DE Für Aaron Wegmann kreierten wir ein digitales Spektakel, das im Internet selbst gründet und gleichzeitig eine innere Beziehung hat zu Aarons Songwriting.
DE Für Aaron Wegmann kreierten wir ein digitales Spektakel, das im Internet selbst gründet und gleichzeitig eine innere Beziehung hat zu Aarons Songwriting.
EN For guitarist and singer-songwriter Aaron Wegmann, we created a digital spectacle that is based on the internet itself and, at the same time, has an inner relationship to Aaron’s songwriting.
alemão | inglês |
---|---|
aaron | aaron |
kreierten | created |
internet | internet |
beziehung | relationship |
wir | we |
digitales | a |
zu | to |
innere | inner |
für | for |
und | and |
hat | has |
gleichzeitig | the |
DE Der Schweizer Singer-Songwriter Aaron Wegmann veröffentlichte sein 2020er Album Pancha zusammen mit einer faszinierenden Web-Experience
EN Swiss musician Aaron Wegmann released his 2020 album, «Pancha», along with a fascinating web experience
alemão | inglês |
---|---|
schweizer | swiss |
aaron | aaron |
veröffentlichte | released |
album | album |
faszinierenden | fascinating |
web | web |
experience | experience |
zusammen | with |
einer | a |
DE Für dieses ausserordentlich familiäre Unternehmen dürfen wir in allen Online-Belangen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Wir freuen uns, für Wegmann+Partner arbeiten zu dürfen.
EN For this extraordinarily familiar company, we have the privilege of providing advice and support in all online matters. We are delighted to be working for Wegmann+Partner.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
online | online |
arbeiten | working |
unternehmen | company |
in | in |
und | and |
rat | support |
zu | to |
für | for |
stehen | are |
dieses | this |
wir | we |
seite | of |
DE Für dieses ausserordentlich familiäre Unternehmen dürfen wir in allen Online-Belangen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Wir freuen uns, für Wegmann+Partner arbeiten zu dürfen.
EN For this extraordinarily familiar company, we have the privilege of providing advice and support in all online matters. We are delighted to be working for Wegmann+Partner.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
online | online |
arbeiten | working |
unternehmen | company |
in | in |
und | and |
rat | support |
zu | to |
für | for |
stehen | are |
dieses | this |
wir | we |
seite | of |
DE Die Neurobiologin Renata Ponce hatte ihren Traum von einer wissenschaftlichen Karriere schon aufgegeben. Bis Humboldt-Scout Susanne Wegmann sie nach Deutschland holte.
EN The neurobiologist, Renata Ponce, had actually ditched her dream of a career in research. But then the Humboldt scout Susanne Wegmann invited her to come to Germany.
DE Später erarbeitete das Team, wie man dafür welche Sektionen von Ryte nutzen sollte und kreierten Anleitungen
EN We then determined the most relevant Ryte’s features for us and prepared instructions
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | features |
anleitungen | instructions |
dafür | for |
und | and |
man | the |
DE Der Spa-Pavillion inmitten des hoteleigenen Parks punktet neben einem wunderbaren Panorama-Aussenpool auch mit dem speziell kreierten «Bald-Eltern» Package
EN The spa pavilion in the middle of the hotel’s own park scores highly not only for its wonderful panoramic outdoor pool, but also for the specially developed “expectant parents” package
alemão | inglês |
---|---|
parks | park |
punktet | scores |
wunderbaren | wonderful |
package | package |
speziell | specially |
auch | also |
DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.
EN Wellness at its finest is offered by the Cocon Thai Spa, a Thai oasis of sensuality with traditional Thai treatments. Peace and relaxation are guaranteed, and expectant mothers can be pampered with a massage specially developed for their needs.
alemão | inglês |
---|---|
feinsten | finest |
oase | oasis |
klassischen | traditional |
thai | thai |
behandlungen | treatments |
eigens | specially |
massage | massage |
wellness | wellness |
bietet | offered |
ruhe | peace |
spa | spa |
entspannung | relaxation |
garantiert | guaranteed |
mit | with |
für | for |
und | and |
sind | are |
DE Reservieren Sie Ihren Tisch, um die speziell von unseren Chefköchen kreierten exotischen Gerichte und traditionellen Spezialitäten zu entdecken
EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs
alemão | inglês |
---|---|
reservieren | reservation |
kreierten | created |
traditionellen | traditional |
spezialitäten | specialities |
entdecken | discover |
zu | to |
unseren | our |
und | and |
ihren | a |
DE Gäste können in der Long Bar, dem Wahrzeichen des Raffles, bei einem speziell für Macau kreierten Sling entspannen oder im Glass House in einem geschlossenen Innenraum mit Blick auf die umliegende Natur das Frühstück und Snacks genießen
EN Guests may unwind in the Raffles’ hallmark Long Bar with a new iconic Sling tailored for Macau, or escape to The Glass House for breakfast or an elegant snack to enjoy the outdoors, in an indoor environment
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
long | long |
bar | bar |
raffles | raffles |
speziell | tailored |
entspannen | unwind |
glass | glass |
frühstück | breakfast |
macau | macau |
snacks | snack |
im | in the |
oder | or |
natur | outdoors |
genießen | enjoy |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Diese exklusive Serie bringt Leben in die stark stilisierte Ästhetik von CS:GOs Neon Rider Skins – mit einer einmaligen Kollektion, die dein Setup durch einen farbenfrohen, vom Red Moon Workshop kreierten Synth-Wave-Vibe aufwertet.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
alemão | inglês |
---|---|
leben | life |
cs | cs |
neon | neon |
setup | setup |
farbenfrohen | colorful |
workshop | workshop |
exklusive | exclusive |
in | in |
red | red |
bringt | brings |
mit | collection |
von | by |
die | of |
DE Wir glauben auch, dass das Verständnis der ethischen Praktiken, die die von VRAI kreierten Diamanten auszeichnen, Ihren nachhaltigen Verlobungsring und Schmuck noch mehr mit Ihren persönlichen Werten in Einklang bringen wird.
EN We also believe that understanding the ethical practices that sets VRAI created diamonds apart will make your sustainable engagement ring and jewelry feel all the more aligned with your personal values.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
ethischen | ethical |
praktiken | practices |
vrai | vrai |
kreierten | created |
diamanten | diamonds |
nachhaltigen | sustainable |
schmuck | jewelry |
wir | we |
auch | also |
ihren | your |
mehr | more |
mit | with |
dass | that |
die | values |
in | all |
verständnis | understanding |
wird | the |
DE Unsere von VRAI kreierten Diamanten sind hauptsächlich farblos oder nahezu farblos und liegen im Bereich von D-J auf der Farbskala.
EN Our VRAI created diamonds are primarily colorless or near colorless ranging from D-J on the color scale.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
kreierten | created |
diamanten | diamonds |
hauptsächlich | primarily |
farblos | colorless |
oder | or |
unsere | our |
liegen | are |
der | color |
von | near |
DE In neun kühnen Diamantformen bietet Ihnen diese Kollektion die kuratierteste Auswahl an nachhaltig kreierten Schliffen.
EN In nine daring diamond shapes, this collection brings you the most curated selection of VRAI created diamonds from our foundry in America.
alemão | inglês |
---|---|
kreierten | created |
bietet | brings |
in | in |
neun | nine |
auswahl | collection |
ihnen | the |
DE Die von VRAI kreierten Diamanten so außergewöhnlich wie die Handwerksmeister, die sie herstellen. Lernen Sie die Mitglieder unseres Kunsthandwerksteams kennen, deren bemerkenswerte Fähigkeiten die faszinierendsten Diamanten der Welt erschaffen.
EN VRAI created diamonds are only as exceptional as the people who craft them. Meet members of our artisan team whose remarkable skills lead to the world’s most mesmerizing diamonds.
alemão | inglês |
---|---|
vrai | vrai |
diamanten | diamonds |
außergewöhnlich | exceptional |
mitglieder | members |
bemerkenswerte | remarkable |
fähigkeiten | skills |
welt | worlds |
herstellen | to |
kennen | meet |
kreierten | created |
DE Der Singer-Songwriter Joe Jonas glänzt auf der Bühne des Hollywood Bowl-Konzerts mit unseren Tennisarmbändern, dem VRAI x RandM Illuminate Choker und dem Kompassring mit von VRAI kreierten Diamanten. Stylistin: Sydney Lopez.
EN Singer-Songwriter, Joe Jonas sparkles on stage at the Hollywood Bowl concert wearing our Round Brilliant Tennis Bracelets, VRAI x RandM Illuminate Choker and Compass Ring designed with VRAI created diamonds. Styled by Sydney Lopez.
alemão | inglês |
---|---|
joe | joe |
jonas | jonas |
bühne | stage |
hollywood | hollywood |
vrai | vrai |
x | x |
kreierten | created |
diamanten | diamonds |
sydney | sydney |
lopez | lopez |
und | and |
mit | with |
DE Jennifer Lopez glänzt in ihrem "Cambia El Paso"-Musikvideo mit den VRAI x RandM Contract und Unity Ringen, die mit nachhaltig kreierten Diamanten entworfen wurden. Gestylt von Rob Zangardi und Mariel Haenn.
EN Julia Roberts wears custom Solitaire Round Brilliant Diamond Studs to the premiere of Ben is Back
alemão | inglês |
---|---|
den | the |
die | custom |
von | of |
DE Die Schauspielerin Wrenn Schmidt aus der Apple TV+ Serie "For All Mankind" glänzt mit unserem 4-Diamanten Marquise Ear Arc und den Pavé Huggie Hoops, die mit nachhaltig kreierten Diamanten von VRAI entworfen wurden. Gestylt von Mary Inacio.
EN Costume Designer Johnny Wujek layers on the shine wearing the VRAI x RandM Strength Necklace and Currency Necklace designed with VRAI created diamonds.
alemão | inglês |
---|---|
diamanten | diamonds |
vrai | vrai |
mit | with |
kreierten | created |
und | and |
den | the |
DE Kostümbildner Johnny Wujek trägt die VRAI x RandM Strength Halskette sowie die Currency Halskette mit von VRAI kreierten Diamanten.
EN Actress Gal Gadot wearing the Emerald 6-Diamond Ear Arc at the premiere of I Am the Night
alemão | inglês |
---|---|
trägt | wearing |
von | of |
DE Unter großer Anstrengung kreierten sie Lavanda Cream, um so eine sehr starke Sorte zu schaffen, die tief mit der Zuchttradition aus ihrer Region verwurzelt ist
EN They put a lot of effort into the creation of Lavanda Cream, and thus, created a very powerful strain that is deeply rooted in the breeding history of their region
alemão | inglês |
---|---|
anstrengung | effort |
kreierten | created |
sorte | strain |
tief | deeply |
region | region |
verwurzelt | rooted |
schaffen | creation |
sehr | very |
ist | is |
eine | a |
der | thus |
DE Die erfahrenen Züchter bei Rare Dankness nahmen erneut die stellaren und bewährten Gene der Skywalker OG und kreierten eine neue Sorte
EN The expert breeders at Rare Dankness once again took the stellar and proven genetics of the Skywalker OG to create a new strain
alemão | inglês |
---|---|
erfahrenen | expert |
züchter | breeders |
rare | rare |
bewährten | proven |
sorte | strain |
og | og |
neue | new |
nahmen | the |
eine | a |
und | and |
DE Die Züchter nahmen die berühmte Jack Herer, eine Super Skunk und eine Korean Big Skunk und kreierten eine spektakuläre Indica-Kreuzung mit einem tollen High und nicht weniger großartigem Geschmack, der den Gaumen kitzelt.
EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.
alemão | inglês |
---|---|
züchter | breeders |
berühmte | famed |
jack | jack |
skunk | skunk |
spektakuläre | spectacular |
weniger | less |
geschmack | taste |
gaumen | palate |
indica | indica |
nahmen | the |
big | big |
high | high |
super | super |
tollen | amazing |
mit | with |
und | and |
eine | a |
DE Die Züchter von The Kush Brothers Seeds nutzten legendäre Gene und kreierten eine Sorte voller süßer und fruchtiger Terpene
EN Breeders at The Kush Brothers Seeds harnessed legendary genetics and created a strain loaded with sweet and fruity terpenes
alemão | inglês |
---|---|
züchter | breeders |
kush | kush |
seeds | seeds |
legendäre | legendary |
kreierten | created |
sorte | strain |
terpene | terpenes |
fruchtiger | fruity |
und | and |
süß | sweet |
eine | a |
die | the |
DE Die Fast-Food-Riesen McDonald‘s und Taco Bell gehörten zum Beispiel zu den ersten, die Kampagnen rund um NFTs kreierten und digitale Big Macs und Taco Art an ihre Kunden verkauften.
EN Fast food giants McDonald’s and Taco Bell, for instance, were among the first to create campaigns around NFTs, selling digital Big Mac and Taco Art to their customers.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
nfts | nfts |
digitale | digital |
big | big |
macs | mac |
kunden | customers |
verkauften | selling |
riesen | giants |
zu | to |
ersten | the first |
um | for |
die | instance |
den | the |
rund | around |
und | and |
food | food |
DE Später erarbeitete das Team, wie man dafür welche Sektionen von Ryte nutzen sollte und kreierten Anleitungen
EN We then determined the most relevant Ryte’s features for us and prepared instructions
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | features |
anleitungen | instructions |
dafür | for |
und | and |
man | the |
DE Später erarbeitete das Team, wie man dafür welche Sektionen von Ryte nutzen sollte und kreierten Anleitungen
EN We then determined the most relevant Ryte’s features for us and prepared instructions
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | features |
anleitungen | instructions |
dafür | for |
und | and |
man | the |
DE Später erarbeitete das Team, wie man dafür welche Sektionen von Ryte nutzen sollte und kreierten Anleitungen
EN We then determined the most relevant Ryte’s features for us and prepared instructions
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | features |
anleitungen | instructions |
dafür | for |
und | and |
man | the |
DE Später erarbeitete das Team, wie man dafür welche Sektionen von Ryte nutzen sollte und kreierten Anleitungen
EN We then determined the most relevant Ryte’s features for us and prepared instructions
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | features |
anleitungen | instructions |
dafür | for |
und | and |
man | the |
DE Gäste können in der Long Bar, dem Wahrzeichen des Raffles, bei einem speziell für Macau kreierten Sling entspannen oder im Glass House in einem geschlossenen Innenraum mit Blick auf die umliegende Natur das Frühstück und Snacks genießen
EN Guests may unwind in the Raffles’ hallmark Long Bar with a new iconic Sling tailored for Macau, or escape to The Glass House for breakfast or an elegant snack to enjoy the outdoors, in an indoor environment
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
long | long |
bar | bar |
raffles | raffles |
speziell | tailored |
entspannen | unwind |
glass | glass |
frühstück | breakfast |
macau | macau |
snacks | snack |
im | in the |
oder | or |
natur | outdoors |
genießen | enjoy |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Gäste können in der Long Bar, dem Wahrzeichen des Raffles, bei einem speziell für Macau kreierten Sling entspannen oder im Glass House in einem geschlossenen Innenraum mit Blick auf die umliegende Natur das Frühstück und Snacks genießen
EN Guests may unwind in the Raffles’ hallmark Long Bar with a new iconic Sling tailored for Macau, or escape to The Glass House for breakfast or an elegant snack to enjoy the outdoors, in an indoor environment
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
long | long |
bar | bar |
raffles | raffles |
speziell | tailored |
entspannen | unwind |
glass | glass |
frühstück | breakfast |
macau | macau |
snacks | snack |
im | in the |
oder | or |
natur | outdoors |
genießen | enjoy |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Diese drei Personen riefen Cognex ins Leben – und kreierten seinen Namen, der sich aus „Cognition Experts“ ableitet.
EN These three individuals gave Cognex its start – and its name, which was derived from the phrase "Cognition Experts".
DE Der Spa-Pavillion inmitten des hoteleigenen Parks punktet neben einem wunderbaren Panorama-Aussenpool auch mit dem speziell kreierten «Bald-Eltern» Package
EN The spa pavilion in the middle of the hotel’s own park scores highly not only for its wonderful panoramic outdoor pool, but also for the specially developed “expectant parents” package
alemão | inglês |
---|---|
parks | park |
punktet | scores |
wunderbaren | wonderful |
package | package |
speziell | specially |
auch | also |
DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.
EN Wellness at its finest is offered by the Cocon Thai Spa, a Thai oasis of sensuality with traditional Thai treatments. Peace and relaxation are guaranteed, and expectant mothers can be pampered with a massage specially developed for their needs.
alemão | inglês |
---|---|
feinsten | finest |
oase | oasis |
klassischen | traditional |
thai | thai |
behandlungen | treatments |
eigens | specially |
massage | massage |
wellness | wellness |
bietet | offered |
ruhe | peace |
spa | spa |
entspannung | relaxation |
garantiert | guaranteed |
mit | with |
für | for |
und | and |
sind | are |
DE Diese exklusive Serie bringt Leben in die stark stilisierte Ästhetik von CS:GOs Neon Rider Skins – mit einer einmaligen Kollektion, die dein Setup durch einen farbenfrohen, vom Red Moon Workshop kreierten Synth-Wave-Vibe aufwertet.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
DE Erreiche Interessierte für dein Angebot mit flink kreierten Search Ad Kampagnen.
EN Reach people interested in your offer with easy-to-create search ad campaigns.
DE toby ziegler, the west wing, richard schiff, aaron sorkin, im zentrum der macht
EN toby ziegler, the west wing, richard schiff, aaron sorkin
alemão | inglês |
---|---|
west | west |
richard | richard |
aaron | aaron |
der | the |
DE gemeine mädchen, regina george, cadi reiher, karen smith, ms norbury, janis ian, zu schwul um zu funktionieren, aaron samuels, kunststoffe, buch brennen, gretchen weiners, weiterführende schule, film, lustig, komödie
EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy
alemão | inglês |
---|---|
mädchen | girls |
george | george |
karen | karen |
smith | smith |
ms | ms |
schwul | gay |
funktionieren | function |
aaron | aaron |
kunststoffe | plastics |
buch | book |
brennen | burn |
schule | school |
film | movie |
lustig | funny |
ian | ian |
zu | to |
DE Ein stolzes Discogs-Mitglied seit 2008, begreift Eigentümer Aaron Marquez die Community als eine Möglichkeit, seine Sammelleidenschaft mit Vinyl-Fans rund um den Globus zu teilen.
EN A proud Discogs member since 2008, owner Aaron Marquez has embraced the community as a way to share his love of collecting vinyl records with fans around the world.
alemão | inglês |
---|---|
stolzes | proud |
eigentümer | owner |
aaron | aaron |
community | community |
mitglied | member |
vinyl | vinyl |
discogs | records |
fans | fans |
globus | world |
möglichkeit | way |
als | as |
zu | to |
teilen | share |
rund | around |
mit | with |
ein | a |
seit | of |
den | the |
DE Aaron Copland, Billy Das Kind, Ballett Leinwanddruck
EN Aaron Copland, Billy The Kid, Ballet Canvas Print
alemão | inglês |
---|---|
aaron | aaron |
billy | billy |
das | the |
kind | kid |
ballett | ballet |
leinwanddruck | canvas print |
DE Aaron Rankin, CTO und Mitbegründer von Sprout, erläutert:
EN Aaron Rankin, Sprout’s CTO and Co-founder, expounds:
alemão | inglês |
---|---|
aaron | aaron |
cto | cto |
und | and |
DE ir verlassen eine Straße in Palma und treten ein in das Büro von Drew Aaron, dem Besitzer der Gallery Red; gefühlt könnten wir auch in New York City sein
EN e walk off a street in Palma and into the office of Drew Aaron – owner of Gallery Red – and we could easily be in New York City
alemão | inglês |
---|---|
palma | palma |
büro | office |
drew | drew |
aaron | aaron |
gallery | gallery |
red | red |
new | new |
york | york |
city | city |
in | in |
besitzer | owner |
wir | we |
treten | the |
könnten | could |
sein | be |
straße | street |
ein | a |
DE Bevor er zu Talend kam, hatte Aaron Ross leitende Positionen in den Rechtsabteilungen von Flex, Atmel und Technicolor inne
EN Before joining Talend, Aaron held senior in-house legal roles at Flex, Atmel, and Technicolor
alemão | inglês |
---|---|
talend | talend |
aaron | aaron |
positionen | roles |
flex | flex |
in | in |
und | and |
DE Die Band spielte ursprünglich für ein paar Jahre in Ontario bevor sie einen Vertrag bei Tooth & Nail Records unterzeichneten. Im Juli 2004 erschien ihr Album „Letters to the President“. Die CD wurde von Aaron Sprinkle und McNev… mehr erfahren
EN Hawk Nelson was formed in Peterborough, Ontario, Canada in 2003 by Jason Dunn, Dave Clark, Matt Paige, and Daniel Biro. The band played independently in Peterborough, Ontario for a few years before they signed with Tooth and Nail Reco… read more
DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost
EN The Almost is the band of Aaron Gillespie, the former drummer/clean vocalist of Underoath from Clearwater, Florida, United States started in 2005
alemão | inglês |
---|---|
aaron | aaron |
sänger | vocalist |
das | the |
durch | of |
als | in |
DE Nicht Weniger bemerkenswert ist, dass Aaron Gillespie alle Instrumente, abgesehen von Bass selbst einspielte und alle Songs aus seiner Feder stammen
EN The Almost’s second album for Tooth & Nail/Virgin Records began taking shape just as soon as the band came off the road after touring for their 2007 debut, Southern Weather, including a stint on that summer’s Warped tour
alemão | inglês |
---|---|
und | taking |
von | road |
dass | that |
aus | a |
DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost. Nachdem Fans durch Portale wie MySpace auf deren Geschmac… mehr erfahren
EN The Almost is the band of Aaron Gillespie, the former drummer/clean vocalist of Underoath from Clearwater, Florida, United States started in 2005. Aaron stated that this band is much more … read more
DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost. Nachdem Fans durch Portale wie MySpace auf deren Geschmack kamen, erscheint 2007 das Album Southern Wea… mehr erfahren
EN The Almost is the band of Aaron Gillespie, the former drummer/clean vocalist of Underoath from Clearwater, Florida, United States started in 2005. Aaron stated that this band is much more of a traditional rock project than Underoath. … read more
DE Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Background-Gesang) und Sal Giancarelli (Schlagzeug)
EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal
alemão | inglês |
---|---|
aus | of |
und | and |
sie | their |
DE Staind ist eine US-amerikanische Rockband aus Springfield, Massachusetts. Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Backgrou… mehr erfahren
EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States. After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clu… read more
DE Staind ist eine US-amerikanische Rockband aus Springfield, Massachusetts. Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Background-Gesang) und Sal Giancarelli (Schlagzeug). S… mehr erfahren
EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States. After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released… read more
Mostrando 50 de 50 traduções