| den | the |
DE Selbst der kleinste Akt des Gebens ist wie ein Wassertropfen, der sich im ganzen Teich kräuselt.
EN Even the smallest act of giving is like a drop of water making ripples throughout the entire pond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| akt | act |
| teich | pond |
| im | throughout |
| ganzen | entire |
| ist | is |
| ein | a |
DE Inspiriert von Ishiharas Farben-Tests wird der Mangel an „Sehvermögen“ des Zuschauers mit einem okularen Defekt verglichen.Der Akt des Ansehens, Betrachtens und Liebgewinnens von Kunst ist subjektiv und urteilsfrei.
EN We later presented an exhibition at the Pelaires gallery which was called Chthonian/ Apollonian and then continued from there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | an |
| und | and |
| der | there |
DE Ist der Akt der Sicherstellung eines Unternehmens maximiert seine potenzielle Produktions- und Tätigkeitsleistung
EN Is the act of ensuring a business maximizes its potential production and activities output
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| potenzielle | potential |
| produktions | production |
| unternehmens | business |
| ist | is |
| und | and |
DE Bekannt als der Akt der Aufbewahrung aller Aktivitäten eines Unternehmens, einer Person oder einer Organisation
EN Known as the act of keeping track of all the activities of a company, individual, or an organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| akt | act |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| als | as |
| organisation | organization |
| unternehmens | company |
DE Phoenix Marie und Gina Valentina haben eins zu eins Akt
EN Hot tied-up stepsister cant live without to receive tickled
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Kino SportKonzerte und MusikBerge Geschichte Tiere Architektur und DenkmälerFlugzeug PortraitGeschichte Akt Fernsehserien New York
EN MovieSportMusicLandscapesHistorical momentsUrban photographyWildlifeArchitecturePortraitCultures of the worldStreet photographyFashionAviationNude prints
DE Von der Suche nach dem Rohstoff bis zu seiner Verherrlichung: eine Reise, die Sie daran erinnern wird, dass Kochen in erster Linie ein Akt der Liebe ist.
EN From the search for raw material to its exaltation: a journey that will remind you that cooking is first of all an act of love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rohstoff | material |
| erinnern | remind |
| kochen | cooking |
| akt | act |
| suche | search |
| reise | journey |
| zu | to |
| wird | the |
| dass | that |
| erster | a |
DE Inspiriert von Ishiharas Farben-Tests wird der Mangel an „Sehvermögen“ des Zuschauers mit einem okularen Defekt verglichen.Der Akt des Ansehens, Betrachtens und Liebgewinnens von Kunst ist subjektiv und urteilsfrei.
EN We later presented an exhibition at the Pelaires gallery which was called Chthonian/ Apollonian and then continued from there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | an |
| und | and |
| der | there |
DE Bei Hadi Fallahpisheh wird der fotografische Prozess des Belichtens zum performativen Akt, den der Künstler allein in der Dunkelkammer vollzieht
EN In the work of Hadi Fallahpisheh, the photographic process of exposure becomes a performative act carried out by the artist alone in the darkroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotografische | photographic |
| akt | act |
| künstler | artist |
| prozess | process |
| in | in |
| allein | alone |
DE Akt- und Porträtkünstler Entdecken
EN Architectural Landscape Artists Discover
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | discover |
DE Im Laufe der Kunstgeschichte wurde der Akt verwendet, um den Schönheitskanon einer bestimmten Epoche zu symbolisieren
EN Throughout art history, the nude has been used to symbolize the canons of beauty of a particular period
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | used |
| zu | to |
| im | throughout |
| den | the |
| einer | a |
DE Ein Akt der Zivilcourage! Damit hat er eine...
EN An act of civil courage! He has established...
| alemão | inglês |
|---|---|
| akt | act |
| er | he |
| hat | has |
| der | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
akt bilder akt vorletzte akt valorant episode akt akt der bildenden künstlerischer akt akt der liebe akt am fenster akt der anmaßung eins akt spende ein akt akt des wegwerfens akt der überwindung stellt den akt pate bilder bilder bilder bilder kopiert bereits bilder du kannst bilder alte bilder webp bilder stock bilder artphotolimited verkauften bilder beliebtesten bilder meine bilder realistische bilder bilder gut bilder hochgeladen kostenlose bilder bilder direkt hochwertige bilder bilder mithilfe bilder erstellen deine bilder bilder nahtlos sollten deine bilder eigene bilder unglaubliche bilder anderer bilder ganz einfach bilder bilder automatisch denen bilder bilder perfekt automatisch bilder erkunde stock bilder leute verwenden bilder denen bilder deaktiviert tausend bilder richtigen bilder bewegte bilder
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe