PT Tamanhos: 41 mm, 45 mm (ambos os tamanhos não estão disponíveis em todos os estilos)
PT Tamanhos: 41 mm, 45 mm (ambos os tamanhos não estão disponíveis em todos os estilos)
NL Maten: 41 mm, 45 mm (beide maten niet in alle stijlen verkrijgbaar)
Португал | Голланд |
---|---|
tamanhos | maten |
ambos | beide |
não | niet |
disponíveis | verkrijgbaar |
em | in |
todos | alle |
estilos | stijlen |
PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
Португал | Голланд |
---|---|
tamanhos | maten |
diferem | verschillen |
antigas | oude |
modelo | model |
recente | nieuwere |
PT Os tamanhos dos furos são cinco tamanhos diferentes, da frente para os lados, para permitir uma melhor ventilação do woofer embutido.
NL De gatmaten zijn vijf verschillende maten, van de voorkant naar de zijkanten, om een betere ventilatie van de ingebouwde woofer mogelijk te maken.
Португал | Голланд |
---|---|
tamanhos | maten |
frente | voorkant |
lados | zijkanten |
melhor | betere |
ventilação | ventilatie |
embutido | ingebouwde |
PT A alteração dos tamanhos de imagem predefinidos pode também ser necessária se tiveres uma loja online e precisares de tamanhos de imagem específicos para as imagens dos teus produtos.
NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.
Португал | Голланд |
---|---|
alteração | wijzigen |
e | en |
específicos | specifieke |
teus | je |
PT Gabinetes de tamanhos diferentes aceitam placas-mãe de tamanhos diferentes, então o layout e o número de parafusos isolantes podem ser diferentes, mas o princípio é o mesmo
NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde
Португал | Голланд |
---|---|
layout | lay-out |
e | en |
podem | kunnen |
PT Os tamanhos dos furos são cinco tamanhos diferentes, da frente para os lados, a fim de permitir uma melhor ventilação para o woofer embutido.
NL De gaten zijn vijf verschillende groottes, van de voorkant tot de zijkanten, om een betere ventilatie voor de ingebouwde woofer mogelijk te maken.
Португал | Голланд |
---|---|
lados | zijkanten |
melhor | betere |
ventilação | ventilatie |
embutido | ingebouwde |
PT E se eu tiver mais de um design com tamanhos/ tipos diferentes?
NL Kan ik met mijn designer werken als mijn wedstrijd afgelopen is?
Португал | Голланд |
---|---|
design | designer |
PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.
NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.
Португал | Голланд |
---|---|
visual | foto |
ampla | groot |
e | en |
PT O Bamboo Data Center é um pipeline de entrega contínua que oferece resiliência, confiança e escalabilidade para equipes de todos os tamanhos.
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
Португал | Голланд |
---|---|
data | data |
center | center |
entrega | levering |
oferece | biedt |
resiliência | veerkracht |
e | en |
escalabilidade | schaalbaarheid |
equipes | teams |
tamanhos | omvang |
confiança | betrouwbaarheid |
PT Fortalecendo equipes de produtos em empresas de todos os tamanhos em todo o mundo
NL We ondersteunen productteams bij bedrijven van elke omvang over de hele wereld
Португал | Голланд |
---|---|
empresas | bedrijven |
tamanhos | omvang |
mundo | wereld |
PT Consultoria, melhores práticas e configurações técnicas para garantir o sucesso em Agile, DevOps e soluções de ITSM de todos os tamanhos.
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
Португал | Голланд |
---|---|
melhores | best |
práticas | practices |
e | en |
configurações | configuraties |
técnicas | technische |
agile | agile |
devops | devops |
soluções | oplossingen |
itsm | itsm |
PT E se eu tiver mais de um podcast ou precisar de tamanhos adicionais?
NL Wat moet ik doen als ik meer dan één podcast heb of extra formaten nodig heb?
Португал | Голланд |
---|---|
eu | ik |
podcast | podcast |
ou | of |
um | één |
PT Empresas de todos os tipos e tamanhos estão usando a ClassPass — portanto, quer você tenha cinco funcionários ou 50.000, você estará em boa companhia.
NL Bedrijven in alle soorten en maten maken gebruik van ClassPass. Of je nu vijf of 50.000 medewerkers hebt, je bent in goede handen.
Португал | Голланд |
---|---|
empresas | bedrijven |
tipos | soorten |
e | en |
tamanhos | maten |
usando | gebruik |
cinco | vijf |
funcionários | medewerkers |
ou | of |
boa | goede |
PT Se você está escrevendo, desenhando, fazendo um diário ou uma agenda, pode escolher entre três tamanhos e montar até 480 páginas.
NL Of je nu schrijft, schetst of een dagboek bijhoudt, kies uit drie formaten en tot 480 pagina’s.
Португал | Голланд |
---|---|
você | je |
ou | of |
escolher | kies |
e | en |
páginas | pagina |
diário | dagboek |
PT Livros comerciais com visual e aspecto igual aos vendidos nas livrarias, disponíveis em três tamanhos populares.
NL Een standaard boek bij Blurb heeft de look & feel als elk ander boek uit een boekwinkel, en kan 3 formaten hebben.
Португал | Голланд |
---|---|
livros | boek |
e | en |
PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!
NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!
Португал | Голланд |
---|---|
ampla | groot |
e | en |
incluindo | inclusief |
PT Escolha um dos três tamanhos de corte padrão, com opções de impressão para uma melhor qualidade ou melho preço.
NL Kies uit drie standaard formaten met verschillende afdrukmogelijkheden voor verbeterde kwaliteit of prijs.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
PT O ONLYOFFICE ajuda equipes de todos os tamanhos e formas a colaborar com segurança em documentos online
NL ONLYOFFICE helpt teams van alle soorten en maten veilig samen te werken aan documenten online
Португал | Голланд |
---|---|
ajuda | helpt |
equipes | teams |
todos | alle |
tamanhos | maten |
e | en |
documentos | documenten |
online | online |
PT Para clientes de dispositivos móveis, o nível de bateria, tamanhos da memória interna e da memória do cartão SD e uma lista de aplicativos instalados.
NL Voor mobiele clients: het batterijniveau, de omvang van het interne geheugen en het SD-kaartgeheugen en een lijst met geïnstalleerde toepassingen.
Португал | Голланд |
---|---|
móveis | mobiele |
tamanhos | omvang |
memória | geheugen |
e | en |
sd | sd |
lista | lijst |
aplicativos | toepassingen |
clientes | clients |
PT Eles vêm em todas as formas e tamanhos e, claro, alguns deles vêm em alturas muito variadas, mas reunimos uma gama de opções que deve conter algo adequado para todos.
NL Deze zijn er in alle soorten en maten, en natuurlijk zijn sommige in zeer verschillende hoogtes verkrijgbaar, maar we hebben een reeks opties verzameld die voor iedereen iets moeten bevatten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
tamanhos | maten |
claro | natuurlijk |
gama | reeks |
opções | opties |
conter | bevatten |
PT É também uma mesa bastante grande, mas você pode escolher entre uma variedade de tamanhos para garantir que ela caiba onde você precisa
NL Het is ook een vrij groot bureau, maar je kunt kiezen uit een reeks maten om ervoor te zorgen dat het past waar je het nodig hebt
Португал | Голланд |
---|---|
mesa | bureau |
escolher | kiezen |
variedade | reeks |
tamanhos | maten |
garantir | zorgen |
PT Os wearables 2021 smartwatch e fitness tracker da Samsung estão aqui, em vários tamanhos e com pilhas de sensores e recursos de rastreamento.
NL De smartwatch- en fitnesstracker-wearables uit 2021 van Samsung zijn er, in verschillende maten en met stapels sensoren en trackingmogelijkheden.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
samsung | samsung |
aqui | er |
vários | verschillende |
tamanhos | maten |
pilhas | stapels |
sensores | sensoren |
PT A próxima geração do Apple Watch virá em dois novos tamanhos maiores
NL De volgende generatie Apple Watch komt in twee nieuwe grotere maten
Португал | Голланд |
---|---|
geração | generatie |
apple | apple |
em | in |
dois | twee |
novos | nieuwe |
tamanhos | maten |
maiores | grotere |
watch | watch |
PT Passando para o ajuste importantíssimo, existem três tamanhos diferentes de ponta nos Buds 2, cada um com um design redondo
NL Overgaand op de allerbelangrijkste pasvorm, zijn er drie verschillende maten tip op de Buds 2, elk met een rond ontwerp
Португал | Голланд |
---|---|
ajuste | pasvorm |
tamanhos | maten |
ponta | tip |
design | ontwerp |
redondo | rond |
PT É uma ótima televisão OLED, potencializada pelo fato de vir em tamanhos de 48 a 77 polegadas, para que você possa escolher o melhor modelo para seu ambiente.
NL Het is een geweldige OLED-televisie, versterkt door het feit dat hij verkrijgbaar is in formaten van 48-77 inch, zodat je het beste model voor je kamer kunt kiezen.
Португал | Голланд |
---|---|
televisão | televisie |
oled | oled |
fato | feit |
polegadas | inch |
possa | kunt |
escolher | kiezen |
modelo | model |
ambiente | kamer |
PT Ele vem em tamanhos de 55 e 65 polegadas, que é o que a grande maioria das pessoas está procurando, enquanto você ainda obtém muitas das tecnologias mais recentes, como Dolby Vision IQ e Modo Filmmaker.
NL Het wordt geleverd in 55- en 65-inch formaten, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
Португал | Голланд |
---|---|
polegadas | inch |
pessoas | mensen |
dolby | dolby |
modo | mode |
PT Independentemente da complexidade, o MeisterTask tem o necessário para gerenciar projetos de todos os tamanhos, oferecendo aos gerentes uma visão geral visual e completa.
NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.
Португал | Голланд |
---|---|
independentemente | ongeacht |
complexidade | complexiteit |
gerenciar | beheren |
projetos | projecten |
tamanhos | omvang |
visual | visueel |
gerentes | managers |
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
Португал | Голланд |
---|---|
perfeito | perfecte |
gosto | smaak |
escolha | kies |
e | en |
PT Crie um belíssimo registro memorável do seu grande dia. Escolha entre uma variedade de formatos, tamanhos de corte e opções de papel.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kiest |
formatos | formaten |
e | en |
grande | meer |
PT As impressões acrílicas nos tamanhos 20 x 25 e 25 x 20 acompanham um bloco de madeira com orifícios omnidirecionais que permitem ao quadro ser pendurado facilmente com prego ou parafuso
NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen
Португал | Голланд |
---|---|
x | x |
e | en |
bloco | blok |
facilmente | eenvoudig |
parafuso | schroef |
PT Inspiração em todos os tamanhos
NL Inspiratie is er in allerlei formaten
Португал | Голланд |
---|---|
inspiração | inspiratie |
em | in |
todos | allerlei |
PT As impressões em placa metálica decorativa nos tamanhos 20 x 25 e 25 x 20 acompanham um bloco de madeira com orifícios omnidirecionais que permitem ao quadro ser pendurado facilmente com prego ou parafuso
NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen
Португал | Голланд |
---|---|
x | x |
e | en |
bloco | blok |
facilmente | eenvoudig |
parafuso | schroef |
PT Para equipes de todos os tamanhos, hospedados em seus servidores
NL Voor teams van elke omvang, gehost op je servers
Португал | Голланд |
---|---|
equipes | teams |
tamanhos | omvang |
hospedados | gehost |
servidores | servers |
PT Arraste as janelas abertas para o lado da tela e você as encontrará encaixando no lugar, mas agora também é possível reorganizá-las com mais facilidade e em diferentes formas e tamanhos.
NL Sleep open vensters naar de zijkant van het scherm en je zult zien dat ze op hun plaats klikken, maar het is nu ook mogelijk om ze gemakkelijker en in verschillende vormen en maten te herschikken.
Португал | Голланд |
---|---|
arraste | sleep |
janelas | vensters |
lado | zijkant |
tela | scherm |
e | en |
lugar | plaats |
é | is |
possível | mogelijk |
formas | vormen |
tamanhos | maten |
PT O Loewe Bild i TV é um conjunto OLED 4K disponível em tamanhos de tela de 48, 55 e 65 polegadas.
NL De Loewe Bild i TV is een 4K OLED-set die verkrijgbaar is in de schermformaten 48, 55 en 65 inch.
Португал | Голланд |
---|---|
i | i |
é | is |
conjunto | set |
oled | oled |
disponível | verkrijgbaar |
e | en |
polegadas | inch |
PT Use a tecla Windows + setas direcionais e você também pode reposicionar e redimensionar janelas em uma variedade de posições e tamanhos. Isso torna a produtividade muito mais fácil. Ainda mais com a adição de Snap Groups.
NL Gebruik de Windows-toets + richtingspijlen en u kunt vensters ook gemakkelijk verplaatsen en vergroten/verkleinen naar verschillende posities en formaten. Dit maakt de productiviteit een stuk eenvoudiger. Nog meer met de toevoeging van Snap Groups.
Португал | Голланд |
---|---|
use | gebruik |
tecla | toets |
e | en |
você | u |
posições | posities |
produtividade | productiviteit |
adição | toevoeging |
snap | snap |
PT OneSpan é uma líder global em segurança com conhecimento profundo sobre os mercados de segurança de empresas, governos e serviços financeiros com milhares de implementações bem-sucedidas em organizações e departamentos de todos os tamanhos.
NL Met duizenden succesvolle implementaties in organisaties en afdelingen van elke omvang is OneSpan een wereldleider met uitgebreide expertise op het gebied van financiële dienstverlening, overheid en bedrijfsbeveiliging.
Португал | Голланд |
---|---|
é | is |
conhecimento | expertise |
governos | overheid |
e | en |
serviços | dienstverlening |
financeiros | financiële |
implementações | implementaties |
departamentos | afdelingen |
tamanhos | omvang |
sucedidas | succesvolle |
PT Uma das principais vantagens e benefícios da metodologia da EcoVadis é que ela é extremamente flexível, podendo ser adaptada ao perfil do fornecedor em todas os setores, locais e tamanhos
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
Португал | Голланд |
---|---|
principais | belangrijkste |
e | en |
metodologia | methodologie |
ecovadis | ecovadis |
extremamente | extreem |
flexível | flexibel |
locais | regio |
PT Lançado em 2004, o 24-7 Press Release Newswire mudou o cenário do setor de serviços de comunicados de imprensa, oferecendo uma distribuição eficaz e acessível a empresas de todos os tamanhos,... Leia mais
NL 24-7 Press Release Newswire werd geïntroduceerd in 2004 en veranderde het landschap van de persberichtenservicesector door betaalbare, effectieve distributie van persberichten aan te bieden aan... Meer informatie
Португал | Голланд |
---|---|
cenário | landschap |
oferecendo | bieden |
eficaz | effectieve |
e | en |
acessível | betaalbare |
PT A nova mala Jeanne é proposta em dois tamanhos. Versátil e sporty-chic: escolha a sua preferida.
NL De nieuwe Jeanne tas is er in twee maten. Veelzijdig en sportief-chique, kies jouw nieuwe exemplaar.
Португал | Голланд |
---|---|
a | de |
nova | nieuwe |
é | is |
em | in |
dois | twee |
tamanhos | maten |
versátil | veelzijdig |
e | en |
escolha | kies |
sua | jouw |
PT Inspirada no mundo do golf e produzida na nossa icónica pele piqué, a linha Chantaco apresenta-se em formas e tamanhos que se adaptam à vida quotidiana
NL De Chantaco-lijn is geïnspireerd op de wereld van de golf en uitgevoerd in ons iconische piquéleer. De vormen en maten van de Chantaco-lijn zijn aangepast aan uw dagelijks leven.
Португал | Голланд |
---|---|
inspirada | geïnspireerd |
mundo | wereld |
e | en |
pele | leer |
linha | lijn |
formas | vormen |
tamanhos | maten |
golf | golf |
PT Os nossos resistentes envelopes de segurança são perfeitos para enviar os seus produtos frágeis. Segue uma estimativa aproximada da capacidade nos nossos tamanhos disponíveis.
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
Португал | Голланд |
---|---|
perfeitos | perfect |
enviar | versturen |
estimativa | schatting |
tamanhos | maten |
disponíveis | beschikbare |
PT Quais são os tamanhos e formatos disponíveis para botões?
NL Hoe maken jullie mijn hologram stickers?
Португал | Голланд |
---|---|
quais | hoe |
formatos | maken |
os | jullie |
para | mijn |
PT Quais são os tamanhos disponíveis do Mule Sauce?
NL Van welk materiaal zijn jullie statische stickers gemaakt?
Португал | Голланд |
---|---|
quais | welk |
PT Que tamanhos existem disponíveis em placas para jardim?
NL Vervaagt de print na een paar keer wassen?
PT Criar um logotipo de marca para usar em nossos cartões de visita, roupas ou produtos promocionais é sempre gratuito. Você também pode comprar e baixar seus arquivos em uma variedade de tamanhos e tipos de arquivo por apenas €35.00.
NL Het ontwerpen van een bedrijfslogo voor gebruik op onze visitekaartjes, kleding of promotieartikelen is altijd gratis. U kunt uw bestanden ook in verschillende formaten en bestandstypes aankopen en downloaden voor slechts €35.00
Португал | Голланд |
---|---|
criar | ontwerpen |
usar | gebruik |
roupas | kleding |
ou | of |
é | is |
sempre | altijd |
gratuito | gratis |
e | en |
baixar | downloaden |
comprar | aankopen |
PT Ajuste os resumos na mesma planilha ou em uma nova planilha. Altere cores, tamanhos e estilos, escolha entre formulários de layout de relatório Compacto, Destaque e Tabular, aplique estilos existentes de modelos ou crie novos.
NL Plaats de samenvattingen op hetzelfde of een nieuw werkblad. Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.
Португал | Голланд |
---|---|
ajuste | pas |
ou | of |
altere | verander |
cores | kleuren |
e | en |
estilos | stijlen |
escolha | kies |
compacto | compacte |
existentes | bestaande |
PT Na plataforma aberta do monday.com, equipes de todos os tamanhos podem criar soluções personalizadas para organizar novas ideias, da concepção à execução. Saiba mais sobre o monday.com
NL Confluence biedt je een platform om je ideeën bedrijfsbreed te delen. Meer informatie over Confluence
Португал | Голланд |
---|---|
plataforma | platform |
ideias | ideeën |
saiba | informatie |
mais | meer |
PT O Pipedrive é uma ferramenta de gestão de relacionamento com o cliente voltada para vendas que equipes de todos os tamanhos adoram usar. Com mais de 95 mil clientes pagantes em 179 países, as equipes... Leia mais
NL Zendesk bouwt helpdesksoftware voor betere klantenrelaties. De producten geven bedrijven de mogelijkheid om betrouwbaarder, flexibeler en meer schaalbaar te zijn. Ze helpen de communicatie te... Meer informatie
Португал | Голланд |
---|---|
todos | ze |
PT Este whitepaper apresenta quatro práticas recomendadas para você extrair o máximo de informações e valor de painéis de marketing em empresas de todos os tamanhos
NL In deze whitepaper leer je vier best practices die je kunt volgen om de beste inzichten en de meeste waarde uit je marketingdashboards te halen, of je nu een marketeer bent bij een multinational of een start-up
Португал | Голланд |
---|---|
apresenta | nu |
práticas | practices |
extrair | halen |
e | en |
valor | waarde |
informações | inzichten |
é | bent |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна